біографія
«За два роки я постукав у сто тисяч дверей».Так відгукувався король європейського детектива Джеймс Чейз про свою роботу комівояжера, що продає енциклопедії для школярів. Тоді йому було 19 років, він тільки що всупереч волі батька кинув вивчати ветеринарію, і колеги-книготорговці знали його під справжнім ім'ям - Рене Реймонд.
Але близькість до письменницьким колам і нескінченний калейдоскоп облич і характерів, з яким Рене стикався, намагаючись продати книги, зробили свою справу. У 32 роки він випустив перший роман: детектив «Ні орхідей для міс Блендіш» поповнив ряди бестселерів. Творчість захопило книготорговця, і незабаром світ дізнався його під ім'ям Джеймс Хедлі Чейз. Бібліографія автора складається з 93 романів, останній з яких вийшов за рік до його смерті.
Дитинство і юність
Рене Реймонд народився в столиці Великобританії в переддень католицького Різдва 1906 року. Його батько, колишній військовослужбовець королівських військ в Індії, на той час вийшов у відставку і займався наукою. Френсіс Реймонд до 1912 року очолював Бенгальська ветеринарний коледж, а потім заснував дослідницьку лабораторію.
Френсіс мріяв, що син вибере кар'єру в науці. Рене віддали вчитися в найстаріший навчальний заклад країни - Королівську школу в Рочестері, засновану в 604 році священнослужителями. У старших класах при підтримці батька юнак зайнявся бактериологией - дослідження сказу, яке він проводив, зажадало від нього поїздки в Калькутту, і в 18 років він залишив будинок.
Однак наукова кар'єра Рене не відбулася. Кинувши навчання, він недовго попрацював клерком в банку, а потім найнявся торгувати книгами. В його обов'язки входили поквартирні продажу дитячої енциклопедії, створеної Артуром Мі. Знайомство з найширшим колом покупців подарувало майбутньому письменникові нескінченну галерею характерів, а власний досвід він не раз надалі втілював в персонажах, які працюють в торгівлі «від дверей до дверей».
література
Захоплений читанням, обізнаний про смаки аудиторії, Реймонд виявляє перспективну нішу в літературній творчості - гостросюжетні гангстерські історії. Перший роман - «Ні орхідей для міс Блендіш» - він створює всього за шість уїк-ендів 1939 року. Жодного разу не бував в США автор, чия уява розбурхала історія банди матусі Баркер і синів, написав книгу, користуючись лише картами і словниками сленгу.
Дебютний твір миттєво став бестселером, і незабаром 32-річний Реймонд отримує пропозицію адаптувати текст для постановки в Лондонському театрі Вест-Енду. На вихід роману відгукнувся Джордж Оруелл, оцінивши новинку по етичної шкалою. Він підкреслив, що книга «американська» з точки зору не тільки мови, а й моральних цінностей, які допускають виправдання насильства.
Історію нещасної міс Блендіш Рене Реймонд опублікував під псевдонімом, куди більше нагадував ім'я американського автора, ніж його справжні ім'я та прізвище. До війни виходять ще п'ять детективів, створених Джеймсом Хедлі Чейзом. У 1941 році письменник поповнив ряди льотчиків ВПС Великобританії. У 1944 році звільнений зі служби у званні майора авіації.
До 1945 року редагував журнал Королівських повітряних сил, а в 1946 році допоміг видати антологію «Slipstream». Назва в перекладі означає зону зниженого тиску, яка створюється позаду літака. Кошти від продажу збірки пішли в благодійний фонд ВВС Великобританії.
Примітно, що до антології потрапив і розповідь Реймонда «Дзеркало в кімнаті 22». Письменник залишив улюблену гангстерську тему і зосередився на містиці, описавши таємниче дзеркало, в якому час від часу з'являлося відображення незнайомця. Елементи містики містить і перший виданий після перерви роман «Міс Шамвей махає чарівною паличкою».
Залишивши службу в авіації, Джеймс Чейз пише ще кілька книг, грунтуючись на гангстерських історіях, але після десятого роману в бібліографії - «Реквієм блондинкам» - вирішує звернутися до теми лондонській злочинності. Можливо, сприяє цьому програний судовий процес. За позовом американського автора Реймонда Чандлера суд визнає його винним в порушенні авторських прав - плагіат знайдений саме в «Реквіємі блондинкам». Чейза зобов'язують принести публічні вибачення.
