Karakter geçmişi
"Master ve Margarita" - 1967'den beri zihin okuyucularını heyecanlandıran Mikhail Bulgakov'un kitabı. Mistik yazarın yetişkin hayranları bu romanı yeniden okur, her zaman işin yeni ufuklarını keşfettiği ve genç nesil, Messira ve onun takımlarının mesajlarını izlemek için el yazması sayfalarına dalacak: Gella, Azazello, Hippo ve Koroviev. Mikhail Afanasyevich, düşünmeyi yapan şaşırtıcı görüntüler çalışmayı başardı:"Peki, her zaman kötülük istediği ve her zaman fayda sağladığı gücün bir parçası nedir?".Tarih ve prototipler
Bulgakov, yetenekli bir doktor ve nesir ve gizemli bir adam gibiydi. Yazarın biyografisi tarafından örülmüş olan gizemin pilpe, bilim adamları tarafından tüm gerçekleri bir araya getirmeye çalışırken barış vermez. Bu nedenle, soru, Mikhail Afanasyevich'in usta ve margarita ile ortaya çıktığında, açık kalırken, ancak edebiyat kritikleri 1928-1929'da taslak çizimlerin yapıldığı konusunda hemfikirdir.
Dahası, Mikhail Afanasyevich'in ilk notlarında, siyah şapkalarda isimsiz bir yazarın sevgi çizgisi yoktu ve "iğrenç sarı çiçekleri" taşıyan bir kadın. Başlangıçta, Genius, Şeytanla ilgili bilgi toplamaya başladı: Özel bir not defterinde, egzoz tabakaları sözlüklerden, Mikhail Orlov'un makalelerinden ve kirli gücü tanımlayan işlerden alıntılardan tutuldu.
1930'da Bulgakov, İcra Kurulu Başkanlığından Reddetti: Mektubunda "Kabala Svyatosh" (1929) oyunun tiyatroyu temsil etmesine izin vermediği söylendi, bu yüzden Mikhail Afanasyevich, notlarını fırında lusifer hakkındaki notlarını attı. Ancak, bildiğiniz gibi, "Yazılar yanmıyor", bu nedenle, geçişlerin çoğu, yani, yani Isoroned levhaları olan iki kalın not defteri hayatta kaldı.
1932'de Mikhail Afanasyevich yine fikrine döner ve yazarın lirismini kullanmadan romanı yazmak için oturur. Doğru, Bulgakov, klasik incil arsa üzerinde güvendi ve şeytanın kışkırtıcı ve provokatör ile yaptığı gibi, Woland'ın son versiyonunda bir tanık ve gözlemci olarak hareket eder. 1940 yılında Bulgakov'un sağlığı keskin bir şekilde bozulmaya başlar: Böbrek hastalığı literatür dahisinde keşfedilmiştir.
Mikhail Afanasyevich yatağa zincirlendi ve eşi Elena Sergeyevna'nın çalışmalarından alıntı yaptığı en güçlü acıyı aştı: Koroviev'in maceraları, Lyarkheev'in bozkırları ve Griboedov'daki bulutsuz günler ve "Varieta" tiyatrosu.
Roman sadece 1966'da (67) ışığı gördü, yazarın dulu, yaklaşık yirmi yılın el yapısını düzenledi. Woland en parlak ve unutulmaz karakterlerden biri oldu. Bu kahramanın gerçek bir prototip yok, çünkü kara büyücünün görüntüsü toplu. Yazarın kendisi dedi:
"Prototipleri arayan taraftarlar için sebep vermek istemiyorum. Voland'ın prototipleri yok. "Mikhail Bulgakov, Cennet Gücü - Şeytan'ın ana rakibi tarafından Messira adlı. En azından, kötülüğün dini kişiliğine sahip bir analoji, araştırmacılara açıkça görünüyor. Buna ek olarak, yazar, bunu "Faust" dünyasına sunan Johanna Guete'nin Alman şairine dayanıyor: Kiev'deki çocukluk döneminde Bulgakov, Charles Pudner'ın aynı adını dinlemekten memnuniyet duyuyordu.
Aslında, Woland, Heteval Evil Ruh ile benzerliğe sahip, yanı sıra, bu karaktere atıfta bulunmak, Black Magic Profesörünün taş bir terasta oturduğunda, yumruğuna keskin bir çene koyup hazırlanıyorsa, yeni Epigraph ve 29. Bölümde bulunur. Moskova ile ayrılmak için. Böylece, Mark Antorthska tarafından mermerden yapılmış "MephistoFel" heykeli ile benzerlik keşfedilir. Evet, ve ilk basımlardaki ana olarak adlandırıldı.
