Історія персонажа
Капітан Крюк, ватажок легендарного корабля «Веселий Роджер» з острова Неверленд, - персонаж неоднозначний. У героя уживаються відвага і ненависть, жорстокість і схильність до тихої меланхолії і навіть милосердя. Бос піратів знайшов псевдонім після ганебного поразки в бою з малолітнім противником Пітером Пеном. При знайомстві він згадує власне ім'я і представляється як Джез Крюк.Історія створення
Життя Пітера Пена - хлопчика, який не бажав дорослішати, - наповнена неймовірними пригодами. На шляху героя казкових повістей шотландського письменника Джеймса Баррі зустрічаються добрі чарівники і злі персонажі, що норовлять раз у раз нашкодити. Ватажок команди піратського корабля «Веселий Роджер» капітан Крюк став головним ворогом Пітера в другій казці з циклу про хлопчика - «Пітер Пен і Венді» (в інших перекладах «Пітер і Венді», «Пітер Пен»). До читачів твір прийшло в 1911 році і тут же перетворилося в його улюблену чтиво юних книголюбів, а згодом отримало титул класики світової дитячої літератури.
Автор вирішив особливо не вдаватися в подробиці біографії героя, в подальшому за нього це зробили кінематографісти. Капітан народився в хорошій заможній родині і в дитинстві отримав блискучу освіту, але чомусь (причини так і залишилися таємницею) в молодості вибрав стезю морського розбійника. Причому він зумів зробити запаморочливу піратську кар'єру.
Капітан Крюк, як і частина персонажів повістей, названий промовистою ім'ям. Замість руки у нього гак - все просто. Зовнішню характеристику пірата Баррі пропрацював ретельно. Бліда, як у мерця, шкіра виглядає ще білішими на тлі чорних кучерів до плечей. Очі приголомшливого кольору - світло-блакитні, як квіти незабудки. Такий мікс несумісних деталей створює страхітливий образ.
Похмурого, злого і жорстокого пірата бояться і члени його команди, і тим більше недруги. Друзів у нього немає, тому герой показаний глибоко самотнім. Тому його і шкода. Головне завдання морського вовка - зберегти «форму», не заплямувати честь і не втратити обличчя. Суперечливі і манера спілкування, і вчинки Гака. Капітан гранично ввічливий, з повагою розмовляє з ворогами і жертвами, навіть не очікуєш, що через хвилину співрозмовник попрощається з життям. Однак разом з тим гроза морів і океанів володіє завидними якостями: Крюк відважний, розумний і навіть іноді добрий, здатний на милосердні вчинки, які, правда, так і не робить.
Серед атрибутів книжкового персонажа, крім залізного гака, що заміняє частину правої руки, - спеціальний мундштук на дві сигари. Пристосування рідко залишає рот капітана.
Капітан Крюк і Пітер Пен
Піратський корабель «Веселий Роджер» влаштувався біля вигаданого острова Нетландія. Екіпаж на чолі з безжальним капітаном Крюком наводить страх на мешканців містечка, загубленого в морях. Тут же, на острові, оселився Пітер Пен разом з компанією втрачених хлопчаків.
Одного разу в битві зі сміливим юним героєм ватажок піратів Нетландии позбувся руки. Відрубану кінцівку Пітер кинув на поталу крокодилу. З тих пір Джеймс страшно боїться цієї тварини, яке слід за ним по п'ятах. Застерігає капітана про небезпеку звук цокаючий годин, що проковтнули крокодилом разом з рукою.
Ображений Крюк переслідує лише одну мету - знищити зухвалого хлопчиська. Але плани неодмінно руйнуються. Черговий випадок представився, коли Пітер привів на острів дівчинку Венді. Обдуривши індіанців, які стали союзниками компанії дітей, ГАКу вдалося виманити малолітніх жителів острова з укриття і забрати на корабель. Тут їх чекала неминуча загибель, адже капітан «Роджера» задумав влаштувати страту.
На допомогу друзям прийшов Пітер Пен, який зумів пробратися на вороже судно, звільнити бранців від кайданів, і діти все разом кинулися в бій з піратами. Ласкаво перемогло, а капітан Крюк добровільно стрибнув у море, де його зустрів крокодил. Корабель рушив на батьківщину вже під командуванням Пітера Пена.
екранізації
Кінематограф дивує інтерпретаціями образу капітана Крюка. Майже всі автори фільмів, де персонаж знайшов місце, побачили його по-різному. Лише деякі сценаристи і режисери вирішили не міняти оригінал.
