Характер тарихы
Гарәп Али-Баба һәм Кырык караклар "әкияте" мең һәм бер төн "коллекциясенә кертелгән. Али-Баба үзе, бу текстның төп герое - гади гарәп журналы. Герой Зейнаб исемле хатын-кызга өйләнгән, аның АЛИ Баба белән тормышта күбрәк уңышларга ирешкән Касим абый бар. Ләкин, герой урамы - бәйрәм, каракларның башын өйрәнгәндә, тылсымлы мәгарә тирәнлегендә яшергән хәзинәләрне сөенгән кыенлык. Али-баба кулында искиткеч байлык егыла.Иҗат тарихы
АЛИ-Баба турында сюжет эзләре юк, гарәп илләрендә кырык караклар сакламады. Беренче тапкыр бу текст XVIII гасырда, көнчыгыш, антиквариаль һәм тәрҗемәче Антуан Галлан аны француз теленә кадәр трансляция бирә, "1001 төн".
Галланның гарәп кулъязмалары өчен кулланылган тәрҗемәсе, ләкин махсус гарәп телендә Али-Баба турында оригиналь әкият Китапханә батли Оксфорд университетында гына табылды. Моңа кадәр тәрҗемәче бу текст белән яратуда гаепләнде. Ләкин кулъязманың табылган караш бар, һәм Галлан бу хикәяне тәрҗемә итмәгән, ул Якын Көнчыгышны тапкач, кемнеңдер сүзләреннән генә язган.
Биография
Сәүдәгәр үлә - Али Баба әтисе. Гериниянең, Касим, мирасны ала, бай хатынга үсә, әтисенең эшендә уңышлы. Али-Баба үзе бернәрсә белән дә калмый. Геройның хатыны ярлы кызга әйләнә, һәм Али-Баба гаиләне ашатыр өчен бүрәнә эшләргә тиеш.
Ничектер, герой урманы урманда җыя һәм белмичә каракларның 40 яшендә сөйләшүгә әверелә. Тамчылар сөйләшүеннән, герой мәгарәнең барлыгын белә, анда алар ныгытыла алган хәзинәләрне сакладылар. Мәгарә - тылсым, тылсым сүзләре әйтсәләр, ачыла:
"Сим-Сим, операция."Бандитлар киткәнче көтеп, герой мәгарәгә аның юлларын ясый һәм тәңкәләр җыеп, кечкенә сумка җыя. Ләкин, Али-Баба урлаганның күпме алтынын белергә тели, һәм герой аның абыйсының хатынына бу авырлыктан бурычка бара. Кешенгән кызыклы хатын-кызның порт тычканын, Али Баба нәрсә авыр булганын ачыклау өчен балавызлы балавызны ачыклау өчен. Алтын тәңкә тараза авырлыкларына таяклар.
Кечкенә абыйның бер алтынын алтын бар, Касим Али-Бабуга басым ясарга тиешлеген белгәч, ул тылсым мәгарәнең олы серен ачып бирә. Ләкин, Касим Чададада, ул аның белән график алтынны йөкләргә ишәк ала. Эчтә бер тапкыр Касим комсызлыктан Касим юышны ачарга һәм чыгарга тиеш тылсымлы сүзләрне оныта. Нәтиҗәдә, караклар Касиманы үтеп, Тогогны үтерәләр.
Али-Баба юкка чыккан абыйның куышын эзләргә җибәрелә, ләкин караклар бүтән потенциаль караклар аңсыз булсын өчен, потенциаль караклар итеп ыргыттылар. Али-Баба шәһәрдә сәяхәт итә һәм патша абыйны Мардҗан исемле дип атарга куша, хәлләрне тавышсыз санаудан читләшергә. Аны борырга, кол мәсим имеш-мимешне саклый. Аннары өйдәге Али-Бабага аяк чыбыклы күзләр яса, ул Касиманы тәнен ята. Аннан соң Али-Баба абый җиргә шик тудырмыйча, авырулардан үлгән кебек хыянәт итә алды.
