Ostap Bender - Görüntünün Tarihi, Filmler ve Kahramanın Teklifleri

Anonim

Karakter geçmişi

"Parasal işaretler için fikir güreşçisi," Beyaz pantolonlarda boğuşuk Rio de Janeiro boyunca yürüyüş yapmayı hayal etmek, Rus edebiyatını dekore etmektedir. OSTAP bükücü, yaşam için susuzluğa, yenilgiye girme yeteneği ve arzu edilen hedefe ulaşılmasında beton azimi pekiştirme yeteneği.

Tarih

1927'nin ilkbaharının ilkbaharında, Gudok gazetesi Ilya ILF ve Yevgeny Petrov çalışanlarının çalışanları "edebi siyahların" konumunu aldı - yayında da çalıştı, bir kaç acemi gazetecinin edebi biçiminde giyinmesi için talimat verdiği yazar Valentin Kataev'in görevini aldı. sandalyelere gizlenmiş mücevherler fikri. Coşkulu gazeteciler işe başladı.

Ilya ILF ve Evgeny Petrov

Etrafına bakmak, en yakın ortamdan yeni bir iş için kahramanları seçti ve sadece tanıdıklar. Epizodik karakterler arasında bir maceracı ve sahtekarlık Ostap Bender ortaya çıktı. Ancak en başından beri, devam ettiği çok parlak ve karizmatik olduğu ortaya çıktı. Yazarlar istifa ettiler ve kahramanı tam olarak uygulama hakkını vermeye karar verdiler.

Gelecekteki efsanevi bir kitap yazmak için dört aydan biraz fazla. İlk el yazmalarını almış olan Valentin Kataev şaşırdı - neredeyse fikirden neredeyse hiç iz yoktu. Bununla birlikte, adamların işle birlikte başa çıktığını ve yazarların oluşturduğu düşünme hakkına sahip olduklarını kabul etti. 1928'in başında, romana bir nokta konuldu ve "30 GÜN" dergisinin editörü, basın için onaylandı.

Ostap Bender ve Kis Vorobyaninov

Üç bölümden oluşan "12 Sandalye" kitabı, bir zafer geleceği bekliyordu. Hala! Plutovskaya Roman, yalnızca IPPOLITE MATVEYEVICH VOROBYANINOV ile OSTAP bükücünün maceralarını etkilemektedir (aynı zamanda Kis Sparobyaninov), mobilyada depolanan hazineleri aramaya başladı. Köpüklü bir mizahı çekiyor - kitap hemen hemen tırnaklarda temizlendi, herhangi bir fırsat için uygun.

İşin değeri, karakterlerin yerini de ve birinin diğerinin renklidir. Çay için çay karşılığında bir sandalyeyle kolayca ayrılan sadece değerli mühendis Schukin Ellochka-IE'dir. Lexicon kahramanı 30 kelimeyle sınırlıdır. Yazarların bu ifadeleri ve ifadeleri not defterlerdeki notlarından çıkarıldı ve arkadaşların dillerinden kaldırıldı. Tüketici toplumu simgeleyen Ellochka yaşlanmıyor. Ve bugün, bir erkekte sinüs için zevklerini yaşamak isteyen, yakındaki aklın birçok kadını tanışabilirsiniz.

Bender bukullerinin hikayesi devam etmeyi istedi. ILF ve Petrov, 1929'da bir sonraki romanda çalışmaya başladı ve birkaç yıl sonra aynı dergide "30 gün", Altın Buzağı başkanlarının yayınları başlandı. İlk önce Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan kitabın, Rus okurlarının bir yıl sonra aldığı konusunda merak ediyor.