Playwright Edward Radzinsky, Woland ve Joseph Stalin arasındaki benzerliği gördü ve bazı araştırmacılar Messira'yı Apostle Peter ile ve İkinci İsa Mesih'i ile ilişkilendirdi. Diğer şeylerin yanı sıra, edebi kronlar şeytanın anlamı ile ilgileniyorlar. Gerçek şu ki, Alman Folklor Demon'da Balay, oysa Fauste'de, MephistoFel bir cümleyi söylüyor:
"Woland'ın asillığı gider!".Görüntü
Mikhail Bulgakov, Voland'ın görünümünü işin ilk sayfalarından ayrıntılı olarak açıkladı, bu nedenle okuyucular bu kahramanın görüntüsünün temsili ile zorluk çekmiyor. Hipnotist, kitapçının düzenli ve düz kapalı esmer ile düzenli olarak ortaya çıktı, ağız eğrileri (köşe altına çekilir) ve farklı kaşlarla: birinin üstünde. Sonuç olarak, Messira'nın yüzünün ifadesinde, sürprizin payı izlendi.
Şeytanın gözleri de birbirlerinden farklıydı: sağ göz hala, boş ve siyah, ölü gibi, diğeri ise parlak yeşil ve canlı. Bulgakov'un hayranları, Roma "usta ve margarita" nın bu çalışmanın sadece hevesli bir sevgilisini bulabilecek sağlam paralellik olduğunu tahmin ediyor.
Nitekim, parlak tarafın temsilcisi görünümünde - Yeshua GA-NOZRI - Woland'ın yankolarını bulabilirsiniz ve bunun tersi. Rebel Pilate Pilate Pilate'da göründüğünde, şöyle görünüyordu: ağzın köşesinde bir kanama yarası vardı ve sol göz karanlık çürüğü süslüyordu. Siyah sihirbazın karşısındaki cilt tabaklandı, oysa Yeshua'nın yürütülmesinde, puanlama güneşi yakıldı.
Ayrıca, Voland korkutucu bir gülümsemeye sahipti ve sadece bükülmüş ağız katkıda bulunmadı, aynı zamanda dişleri: bir yandan, platin taçları, diğer - altın. Şeytan, evsiz ve Mikhail Berlioz'u pahalı bir takım elbise, lake ayakkabılarında ve bir kaniş şeklinde somutlaştırılmış bir bastonla önce ortaya çıktı.
Bu arada, burada Bulgakov yine "foust" için haraç verir, çünkü Mephistofel bu evcil hayvanın görüntüsündeki Profesörün önünde göründü. Woland sürekli olarak, kirli gücün bir sembolü olan ayı sürekli takip ediyor, çünkü tüm mistik gecenin kapağında devam ediyor. "Lanet" kelimesinin: Moskova'nın sakinleri Romana'da sürekli duyulması çok ilginçtir: Moskova sakinleri, Şeytan'ı arıyormuş gibi bir vicdan dalı olmadan "çizilmiş".
"Benimle ne? Bu asla ... kalp shalit ... ben boğulmuştu. Belki de cehenneme ve Kislovodsk'ta her şeyi bırakma zamanı geldi ... "- Mikhail Berlioz, Korovyev'i havada yükselen bir şekilde görüyordu.Konuklardan önce, Woland çirkin bir biçimde ortaya çıkıyor: kirli ve aptal bir gece gömleğinde. Yeshua kıyafetlerinin, yani mavi Hiton'un, özgecilerin bile reddettiği bir şerit bezine dönüştüğünü belirtmekte fayda var. Topda, hipnotist siyah bornoz, siyah eldivenlerde ve bir kılıçla görünür.
Araştırmacılar, Voland'ın davranışlarının davranışlarının doğal olmadığına ve tiyatro motiflerine benziyor, şu ki, sahne sahnesinde sahnelerdeki bir aktör gibi görünür ve aniden kaybolur.
Karanlığın efendisi son derece kibardır, tıpa, genellikle bir konuşmada gülümser, keskin bir zihin var ve her şeyi biliyor. Sadece Annushka'nın ayçiçek yağı serpineceğini varsayamazdı. Kitap, şeytanın ölümsüz olduğunu söylüyor, büyülü yetenekleri ve zamanın dışında var.
