Биография
Борис Леонидович Пастоверак - Нобель премиясенә бирелгән берничә хуҗаның берсе. Аның шигырьләре һәм тәрҗемәләре Россия һәм чит ил әдәбиятының алтын фондына керде.
Борис Пастернак 1890 елның 29 гыйнварында Мәскәүдә квалификацияле гаиләдә Мәскәүдә туган. Әни - пианист, аның карьерасы Одессада башланды, анда Гаилә Борисның туганчы күчерелде. Әти - рәссам һәм сәнгать академиясе әгъзасы. Аның кайбер картиналары Третьяков галереясе өчен танылган меценат алды. Борисның әтисе Лвом Николайевичның Толстой белән дусмы һәм аның китапларын сурәтләүдә катнашкан. Борис беренче туган, аның артыннан өч бала, гаиләдә тагын өч бала барлыкка килде.
Балачактан ук шагыйрь иҗади атмосферага әйләндереп алынган. Төрле танылган кешеләр өчен ата-ана йорты ачылды. Анда кирәкле кирәкле кунаклар Арыслан Толстой, Срикубин, Поланов рәссамнары Нестеров, Ге, Левитаннар һәм башка танылган шәхесләр артты. Алар белән аралашу киләчәк шагыйрьгә тәэсир итә алмады.
Малай өчен зур хакимият Скриабин, композитор тәэсирендә, композитор тәэсирендә, музыкага бик ошады һәм укытучысы эзеннән барырга хыялланды. Борис бик яхшы, гимназияне алтын медаль белән тәмамлый. Параллель консерваториядә өйрәнә.
Пастернак биографиясендә ул сайларга тиеш булганда кабатланган хәлләр бар, һәм бу сайлау еш кына катлаулы иде. Мондый карар музыкаль карьерадан баш тартты. Еллар узгач, ул мондый хәлне абсолют тыңлаучанлык белән аңлатты. Максатлы һәм нәтиҗәле, аның бар эше абсолют камиллеккә китерде. Борис моны музыканың чиксез мәхәббәтенә карамастан, ул музыкаль өлкәдә биеклегенә ирешә алмады.
1908-нче елда ул юрфак Мәскәү университеты студентына әйләнә, бер елдан соң соңрак фәлсәфи бүлегенә тәрҗемә ителә. Барлык фәннәр буенча, аның искиткеч сметалары бар, һәм 1912 елда ул Маргбург университетына керә. Германиядә Пастернак уңышлы карьераны фаразлый, ләкин бөтенләй көтмәгәндә ул көтмәгәндә шагыйрь, фәлсәфәче түгел.
Иҗатта беренче адымнар
Каләм үрнәге 1910 елга кадәр төшә. Аның беренче шигырьләре гаиләсе белән Венециягә һәм ул тәкъдим иткән яраткан кыз белән сәяхәт тәэсирендә язылган. Аның хезмәттәшләренең берсе формада балаларның шигырьләре булуын, ләкин бик мәгънәле мәгънәдә. Мәскәүгә кайткач, ул әдәби түгәрәкләр белән мәҗлескә әйләнә, "Лирика" һәм "Муса", анда ул үзенең шигырьләрен укый. Башта аның символизм һәм футримизм аны аңлата, ләкин соңрак ул теләсә нинди әдәби берләшмәләрдән бәйсез юлны сайлый.
1913-1914 - Еллар күп иҗади вакыйгалар белән тулган. Берничә аның шигыре, "Болытларда игезәк" шигырьләр җыентыгы чыкты. Ләкин шагыйрь үзеннән таләп итә, аның иҗатын җитми дип саный. 1914-нче елда ул Пастернакка Пастернакка зур йогынты ясаган Майяковский белән очраша.
1916-нчы елда Пастерн провинциядә, Всеволодо-Вилваның Урал авылында яши, анда аны химия заводлары менеджеры Борис Зберский менеджеры. Бизнес корреспонденциясендә офис ярдәмчесе эшли һәм сәүдә һәм финанс отчет белән шөгыльләнә. Sodиңеллек фикере буенча, Танылган романнан uverурчатин "Доктор Жыя" Пермь прототипы. Камезники сода заводында Камм заводында. С.П. Бобровка күргәннәрнең тәэсирендә заводны чакыра һәм "Кече сәнәгать Бельгия" Европа үрнәге астында төзегән.
Иҗат булдыру
Иҗат - гаҗәеп процесс. Кайберәүләр өчен бу җиңел һәм күңелле, чөнки башкалар өчен - тырыш хезмәт, максатка ирешү һәм камиллеккә ирешүне таләп итә. Борис кешеләрнең икенче категориясенә керде. Күп әсәрләрдән, фразеологизмнар һәм рифмалар. 1922 елда чыккан "Минем сеңлем - тормыш - тормыш - тормыш", ул әдәби кырында беренче казанышын саный.
