Kasaysayan ng character
Ang Arab Fairy Tale "Ali-Baba at apatnapung mga magnanakaw" ay kasama sa koleksyon na "Thousand and One Night". Si Ali-Baba mismo, ang pangunahing katangian ng tekstong ito, ay isang simpleng Arab magtotroso. Ang bayani ay kasal sa isang babae na nagngangalang Zeynab, mayroon siyang kapatid na si Casim, na nakamit ang higit na tagumpay sa buhay kaysa kay Ali Baba. Gayunpaman, ang kalye ng bayani ay isang holiday, kapag natutunan niya ang misteryo ng mga magnanakaw, na nagtatago ng mga kayamanan na nahihirapan sa kailaliman ng Magic Cave. Sa mga kamay ng Ali-Baba, ang hindi kapani-paniwala na kayamanan ay bumaba.Kasaysayan ng Paglikha
Walang mga bakas ng balangkas tungkol sa Ali-Baba at apatnapung mga magnanakaw ang hindi napanatili sa mga bansang Arabo. Sa unang pagkakataon, ang tekstong ito ay nakilala sa mga Europeo sa siglong XVIII, nang isalin ito ng Europa, Antiqarian at tagasalin Antoine Gallan sa Pranses kasama ang iba pang mga Arab fairy tales mula sa koleksyon na "1001 gabi".
Ang pagsasalin ng Gallan na ginagamit para sa mga manuskrito ng Arabic, ngunit partikular na ang orihinal na engkanto kuwento tungkol sa Ali-Baba sa Arabic ay natagpuan lamang sa simula ng ikadalawampu siglo sa library Bodley Oxford University. Bago iyon, inakusahan ang tagasalin na huwad ng tekstong ito. Gayunman, may pananaw na natagpuan ang manuskrito ay isang panloloko lamang, at hindi isinasalin ni Gallan ang kuwentong ito, ngunit isinulat lamang nito mula sa mga salita ng isang tao nang maglakbay siya sa Gitnang Silangan.
Talambuhay
Ang merchant ay namamatay - Ama Ali Baba. Ang nakatatandang kapatid ng bayani, si Kasim, ay tumatagal ng mana, nag-asawa ng isang mayamang babae at naging matagumpay sa negosyo ng kanyang ama. Ang Ali-Baba mismo ay nananatiling wala. Ang asawa ng bayani ay nagiging isang mahirap na batang babae, at ang Ali-Baba ay kailangang magtrabaho ng isang magtotroso upang pakainin ang pamilya.
Sa paanuman, ang bayani ay nagtitipon ng isang brushwood sa kagubatan at hindi sinasadyang nagiging isang saksi sa pag-uusap 40 ng mga magnanakaw. Mula sa pag-uusap ng mga thugs, natututo ang bayani tungkol sa pagkakaroon ng isang kuweba, kung saan itinatago ang mga kayamanan na pinatibay. Ang kuweba ay ang magic, bubukas kung sinasabi nila ang mga salita ng magic:
"Sim-sim, operasyon."Naghintay hanggang umalis ang mga gangster, ang bayani ay gumagawa ng kanyang mga paraan sa kuweba at nangongolekta ng mga barya, paglalagay ng isang maliit na supot. Gayunpaman, ang Ali-Baba ay interesado na malaman kung magkano ang ginto na kanyang nakawin, at ang bayani ay papunta sa asawa ng kanyang kapatid na humiram mula sa timbang na iyon. Isang mausisa na babae na nakasanayan sa katotohanan na ang isang kamag-anak ng asawa ng kanyang asawa na tulad ng isang port daga, smears waxed waks upang malaman kung ano ang Ali Baba ay biglang timbangin. Golden coin sticks sa weights ng mga antas.
Natutunan na ang nakababatang kapatid sa isang lugar sa ginto, ang Casim ay kinuha upang ilagay ang presyon sa Ali-Babu, at ipinahayag niya ang pinakamatanda na lihim ng Magic Cave. Gayunpaman, ang Casim Zhadalad, siya ay tumatagal ng isang asno sa kanya upang i-load ang tanso ginto. Sa sandaling nasa loob, ang Casim mula sa kasakiman at nakalimutan ang mga magic na salita na kailangang buksan ang kuweba at lumabas. Bilang resulta, nakita ng mga magnanakaw ang Casima sa kanilang yungib kapag bumalik sila, at pumatay ng Togo.
Si Ali-Baba ay ipinadala upang hanapin ang nawawalang kapatid, ngunit hinahanap lamang ang kuweba ng bahagi ng patay na katawan, na pinili ng mga magnanakaw at itinapon ang kanilang sarili sa pasukan, upang ang iba pang mga potensyal na magnanakaw ay walang malay. Si Ali-Baba ay sumakay sa lungsod at nagtuturo sa kapatid na alipin na nagngangalang Mardzhan upang ilibing ang mga labi na hindi napapansin nang walang ingay. Upang i-on ito, ang alipin ay nagpapanatili sa bulung-bulungan na ang casim ay may sakit. Pagkatapos ay sa bahay sa Ali-Baba lead sastre na may knit mata, at siya stifles Casima's katawan. Pagkatapos nito, ang kapatid ni Ali-Baba ay pinangasiwaan ang lupa na tila siya ay namatay mula sa sakit, nang hindi nagiging sanhi ng mga suspicion.