"Hudka" gazetecilerinin taslaklarında, "Vaka numarası 2" ile klasörde toplanan "HUDKA", sadece işin adı değildi: "Telign", "Burenushka", "Telechka-Hedge" ve hatta "Büyük kombinatör". Yazarlar tanındı:

"Yazması zordu, çok az para vardı. Ne kadar kolay "12 sandalye" yazıldığını ve kendi gençliklerinin kıskandığını hatırladık. Oturduğunda kafamda bir arsa yoktu. Yavaş yavaş icat edildi, inatla. "

İşkence boşuna değildi - ikinci roman, ilk çalışmalardan daha iyi ortaya çıktı. "Golden Balf", "Teğmen Schmidt" Shura Balagan ve Panikovski'nin "Teğmen Schmidt'in Çocukları" ve Kendi Oto Adam Kozlevich'in sahibiyle "Gerçek Sovyet Milyoneri" Alexander Koreiko'nun sahibiyle olan şirkette Ostap Bender.

Ostap Bender - Görüntünün Tarihi, Filmler ve Kahramanın Teklifleri 1857_3

Göze çarpmayan ve mütevazı, ancak sayılabilir finansal departmanın çok zengin bir çalışanı ile, iki tutku ilişkilidir - kız zonu Sinitskaya için para ve hassas duygular için sevgidir. Bu sefer, şans gülümsedi, ya da doğru fark edildi: "Bir salak hayalleri!" Kahraman, Yeraltı Mahinatör Koreiko birikimini alabildi, ancak Rio de Janeiro'nun hayalleri hala gerçekleşmiyordu ...

Söylentilere göre, ILF ve Petrov, "Büyük Kombinator" hakkında üçüncü bir kitap yazacaklardı, yeni duyuru, "Scoundrel" ın çalışma adının altında basında bile sızdırıldı, ancak yazarlar hayranları memnun etmedi.

Görüntü

Ostap Bender, okuyucuların önünde 27 yaşındaki çekici bir genç adamın önünde görünür ve hemen zihin, koklama ve mizah anlayışı ile hemen büyüleyicidir. Karizmatik yalancı, oyunculuk yetenekleriyle, kadınların sevenleri ... "Altın Buzağı" da, Ostap, Mesih'in yaşına ulaşıyor, burada daha derin ve şakalar ve cümleleri sofistike.

Giysiler gıdalarda iddiasızdır ve ilk kitabın çıplak tramvayları, o kadar uzak olmayan bir yerden ayrıldığını söylüyor - "12 sandalye" gıdası ilkbaharın erken saatlerinde başlar ve bir erkek bir ceket veya çorap olmaz. Ama piyano ayakkabılarında ve şık bir kostümlü. Karakterin ayrılmaz bir niteliktesi, bender'in ikinci kitabın sonuna kadar parçası olmayan bir eşarp ve kapaklar haline gelir.

Bandera Ostap Eşarp.

Her cümle bükme - inci ve herhangi bir karar avustur. Liderin yerini küçük cenaze törenlerinde yer alması şaşırtıcı değildir. Bununla birlikte, hazineler ve parasal işaretler arayışı için meslektaşlar, akıl tarafından yüklenmez ve emek değillerdir. Assap, içtenlikle hayata aşık olmak, en başarısız durumlarda bile bir iyimser olmaya devam ediyor. Enerjik geçişlerin ana tutkusu her zaman olmuştur ve para kalır.

Geçmiş karakter sisli, sadece zaman zaman hayatın ayrıntılarını kaydırdı: İddiaya göre, İddiaya göre, IllaheD'in özel spor salonundan mezun oldu, Sivil savaş sırasında, SAVAŞTIRILDI (Aslında tam bir keşiş hanımlarına taşındı). Girişimci bir genç adam "yasal olarak" bir kariyer yapmayı başarırdı, ancak bir "altın arabası olan bir daire" ümidinde dolaşmayı seçti.

Osta Bender Anıtı.

Bender adı o kadar kolay değil. Kahraman, tanıdık, bir Türk Ostap-Suleiman-Berta-Maria-Berdo-Körfezi olarak, bir Türk Ostap-Süleyman-Berta-Maria-Berdo-Körfezi olarak, "12 Sandalye" nde orijinal gibi görünüyor. Yazarlar, karakterine, Doğu hayranlarının, Türk köklerini ilişkilendiren Ibrahimovich'in orta adıyla verdiler. Bununla birlikte, ILF ve Petrov, büyük olasılıkla, sadece kahramanın uluslararası karakterini göstermek istediler - her milletin kendi ustaca maceracı var.

