تەرجىمىھالى
"رومكا-ئارتىس" - ئۇنداقتا ئۇنى ئانا ئودسېدادا چاقىرىدۇ. Kramessev نىڭ «روماس روزا» دىن كېيىن بىر نەچچە ئون يىل قالدى.
رىم Kartsev (ھەقىقىي فامىلىسى - Katz) 1939-يىلى 5-ئاينىڭ 20-كۈنى تۇغۇلغان. ئاتىلىق, نەۋرىسى, مومىتۋا, مو موللۇت پىشۇرۇلغان لاۋۇتقا ئۆتۈپ, ئۇلارنى كۆۋرۈكتە ئىشلىدىم. دادام بايرىپى ۋە مومايلار ئائىلىسىدە, 11 بالا تۇغقان. ئەن بۇت لۇسوۋىچ كاتز پۇتبول بولۇپ, كەچتە ھەممەيلەن ئۇخلاپ, «ئامېرىكىنىڭ ئاۋازى» نى ئاڭلىدى.
ئاپام بىر مەدەنىيەت ئائىلىسىدە چوڭ بولۇپ كەتتى. سۇررا شىېيا رەقىمىي رېۋخېنان ناھايىتى ياخشى ئەمەس, تەربىي ئايال بولۇپ, ئۇ ئاستا بېشىغان بولغاچقا, شۇنىڭغا ماخاۋاتلىق زاۋۇتىدا ئىشلىگەن. ئاتا-ئانىلار ئوتتۇرىسىدىكى كۆز قاراشنىڭ پەرقى, ئەستايىدىل ھەۋەسلەر دائىم قاينىتىلغان. ئائىلىدە, «ئاكار قىزلارنىڭ ئوغلى رېۋالدىن باشقا روماندىن باشقا,« لىكلانىڭ ئوغلى ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى. رۇمىنىنىڭ ئى مۇھەممەد ھۈجەييىسىنى بويلاپ سىكانىيەلىك بولۇپ, سىڭلىسى مائارىپ فىرانسۇزنى قوبۇل قىلدى. كېيىن ھەر ئىككىسى ئامېرىكىغا كۆچۈرۈلدى.
ئۇرۇش جەريانىدا, رېكاتنىڭ ئاتىسى ئاۋۋال مۇلازىمىتى بىلەن شۇغۇللانغان - ئۇ ئورتاق مۇلازىمەت بىلەن شۇغۇللانغان, ئۇ ئۈچ قېتىم يارىلانغان, ئەمما بېرمىگە يەتكەن. ئانىسى ئاپىسى بىلەن بۇ ۋاقىتتا ئوسك, ئۇلار تاراندى. غەلىتە غەلىبىدىن كېيىن, دادا بىر خانىم پۇتبول جىنايىتى بىلەن شۇغۇللانالمىدى, شۇڭا ئۇ تېخىمۇ كېسىمچىگە ئايلاندى. ئەمما رومان پاپا ئەمەس - بالىلىق دەۋرىنىڭ مەنزىرىسىگە قىزغىنلىق ئىدى. سەھنىگە ئىنتىزار بولغان يىگىت دراما بىلەن شۇغۇللانغان يىگىت. يەرلىك خىياللار دائىم روما سائىتىگە قاراش ئۈچۈن كېلىدۇ.
كارتېسۋا مەكتىپىدە, كدارتېۋا چەتئەل تىلى ئۈچۈن بىر قاراشتى. 10-سىنىپتا, بۇ يىگىت فىرانسۇزچە مۇكەممەل ئىگىدارچىلىق قىلغان (پۇرچاق ھەتتا تەلەپنىمۇ چىقىرىۋەتتى), ئۇ فىرانسۇزدىكى ئويۇننى ئاسانلا ئوينىلمىدى. مەكتەپنىڭ ھەرىكىتى: رومانتىكلار پاۋا, ساختا زىياۋەتخانىلاردا دائىم مەجبۇرىي, ئەمما گۇۋاھنامە بەردى, ئەمما گۇۋاھنامىنى تاپشۇردى.
مەكتەپتىن كېيىن, مەن سېۋىننىڭ قوللانغان ماشىنىلىرىنى ئوقۇپ, زاۋۇتنىڭ «مونانچارد» كىيىملىرىنى تىكىپ ئىشلەشكە ئورۇنلاشتۇردۇم. ئەمما بۇ كۆرۈنۈش جەلپ قىلدى. رومان كارپىسنىڭ تىياتىر تەرجىمىھالى 1960-يىلى ئودېسسادا باشلانغان. تۇنجى رول ئوقۇغۇچىدىكى ياش ئادەم ئوقۇغۇچى ھەۋەسكار پرانات-2 كىچىكلىكىدە دېڭىزدىكى يىللىق ئىنژېنېرى ئىنژېنېرىغا جايلاشقان.
