біографія
На початку 2021 року популярною стала серія роликів «Актори дубляжу в реальному житті», в яких Альберт Ібрагімов, Карен Арутюнов, Аніса Муртаева і Дарина Блохіна в звичайних ситуаціях розмовляли з інтонаціями, характерними для озвучення зарубіжних фільмів. Однак в передачі «Вечірній Ургант» актори зізналися, що лише Блохіна з усього квартету має великий досвід озвучування. Їх колега Олексій Рязанцев, який подарував голос персонажам десятків картин, навпаки, не любить давати телевізійні інтерв'ю і демонструвати свої фото.Дитинство і юність
Майбутній кінодіяч, який поєднує озвучування картин з організацією їх прокату в Росії, народився 17 березня 1958 року в Москві. Батьки Олексія часто ходили в кінотеатр «Батьківщина» на Семенівської площі, і любов до кіно хлопчик ввібрав з молоком матері. У віці 5 років Рязанцев, який дивився всі фільми в навколишніх установах культури, на питання про майбутню професію відповів:
«Хочу продавати морозиво або працювати в кінотеатрі».Після школи Олексій вступив до Загорський кінотехнікум на спеціальність «кінопрокатного і звукотехническое обладнання кінотеатрів».
Перша виробнича практика Рязанцева проходила на зйомках картини Іллі Фрез «Вам і не снилося ...». Юний «мікрофонщік» буквально осліп від кількості зірок, що грали у фільмі. Поруч з Олексієм перебували Тетяна Пельтцер, Альберт Філозов та Лідія Федосєєва-Шукшина. Рязанцев ще більше закохався в кіносвіт і в молодості одержав 2 вищі освіти в обраній сфері: до 1984 року вивчився в Ленінградському інституті кіноінженерів за фахом «інженер звукотехніки», а через 2 роки здобув фах «економіст кіно і телебачення» у ВДІКу.
Паралельно з навчанням Олексій працював на Центральній кіностудії імені Максима Горького, а з 1981 року очолював її Комітет Комсомолу. До моменту надходження в другій вуз Рязанцев курирував роботу московських кінотеатрів, працюючи в Управлінні Культури радянської столиці.
З 1992 року Олексій Анатолійович займається прокатом в Росії картин студії Warner Bros, заснованої в 1903 році братами Уорнер, батьки яких емігрували з Російської імперії. Зараз студія є підрозділом групи компаній WarnerMedia. Рязанцев організовував прем'єру в Росії картини «Джон Ф. Кеннеді. Постріли в Далласі »і візит до Москви режисера фільму Олівера Стоуна.
Фільми
У другій половині 90-х років XX століття Олексій Анатолійович працював директором з кінопрокату компанії «НТВ-Профіт». Тоді ж відбулося бойове хрещення прокатника в дубляжі: один з артистів озвучування не вийшов на роботу, і Рязанцев подарував голос безіменному поліцейському в стрічці Люка Бессона «П'ятий елемент».У 1999 році телекомпанія НТВ змінила керівництво і редакційну політику, а Олексій Анатолійович отримав пропозицію очолити прокатну компанію «Каро-Прем'єр», що займається просуванням в Росії продукції компанії Warner Bros. Одночасно з виконанням основних обов'язків Рязанцев регулярно підключався до озвучці картин в прокаті. Кінодіяч Не бере гроші за озвучування героїв стрічок компанії Warner Bros, але ніколи не дублює персонажів, що гинуть в фільмах.
Серед найвідоміших робіт Рязанцева в озвучці - Северус Снейп з епопеї про Гаррі Поттера і Арагорн з трилогії «Володар кілець». Голос Олексія Анатолійовича звучав в російськомовних версіях «Матриці» і «Ідеального шторму», «Темного лицаря» і «Гніву Титанів».
Кілька разів Рязанцев знявся в кіно, причому тричі (у фільмах «Дублер», «Жінки проти чоловіків» і «Жінки проти чоловіків: Кримські канікули») його персонажа звали Рудольф Валентинович. Однак фахівця з прокату стрічок не подобається, як він виглядає на екрані, і від більшості пропозицій розширити досвід зйомок Олексій Анатолійович відмовляється.
У 2020 році основні турботи Рязанцева були пов'язані зі збереженням компанії «Каро-Прем'єр» в умовах карантинних обмежень, викликаних боротьбою російського керівництва з поширенням коронавируса. Через пандемії пересунулася на вересень 2020 року і прем'єра фантастичного бойовика Крістофера Нолана «Аргумент», прокатом якого в Росії займався «Каро-Прем'єр». Олексій Анатолійович озвучив у фільмі персонажа Дензіля Сміта - чоловіка торговки зброєю прийом.
Заговорити по-російськи героям картини Нолана допомогли також такі майстри дубляжу, як Ігор Тарадайкін, Диомид Виноградов і Всеволод Кузнєцов. А Юрій Колокольников не тільки озвучив «Аргумент», а й знявся в цьому фільмі в ролі Волкова.
Особисте життя
Олексій Анатолійович мало розповідає в інтерв'ю про особисте життя. Продюсер перебуває у шлюбі, дружина подарувала чоловікові двох синів.
Коли молодший син Рязанцева надходив до ВДІКу на продюсерський факультет, юнакові довелося брати участь у творчому конкурсі - написати твір «Що б я зняв, якби ...». Батько запропонував синові пофантазувати на тему екранізації «Хоббіта». Через 3 роки Пітер Джексон приступив до зйомок пріквела до трилогії «Володар кілець» - картині «Хоббіт: Несподівана подорож». Олексій Анатолійович жартує, що пишається передбаченням ідеї Джексона.
Олексій Рязанцев зараз
У січні 2021-го стартував показ детективного трилера Джона Лі Хенкока «Диявол в деталях». Прокат стрічки в Росії здійснила очолювана Рязанцевим компанія «Каро-Прем'єр», а сам Олексій Анатолійович озвучив у фільмі персонажа актора Гленна Моршауер - Генрі Девіса.В 2021-му відбулися зйомки кримінальної драми «нахімовці», в якій головні ролі виконали Андрій Мерзлікін, Сергій Гармаш, Ганна Алексахина і Олександр Тютрюмов, а Рязанцев разом з Юрієм Обуховим виступили продюсерами. Раніше Олексій Анатолійович продюсував такі стрічки, як «На грі», «Generation П», «Чоловік з гарантією», «Клич мене Дрозд», а також драму «Непрощений», що відтворює біографію Віталія Калоєва.
фільмографія
- 2011 - «Вагітний»
- 2012 - «Мами»
- 2013 - «Дублер»
- 2014 року - «Змішані почуття»
- 2015 - «Жінки проти чоловіків»
- 2018 - «Жінки проти чоловіків: Кримські канікули»