Robert Frost - رەسىم, تەرجىمىھالى, شەخسىي تۇرمۇش, ئۆلۈم سەۋەبى

Anonim

تەرجىمىھالى

روبېرت ئۈششۈكى ھايات ۋاقتىدا ۋە كەسپىي ۋە تەنقىدچىلەرنى ئېتىراپ قىلغان ئامېرىكا شائىرلىرى. يازغۇچى 4 قېتىم تومۇرنىڭ مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.

بالىلىق ۋە ياش

روبېرت لى فولگ 1874-يىلى 26-مارت سان فىرانسىسكودا تۇغۇلغان. ئۇنىڭدىن باشقا, ئۇنىڭدىن باشقا سىڭلىس روبېرت, جۈمە كۈنىنى ئېلىپ كەلدى. 1885-يىلى, ئائىلىنىڭ باشلىقى تۇبېركۇليوز بىلەن قازا قىلغان. بالىلار بىلەن ئانىسى ئاتا-ئانىسىغا يېقىنلاشتى.

بۇ بالا ھەۋەسكارلارنىڭ ھەۋەسكارىنى باشتىن كەچۈردى. تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ ئوقۇغۇچىسى بولۇش ئۈچۈن, ئۇ مەكتەپ گېزىتىدا نەشر قىلىنغان. گۇۋاھنامىگە ئىگە بولۇش ئۈچۈن, 1892-يىلى رارستوسفېراغا كىرگەن, ئەمما ئۇ دەرستىن ئايرىلىشى كېرەك ئىدى. يىگىت ئانا ئوقۇتقۇچىلارنىڭ ئوقۇتقۇچىسى ئوقۇتقۇچىغا ياردەم بېرىش ئۈچۈن خىزمەت قىلىشقا باشلىدى. ئۇدىن كېيىنكى گېزىت ۋە زاۋۇتتىكى ئىشچى ئىدى. سىنىپتىن سىناق قىلىش سىنىقىنى سىناق قىلىش, روبېرت ئۆزى ئازاب-سولمىغان بولۇپ, ئىجادچانلىقنىڭ تەرجىمىھالىنى پەسەيتىشنى قارار قىلدى.

ئۈششۈك خاراردقا كىردى, بۇ يەردە 2 يىل ئىنسانپەرۋەرلىك فاكۇلتېتىنىڭ ئوقۇغۇچىسى ئىدى. چېگرەتتىن كېيىن, ئۇنى ئاچچىقلىنىش دېھقانچىلىق مەيدانىدا چۈشتىپ, ئائىلىسىگە قايتىپ كېلىپ ئۆيىگە قايتىپ كېلىپ ئۆي. توققۇز يىل, شائىر يەر شارىدا ئىشلەپ, شېئىرلارنى يازدى. دېھقانچىلىق كىرىم پەيدا قىلىشقا باشلانغاندا, ئۇ ئۇنىۋېرسىتېتقا قايتىپ كەلدى.

شەخسىي تۇرمۇش

ئۈششۈك ئۈششۈك ئىشلىرى ئاسان ئەمەس ئىدى. دادىسىنىڭ ئۆلۈمى, سىڭلىسى, سىڭلىسى روھىي توسالغۇغا ئۇچرىغان. سەۋەبىدىن ئۇ بارسالاتىيە دوختۇرخانىغا كىرگەن.

1894-يىلى, روبېرت توي قىلغان ئېللىن موماي ئاق. ياشلارنىڭ تېلېگرافلىرى مۇرەسسە قىلىندى, ئۇلارنىڭ ئورتاق تىلنى تېپىشى تەس ئىدى. قانداقلا بولمىسۇن, بۇ ئالتە بالىنىڭ ئورنىنى يوققالمىدى: ئېلىيو, لېسمۇ, كارول, irma, IRMA, Marzhi ۋە OlniRor. تۇنجى ساددا 4 ياش ۋاقتىدا خولېرادىن قازا قىلغان. ئەڭ كىچىك قىزى تۇغۇلغاندىن 3 كۈندىن كېيىن قازا قىلغان.

شائىز ئانا ۋە كالورنىڭ ئۆلۈپ كېتىشى ۋە ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋورلۇق كارول ۋە كېلەمتىن كېيىنكى ئىشلاردىن ئايرىلىش قىزىتتىن كەلگەن. 1937-يىلى, روبېرتنىڭ جۆرىسى قازا قىلدى.

يارىتىش

شائىرنىڭ بىر شېئىرلىرى «كېپىنەك« كېپىنەك ». شۇ يىلى, ئۈششۈك شېئىرنىڭ تۇنجى تاللىشىنى ئېلان قىلدى. ئامېرىكىدا ئۇ نەشرىياتلارنى تاپالمىدى, شۇڭا مەن ئەنگىلىيەنىڭ يېنىغا باردىم.

بىرىنچى مۇۋەپپەقىيەت «بالا». روسىيە تەرجىمىسىدە, ئىسمى ئاۋازنى «خوشلىشىش» غا ئوخشاش ئاۋاز ئاڭلىغان «خوشلۇق» غا ئوخشاش. ئاممىنىڭ مەنپەئەتى «بوستوننىڭ شىمالى» نى جەلپ قىلدى.