Önizlemeleri Karakter, Kataeva'dan, "ZOYKIN DAĞITIMI" AMETHYSTOV, eloquent bir plut ve yetenekli bir sahtekarlığın tiyatro üretimi yapımının karakterine sahiptir.

OSIP Kıyı - OSTA Bender'in prototipi

Güzel bir kombinasyonun ana prototipi, geçmişte, cezai soruşturma bölümünün müfettişi olan Osipa Shira'nın (arkadaşları Ostap adlı arkadaşlar) bilinen bir yazar olarak kabul edilir. Genç eksenlerin Petrograd'tan Odessa'ya okumaktan iadesi bir yıl boyunca ertelendi, bu süre zarfında genç adam bir sürü maceraya dahil edildi: zengin bayanın zengin bayanını bir satranç, sanatçı oyunu olarak getirdi. "Ebeveynlerin" en canlı maceraları, romanlar için ödünç aldı.

Yazarlar kendileri, imajın kolektif olduğunu savunarak prototip bükücünün varlığını reddetmesine rağmen.

Filmler

ILF ve Petrov'un kitaplarına göre, Rusça ve yabancı yöneticiler birkaç resim attı. Birisi bir maceracının karakterini zekice aktarmayı başardı ve bazı filmler açıkçası başarısız olarak kabul ediliyor. OSTA'nın rolünde, Macaristan Ivan Darwash'ın aktörleri, Odessa Georgy Deliev, Nikolai Fomenko ve hatta şarkıcı Sergey Krylov. Benend temasının denemesi başarısız oldu Ulyana Shilkina: Oleg Menshikov tarafından gerçekleştirilen kahraman, sinemanın temel tahminlerini aldı.

Bender rolünde Georgy Deliev

Bazı yönetmenler, büyüleyici bir sahtekarlığın daha fazla maceraları hakkında kendilerine fantezilere izin verdi. Yuri Kushnenev 1980 Teyp'te "Geçtiğimiz günler için Komedi", Gaidaevsky Komedi Coward (George Vicin) ve Tecrübeli (Yevgeny Morgunov) kahramanları ile Hazineleri Ostap (Archil Gomiasiashvili) ve Kisu Vorobyaninov (Sergey Filippov) arayışı içinde.

ILF ve Petrov eleştirmenlerinin eserlerine dayanan ikonik filmlerin listesi aşağıdaki yapımları içerir:

"12 Sandalye" (1966)

Osta Bender Olarak Igor Gorbachev

İlk defa, Sovyet aktör Igor Gorbachev, Ostap Bender'de reenkarnalandı. Leningrad televizyonunun oyunu Alexander Belinsky tarafından yönetildi.

Sergey Yursky, Ostap Bender rolünde

"Golden Challenge" (1968)

Ve bu, Mikhail Swituer'ın öncülüğünde, Odessa Farsça'nın maceraları hakkında ikinci romanın ilk film tasarımı. Yaşı Kitap Bender yaşı ile çakışan ana karakter sergey Yursky'nin imajını denedim.

Osta Bender rolünde Frank Landgel

"12 Sandalye" (1970)

Judka gazetecilerinin çalışmalarının Amerikan yorumlaması, karakterin telif hakkı özelliklerine tam olarak karşılık gelir: Frank Landella Aktör, bir askeri yükleyici ile genç, yakışıklı.

Ostap Bender Olarak Archil Gomiashvili

"12 Sandalye" (1971)

Leonid Gaiday'ın efsanevi bandı, Sovyet sinemasının altın mirasını girdi ve Archila Gomiashvili tarafından gerçekleştirilen OTTAP, her zaman en iyi BENDERY olarak kabul edildi, ancak aktör romanda açıklanan ostaptan çok daha eski olmasına rağmen.