ئىنچىكە يىپ كەتكەن ياش ترامم ئوغرىنىڭ سەھنىسىدە قايتا ئورنىتىلدى. بىر قانچە قېتىم موسكۋا سېرك سايزېت مەكتىپىگە كىرىشكە ئۇرۇنغان, ئەمما ئۇ دۆلەت تەۋەلىكى سەۋەبىدىن ئەمەس. ئۇزۇن ئۆتمەي ئويۇننىڭ ئويۇندىكى ئويۇننى مىكاخاي جەينېتسكىستا ئىپادىسى »,« مەن كوچىدا يۈگۈردۈم », بۇ يەردە روماننىڭ ئۈچ رولىنى بىراقلا ئېلان قىلدى.
ئېستراد ۋە تىياتىرخانا
1961-يىلى, Kartsev Leningrad ئۈچۈن Odessa ئايرىلىپ تىياتىرخانا مىكرو Arkady Rykin ئولتۇراقلىشىپ. maestro دەرھال Katz ئىدى نامى بۇيان, ئۇنىڭ قارىشىچە, invasive بولۇپ, بىر ئىسىم ئېلىپ بىر يېڭى سەنئەتچى تەكلىپىنى بەردى. بۇ يەردە роман نۇرغۇن يىل Kartseva بىر مەنزىرە شېرىكى بولۇپ قالدى Viktor Ilchenko بىلەن بىر duet يىلى ئادا قىلىشقا باشلىدى. ۋىكتور يەنە ئۇ شىركەت ئەۋەتىلگەن يېڭى تېخنىكا سىناق تارمىقىنىڭ باشلىقى بىلەن سەنئەت ھاياتىنىڭ بۇرۇن ئىشلىگەن Odessa كەلگەن Leningrad يېتىپ كەلگەن.
Odessa پورتىدا ئالماشتۇرۇش مېخانىكا ئورنى - ئۈچ يىلدىن كېيىن, مىخائىل Zhvanetsky, مىخائىل Zhvanetsky, بەك, ئالاھىدە تەجرىبىلىرىم مەزگىلدىكى خىزمەتلەرنى ئاساسلىق يەردىن ئايرىلىپ, شىمالىي پايتەختى, كۆچۈپ كەلدى. تىياتىرخانىغا يىلى, Raykin Kartsev قىلىش مىكرو 1969 تاكى بىر كىچىك بۇزۇپ بىلەن خىزمەت, ئاندىن ئۇنىڭ يەرلىك Odessa قايتتى. Ilchenko ۋە Zhvanetsky بىر خىزمەتدېشى بىلەن بىللە ئۇنىڭ يۇرتى قايتتى. بۇ يەردە سەنئەتكارلار ئۆز كىنوخانىسى ئىجاد خىزمەت باشلىدى.
Troika humorists ئاللىقاچان 1970-يىلى يۈز بەرگەن Astradi سەنئەتكارلار ھەممە ئىتتىپاقى رىقابەت بولۇپ, laureates ئايلانغان قاقاقلاپ ئۆزىنى مەلۇم ئىگىلىك. رىم Kartsev ۋە ۋىكتور Ilchenko تاماشىبىنلار نازۇنېمەتلىك بىلەن ھىس مودا miniatures بىلەن ئادا. 1979-يىلى, سەنئەتكارلار موسكۋاغا كۆچۈپ شەھەر كىنوخانىسى مىكرو ئىشلىگەن. Humorists, «Clowns مەكتەپ», «تولۇق Kabare» نىڭ ئويۇن قاتناشقان «قۇش ئۇچۇشنى» ۋە باشقىلار.
Kartsev ۋە Ilchenko كونسېرتقا «Melody» ئېلىش studio دا خاتىرلەنگەن. بولۇپمۇ تاماشىبىنلار سانى «Avas», «Craki», «يەكشەنبىلىك بايرىمى» ئېسىگە. سۆزلىشىش Kartseva-Ilchenko күлкүлүк تېلېۋىزىيە پىروگراممىسى چۈشۈپ «күлкә ئەتراپىدا.»
1987-يىلى, تىياتىر مىكرو مىخائىل Zhvanetsky دوستى باشچىلىقىدىكى. 1992-يىلى, ۋىكتور Ilchenko ئەمەس ئىدى - monospectacles بىلەن بۇ ۋاقىتتىن باشلاپ رىم Kartsev ئادا. ھېكايىنىڭ يېشىمىدە repertoire يىلى - Monologists مىخائىل Zhvanetsky, Anton Chekhov, مىخائىل Zoshchenko ۋە باشقا ئاپتورلار.