Кызык, хәтта биографиянең кызыклы факты аның Пастернак эше ошамаган Сергей Есенин белән мөнәсәбәтләре иде. Бу нигездә аларның мөнәсәбәтләре ачык каршылыкка әйләнде. Шагыйрьләр арасында сугыш булды. Катвананың кызыклы хатирәләре бар, анда Есенкина ул "Королевич" дип атады һәм "Милат" дип атады.
"Короловяның бер кулы белән күкрәкләр өчен акыллы муато тотты, ә икенчесе аны Арабага һәм аның атына утлы йөз белән охшаш, ябыштыргыч курткада Акыллы эффективлык белән тешләнгән төймәләр белән ул уңышка ирешә алмаганны кызыл төстә куып җибәрде. "1920-нче елларда берничә мөһим вакыйга бар: Германиягә ата-аналарның эмиграциясе, Евгения Лури никахы, Угылның тууы, яңа коллекцияләр һәм шигырьләр басмалары.
Совет органы
1930-нчы еллар башында Пастернак һәм аның эше көчен таный. Шигырьләр коллекцияләре ел саен бастырыла, 1934 елда ул язучылар берлеге конгрессында чыгыш сөйли. Ул Советлар илендәге иң яхшы шагыйрь булып санала. 1935 елда ул Парижга Халыкара Язучылар конгрессына бара. Сәяхәттә нерв ватылу була, язучы йокысызлык белән зарлана һәм ачуы турында зарлана.
Шул ук елда Пастернак улы һәм аның ире Анна Ахматовага, аннары аның хатлары Сталинны азат итте. 1935 елның декабрендә рәхмәт белән шагыйрь Сталин бүләк итеп Грузия шагыйрияләренең текстын тәрҗемәләре белән китап бүләк итеп җибәрә. Иярчен хатында ул "туганнарының яшен азат итүе Ахматованың азат итүе" өчен рәхмәт.
1936 елның гыйнварында аның ике шигырьен бастыру, ул сокланган. В.С.Салим. Тырышларга карамастан, кешеләрнең көче Анхматованың туганнары, шулай ук Гумилов һәм Мандельстамның туганнары, шулай ук гумилов һәм Мандельстамны күзәтүен кичермәделәр. 1936-нчы елда ул әдәби тормыштан диярлек, тормыштан ерак, ялгыш дөнья карашыннан гаепләнә.
Тәрҗемәләр
Пастернак аның данын шагыйрь итеп генә түгел, чит ил поэзиясен тәрҗемә итү остасы итеп алды. 1930-нчы еллар ахырында ил җитәкчелегенең катнашуы аның шәхесенә үзгәрә, әсәрләр кабат бастырылмый, һәм ул яшәүсез кала. Бу шагыйрьне тәрҗемәгә мөрәҗәгать итүне көчли. Аларга Пастернак үз-үзен тәэмин итүче сәнгать әсәрләрен аңлата. Махсус кайгырту белән эшләү өчен яраклы, аны камилләштерергә тырышу.Ул 1936-нчы елда Переделкино илендә тәрҗемә өстендә эшли башлый. Пастернак процессы зур әсәрләрнең тигез оригиналы булып санала. Трансфертлар аның өчен эзәрлекләү шартларында гына түгел, ә үзләрен шагыйрь итеп тормышка ашыру юлында да түгел. Борис Пастернак ясаган Шекспирның тәрҗемәләре классик булып киттеләр.
Сугыш
Бала җәрәхәте нәтиҗәсендә ул мобилизациягә дучар түгел. Шагыйрь читтә калмады. Курсларны тәмамлый, хәрби корреспондент статусын ала һәм фронтка бара. Кайткач, ул патриотик эчтәлек шигырьләрен булдыра.
Соңгы елларда ул күп эш белән эш итә, чөнки алар бердәнбер табыш булып кала. Шигырьләр бераз яза - аның тәрҗемәләре өчен куллану һәм яңа роман язу, "Фауст" кәгазе тәрҗемәсе буенча эшли.
"Доктор Живаго" һәм үлән
"Доктор Жыя" китабы - рухананың иң мөһим әсәрләренең берсе, күп яктан ул автобиографик роман, ул ун ел уза. Романның төп гериясенең прототибы аның хатыны Зинаида Пастернак (Нигауз). Шагыйнең яңа музыкасы Ольга Ивининся тышкы кыяестыдән соң, китап өстендә эшләү күпкә тизрәк китте.