Andrei Mironov, Ostap Bender rolünde

"12 Sandalye" (1976)

Matra Yurtsever Cinema Mark Zakharov'un çalışmaları, izleyicinin Brilliant Andrei Mironov oyununun tadını çıkardığı dört bölümden oluşmaktadır.

Tırnak

"Hoodka" muhabirlerinin tandeminin çekildiği teklifler, Sovyet vatandaşlarının sözlüğüne, modern nesillerin mirasını takip ettiğini söyledi. En ünlülerden biri:"Ostava taşındı. Şey, kurulmuş gibi görünüyordu ... ".

Eserlere aşina olmayanlar bile "Büyük Kombinator" ın parlak ifadelerini kullanın:

"Sen, sonunda, annem değil, bir kız kardeşi değil, bir metresi değil" "Borçlu kadın - şairin rüyası" "Geçit törenine emir!" "Bunun bir kız olduğunu, ilk önce bana bir taş atmasına izin verecek!" "Loda denedi, beyler jüri üyeleri!" "Belki size paranın yalan söylediği bir daireden başka bir anahtar vereceksiniz?" İnsanlar için ne kadar afyon? "" Araba lüks değildir, ancak bir hareket aracıdır "" Tüm diğer vatandaşlar gibi maymundan olmadınız. ve inekden. Tahnisli bir memeli gibi, çok sıkı düşünüyorsunuz. Size boynuzlarında ve toynaklarda bir uzman olarak söylüyorum "" Rio de Janeiro, çocukluğumun kristal rüyasıdır, pençeleri ile ona dokunmayın "" Boğulma yardımının nedeni - sürükleyici ellerin işi " "Sabahları para - akşam sandalyelerde!" Hayır bu Rio de Janeiro değil! Çok daha kötü! "

İlginç gerçekler

  • "Son Alay" hikayesinin yazarı Valentin Kataev, Kardeş Yevgeny Petrov'dir. Evgeny Petrovich, iki çubuğun "Literatürünün Bolivarının" ın çekilmeyeceğine karar verdi.
  • Kataeva'nın ideolojik ilham verici "12 sandalye" olarak adını yazarların listesini açmış olmalı, ancak yazar bu şerefini reddetti, çünkü fikir önemli ölçüde boğuldu. Sadece özveri istedim. ILF ve Petrov'un ilk ücreti bir hediye için bir mentor geçirdi - ona altın bir sigara partisi verdi.
Pyatigorsk'te Osta Bender Anıtı
  • Plutovsky romantlarının karakterinin adı, anıtlarda ölümsüzleşmiştir - St. Petersburg, Pyatigorsk, Yekaterinburg, Kharkov ve diğer şehirlerde üretilen bir maceracı. Ve Odessa'da, sakinlerin ve kentin misafirlerinin dikkatini çekiyor, Bender'in etkileyici boyutlarının Kalanını çekiyor - çapı bir metredir.
  • Yüzyılın üçte birinden sonra, sahilin hayatındaki "12 sandalye" romanının ışığını girdikten sonra, inanılmaz bir olay oldu - Ostap'ın olası prototipi, görünüm ve karakter özelliklerinde bir bayanla evlendi. Gritsatsueva.
Odessa'da Ilfu ve Petrov Anıtı
  • Filmde, Kılavuz Bender, sevilen bir korsanın acısı hakkında Madame için Gritsatsuyeva Sad şarkısını gerçekleştirir. Komut dosyasına göre, iki bileşenin resme girmesi gerekiyordu, ancak bir tane "çizgili ömrü" olarak adlandırılıyordu, "üstten" kaldırıldı. SSCB Kültür Bakanı Ekaterina Fursheva, ülkenin yeterli şarkıyı "ve umursamadık" olduğunu açıkladı, aynı kader ülkeyi bekliyor ve "çizgili yaşam" aynı kaderi bekliyor.

Devamını oku