رىم Kartsev, ھەرقانداق سەنئەتكارلارغا ئوخشاش, كىنو فىلىم ئىشلەش بىلەن كۈننى كۈتكىنىمىزگە. بىر كەسپىي ئارتىس بولۇپ قالغان, ئۇ VGIK كىرىپ مۇۋەپپەقىيەتلىك 1972-يىلى ئالىي مەكتەپنى پۈتتۈرگەن.
كىنو «تىجارەت» كىنەز »ئوينىغان Astrada سەنئەتكارلارغا تۇنجى رولى. 1971 نىڭ комедия shortlight يىلى, Kartseva ئېلان ۋەزىپىسىنى ۋاكالەتچى ئاساسلىق رولىنى ئېرىشتى. «- دۈشەنبە قىيىن كۈنى», ئائىلە كىنو »Jelsomino قىلىش جابدۇق ئاۋاز» ئاندىن комедия تەۋەككۇل بالىلارنىڭ فىلىم «قارا دېڭىز دولقۇن» خىزمەتلىرىنى ئەگەشتى. 1979-يىلى, «كاۋكاز رايونىدا دۇماسى« комедия يىلى, سەنئەتكار XIX ئەسىردە, Frenchman Lefera ئالاھىدىلىكىنىڭ reincarnated.
80-يىللارنىڭ كېيىنكى يېرىمىدا, رومان كارى ئىتتىپاقىنىڭ رومان چامېتىفانىڭ راھىبلىرى بىلەن مەلۇم ساندىكى مۇھىم رولوموبونگىسى. بۇ ۋلادىمىر Bortko قىلىش filmmaker «ئىت نىڭ ۋەز« يىلى ئاۋانگارتلار قەھرىمان, Schwonder نىڭ ئۆي رەئىسى қәһриманлиқ تەخمىنەن رىم Viktyuk «ئۇزۇن ئىچكى ساقلىغۇچ» ھەربىي DRAM يىلى تاغىسى Yasha قىلىش قەھرىمانى بولۇپ. بۇ يەردە سەنئەتكارنىڭ تەكرارلاش ۋە ئاساسلىق روللىرى - كومېدىيە ۋە پادىشاھى ». خۇرۇم قوش (مۇتور ۋايكا ۋاپات).
1991-يىلى, يوسۇغان بۇخېۋا دەپ ئاتىلىدىغان «ئاسمان بىلەن ۋەدەھىيلەر», ئۇ يەردە پىلاتىكنىڭ ھايىلداشلىرى سۇلايماننىڭ رولىغا ئاتىلىدۇ. 2000-يىلى, سەنئەتكار ۋە مۇدىرنىڭ ھەمكارلىقى كومېدىيەدىكى «كونا KLYاچلىق» دا تەكرارلىدى. Valentin grf, sovetta kryzhazava, لىنۇلۇلاغا يېتىش مەيدانى, ئولېسفىنا ئېكىسپېدىيە سۇپىسىنىڭ شېرىكلىرىگە ئايلانغان.
2005-يىلى, رومان كۇدىسې فىلىم ۋە يىرىگان فىلىمىگە قاتناشقان ۋە ئۈچ يىلدىن كېيىن, بۇ بىر مەريەم Melode »نىڭ ئاساسلىق ھەرىكەتچان خىزمەتچىلىرىگە بولۇپ, ئۇيۇشمىغان بىرەيلەن ھېكايىسى.
شەخسىي تۇرمۇش
رومان كاردېۋ يېقىشلىق ئوغۇل دوستىنى ماڭدى. يىگىت بىر قىز بىلەن كۆرۈشۈپ, دەرھال ئۇنىڭ بىلەن توي قىلدى. بۇ يۇمۇرلۇق, تەنتەربىيە فىزىكىسى ۋە قېلىن چاپىنى.
ۋىكتورىيە پاۋلوۋىنو كاسىسلار كاسسىنسكىن ئارتىسلىرى ئودېسسادا كۆرۈشتى. ئارماندا كاردزېۋانىڭ ئالدى بىلەن ئارماندا كاردزېۋا ھەيئىتىنىڭ ئالدى بىلەن يۈز بەرگەن. فوكۇستىكى ياش سەنئەتكار تەنلىكنىڭ خوجايىنى بىلەن ئوتتۇرىغا چىقىدۇ, كەچۈرۈڭ, غەمخورلۇق توغرىسىدا بايانات يازدى. Odsea غا قايتىش, Kartsev ئالامەت ئالامەتلىرى بولغان نۇرنىڭ ئىسمى, ئۇ يەردە يەردە قەيەردە ئايالى بىلەن كۆرۈشكەن. ئۇ ھازىر 27 ياشتا, ئۇ 17 ياش ئىدى. Vika شىركىتى Corpsorttte دا ئىشلىدى, ھەزىم قىلغۇچى بۇ قىزغا دەرھال دىققەت قىلدى. ئەمما مەن كېلىنچەك قۇرامىغا يەتكەندە, ئاندىن دەرھال بىر تەكلىپ بەردى.