Романның хикәясе гасыр башыннан башлана һәм Бөек Ватан сугышы белән тәмамлана. Мин язганча китапның исеме. Башта аңа "малайлар һәм кызлар" дип аталган, аннары "янган шәм" һәм "үлем юк".
Дөрес хикәя һәм ул еллык вакыйгаларына үзенең үз кыяфәте өчен язучы рәхимсез җәрәхәтләр иде, һәм доктор Жыяь Чжаго ил җитәкчелеге дип танылмый. Советлар Союзында романда бастырылмады, ләкин аның хөрмәте чит илдә югары бәяләнде. 1957-нче елда Италиядә бастырылган Романлы "Доктор Жыя" укучыларга дәртле рецензия алды һәм чын сенсациягә әйләнде.
1958-нче елда Нобель премиясе Пастернак белән бүләкләнә. Роман төрле илләрнең телләренә тәрҗемә ителә һәм Германия, Бөек Британия һәм Голландиядә бастырылган тынычлыкка кагыла. Совет хакимияте кулъязманы бетерергә һәм китапны тыя, бу китапны тыя, ләкин бу көннән-көн арта бара.
Дөнья җәмәгатьчелеге тарафыннан язучының талантын тану бер үк вакытта иң зур шатлык һәм кайгы булып китә. Injәрәхәттән түгел, ә хезмәттәшләр артты. Уңайлы митинглар заводларда, институтларда, иҗади профсоюзларда һәм башка оешмаларда үткәрелә. Коллектив хәрефләр сабан шагыйрьне җәзалау таләбе белән төзелә.
Алар аны илдән җибәрергә тәкъдим иттеләр, ләкин шагыйрь үзен туган иленнән башка күз алдына китермәде. Ул бу чорда аның ачыш тәҗрибәсен Нобель премия шигыре белән белдерә, шулай ук чит илләрдә бастырылган. Бүләктән массакүләм кампаниясе басымы кысаларында ул баш тартырга мәҗбүр булды, һәм ул хыянәт белән хыянәт белән гаепләнде. Борис Леонидович СССР язучылар берлеген чыгармый, ләкин ул литфондта кала, түләүләрне бастыру һәм алу дәвам итә.
Шигырь
Беренче чорда символизм йогынтысы сизелә. Алар катлаулы рифмалар белән характерлана, аңлашылмый торган образлар һәм чагыштыру. Сугыш вакытында аның стиле кискен үзгәрә - шигырьләр җиңел, аңлаешлы һәм уку җиңел. Бу аеруча "Март", "җил", "HMEL", "Гамлет" кебек кыска шигырьләренә хас. Пастернак генийы - хәтта аның кечкенә шигырьләре дә зур фәлсәфи мәгънәдә.1956-нчы елда язылган эш аның Переделкинода яшәгәндә һәм эшләгән вакытта эшләгән чорныкы. Әгәр дә аның беренче шигырьләре нәфис иде, аннары соңрак аларда социаль юнәлеш пәйда була.
Шагыйрьнең яраткан темасы - кеше һәм табигать бердәмлеге. "Июль" - искиткеч ландшафт текстының мисалы, анда ул елның иң матур айларының берсе зәгыйфьлеген сокландыра.
Соңгы вакытта аның коллекциясе "Кар" шигыренә керәчәк, 1957 елда язылган. Эш ике өлештән тора: пейзаж эскизы һәм аның ешлыгы буенча фәлнә күтәрү һәм аның ешлыгы турында фәлнә. Канатлы "һәм иң озын гомер" бердәнбер көн "шигыреннән" бердәм көннәр "шигыре (1959), ул соңгы компиляциягә керде.
Шәхси тормыш
Борис Пастернакның биографиясе аның шәхси тормышын тасвирламыйча тулы була алмый. Шагыйрь ике тапкыр өйләнде, беренче тапкыр - яшьлегендә - икенче тапкыр - олы тапкыр. Аның өченче мәхәббәте иде.
Аның барлык хатын-кызлары музей иде, бәхет бирде һәм аның белән канәгать иде. Аның иҗади, табигый яратуы эмоция читенә ирешү шәхси мөнәсәбәтләрдә туры килмәүнең сәбәбе иде. Ул хыянәткә төшмәде, ләкин тугры бер ялгыз хатын була алмады.
Аның беренче хатыны Евгений Люри рәссам иде. Ул аны 1921-нче елда очратты һәм аларны символик җыелыш карады. Бу чорда Пастернак "Luverx баласы" хикәясендә эшне тәмамлый, шуның героины яшь рәссам образының гәүдәләнеше иде. Эш герины да Евгения дип атала. Нечкәлек, наз һәм нечкәлек аның белән максатчан һәм үз-үзеңне тәэмин итү белән гаҗәпләнде. Кыз аның хатыны белән музей була.
