تەرجىمىھالى
SvetlaNa TomA 56 نىڭ FilmoProm دا ئىشلەيدۇ. ئۇ «بىر رولنىڭ ئارىلاشقان» بولۇشىغا بولمايدۇ. " تومەنمۇ سودا ئايالنى ئويلاپ, ئىسپانچە دونۇ ۋە يېتىم بالىلاردىكى ئوقۇتقۇچى چېچىپ,. ئەمما ئۇنىڭغا ۋاكالىتەن ئاڭلىق ئىشلار alla نىڭ رەسىمنى مۇقەررەپنى مۇقەررەپنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ.بالىلىق ۋە ياش
توماسلىق ھەمىشە بىرىنچى بوغۇمغا ئەھمىيەت بېرىش بىلەن تەلەپپۇز قىلىنىدۇ. بۇ ئەمەلىيەت ئەمەس. نېمىلا دېگەن بىلەن, فرانسىيە ئاخبارات ماببابې بىلەن ئارىسىدىن ئېلىنغان ئىجادىي ساختا ئارتىس. شۇڭلاشقا, فاتىم فامىلىسى فرانسىيە ئۇسۇللىرى بىلەن توغرا ئېلان قىلىنغان, ئەڭ ئاخىرقى بوغۇمغا ئەھمىيەت بېرىش.
دۆلەت تەۋەلىكى بىلەن بولغان ئاتا-ئانىسى بىر يەھۇدىي ئىدى. ئانا - رۇسچە. توم ۋە ۋېنگرىيەلىكلەر ئىچىدە, ئاۋىستىرالىيەلىكلەر ئىچىدە. بويسۇنۇۋاتقان ئەركىنلىكنى ياخشى كۆرۈش خەلقلىرىنىڭ ۋەكىلى ياق, ياق. گەرچە توم گۈزەللىك سىگاننىڭ رولىغا ئېرىشتى.
1945-يىلى, zooteknhnik ئاندرېي فومىسى مولدوۋاغا تارقىتىشقا كەلدى. بۇ يەردە مەن سېرىق كومپىيۇتېر ماقالىسى قۇرغاقلىقى بىلەن تونۇشتىم. ئۇ يورۇق تەرجىمىھالى بار بىر ئايال ئىدى: 1930-يىللىرىدا ئۇ يەر ئاستى تەشكىللەپ, ھارام كىتابخانىلارغا قاتناشقان. ئۇزۇن ئۆتمەي ئىرسى ۋە بىكار قىلىنغان. 1947-يىلى قىزى تۇغۇلغان, سوۋېت ئىتتىپاقى كىنولىرىنىڭ كەلگۈسى رىلىسىپىتى.
بالدۇر يىللار يېزىغا ئۆتتى. بۇ ۋاقىت سارتون ئاندرېۋنا نازاكەت بىلەن ئەستە ساقلايدۇ. قىزىنىڭ ئوقۇشتا, ئاتا-ئانىلار قاتتىق ئۇسۇللارنى قول كۆرمىدى. قانداقلا بولمىسۇن, سارتون ئانىسىنىڭ ئاچا-سىڭىللىرىغا ئەۋەتىلگەن. بۇ يەردە يەنە بىر ئاتموسفېراگېننى رەت قىلدى: چۈشلۈك ۋە كەچلىك تاماق پەقەت كلاسسىك ئەدەبىياتنى قەرەللىك ئوقۇيدۇ.
ئەمما Svetla دىكى ئەڭ تەلەپچان ۋە جاپالىق ئوقۇتقۇچى بىلەن تونۇشۇش. ئۇ ھەرىكەت قىلىشنى ئارزۇ قىلمىدى. رىۋوردا ياتقان بىر قىز تەكشۈرگۈچى, ئادۋوكات ئەسەرلىرىنى جەلپ قىلدى. مەكتەپتىن كېيىن Svetlana قانۇن فاكۇلتېتىغا كىردى.
گۇگۇل كۆزلىرى تروتۇنلۇق ئۇنىۋېرسىتېتتىكى چىستىنو ئۇنۋېرسىتىتىنىڭ تاسادىپىي روللورىسىدىن چىقىپ كەتكەن بىر قېتىم چىستىنا ئۇنۋېرسىتىتىنىڭ تاسادىپىيلىقىغا يېقىنلىشىپ, ئۆزىنى دىنىدا تونۇشتۇرۇپلاپ, ئۇنىڭ يېڭى فىلىمىدە رول تەقدىم قىلدى.
17 ياشلىق بالا تۇغۇلۇشتىن بۇرۇن, ئەيدىز لەيتتى. ئۇ توغرۇلۇق قىز بۇرۇننى ئاڭلىمىدى, بۇ ئىسىم تەسىر پەيدا قىلمايدۇ. Svettlana رولىنى رەت قىلدى, ئەمما يېڭى تونۇش مۆلچەرى ئويلىمىغان يەردىن قەيسەر كۆرسەتتى. لۇنەن كەلگۈسىدىكى كىنو چولپىنىنىڭ ئاتا-ئانىسىغا بېرىپ ئىجازەتكە ئېرىشتى.