Roma "Master ve Margarita"
Bulgakov'un çalışmalarında Woland ikincil değil, temel bir rol oynar. Siyah bornozdaki bir yabancı romanın başında görünür ve inanılmaz güç okuyucuları göstermektedir. Şair Ivan arasında evsiz ve edebi editörler arasında Mikhail Berlioz, Tanrı hakkında konuşmaya başladı ve (belki de orada olmalıydı) Woland iki ateistin konuşmasına karışmaya karar verdi.Doğru, Patrikteki bu konuşma ne yazık ki sona erdi: Mikhail Alexandrovich tam anlamıyla kafasını kaybetti ve yoldaşı aklını kaybetti. Ancak, yukarıda belirtildiği gibi, Volanda'nın bir kötülüğü kışkırtmak ya da zorlamak için hiçbir hedefi yoktu, her zaman kulağında fısıldayan şeytan değildi: sadece günahkarlar liyakat aldı ve Woland bu hayat oyunu izledi. Roman, voland, ahlaksız davranış, açgözlülük, profesyonel olmayan, enflasyon ve şeytan bu fikre baktı ve şunu yaptı:
"Sıradan insanlar ... Genel olarak, aynı şeyi hatırlatır ... daire sorusu sadece onları şımarık ..."Mesçe, insanların düşüncelerini önceden bilir, bu yüzden romanda hakimin işlevini gerçekleştirir. Voland'ın aydınlık özelliği, herkesin inancına göre aldığı gibi adalettir. Woland, sadece "çeşitlilik" de bir sihirli oturum yürütmekle kalmaz ve sokakta büyük bir bahçe 302-BIS, aynı zamanda Şeytan Topu'na da uygun olan Fiftieth dairesinin komşularını korkutur.
Şeytanın etkinliği en görülen günahkarları toplar: sahteciler, katiller, devlet hainleri, kanıtlar ve diğer seçkin kişilikler. Romanın Doruğunda, Voland ve Margarita'nın doğası ortaya çıktı ve bazı yazarlar son işlerden bile ilham alıyordu, örneğin, yazar Pavel Sanaev, "Voland'ın topu" kitabının altyazı adını aldı.
Filmler
Mikhail Bulgakov Roman, ünlü yönetmenleri birçok kez kalkanlığa uğratmaya çalıştı, ancak bir tür mistik koşullar için, herkes bunu yapmayı başaramıyormuş gibi. Mikhail Afanasyevich'in TV ekranlarındaki kitabın transferine karşı olduğu bir batıl inanç var, bu yüzden lanettshchina çekim sitelerinde ortaya çıkıyor: Bütçe özel efektler ve karakterlerin çalışmaları için eksik, sonra parti yetkilileri kelime tarafından aptalca "İmkansız", sonra yasal işlemler başladı.
Söylentiler ve spekülasyonlar, Filmdeki çalışmayı iptal etmeyi isteyen Elena Sergeyevna (Bulgakov'un karısı) olan Elena Sergeyevna'yı (Bulgakov'un karısı) rüya gören Vladimir Naumov'dan sonra gitti. Ancak, yine de, yönetmenler birkaç eseri yayınlamayı başardı:
- 1972 - "Master ve Margarita" (İtalya, Yugoslavya, Alexander Petrovich)
- 1988 - "Master ve Margarita" (Polonya, Matsu Volyshko)
- 1994 - "Master ve Margarita" (Rusya, Yuri Kara)
- 2005 - "Master ve Margarita" (Rusya, Vladimir Bortko)
Aktörler
Yüce Voland rolünü denemeyi başaran aktörlerin listesi küçüktür. Adil bir şeytanda reenkarnalanan ilk kişi, 1972'de oynayan Fransız ve İtalyan aktör Alain Kyuni idi. Film, orijinal yazardan çok farklı, ancak Venedik'teki Ulusal Ödül ve ICF Ödülü'nü aldı. Kyuni rolü girmeyi başardı, ama dışarıdan Voland'a benzemiyordu: Trenet yerine, seyirci gri bir paltoda gri bir adam görüyor.
1988'de Polonya Direktörü Matsu Volyshko, MIKHAIL AFANASYEVICH'in izleyicileri ve hayranları hakkındaki olumlu değerlendirmeleri fethetmeyi başaran Roma Bulgakov'u devraldı, çünkü mini serisinin taranması, neredeyse hiç kitaptan farklı değil. Bu sefer, filmlerden tanıdık Gustav Mustubek, Cehennemin Efendisi Kuyumunda konuşuldu: "Mavi Haç" (1955), "Maryna ve Napolyon" (1966), "Ateş ve Kılıç" (1999).