З цієї причини, чи інший наступну книгу «Набагато смертельнішою чоловіків» автор видає під новим псевдонімом Емброуз Грант. Також книги публікуються під ім'ям Реймонда Маршалла. У 1948 році виходить продовження детектива про викрадення міс Блендіш «Плоть орхідеї». Рене Реймонд стає одним з найбільш плідних європейських авторів: в рік публікуються 3-4 книги.
У 1951 році з'являється роман «А життя таке коротке», дія якого відбувається в післявоєнній Великобританії. Сюжет переплітається з романтичною лінією між головним героєм - невдахою фотографом - і безпринципною злодійкою, готової заради грошей на все. Книга вийшла під псевдонімом Реймонд Маршалл.
Іронія сюжетів Джеймса Чейза привертає кінодіячів. Список екранізацій поповнює і телевізійний фільм з трьох серій «Міраж», знятий в СРСР по книзі «Весь світ в кишені». Картина Андріса Берзіньш виходить в 1983 році. На відміну від літературного джерела, створеного за 24 роки до цього, фільм про грабіжникові інкасаторів Джіні Гордон містить розроблений соціальний контекст.
У 1960 році письменник відвідує Далекий Схід. Під враженням від побаченого, після повернення в Європу він створює романи «Лотос для міс Квон» і «Труну з Гонконгу». В цей же час виходить детектив «Пастка», який буде екранізований в Голлівуді після 38 років. Несправедливо звинуваченого журналіста в кримінальній драмі «Пальметто» зіграє Вуді Харрельсон, а компанію йому складуть Елізабет Шу, Джина Гершон і тоді ще починаюча актриса Хлоя Севіньї.
У 60-х Джеймс Чейз створює 20 романів, в тому числі «Гриф - птах терпляча». За сюжетом група грабіжників збирається викрасти перстень Борджіа у багатого власника особняка, чий будинок розташований в глибині африканських джунглів. Свій ритм роботи письменник зберігав до самої смерті, випускаючи 1-2 книги в рік.
Особисте життя
Джеймс Чейз одружився ще до письменницького дебюту. Шлюб з Сільвією Рей він зробив висновок, коли йому було 25 років. Пара виховала сина. У 1956 році письменник перевіз сім'ю до Франції, а 13 років по тому переїхав з дружиною до Швейцарії. Вони жили неподалік від озера Женеви.
Книгу «Репортер Кейд» письменник присвятив дружині. У тексті присвяти він назвав її своєю «дружиною, секретарем, кухарем, перекладачем, водієм і правою рукою» і зазначив доброту і розуміння, які оточували його протягом спільної з Сільвією життя.
Цікавий факт: письменник не тільки слухав класичну музику, а й постійно відвідував оперу. А відпочинок між написанням книг Чейз заповнював збором моделей техніки компанії «Meccano models».
Смерть Джеймса Чейза
Король європейського детектива помер в лютому 1985 року в себе вдома в Аськоне (Швейцарія). Йому було 78 років. Похований на міському кладовищі, де також знаходяться могили Джеймса Джойса і Томаса Манна.Бібліографія
- 1939 - «Ні орхідей для міс Блендіш»
- 1939 - «Йому це більше не потрібно»
- 1 940 - «12 китайців і дівчина»
- 1941 - «Міс Каллаган впадає в печаль»
- 1944 - «Міс Шамвей махає чарівною паличкою»
- 1945 - «Єва»
- 1948 - «Плоть орхідеї»
- 1950 - «Меллорі»
- 1951 - «Але ж життя таке коротке!»
- 1954 - «Вечір поза домом»
- 1957 - «Сувенір з« Клубу мушкетерів »
- 1959 - «Весь світ в кишені»
- 1962 - «Гроб з Гонконгу»
- 1966 - «Репортер Кейд»
- 1974 - «Золотим рибкам ніде сховатися»
- 1982 - «Смерть йшла разом з ними»
цитати
Люди люблять розкаялися грішників. Вони імпонують їм навіть більше, ніж героі.Без мрії і надії життя взагалі нічого не стоіт.Женщіни - забавні істоти, ніколи не знаєш, що від них очікувати в наступну хвилину, та вони, найчастіше, самі цього не знають. Вони змінюють настрій частіше, ніж ящірка хвост.Мужчінам не подобається, якщо жінки їх випереджають у чому-небудь.екранізації
- 1983 - «Міраж» (за романом «Весь світ в кишені»)
- 1990 - «Вважається небезпечним» (за романом «Слідів не залишати»)
- 1992 - «Казино» (за романом «Отже, моя мила ...»)
- 1992 - «Снайпер» (за романом «Куля в лоб»)
- 1998 - «Пальметто» (за романом «Пастка»)