كىنو
كىنوغا بارىدىغان يول رەسىم سىزىش «قىزىل پولىئانان». فىلىمى نۇرغۇن ئىشلار بىلەن بىللە ئىشلەشنىڭ باشلانغانلىقىنى كۆرسەتتى. بارلىق ئىتتىپاق ۋە خەلقئارا شان-شەرەپ ۋە خەلقئارا تەقۋادار ھەرىكەتلەر باشقا كىنو »كودېمۋىنورى كوللىكتىپ دېرىزىسى مولدوۋۋۆلنىڭ دېرىكتورىدا رول ئوينىدى - تىباب ئاسمانغا باردى». فىلىمنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدىغان مۇۋەپپەقىيەت بار. قانداقلا بولمىسۇن, سىگاننىڭ رولىدىن كېيىن, ئارتىس ئوخشاش تۈردىكى جۈملىلەرنى تاپشۇرۇۋالغان. 70-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدىن باشلاپ ئۇ ئاساسلىقى شەرقلىك ئاياللارنى ئوينىدى.
فىلىمنىڭ يېشىل مۇۋەپپەقىيىتى, بۇ فىلىم ئەڭ داڭلىق رولتتى قىلغان, دېلونى ئەڭ داڭلىق رولتتى قىلغان, دېلونى ئەڭ داڭلىق رول قويدى, شۇنىڭدىن كېيىن بۇ ئايالغا جاكارلانغان مۇزىكا ۋە ھۆكۈمەتلىك ناخشىلىرىغا مەجبۇرىي مەجبۇرىيەتكە ئىگە. MELIFY OFFNENG EGNNY IT نى يازدى. بۇ پىلان ئەڭ چوڭ خىزمەتنىڭ دەسلەپكى ئەسەرلىرىنى ئاساس قىلىدۇ. توم قول سائىتىنى يېزىش باسقۇچىدا بۇ ئاساسلىق رولدا. شۇنداقتىمۇ, ئارتىسلار بىر قېتىم ئەۋرىشكە ئۆتىدۇ.
شارقىراتما ماشىنىدا ئېتىش. ئارتىسلار ئەتىگەن سائەت بەشتە ئويغاندى ۋە تولۇق ھارغىنلىق تۈگەتكۈچە ئىشلىدى. ليايان خىزمەتداشلىرىدىن بىر تۈرگە مايىللىقى ئۈچۈن بىر تۈرگە ماسلاشتى. ئۇ بىر كېچىكتۈر ياردىمى يارىتىپ, لەقىمىگە قوندى, پەقەت ئارتىسلارنىڭ ئارتىسلاردا ئېلىپ بېرىلىدىغان ئارتىسلار بولۇپ, بۇ پەقەت قەھرىمانلارنىڭ تاماشىبىنلارنىڭ ھېسسىياتىغا بېرەلەيدىغان بولۇشى مۇمكىن. كېيىن سۋتالا تومما ئېتىراپ قىلدى:
«بۇ مېنىڭ رولىم ئەڭ مۇرەككەپ ئىدى».قوشنا كىنوخانىدىكى فىلىم كۈزنىڭ سىگنالىدىكى رولى. تومەن بىر فرانك نەق مەيدانىدا قارار چىقىرىلغان تۇنجى سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ بىرى. Nude سەنئەتكار تاماشىبىنلارنىڭ ئالدىدا پەقەت بىر نەچچە مىنۇتلۇق پەيتتە ئاڭلىنىدۇ. بۇ كۆرۈنۈشىدە سەت, سەت. قانداقلا بولمىسۇن, 70-يىللاردا, بۇ فىلىمنىڭ گۈلدۈراتىغا سەۋەبچى قويدى.
مۇدىر يېرىم ياشقا كىرگەن نەقىل بىلەن نەقىل تاماق ۋاقتىدا, باشتېما ھەيران قېلىشتى: تور بېكەتتىن ھەممە ئادەمنى چىقىرىۋېتىدۇ, پەقەت تىجارەتچى ۋە كىيىم-كېچەك ئېكرانىدىن ئايرىلدى. بۇ بۇ نەق مەيدان ئويناشنىڭ مۈشكۈللىكى, ئەمما ھەمامو پۈتۈنلەي ئىشەنچلىك لودىنونىيەگە قىلغان لوڭنونى پۈتۈنلەي ئۆزىگە بىر ئوقۇتقۇچى ئىدى.