Ayrıca, Şeytanın görüntüsü, röportajda fark eden Rus Aktör Valentin Graft'ı denedi:
"Dalgam bir şeytan değil, ancak ışık kuvvetlerinin bir elçisi!"Valentin Josephovych, Şeytanın Bulgakovsky romanının en olumlu karakteri olduğunu söyledi. 1994 yılında vurulan "Master ve Margarita" filminde, Victor Rakov, Nikolay Burçası, Alexander Filippenko, Sergey Garmash, Leonid Kuravlev ve diğer sinema becerilerinin temsilcilerini oynadı.
2005 yılında Vladimir Bortko kararnameye karar verdi ve yönetmenin bir filmdeki Mikhail Afanasyevich'in yazımını en üst düzeye çıkarmaya çalıştığı söylenmelidir. Müzikal bileşeni başarısız olmadı, dizinin ana teması "Voland ilahisi" igor kornelyuk'dur.
Tam teşekküllü bir film üzerindeki zamanlama açıkça yeterli değildi, Vladimir Vladimirovich bir mini serisi yarattı. Voland'ın rolü Oleg Basilashvili. Aktörün görünümü açıklamaya uymuyor, ancak Oleg Valerianovich, zekice karanlık kuvvetlerin destekçisini yaptı.
Messira'nın ilk rolünün Oleg Yankovsky'yi almak zorunda kalması dikkat çekicidir, ancak sanatçı kader yaşamadım ve bu görüntüyü reddetti. Ayrıca Borthko, Gary Oldman, Jean Reno ve Claus Maria Brandauer olarak kabul edildi. Bazilashvili'ye ek olarak, Alexander Galibin, Vladislav Galkin, Kirill Lavrov, Alexander Abdulov, Sergey Bezrukov ve Alexander Bashirov tarafından oynanır.
Tırnak
"Asla hiçbir şey istemedim! Asla hiçbir şey ve özellikle senden daha güçlü olanlar. Kendilerini sunacak ve herkes her şeyi verecek! "" Evet, adam ölümlüdür, ama daha polbie olurdu. Kötü, bazen aniden ölümcül olmasıdır, bu odak noktası budur! Ve hiç, bugünün akşamında ne yapacağını söyleyememektedir. "" Bir şey, sizinkilerin, erkeklerde bilinmeyen aydınlatma, şarap, oyunlardan kaçınarak, sevimli kadınların sevenler, bayram konuşması. Bu tür insanlar ya da ciddi şekilde hasta ya da gizlice diğerlerinden nefret ediyor. Doğru, istisnalar mümkündür. Benimle bir masa için benimle tedavi edilenler arasında, bazen şaşırtıcı scounceller rastladım! "" Bizimle her zaman olduğu gibi farklı dillerde konuşuyoruz, - dalga yanıt verdi - ama bizden bahsettiğimiz şeyler Bu. "" İkinci tazelik - saçmalık bu! Tazelik sadece bir tanedir - ilk, sonuncusu. Ve eğer mersin balığı ikinci tazelikse, o zaman becerdin demektir! "İlginç gerçekler
- Yeni "Master ve Margarita" nın kozmolojisi, kitapta iyi ve kötülüğün iki zıt tarafı olmasına rağmen, klasik incil grafiğinden farklıdır. Bulgakov'da onlar eşittir ve "Her bölüm işleriyle uğraşıyor". Woland Pilatate ve Frido'yu affedemez ve Yeshua'nın ustaları almaya hakkı yoktur.
- Söylentilere göre, romanı Amerika Birleşik Devletleri'nde korumalıdır. Amerikan Cinemailer'e ne oluyor - yargılamak zor, ancak Bulgakovsky kahramanının Daniel Radcliffe'yi gerçekleştirdiği, Yabancılar'ın Daniel Radcliffe'u gerçekleştirdiği TV dizisi "genç bir doktorun puanları" (2012-2013, Birleşik Krallık).
- Astarotom adlı bir Voland'ın ilk basımlarında ve romanı "Tırnak Mühendisi" ve "Black Mag" adını giydi.
- Bulgakov, Woland'ı orta yaşlı bir insan olarak tanımladı, oysa televizyon serisinde "Master ve Margarita" Oleg Basilashvili 71 yaşına girdi. Kitaptaki Pontius Pilate da genç, ancak PRecurator rolünü gerçekleştiren oyuncu (Cyril Lavrov) neredeyse 80 idi.
- Romanın taslak yazılmalarında, Woland'ın görünümünün açıklaması tüm onbeş sayfayı işgal etti.