Karakter geçmişi
Kırmızı şapka - popüler bir bebek masalının bir karakteri. Ormanda gri bir kurt ile tanışan küçük bir kızın hikayesi orta çağlar sırasında kökleri kurur. Daha sonra muhteşem anlatımın ilk halk versiyonları ortaya çıktı. Batı ve Rus yazarları, arsanın edebi işlenmesinde bulundular.Karakter Yaratılış Tarihi
Kurt ile tanışan kızın maceralarının masalının, uzun zaman önce var. Böyle bir komplo, Ortaçağ İtalya ve Fransa'nın ağzının ağzına transfer edildi. Orta Avrupa'da, bu hikaye XIV yüzyılından dağıtıldı ve benzeri görülmemiş bir popülariteye sahipti. Ve farklı ülkelerde, küçük bir kızın sepetinin içeriği değişti. Öyleyse, İtalya'nın kuzeyinde, kız, Taze Balıklar, İsviçre efsanelerinde - genç peynirli, Fransa'da bir torundaki - turta ve petrolün bir sepetiyle birlikte büyükannesine gitti.
Arsa aşağıdakilerdi: Anne küçük bir kızı, ormanın başka bir kenarında yaşayan büyükanneyi ziyaret etmesini ister. Kız, akrabalar için bir muamele niteliğinde olmalıdır. Ormanda, kahraman, gri bir kurtla karşı karşıya (bazı düzenlemelerde, masallar - kısa veya devasa). Güvenmek, torun, nereye gittiğinde yabancıya söyler. Sonra Kurt başında planı olgunlaşır - karakter büyükannenin evine aceledir.
Gri kötü adam talihsiz kadını öldürür ve akşam yemeğini hazırlar ve yaşlı kadının kanı içeceğin temelini oluşturur. İş arasında Kurt, kurbanın takımına taşınır, yatağa düşer ve hiçbir şeyden şüphelenmeyi bekliyor. Bir kız eve girdiğinde, kurt nazikçe onu kokulu bir öğle yemeğini tatmaya davet ediyor. Kendi gözleriyle daha erken olanı gören bir kedi, ana karakteri uyarmaya çalışır, ancak antagonist hayvan ahşap ayakkabılara atar ve öldürür.
Daha sonra Kurt, yatakta onu soyunmak ve yatmak için saf bir kız sunuyor. Torunu, kıyafetlerini şömineye atarak bu talebi yerine getirir. Daha sonra, bebeğin soruları takip edilir, neden "büyükanne" çok garip görünüyor. Kurt çocuğa, fedakarlığını iyileştiriyor. Bazı (nadir) sürümlerinde, kız kaçabilir.
XVII Fransız yazarı Charles Perra bu folk masalını geri dönüştürmeye karar verdi. Hikaye anlatıcısından bu yana, bir çocuk kitlesine odaklandığından, orijinal anlatım yamyamlığından dışlandı ve ayrıca kedinin öldürülmesiyle ilişkili hikayeyi de kaldırdı. Yazar, Scarlet Cap-Companion'a isimsiz bir kız giydirdi ve adını kırmızı bir şapka olarak adlandırdı. İşi yazarken böyle bir Chep, şehirlerde zaten moda dışındaydı, ancak köy sakinleri arasında da popülerdi.
Charles Perca, masalın kendi versiyonunu yarattı ve ayrıca ahlakın metnini de sağladı ve masalın ana fikrini ve masalın özü - davranış kurallarını ihlal eden küçük bir kız, acı olarak öder onun haddiası için. İlk defa, Fransız klasiğinin kompozisyonu 1697'de yayınlandı - Perrah bu yazıyı "Anne Kazının Masalları" koleksiyonunda yer aldı.
XIX yüzyılın başında, Wilhelm ve Jacob Grimm'in Brothers Wilhelm ve Jacob Grimm'in başında, bir çocuk kitlesi yeni edebi bir dönüşüm sundu. Peri Talesmen, tebeşir masalını yansıtan katlar arasındaki ilişki hakkındaki motifleri kaldırdı ve mutlu bir sonla bir hikaye buldu: geçen, gürültüyü duydu, evin içine girdi ve karnın kurtlarını kesti makas, serbest ve büyükanne ve torunu ile.
Edebi kronlar, böyle bir çizginin "kurt ve yedi kediler" adlı başka bir çocuk kitabından ve ayrıca 1800'de oluşturulan Alman Romantizm Ludwig TİKA "Yaşam ve Ölümü" adlı bir başka çocuk kitabından ödünç alınabileceğini belirtti. Grimm kardeşlerinin yeni yorumlanmasında, kahraman, herhangi bir nezaket yok, ama kızı uyaran annenin annesi, yabancılarla iletişim kuramaz ve düz bir yoldan döndürülemez.
Rusya'da, arsa çevirisi, Grimm kardeşlerin yarattığı orijinal anlamı korumaya çalışan edebiyat eleştirmeni Peter Polevoy ile uğraştı. Rus klasik Ivan Turgenev'in yaptığı arsanın edebi işlenmesi özel bir popülerlik kazandı. Ayrıca çeviriler ve diğer yazarlar da vardır. Farklı zamanlarda, peri masalına resimler ünlü sanatçılar tarafından yapıldı.