Шул ук вакытта караклар Касиманың гәүдәсе юкка чыкты. Димәк, мәгарәгә бүтән кеше килде һәм ачарга белә. Туклар тегүче әйләнешенә алып барыла, ул Касима тәнен тегелгән, һәм аның ярдәме белән Али-хатын-кызлар йортын табалар. Йортны табу, караклар белән бергә килеп, карак белән ишек төбен билгели.
Бу төнлә йорт табуда, караклар бөтен халык белән күренергә һәм анда яшәүчеләрне кисәргә тиеш булганда эшләнә. Касиманың элеккеге колы Марджан моны күреп, шуны күрсәтә һәм ниндидер мәгънә белән, райондагы һәр йорт ишеге түшәген дә билгели. Төнлә караклар килгәч, алар нинди йорт кирәклеген аңлый алмыйлар.
Икенче көнне тарих кабатлана. Тегүче башка каракның Али-хатын-кызлары йортына алып бара һәм ул өйне билгели, подъезд ишегендәге адымнан таш кашыгы. Кол Мартщан кабат каракларның хетоохумы белән һәм шул ук райондагы башка йортларның адымнарын билгеләренә басып ала. Туклар тагын берәр нәрсә белән калалар. Ниһаять, кул астында эшләүче бандаларның лидеры Али-Баба йортына килә, һәм аңа өйләнми, бина ничек булганын һәм кайда урнашканын хәтерли.
Хәрнинг лидеры Али-Баба йортында сәүдәгәр белән сәүдәгәр белән барлыкка килә, ул майны сатучы. Хыялый сәүдәгәр төнгә приюттан сорый. Аның белән берлектә, суднолар алып барганы белән Мули килә. Бу судноларның берсендә күзләрне бетерү өчен май коелалар, ләкин калган каракларның яшерен иде. Туклар төнне суднолардан чыгуын көтәләр һәм өйдә яшәүчеләрнең барысын да кисәләр. Ләкин Хейикида колында ул хыялый сәүдәгәр көлдерә һәм судноларның серен белү белән идарә итә.
Төнлә ул судноларны кайнап торган май белән тутыра һәм аларда яшерелгән каракларны үтерә. Иртә белән бандитлар лидеры бөтен штамның үлгәнен ачыклый, өйдән чыгып, аның планын аңламыйча ачыклый. Ләкин берникадәр вакыттан соң караклар лидеры Али Баба йортына тагын кереп, кабат бу сәүдәгәрне күрсәтә. Өй хуҗасы һәм кунак артында утырган вакытта, кол Хаггер белән бии, хәзерге вакытта күз алдына китереп, күкрәгендә хәнҗәр шартларына каршы килү.
Али-Баба апа үтерү белән кычкырды һәм ачуы чыга, ләкин, герой кеше кемнең шатлануы белән кире кагыла. Тавыкларның һәм кыюлык белән Али-баба мәгарә серен белгән бердәнбер кешегә әверелә, анда яшерен барлык хәзинәләргә ия. Али-Боба Мәржан иреге бирә һәм үз улына өйләнүчеләргә өйләнүче һәм үз улына өйләнүчеләргә өйләнүче, ул хәзер үлгән Касима эшен үткән.
Кызыклы фактлар
Али-Баба исеме хәзерге тормыш һәм мәдәнияткә нигезләнгән. Мәсәлән, геройның исеме аның исеменә әверелгән Кытай Алиба төркеме компаниясе, бу Интернет сәүдә өлкәсендә эшли. Һәм "Көнчыгыш" кафе һәм кафелар, бу исем белән кальян санама.
Али Баба маҗаралары турында бер тапкыр кино һәм мультфильмнарга караганда күбрәк. 1979-нчы елда Совет-Indianиндстан романтик көрәшчесе музыкаль "Али-Баба һәм Кырык каракларның маҗаралы маҗаралары элементлары белән азат ителде". Фильмның ике версиядә, Совет һәм Indianиндстанда күрсәтелде, һәм 24 минут соңгысы озаграк, ике ярым сәгать бар, бераз башка. Фильмда караклар ролларыннан Роллар Ролан Бюков уйный, һәм Дармендра төп геройга үзгәрде.
1983-нче елда кино-уйнау "Али-Баба һәм Кырык караклар" ны төшерде, анда карак лидер ролендә Армен Джигаранян, һәм Али Баба роле Олег Табаков уйнады.