سىگاننىڭ ئوبرازىنىڭ ئوبرازىغا تېخىمۇ قايىل قىلىش ئۈچۈن, ئارتىس زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىلارغا بېرىش كېرەك. ئۇ چاچلىرىنى تارىختىكى ئەڭ كىچىك رەڭگە ئايلاندۇردى, بەلگە ھەر كۈنى بۈدرە تېتىپ كەتتى, قوشۇمچە سىيرىلغۇچ توقۇدى. ئوق چىقىرىشنىڭ ئاخىرىدا ھېچ نەرسە قالمىدى. تەلىيىمىزگە, بۇ فىلىمدىكى ئەسەر قاتنىشىشقا, توم مەركەزلەشتۈرۈش پائالىيىتىنى ئوينىدى.
«تامو ئاسمانغا بارىدۇ» - ئاراللاردىكى فىلىمنىڭ ئوندىن بىرى. «قىزىل پولىيان» قويۇپ بېرىلگەندىن كېيىن, ئۇ رەسىمدە «تىرىك جەسەت». تولسىيوي تومنىڭ تەكشۈرۈشىدە, مەن گىپس ماسا بولۇپ, ئۇ مەدھىيە lyudmila gurchenko نى سايەتتى. 60-يىللارنىڭ ئاخىرىدا, ھەرىكەت فىرانسۇئا ئىتتىپاقىنىڭ ئوبرازىدا پەيدا بولغان.
توم, كەسپىي, كەسپىي ۋە شەخسىي جەھەتتە 70-يىللاردا ئالدىنقى 70-يىللارغا ئېلىپ باردى, ئاساسلىق ئادەم liluban. ئۇ ئوخشىمىغان مۇدىرلارنىڭ تەكلىپلىرىنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن. ئەمما ليۈەننىڭ فىلىملىرىدە ئوينىغان ئەڭ يورۇق روللار.
Svetlana tay ئادەتتىكى سوۋېت ئىتتىپاقى ئاياللىرىنى ئويناشقا تەڭلەشتى. ھېچ بولمىغاندا ھەرىكەتچان كەسىپنىڭ بېشىدا. تېخىمۇ كۆپ ۋە ئۇنىڭ سىرتقى ئوبرازىدا كۆرۈندى. 80-يىللارنىڭ بېشىدا, لون قورۇلغان فىرانسۇزچە بىر فىلىمنى ئېتىشكە باشلىدى. «تەقۋادار 3-رەسىم» فىلىستتا مارگارتا چېركاۋنىڭ دەل ۋاقتىدا ئالقىشقا ئېرىشتى. توم دىنى ئاساسلىق قەھرىماننىڭ ئاچقۇچىنىڭ رولىغا ئېرىشتى. بۇ قېتىم باشقا بىر ئارتىس ئۇنىڭغا قوشۇلدى.
كېيىن, توم تېخىمۇ رەڭدار رول ئوينىدى. مەسىلەن, 80-يىللارنىڭ بېشىدا, چوڭ باللىستىنالغا بېرىلىدىغان كۆپ خىل فىزىكىلىق پىلاستىنكىسى بوغۇلۇپ قالغان. «ئاننا پاۋلووۋا» رەسىمدە, ئارتىس روسىيە بال پەس قارغىسىنىڭ رولىنى ئىجرا قىلدى. ھەربىي درامادا «ياۋا شامال».
ئۇنىڭ خىزمەتداشلىرى تەلەپ قىلىنمىغان ۋاقىتتا, ئارتىسلارمۇ ئېتىلىدۇ. ھەقىقىي, ئاساسلىق روللار ئىنتايىن ئاز ئۇچرايدۇ. 1991-يىلى, MeLodrama «سەرگەردان چولپانلار» نىڭ تۇنجى ئىشچىسى. ئاساسلىق قەھرىمانلار ياش ئرىنا لەيچىندا ئوينىدى. بۇ تومنىڭ قىزىنىڭ قېلىشى ئىدى.
شەخسىي تۇرمۇش
لاتارىيە بىلەن خىزمەت مۇناسىۋىتى تېزلىكتە ئون يىل داۋاملاشتى. مۇدىرنىڭ مۇدىرلىق svetlana بىلەن مۇناسىۋەت ئاسان ئەمەس ئىدى. بارلىق تالانتلىق كىشىلەردەك لۆبە, مۇرەككەپ ئادەم ئىدى. ئۇنىڭ بەشىنچى, ھەتتا شىتللانى ھەتتا شىللانا قاتارلىقلار ئۇنىڭ بىلەن بىللە مېڭىشقا ئۆزگەردى.
لىۈەن ئاياللاردىكى مۇۋەپپەقىيەتتىن بەھرىمەن بولدى. مۇدىر ھەمىشە نەپىس دەپ قارىدى, بۇ ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋېلسە, بۇ 18 ياشلىق قىزنى تەسىرلەندۈرەلمىدى. ئۇ نوتان ئاراللىرىنى ھەش-خۇرام ئۆتكۈزۈشكە تەۋسىيە قىلدى. ئۇنىڭ كەسپىي ھاياتىنى «ForomHeva» دېگەن نام بىلەن دۇنيادىلا ئەمەس.
