Історія персонажа
Дитячий казкар Ганс Християн Андерсен вмів зацікавити і дітей, і їх батьків, хоча варто відзначити, що він позиціонував себе дорослим письменником. Його фантастична казка «Снігова королева» змушує співпереживати кожному герою, адже спочатку невідомо, чи знайде дівчинка Герда свого друга Кая і чи зможе звільнити приятеля з крижаних палаців володарки зими.
Дивно, але в чарівні історії Андерсен вкладав філософські мотиви, а багато персонажів мають реальні прототипи. Наприклад, Снігова королева - це кохана Ганса, оперна співачка Женні Лінд.
Історія створення
Казка про Снігову королеву побачила світ 21 грудня 1844 року вона увійшла до збірки «Нові казки. Том перший ». Нетривіальний розповідь про жінку з крижаним серцем став користуватися популярністю у завсідників книжкових крамниць, а батьки прочитували рядки з твору Андерсена дітям перед сном. Однак мало хто здогадувався, що в основі сюжету лежить зовсім не радісний мотив, який витікав з особистого досвіду письменника.
Якщо звернутися до біографії Ганса Християна Андерсена, то в його житті не було нічого примітного, на відміну від інших письменників. Наприклад, Джек Лондон примудрився побувати в ролі золотошукача і завести роман не з однією жінкою. Те ж можна сказати і про авантюрний Ернеста Хемінгуея, який користувався популярністю у представниць прекрасної половини людства.
Але казкаря, придумав історії про гидкого каченяти і Дюймовочку, так і не вдалося пізнати тілесну любов; дослідники вважають, що у Андерсена не було серйозних стосунків ні з жінками, ні з чоловіками. Сучасники свідчили, що часом геній літератури з'являвся в «кварталі червоних ліхтарів», але замість того, щоб прийти в те злачне містечко за призначенням, літератор підлягає вів світські бесіди з панянками легкої поведінки.
Одного разу автору оповідань все-таки вдалося по-справжньому закохатися, але цей досвід виявився сумним. В його серці спалахнула іскра, коли Ганс побачив молоденьку оперну співачку Женні Лінд. Дівчина, відома сольними виступами сопрано по всій Європі, була молодша за Андерсена на 14 років, але все одно зверталася до нього «братик» або «дитя». Женні приймала подарунки і залицяння від Андерсена, але її серце належало іншій людині. Тому письменнику доводилося задовольнятися відносинами «брата і сестри».
Андерсен був скромною людиною, але все-таки наважився відправити об'єкту зітхання полум'яне послання. Лист письменника так і залишилося без відповіді. Тому жінка, що прирік свою Ганса на страждання, стала прототипом холодної Снігової королеви. А сам літератор відчував себе Каєм, що потрапили в крижане царство - місто Копенгаген, де і сталося нещасливе знайомство.
Майстер пера вирішив помістити історію з власного життя на книжкові сторінки, приправивши сюжет фантастикою і чарівними персонажами. До речі, «Снігова королева» побила особистий рекорд автора і стала найдовшою його казкою.
Образ і сюжет
Головна героїня твору з'являється в сюжеті рідше, ніж Герда, але грає відчутну роль у фабулі. Розповідь починається з якогось злобного троля, який змайстрував дзеркало, де все хороше здавалося поганим, а все погане - ще гірше.
Творцеві чарівного атрибута подобалося бавитися з дзеркалом, а його учні бігали всюди з цим предметом. В один момент маленькі тролі піднялися з дзеркалом на саме небо, щоб посміятися над Творцем. Чим вище бешкетники піднімалися, тим сильніше дзеркало намагалося вирватися з рук.
В кінцевому підсумку воно вислизнуло і розбилося об землю на маленькі осколки, які розлетілися по всьому білому світу. Маленькі гострі діаманти потрапляли людям в очі або в груди. У першому випадку людина бачила все найгірше, а в другому його серце ставало холодним, як лід.
Хлопчику Каю пощастило менше всіх, адже за випадковим збігом обставин осколки потрапили хлопчикові і в око, і в серці: герой твору тут же став грубити дорослим і передражнювати власну подругу Герду.
Коли настала зима, Кай пішов кататися на санках. Тоді хлопчик і зустрів сліпучу жінку в білому вбранні, що їдуть на великих санках. Вона зачарувала Кая одним тільки поглядом, тому, сам того не розуміючи, юнак опинився в обіймах Снігової королеви і в крижаному царстві. Снігова королева вчила хлопчика, що світом править егоїстичність. Однак любов Герди допомогла бранця впоратися з перешкодами.
екранізації
Твір, вигадане Гансом Християном Андерсеном, перекочувало в кінематограф. Режисери і мультиплікатори представили досить багато робіт, тому розглянемо найпопулярніші з них.