ۋىكتورىيە كرۇسېلنىڭ قىزى, كۇۋالساغا قەدەر 10 مەركەزۈك بار ئىدى. باتۇرلار يېڭى توي قىلغانلارنىڭ توي سۈرەتلىرىگە كۈلۈپ كەتتى, ئەمما مەن روماننى ياقتۇردۇم. ئۇ بىردىنبىر مۇئامىلە قىلمىدى, ئەمما ئاشىق-مەشۇقلار خۇشاللىقنىڭ ھوقۇقىنى قوغدىدى. 1970-يىلدىكى ياشلار لېنتادا توي قىلغان, ئۇلار سۇلۇق ماشىنىغا تىزىملاش ئىشخانىسىغا كەلدى.
ئۇزۇن ئۆتمەي قىزى ئائىلىدە, ئاندىن ئوغلى ئائىلىدە تۇغۇلغان. ئېلىنا assinskaايەنىڭ قىزىنى تاللىغان, ئىككى بالىسى - نى ۋە رىيۇل, ئۇ پاۋلۇس پاۋلۇس دادىسىنىڭ دادىسىغا چىقتى ۋە ئارتىسقا ئايلاندى. رۇمان كەرپىسى ئۆزىنىڭ قىزىغا دائىم يېقىنلاپ قالغانلىقىنى, ئوغلى ئۇنىڭ ئانىسىغا تېخىمۇ كەسكىن ئۆتىدىغانلىقىنى ئىسپاتلىدى.
رىم ۋە ۋىكتورىيە نۇرغۇن يىل موسكۋادا ياشىغان, لېكىن سەنئەتكار ئۇ Odessa ئۇنىڭ جان قالدى, دېدى. ئودېسسا دائىرىسىنىڭ 70 يىللىقى فرانسىيەنىڭ كۇتۇپخانىسىدا كرىسېۋا مەيدانىنى ئوتتۇرىغا قويدى. سەنئەتكار يۇرتىدا تۇرغاندا, بالىلىق كېسىلى ئۆتەۋاتقان ئۇنىڭ خادىملىرىغا قارىتىپ, رەڭدار خاسارەتكە قاراپ, ھەقىقىي Oksa ھەققىدە نى ئاڭلىدى.
ئاخىرقى يىللار ۋە ئۆلۈم
يېقىنقى يىللاردىن بۇيان, سەنئەتكارنىڭ يېقىنقى بىر قىسىم يۈرەك ھەرىكىتىگە ئۇچرىدى, شۇڭا يېقىنقى يىللاردىن بۇيانقى لايىق ئارام ئالدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, رىم ۋارىسايچچ ھەمىشە تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرىغا قاتناشقان, ئۇ يەردە تەكلىپ قىلىنغان ۋە بۇنىڭ زىيارىتىنى قوبۇل قىلدى. 2017-يىلى, humorist تۇنجى قانىلى قىلىش TV كۆرگەزمىسىدە studio ئۇنىڭ تۇغۇلغان كۈنىنى «بۈگۈن كېچە.»2018-يىلى 10-ئاينىڭ 2-كۈنى رىم كەردېۋ قازا قىلغان. بۇ Facebook دىكى ناتالىيەچە zhvanskaya تەرىپىدىن دوكلات قىلىنغان. روسىيەنىڭ روسىيە فېدېراتسىيەلىرىنىڭ ئۇلۇغلۇقى 79 ياشتا ئىدى.
Filmough
- 1975-يىلى - «قارا دېڭىز دولقۇنى»
- 1977 - «سېھىرگەرلىكنىڭ سېھىرلىك ئاۋازى»
- 1985 - «ئۇزۇن ئىچكى ساقلىغۇچ»
- 1988 - «ئىت يۈرەك»
- 1989 - «ناپاك كۈچ»
- 1989 - «بىنەپشە ۋە پادىشاھ»
- 1991 - «جەننەت ۋەدە بېرىلگەن»
- 2000 - «كونا كىلىچچى»
- 2005 - «ئۇستاز ۋە مارگۇرتتا»
- 2008 - «ئىلاھنىڭ تەبەسسۇم ياكى ساپ كىشىنىڭ قىزغىنلىقى»
- 2010 - "Jazz ئۇسلۇبىدا