Капітан Джеймс Крюк дебютував на екранах в 1924 році. Картина «Пітер Пен» Герберта Бренона через п'ять років після виходу була настільки пошкоджена, що стала недоступною для перегляду. Тільки в 1995 році вона пережила реставрацію і знову з'явилася на екранах. У підборі акторів взяв участь автор казки, на роль ватажка піратів взяли Ернеста Торренса.
Скарбничка радянського кінематографа обзавелася власною художньою стрічкою за мотивами казки про вічне хлопчика. «Пітера Пена» (1987) срежиссировал Леонід Нечаєв, побачивши жорстокого капітана в Олександрі Трофімова. Актор за типажем схожий з книжковим героєм. Крім зачіски - замість кучерів голову прикрашає коса. Мотиви поведінки теж різняться: «російський» Джеймс бажає здобути владу, славу і всіх залякати, щоб підкорялися.
Чудову вільну інтерпретацію повісті в 1991 році представив Стівен Спілберг. Картина під назвою «Капітан Крюк» зібрала на знімальному майданчику чудових акторів - в ній зіграли Робін Вільямс (Пітер Пен), Джулія Робертс (фея Дінь-Дінь) і Дастін Хоффман (Крюк).
Творець фільму зберіг суперечливий образ капітана, а ось завдяки Хоффману книжковий злодій значно змінився: дивиться на глядачів темним пронизливим поглядом, при цьому шкіра замість білизни відливає засмагою, а копицю кучерявого волосся замінює перуку. Персонаж тут схожий, скоріше, на барона, ніж на загартованого вітрами і сонцем пірата. Поміняв розташування і гак - протез надітий на ліву руку.
Сценарист підправив сюжет. Капітан вижив після зустрічі з крокодилом і створив з тваринного опудало, а «годинна» фобія посилилася - тепер чоловік боїться цокання будь-якого годинника. А ще він боїться невблаганно наближається старості, тому злиться і лютує.
Наблизити зовнішній образ героя до описаного в повісті зуміли автори картини «Пітер Пен», що вийшла на екрани в 2003 році в постановці Пола Джона Хогана. Роль відійшла Джейсон Айзекс - в його виконанні Крюк вийшов романтичним, відкритим і чутливим.
Несподіване перетворення капітана Крюка сталося в серіалі «Одного разу в казці» (2013-2014). Герой на ім'я Кілліан Джонс з'являється у другому сезоні, приєднавшись до низки головних персонажів. З піратом з твору Джеймса Баррі герой пов'язаний хіба що тільки прізвиськом і «професією». Лейтенант військово-морського флоту під час експедиції в Неверленд бере командування кораблем замість загиблого брата. Ліву руку він втратив в бою з лиходієм Румпельштільцхеном, після чого взяв псевдонім капітан Крюк. У фільмі у персонажа є дружина Емма Свон. У рішучого і відважного пірата перетворився актор Колін О'Донохью.
І, нарешті, останнє на сьогодні поява капітана-легенди на телеекранах відбулося в 2015 році. Казка «Пен: Подорож в Нетландію» режисера Джо Райта і зовсім зламала концепцію оригінального твору і образ морського вовка. У ролі антагоніста виступив пірат Чорна борода (у виконанні Х'ю Джекмана), а капітан Крюк перетворився в одного і союзника Пітера Пена. Персонаж в цій картині молодий і, головне, з цілими руками, біографію автори проекту теж сильно перекроїли. Гака грає Гаррет Хедлунд.
Злий і небезпечний, ватажок піратів приєднався до плеяди мультяшних персонажів. Анімаційний фільм «Пітер Пен» подарувала дітлахам в 1940 році студія «Дісней». Як це часто трапляється, героїв аніматори «Walt Disney Productions» змальовували з акторів, які їх же і озвучували. Капітан Крюк не став винятком - це копія Ганса Конрід. Пантоміма у виконанні одягненого в відповідний костюм актора послужила основою для створення жорстокого персонажа.
Вічний ворог Пітера Пена в мультфільмі геть позбавлений симпатичних деталей характеру. Це боягуз і істеричний чоловік, якому вдалося-таки врятуватися від пащі крокодила. У продовженні фільму, знятому вже в 2002 році під назвою «Повернення в Неверленд», незвичайну фобію Гака живить величезний восьминіг. Тут голос герою подарував Корі Бертон.