ئۇ سەنئەت ئىنستىتۇتىغا تەرجىمە قىلىنغانلىقى ئۈچۈن چىڭ تۇرغان. Emil VlaDimirosovich كۈچلۈك, قاتتىق خاراكتېرگە ئىگە, قارارىنى ئاشكارىلاشنى قولغا كەلتۈرمىگەن. لوتان توملىق تەقدىرىدە مۇھىم رول ئوينىدى, ئۇنىڭ شەخسىي ھاياتىغا تەسىر كۆرسەتتى.
1969-يىلى, ئارتىس ئۇنىڭ خىزمەتدىشى تويدىدى پاكوتىن توي قىلدى. زىيارەتتە توم, توم دەرھال خېنەت لەنجىڭنىڭ بىر خىل ئېتىش بولۇپ, ئۇ كەلگۈسىنى كۆرۈپ باقمىغان.
قىزلار svetlana قازا قىلغاندىن بۇيانقى قىزلار ئەمەلگە ئالمىغان. تولۇق ۋاقىت كەلدى. ئارتىس ئاتا-ئانىسى بىلەن قىزىدىن قالدى, ئۇ ئېتىشىشتا قالدى. ئاتا بىلەن ئانىسى دەسلەپتە بولۇپ باقمىغان, ئۇنىڭ سابىق سۆيۈملۈكۈم. ئىرىنا, بارلىق ھەرىكەتلەندۈرگەن بالىلارغا ئوخشاش, كىشىلەرنىڭ دىققىتىنى تارتقان. توم قىزىنىڭ ئالدىدا ئۇزاققىچە گۇناھنى ھېس قىلدى. موتوسىكلىتقا ئايلىنىپ, ماكىسنىڭ نەۋرىسىنى ماھىرغا ئىنتىزار قىلدى.
ئىككىنچى يولداش ئاراللىرى - ئاندرېي ۋىشسىكىسكىي. نىكاھ پەقەت بەش يىل داۋاملاشتى. Svetlana Andevena نىڭ ھاياتىدىكى ئاساسلىق ئەرنىڭ كۆپ ئىكەنلىكىنى ئىشىنىدۇ دەپ قارايدۇ.
«ئۇنىڭسىز مەن بولمايدۇ» - قوبۇل قىلىنغان ئارتىس.بوۋاي ماسسامۇ ئارتىسقا ئايلاندى. ھالبۇكى ئۇنىڭ ھېساباتى پەقەت بەش ئىشلەيدۇ. ئۇلارنىڭ ئىچىدە «خىزمەتچىلەر» دە رولىنى بار. قىزى ۋە نەۋرىلەر بۇ فىلىمدە.
Svettlana toma now
2017-يىلى مايدا, ئارتىس 70 ياشقا ئېرىشتى. 6-ئايدا, موسكۋا بايرىمىغا بېغىشلانغان بىر تەننەرخنى بېكىتكەن بولۇپ, ئۇ شىركەتنىڭ قىزى ۋە غەۋرىسىسىدە پەيدا بولدى. مۇخبىرلار سۈرەتكە تارتتى, كىنو چولكىنىڭ مەستانىلىرىنى ئۇرۇشى. ئىنچىكە, نەپىس خانىم 26 ياشلىق قىز دوستىغا ئوخشاش ئەمەس.
گەرچە ياش بولسىمۇ, ئارتىس ئاكتىپ تۇرمۇش ئۇسۇلىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. ھەر كۈنى گىمناستىكا بىلەن باشلىنىدۇ. يازدا ۋېلىسىپىت مىنىشتە, ئۇ قىشتا مۇز تېيىلىش مۇسابىقىسىدە ئىجرا بولىدۇ. توم داۋاملىق فىلىم. ئەڭ ئاخىرقى فىلىم 2016-يىلى ئېلان قىلىنغان.
Filmough
- 1966-يىلى - «قىزىل پولىئان»
- 1968-يىلدىكى - «نەق مەيدان جەسەتلىرى»
- 1976-يىلى - «تاۋبال ئاسمانغا كەتتى».
- 1978 - «مېنىڭ نازۇك ۋە مۇلايىم ھايۋان»
- 1979-يىلى - «توغرالغان سېرېناد»
- 1980-يىلى - «يۈرۈش ماكان»
- 1982 - «كېمە
- 1986-يىلى - «ياۋا شامال»
- 1989 - «ئەيىبلىگۈچىگە خاتىرە بۇيۇم»
- 1991 - «سەرگەردان چولپانلار»
- 2001 - «تەم»
- 2016 - «گېن»