«Снігова королева» (мультфільм, 1957)
Цей мультик, мабуть, бачили всі радянські діти, адже «Снігова королева» - одна з найвідоміших анімаційних стрічок, створених в ті роки. Маленькі глядачі дізналися від гнома-чарівника Оле-Лукойє про володарці зими, викраденому Кая і хороброї Герді.
Варто сказати, що головна героїня відрізняється від інших мальованих персонажів. Справа в тому, що Снігову королеву створили за допомогою техніки ротоскопіювання. А озвучила крижану діву актриса Марія Бабанова.
«Снігова королева» (фільм, 1966)
У 1966 році Геннадій Казанський представив на суд телеглядачів кольоровий фільм з елементами мультиплікації. Примітно, що автором сценарію виступив письменник Євген Шварц, який придумав власну історію, грунтуючись на оригінальних мотивах Андерсена.
За сюжетом Снігова королева викрадає Кая, забирає в зимовий царство і перетворює серце хлопчика в шматочок льоду. Роль підступної красуні дісталася Наталії Климової, яка попрацювала на одному знімальному майданчику з Оленою Проклової, В'ячеславом Цюпа і Євгеном Леоновим.
«Таємниця Снігової королеви» (1986)
Кінодіяч Микола Олександрович порадував любителів проводити дозвілля у екранів телевізора власним баченням чарівної казки. Дія фільму відбувається набагато пізніше, ніж події, описані в оригінальному тексті. Кай і Герда вже встигли подорослішати, тому герої міркують про те, як важко прощатися з дитинством.
Снігова королева знову заманює хлопця у власне царство, а віддана Герда відправляється на пошуки. Примітно, що режисер огорнув картину якоюсь загадкою, яку приховує господиня крижаного трону. Головні ролі виконали Аліса Фрейндліх, Ян Пузиревський, Ніна Гоміашвілі і Леонід Ярмольник.
«Снігова королева» (2002)
Девід Ву презентував завзятим кіноманам фантазійну казку з домішкою бойовика, де скрупульозно пропрацював характеристику героїв. Оригінальна казка Андерсена звучить у фільмі тільки швидкоплинно, тому що режисер вигадав нову концепцію, яка розвивається в сучасному світі.
Так, Герда постає дочкою господаря хостелу «Білий ведмідь», Кай виступає в ролі посильного, а замок Снігової королеви, яку зіграла Бріджит Фонду, разюче схожий на готель, оповиту інеєм і снігом.
«Снігова королева» (мультфільм, 2012)
Російські мультиплікатори здивували глядачів незвичайної концепцією, адже за сюжетом Снігова королева позбавляє світ від представників творчих професій, будь то художник або музикант.
Хоробра Герда, дочка дзеркальників, вирушає в дорогу, щоб знайти свого друга Кая, однак дійти до зимового замку не так вже й просто. Ролі дублювали зірки російського кінематографа, в число яких увійшли Анна «Нюша» Шурочкіна, Іван Охлобистін, Галина Тюніна, Ліза Арзамасова і Дмитро Нагієв.
«Холодне серце» (мультфільм, 2015)
На цей раз любителів дозвілля порадувала компанія «Дісней», яка випустила мультиплікаційний фільм «Холодне серце». Сюжет обертається навколо юної принцеси, що володіє магічними здібностями: героїня вміє викликати сніг і перетворювати предмети в лід.
Ця дівчина стає причиною вічної зими, яка запанувала в королівстві. Щоб повернути весну і літо, принцеса Анна, Крістофф і олень Свен відправляються в гори, щоб знайти чарівницю. Головних героїв озвучили: Крістен Белл, Ідіна Мензел, Джонатан Грофф і інші зірки Голлівуду.
Цікаві факти
- Радянські читачі прочитали і полюбили скорочений варіант «Снігової королеви», тому що цензура прибрала з казки християнські мотиви. Так, в першоджерелі є згадки Ісуса Христа і молитви «Отче наш».
- Андерсен виявився далеко не першим, хто придумав образ володарки крижаного трону. Ймовірно, Ганс звертався до скандинавського фольклору, де йдеться про уособлення зими і смерті - Крижаний діви. Втім, в послужному списку письменника є твір з однойменною назвою, де згадується ця героїня. «Крижану діву» Андерсена, яка вийшла в 1861 році, можна назвати пізньої варіацією «Снігової королеви», але в більш реалістичній манері.
- 31 грудня 2003 року російські глядачі побачили святковий мюзикл «Снігова королева». У холодну володарку корони перевтілилася Лайма Вайкуле. У музичній картині також зіграли Крістіна Орбакайте, Микола Басков, Софія Ротару, Таїсія Повалій, Клара Новікова, Володимир Винокур та інші актори.
- Сценарій мультфільму «Снігова королева 3. Вогонь і лід», що транслювався на початку 2017 року, придумували 183 дня.