1915-يىلى, شائىر ئامېرىكىغا قايتىپ كەلدى. شوئىك ئەسەرلىرىدىن كەلگەن, بۇ ئائىلىنىڭ مەزمۇنىغا يەتمەيلدى, شۇڭا ئۇ ئۇنىۋېرسىتېتلار بولۇپ, ئۇ ئۇنىۋېرسىتېتلار بولۇپ, ئۆزىنىڭ خىزمىتىنىڭ ئوقۇرمەن سۈپىتىدە ئىش قىلدى. ئۇلاردا, ئاپتور يېڭى ئېنگلاندنىڭ خاراكتېرىنى تەسۋىرلىگەن, ئەتراپتىكى كىشىلەرنى ھەقىقىي ھاياتىدىن ئېلىنغان ئائىلە ئەھۋاللىرى. 1916-يىلى ئۇ تاغ ئوتتۇرىسىدىكى «تۈر» ئېلان قىلدى. كېيىنكى تۈر 1923-يىلى نۇرنى كۆردۈم. بۇ كىتاب «يېڭى خامپىستېر» دەپ ئاتالغان بولۇپ, 1924-يىلى شائىرنى تۇنجى تونېلىپلىق مۇكاپاتىنى ئېلىپ كەلدى.

روبېرت چىرايىنى نېپىز كىشىلەرنىڭ كەچۈرمىشلىرىنى ھېس قىلدى, ھەر قانداق قايغۇ ۋە خۇشاللىق. ئۈششۈكنىڭ شېئىرىي ئانتولوگىيىسى پىسخولوگىيە ۋە پەلسەپە بىلەن خاراكتېرلىنىدۇ. ئۇ ستولىزمانچىلىق ۋە داڭلىق قاپىيە ئىگىدارچىلىق قىلىدۇ, ئىپادىلەشنىڭ ئىخچاملىقىنى پەرقلەندۈرۈش, ئىپادىلەشنىڭ ئىخچاملىقىنى پەرقلەندۈرۈش. شوتنىڭ ماقالىسىنىڭ پىشۇرغۇچى 1930-يىلى ئېلان قىلىنغان. ئۇ ئىككىنچى قېتىملىق Preitzer مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. 1936-يىلى, «نېئېگلادال دالگ» توپلاندى, 1942-يىلى - «ياغاچ» ».

1945-يىلى, نۇر ئويۇننى «mace نى» كۆردى. ئۇ 1947-يىلى ئېلان قىلىنغان كېيىنكى «رەھىمسىز ماسكا» غا ئوخشىمايدىغىنى. شۇ يىلى يازغۇچىنىڭ مۇباھىشلىرى توپلىمى «Tavolga» نى تولۇقلايدۇ, 5 يىلدىن كېيىن, - كېسىش شەكلىدە ئوتتۇرىغا چىقتى.

دراماتىك دۇنيالىقى ۋە روبېرت فلوستنىڭ كەيپىياتى ۋە ئۇنىڭ شەخسىي ھاياتىدىن ئېچىنىشلىق ۋەقەلەرنىڭ ئاقىۋىتى بولۇشقا چىقتى. ھەرپ قاتتىقلىقى, ئېغىر دەۋرىدىكى تۇرۇشلۇقى ۋە يالغۇزلۇق, ئارزۇ قىلىدىغان ۋە ئەڭ ياخشىسىگە سەجدە قىلغىن. مۇھەببەت ھەققىدىكى شېئىرلار ئۇنىڭ خىزمىتىدە بار ئىدى.

1961-يىلى, جون شەھەرنىلاشتۇردى شونې شوپان ھېيتىنى پرېزىدېنت «سوۋغات» ئورنىدا تۇرۇپ, ئۇنىڭ پوئا «سوۋغات» نى ئوقۇشقا باشلىدى. بىر يىلدىن كېيىن, ئۈششۈكنى زىيارەت قىلىپ, ئۇ يەرنى ئاقلىتوۋا بىلەن تەمىنلىگەن. يىل ئاخىرىدىكى يانتۇلۇقتا, روبېرت ئۈششۈكلەر قارشى تۇراتتى, ئەنگىلىيەدە تەكلىپ قىلىنغان لېكتور سۈپىتىدە ئۆگەتكەن.

ئۆلۈم

روبېرت فتون 5-ئاينىڭ 23-كۈنى بوستوندا قازا قىلغان. ئۆلۈمنىڭ سەۋەبى ئوپېراتسىيىدىن كېيىن كېلىپ چىققان ئەسىرىگە ئايلىنىدۇ. ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم پېئىلدىكى قەبرىستانلىقتا دەپنە قىلىنغان يازغۇچىلار. بۈگۈنكى كۈندە, ئۇنىڭ شائىرلىرى ئامېرىكا مەكتەپلىرىنى ئۆگىنىۋاتىدۇ, ئاپتور خىزمەتلىرىنىڭ ئەسەرلىرى ئەشرات بولۇپ, بۇ ھورۇنلۇق ۋە سەنئەتكە تونۇشتۇردى.

نەقىل

«چوڭ مېڭە ھەيران قالارلىق بەدەن. ئۇ ئەتىگەندە ئويغانغاندا ئىشلەشكە باشلايدۇ, ھەمدە خىزمەتكە چىققۇچە توختاپ قالمايدۇ. «مۇھەببەت يىگىرمە يىللار يىگىرمە يىلغا بارىدۇ ۋە يىگىرمە مىنۇتتا يەنە بىر ئايال ئەخمەق ئادەم قىلىدۇ. «مائارىپ ئۆزىنى قەدىرلەش ۋە ئۆزىنى قەدىرلىمەسلىكتىن ئاڭلاش ئىقتىدارىدۇر».

شېئىر

  • 1913 - «بالا»
  • 1916 - «تاغلار ئوتتۇرىسىدا»
  • 1923 - «يېڭى خامپىشىر»
  • 1936-يىلدىن: «نېئان ئېتىزلار دال»
  • 1943 - «ياغاچ-گۇۋاھچى»
  • 1945-يىلى - «نىكرى ئەقىل»
  • 1947 - «رەھىمدىللىكنىڭ ماسكىسى»
  • 1947 - «TAavolga»
  • 1952-يىلى - «كېسىش»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