Samantala, natuklasan ng mga magnanakaw na nawala ang katawan ni Casima. Nangangahulugan ito na may ibang tao na dumating sa kuweba at alam kung paano magbukas. Ang mga thugs ay kinuha sa paglilipat ng tungkulin, na tinahi ang katawan ng Casima, at sa tulong niya mahanap nila ang bahay ni Ali-kababaihan. Ang paghahanap ng bahay, ang magnanakaw, na dumating kasama ang sastre, ay nagmamarka ng pinto na may tisa.
Ginagawa ito para sa sigurado na mahanap ang bahay sa gabi, kapag ang mga magnanakaw ay lilitaw sa buong karamihan ng tao at gupitin ang mga naninirahan. Forfficient Mardzhan, ang dating alipin ng Casima, napansin ito at upang dalhin ang mga magnanakaw na may kahulugan, lamang ang nagmamarka ng tisa ng pinto ng bawat bahay sa distrito. Kapag sa gabi, dumating ang mga magnanakaw, hindi nila maintindihan kung anong uri ng bahay ang kailangan nila.
Sa ikalawang araw, ang kasaysayan ay paulit-ulit. Ang sastre ay humahantong sa bahay ni Ali-kababaihan ng isa pang magnanakaw at siya ay nagmamarka ng bahay, ang mga pagbubukas ng isang piraso ng bato mula sa isang hakbang sa pintuan ng pasukan. Ang alipin na si Martzhan ay muling sumasalakay sa mga plano ng mga magnanakaw kasama ang kanyang Hetdochum at ang parehong marka ng mga hakbang ng iba pang mga bahay sa distrito. Ang mga thugs ay muling nananatili sa anumang bagay. Sa wakas, ang pinuno ng gang, na ang brainllessness ng mga subordinates, ay dumating sa bahay ni Ali-Baba mismo, at hindi nagpakasal sa kanya, ngunit naaalala kung paano ang hitsura ng gusali at kung saan ito matatagpuan.
Lumilitaw ang tuso na lider sa bahay ni Ali-Baba sa ilalim ng pagkukunwari ng isang merchant, na nagbebenta ng langis. Ang haka-haka na merchant ay nagtatanong sa kanlungan para sa gabi. Kasama siya, dumating si Mouli na nagdadala ng mga sisidlan. Sa isa sa mga sisidlan, ang langis para sa pagtanggal ng mga mata ay ibinuhos, ngunit ang iba pang mga magnanakaw ay nakatago. Naghihintay ang mga thugs para sa gabi upang makalabas sa mga sisidlan at i-cut ang lahat na naninirahan sa bahay. Gayunman, sa Helica Slave, pinangasiwaan nito ang isang haka-haka na merchant at alamin ang lihim ng mga sisidlan.
Sa gabi, pinupuno niya ang mga sisidlan na may langis na kumukulo at pinapatay ang mga tulisan na nagtatago sa kanila. Sa umaga, natutuklasan ng pinuno ng mga gangster na ang lahat ng shag ay patay, at umalis sa bahay, at hindi napagtatanto ang kanyang plano. Matapos ang ilang oras, gayunpaman, ang pinuno ng mga magnanakaw ay nagsisikap na makapasok sa bahay ni Ali Baba muli at muli magpanggap sa merchant na ito. Habang ang may-ari ng bahay at bisita ay nakaupo sa likod ng pagkain, ang alipin ay gumaganap ng sayaw sa daga at sa panahon ng pagkilos na ito, naisip ang sandali, hinahamon ang pinuno sa suntok ng daga sa dibdib.
Ang Ali-Baba ay masindak at nagagalit sa pagpatay ng isang panauhin sa bahay, gayunpaman, kapag hinahanap ng bayani kung sino ang bisita na ito ay tinanggihan ng kagalakan. Salamat sa Hetrowem at tapang, ang mga alipin Ali-Baba ay nagiging tanging tao na nakakaalam ng lihim ng kuweba at nagmamay-ari ng lahat ng mga kayamanan na nakatago doon. Upang pasalamatan ang alipin, ang Ali-Baba ay nagbibigay sa kalayaan ni Mardzhan at pakasalan ang kanyang sariling anak na lalaki, na pumasa ngayon sa kaso ng namatay na Casima.
Interesanteng kaalaman
Ang pangalan ni Ali-Baba ay matatag na pumasok sa modernong buhay at kultura. Halimbawa, ang pangalan ng bayani ay naging sariling pangalan ng pinakamalaking Chinese company Alibaba Group, na gumagana sa larangan ng internet commerce. At ang "Eastern" na mga cafe at hookah na may pamagat na ito ay hindi binibilang.
Tungkol sa mga pakikipagsapalaran ni Ali Baba higit sa isang beses na nakunan ng cinema at mga cartoons. Noong 1979, isang romantikong manlalaban ng Sobyet-Indian ang inilabas sa mga elemento ng musikal na "Adventures of Ali-Baba at apatnapung mga magnanakaw." Ang pelikula ay ipinapakita sa dalawang bersyon, Sobiyet at Indian, at ang huling isa sa loob ng 24 minuto ay mas mahaba, may dalawa at kalahating oras at bahagyang naiiba. Ang Rollard ng mga magnanakaw sa pelikula ay gumaganap ng Rolan Bykov, at ang Dharmendra ay nagbago sa pangunahing karakter.
At noong 1983, ang film-play na "Ali-Baba at apatnapung mga magnanakaw" ay inilabas, kung saan ang papel ng lider ng magnanakaw ay nilalaro ng Armen Dzhigarkhanyan, at ang papel ni Ali Baba ay si Oleg Tabakov.