Історія персонажа
Айвенго - герой однойменного роману Вальтера Скотта, що вважається вершиною творчості автора. Завдяки йому в суспільстві відродився романтичний інтерес до Середньовіччя і лицарства. За 200 років з моменту видання роман був переведений на десятки мов.Історія створення персонажа
Ключовою фігурою, на описі якої будується сюжет, став доблесний лицар Айвенго. Під час випуску першого тиражу в 1814 році книгу анонсували як пригодницький роман. Від нього приходила в захват доросла публіка, а сьогодні їм зачитуються і підлітки. Опис життя середньовічних лицарів мало кого залишає байдужим.
У бібліографії Вальтера Скотта, що складається з 28 книг в жанрі історичного роману, «Айвенго» стоїть осібно. У ньому достовірно зображується період правління Річарда Першого на прізвисько Левине Серце, проте при цьому портрети вінценосних осіб художньо перетворюються для створення величних ідеалів. У передмові до «Айвенго» автор пояснює, що його відвідало натхнення при обмірковуванні з'єднання сучасних образів і вікових традицій і звичаїв для створення лейтмотиву роману. Вальтер Скотт переживав тільки за склад, боячись зіпсувати передачу основної думки читачеві.
У романі поєднуються сюжети легенд і балад, опис історичних особливостей того часу, доль простих героїв. Завдяки уяві автора на сторінках описуються персонажі, здатні послужити прикладами для наслідування. Перед публікою розкриваються цікаві автентичні мотиви шотландського і англійського народної творчості.
Історія створення роману говорить, що спочатку Вальтер Скотт хотів опублікувати роман під чужим ім'ям. До цього він вже здобув популярність як автор книги «Уеверлі, або Шістдесят років тому», і йому було цікаво, чи впізнає його публіка під псевдонімом. Однак пізніше видавець відмовив письменника від цієї ідеї, щоб книжка не відволікала увагу від його попередніх робіт і не конкурувала з ними.
Біографія і образ Айвенго
Головним героєм твору є Вілфред Айвенго, представник старовинного роду і син консервативного Седріка. Його батько ненавидить норманів і впевнений, що закохану в його сина вихованку, леді рівний, потрібно вдало видати заміж за саксонського лицаря. В цьому криється ключ до сімейного конфлікту і причина позбавлення сина спадщини. Таке рішення Седрік прийняв після прийняття Айвенго присяги на вірність англійському королю.Вілфред - приклад типового чоловіка тієї епохи. Герой молодий, гарний собою, сильний і хоробрий. Лицар володіє бойовими навичками і в ході змагань в Палестині стає тріумфатором, перемігши Буагильбера. Автор приділяє увагу патріотичних почуттів головного героя, відзначаючи відсутність схильності до норманам: Вілфред впевнений, що вони провокують простих людей, розпалюючи ворожнечу і злість між ними.
У відносинах з жінками Айвенго поводиться бездоганно. Жіночі образи у творі втілюють леді Ровена і Ревекка (Ребекка). Серце лицаря належить першій дівчині. Він складає для неї поеми, залишаючись делікатно прохолодним по відношенню до прихильною до нього Ревекке. Для чоловіка немає поняття вольності в цьому питанні. На відміну від короля, він нездатний на інтриги і зберігає вірність обраниці, непідвладний спокусам, критикує фривольних чоловіків і тримає себе скромно.
Як прогресивний персонаж новаторського твору, Айвенго бачить перспективи в гармонії. Тому він виступає за возз'єднання країни, приносить присягу королю і стає його супутником в хрестовому поході. Через несподіваного рішення батька чоловікові доводиться забути про спадщину. З плином часу Седрік пом'якшується і стає більш терпимим до вчинку сина.
Головною думкою автора було зображення лицарства - як способу життя, так і способу мислення. Айвенго допомагає нужденним і захищає стражденних, незважаючи на ризики. Чесний і справедливий герой приходить на допомогу Ісааку, рятуючи стан єврея, і захищає того від нападок Буагильбера. Вілфред є поборником релігії християнства, тому багато вчинків лицаря продиктовані заповідями і вірою.