Аның белән шагыйрь җанында очрашу гадәттән тыш лифт китерде. Борис чыннан да бәхетле, алар беренче туган вакытта туган - улы Евгений. Беренче елларда никахның ныклы хисе авырлыклар белән тигезләнде, ләкин вакыт узу белән 20 яшьләр тормышының ярлылыкы гаиләләренә иминлек турында уйланган. Евгений рәссам булып тормышка ашырылырга омтыла, шуңа күрә Гаилә турында Пастернакның бер өлеше үтте.
Шагыйрь Марина veветаева белән бозылган, хатынының көнчелеккә туры килә башлагач, аның хатынының көнләшүенә китерелә, бу рәнҗетүче хисләрдә Германиягә Пастернак әти-әнисенә китәләр. Соңрак ул үзләренең иҗади сәләтләрен сатудан баш тартачак һәм үзен гаиләгә тулысынча багышлый. Ләкин бу вакытта шагыйрь яңа яраткан - Зинайида Негауз барлыкка килә. Ул 32, аңа 40 яшь, ире һәм ике баласы.
Nehigauseess - беренче хатынның капма-каршысы. Ул яхшы хуҗа һәм ял итмичә, гаилә белән бәхәсләшмичә. Аның беренче хатынына хас булмаган, ләкин ул аңа бер карашка эләккән. Өйләнешү һәм балалар шагыйрь сайлаган балаларның туктамады, ул аның белән булырга тели, барысына да каршы булырга тели. Арендага карамастан, Пастернак һәрвакыт элеккеге гаиләсенә һәрвакыт булышты, алар белән мөнәсәбәтләр күрсәтте.
Икенче никах шулай ук бәхетле иде. Уйланучы хатын эш өчен тынычлык һәм уңайлы шартлар тудырды. Шагыйрьнең икенче улы - Леонид туды. Беренче хатын кебек, бәхет ун елдан артык дәвам итте. Аннары ире ределода тоткарлана башлады һәм әкренләп гаиләдән ераклаша башлады. Гаилә мөнәсәбәтләрен суыту, "Яңа дөнья" журналы редакциясендә ул "Яңа дөнья" журналының редакциясендә, Ольга Ивинская журналында очраша.
Борис хатынын ташларга теләмәде, шуңа күрә Ольга белән мөнәсәбәтләрне өзәргә тырышты. 1949-нчы елда, Ивининская кулга алынган һәм 5 ел лагерьга 5 ел җибәрелгән. Бу елларда ул әнисенә һәм балаларына - матди яктан үтәргә булыша.
Авыр сынаулар аның сәламәтлегенә тәэсир итә. 1952 елда ул йөрәк өянәге белән больницада таба. Лагерьлардан кайткач, Пастернакның рәсми булмаган секретаре бар. Алар гомеренең ахырына кадәр өлеш алмыйлар.
Үлем
Коллегләр ягыннан үлән һәм җәмәгатьчелек сәламәтлеге вәгъдә бирде. 1960 апрельдә Пастернак каты авырулар үстерә. Бу ашказанында метассамизацияле онкология иде. Зинайида караватында больницада больница дежур тора.
Май башында аңлау аңа авырлыкның ныклы булуына килә, һәм сез үлемгә әзерләнергә тиеш. 1960 елның 30 маенда ул алмады. Зинайида 6 елдан соң тормышны калдырачак, үлем сәбәбе Пасттернак кебек үк.
Хакимияттә, хакимиятнең уңайсыз карашына карамастан, бик күп кеше килде. Алар арасында Андрей Вожсенский, Булат Окожава, Наум Корзорвин һәм башкалар бар иде. Аның кабере Переделкинодагы зиратта урнашкан. Бөтен гаилә анда күмелгән. Бурентның күмү пастернак мәйданында һәйкәл авторы - Сара Лебердев.
Эшләр һәм китаплар
- "Болытларда игезәк"
- "Балачак гашыйк"
- "Повестьдан өч бүлек"
- "Куркынычсызлык"
- "Airава юллары"
- "Икенчедән"
- "Грузин Лирикасы"
- "Иртә поездларда"
- "Йөрә булганда"
- "Табиб Живаго"
- "Шигырь һәм шигырьләр: 2 т"
- "Мин шигырьләр язмыйм ..."
- "Сайланган әсәрләр"
- "Ата-аналарга һәм апаларга хатлар"
- "Корронция Борис Пастернак"
- "Hinaир скрипты"