Biyografi ve kırmızı şapkaların görüntüsü
Charles Perro ve Brothers Grimm'in editörlerinde, görünüşün ayrıntılı bir açıklaması verilmemektedir, kahramanın yaşı ve özellikleri belirtilmemiştir. Metne göre, köyde ormanın kenarında yaşayan küçük bir kız. Geleneksel olarak, sanatçılar yüzün sevimli özellikleri olan bir çocuk sarışınını gösterir. Kahraman, bir başlıklı kırmızı bir yağmurlukta veya kırmızı kafa pelerinde giyinmiştir. Kızın görüntüsü, genç yaşının özelliği olan basit ve saftır.Masal, annenin küçük bir kızı, ormanın diğer ucunda yaşayan bir büyükanne atfetmesini istediği gerçeğiyle başlar. Kadın kızı durdurmaması ve yabancılarla konuşmaması gerektiği şekilde uyarır. Küçük bir kahraman evi terk eder ve yakında orman yolu üzerinde gri bir kurt ile karşılaşır. Red Hat'ın gönderildiği yerle ilgileniyor. Kız, büyükannesini ziyaret etmeye gittiği için saklanmaz.
Kurt kıza elveda ve eski kadının evine hızla başkanlık ediyor. Orada bir büyükanne yiyor, kıyafetlerini ve shepes'lerini, gözlüklerini koyar ve biraz kahramanın gelmesini bekliyor. Akraba gelmiş olan Red Cap, "büyükannenin" olağandışı görünümünü hemen farketmez. Ama sonra, "yaşlı kadını" gördükten sonra, kız neden bu kadar sıradışı göründüğünü soruyor. Kurt, bu fırsatı alan, kahramanaya saldırdı, yiyor ve uykuya daldı.
Yakında, büyükannenin evleri kaydedicileri geçiyor (Woodcutters). Yüksek bir horlama duyuyorlar - kapı açık kaldı. Kurt'u şişmiş bir göbekle gören, kaydediciler kurt karnı kırar ve oradan, kırmızı şapka ve büyükannesi zarar görmemiştir. Kadın karakterleri avcıları (veya avcı) tasarruf etmek için seçenekler vardır. Masal bugün popülerliği korur. Kahramanların cümleleri ünlü alıntılar oldu.
Filmlerde kırmızı şapka
1977'de, Sovyet Müzik Filmi "yaklaşık bir kırmızı kapak ekranlarında serbest bırakıldı. Eski peri masalına devam ediyor. " Ana karakterin rolü, 10 yaşındaki bir aktris Yana Popllavskaya tarafından gerçekleştirildi. Resimlerin arsa, klasik versiyondan ayırt edildi - bir kerede kıza avlanan iki kurt, ancak aslında insanlar bu avcıların daha tehlikeli ve kötü oldukları ortaya çıktı. Ve zaten en çok kırmızı şapka, kurtları yerel sakinlerin saldırılarından korumak zorundadır. Film, ana karakterin şarkısının özel olarak popüler olduğu vokal kompozisyonları içerir (kompozisyon 8 yaşındaki Olga Noel'i yapıldı).
Sonraki yıllarda, Avrupa Masalının çeşitli rehberlik versiyonları yayınlanmaktadır. Temel olarak, eylem korku türünde veya gerilim filminde sunulmaktadır. Kırmızı kapağın plotu sıklıkla Sovyet animasyonunda ortaya çıktı - Peri masallarına dayanan ilk çizgi film 1937'de çıktı. Muhteşem bir anlatının yeniden düşünülmesi, Sovyet öncüü kahramandan çıktığı 1958 "Peter ve Red Hat" animasyon bandına tanıtıldı. 2012 yılında, ekranlar komedi Rus müzikal "kırmızı kap" olarak çıktı.
İlginç gerçekler
- Araştırmaya göre, halk arsası da ikinci kurt, ancak bu talihsiz avcı, kahramanlar tarafından kaynar bir reçine içinde boğuldu, unutuldu.
- Schwalme'de kırmızı kapak ve gri bir kurt için bir anıt kurulur. Bu Alman kasabasında bir gelenek var: tatillerde, kızlar kızarmış pelerinler giyerler ve çocuklar - kurt maskeleri.
- Kahraman heykelleri ayrıca Münih, Yalta, Berlin ve diğer şehirlerde de yer almaktadır.
Bibliyografi
- 1697 - "Kırmızı Kap"
- 1800 - "Kırmızı Mutlu Yaşam ve Ölüm"
- 1810 - "Kırmızı Kaput"
Filmografi
- 1937 - "Kırmızı Cap" (SSCB)
- 1958 - "Peter ve Red Cap" (SSCB)
- 1977 - "Kırmızı kaput hakkında. Eski masalın devamı "(SSCB)
- 2011 - "Red Cap" (ABD)
- 2012 - "kırmızı kap" (müzikal) (Rusya)