«Лицар без страху і докору» - таким описує героя Вальтер Скотт, нагороджуючи свого підопічного позитивними характеристиками. Річард Левине Серце для Айвенго - не просто король, а зразок, на який варто рівнятися. У боях за Святу землю Вілфред знаходить безцінний досвід, прощається з юнацькою запалом і надалі демонструє зрілість рішень і вчинків.
Повноцінне опис образу головного героя неможливо без порівняння з антагоністами і протагоністом. Незважаючи на сварку зі своїм батьком Седріком, Айвенго відноситься до батьків з повагою. Погляди старого неприємні сприйняття реальності, до якої схильний Вілфред, але традиції і родинні зв'язки багато значать для героя. Він не відрізняється злопам'ятством і шанобливо спілкується з Седріком.
Ровена виступає в ролі коханої Уилфреда і вірного розуміє одного. Її стриманою натурі протиставлена темпераментність Ревекки. Молода єврейка стає причиною сутички між Айвенго і Брианом де Буагільбером. На кону честь дівчини. Скотт описав поєдинок таким чином, що стає ясно: Вілфред здобув перемогу не фізичним початком, а стійкістю духу.
Автор дозволив головному герою самостійно озвучувати життєві принципи і головні орієнтири, якими керується Айвенго, приймаючи рішення. Запам'ятовується цитатою в романі стала репліка персонажа:
Чим більше перешкод і труднощів, тим більше слави попереду.Хоча Вальтер Скотт при створенні роману спирався на історичні джерела, в роман вкрали деякі неточності. Наприклад, блазень Вамба прикидається францисканским ченцем, щоб потрапити в замок Торквільстон, однак цей орден за часів дії роману заснований ще не був. Також там є згадка кармелітського монастиря, але в дійсності перша чернеча громада кармелітів з'явилася майже на 40 років пізніше.
Айвенго в фільмах
За книгою знято чотири кінокартини. Перший фільм про «Айвенго» вийшов на екрани в 1952 році. Його тричі номінували на «Оскар». Проект Річарда Торпа відкрився цією стрічкою, яка почала трилогію про лицарів. Серця глядачів підкорила екранізація 1982 року, де головну роль виконав актор Ентоні Ендрюс.
У 1982 році вийшов радянський фільм «Балада про доблесного лицаря Айвенго», пісні для якого написав і виконав Володимир Висоцький. Режисер Сергій Тарасов майстерно відтворив книжкову атмосферу захопленості і романтичності, а також передав дух бунтівної епохи.
Цікаві факти
- Роман «Айвенго» був визнаний літературною класикою ще в XIX столітті. При першому випуску твір було продано незапланованим тиражем в 10 тисяч книг.
- Сюжет твору Скотта ліг в основу двох опер. Сьогодні на сцені можна побачити мюзикл «Айвенго. Острів скарбів". Легенда про справедливе лицаря знайшла відображення і в поп-культурі у вигляді композиції групи «Міраж».
- Назва роману не завжди звучало так, як звик сучасний читач. Перекладачі XIX століття передавали ім'я доблесного лицаря як Івангое або Иванхое.
цитати
Гроші мають таку ж владу над грубими умами цих нечестивців, як в давнину друк Соломона над злими духамі.Суд завжди відбувається дуже швидко, якщо суддя заздалегідь виніс пріговор.Язик легко виявляє таємниці, які серце вважало за краще б скрить.Человеческое серце під впливом нещасть робиться покірним , як тверда сталь під дією вогню.Бібліографія
- 1819 - «Айвенго»
фільмографія
- 1952 - «Айвенго» (США)
- 1 970 - «Айвенго» (Великобританія)
- 1982 - «Айвенго» (Великобританія)
- 1982 - «Балада про доблесного лицаря Айвенго» (СРСР)
- 1997 - «Айвенго» (Великобританія, США)