Kasaysayan ng character
Sa Russia, ang mga maliliit na lalaki at babae ay halos nag-donate ng isang engkanto kuwento Alexey Tolstoy, kung saan pinocchio ay poisoned sa merkado upang bumili ng jacket sa Pope Carlo. Ngunit ang kahoy na bayani na ito ay nakaharap ng maraming mga obstacle: sa kanyang paraan, tuso fraudsters pusa at soro, galit na mahabang nagtatrabaho karabas-barabas. At ang kanyang mga kaibigan na si Piero at Malvina ay tumutulong upang makayanan ang mga paghihirap.
Ngunit ang mga bata sa Europa ay pamilyar sa orihinal na mapagkukunan na dumating sa Italian Carlo Collodi. Ang kanyang engkanto kuwento tungkol sa pakikipagsapalaran ng Pinocchio ay halos sinabi sa bawat tahanan. Ang Walt Disney Studio kahit na inilagay ang bayani na ito, na lumalaki sa ilong sa panahon ng mga kasinungalingan, sa cartoon, inilabas noong 1940.
Kasaysayan ng Paglikha
Si Carlo Collodi ang naging unang na dumating sa isang kahoy na batang lalaki. Hindi itinago ni Alexey Tolstoy ang katotohanang ito at si Father Buratino (na lumitaw sa liwanag pagkatapos ng pagproseso ng pampanitikan ng orihinal na gawain) na tinatawag na Pope Carlo. Totoo, ang tunay na Carlo ay hindi nagtatrabaho sa sharperman, ngunit siya ay nasa post ng mamamahayag at manunulat. Ang Italyano ay isang may malay na reporter, sinubukan niyang ipahayag ang pulitika sa kanyang mga artikulo. Inatasan din niya ang pagkakaisa ng Italya at isinumite sa publiko ng satirical at journalistic na materyales.
Kapansin-pansin na si Carlo ay nagsulat ng isang maliit na kuwento ng mga bata sa pamamagitan ng pagkakataon. Hindi siya nagplano na makakuha ng Hans Christian Andersen at Brothers Grimm sa isang hilera, sa sandaling ang editor ng pahayagan ay nagpayo sa kanyang subordinate upang mapupuksa ang malungkot na mga kaisipan at makabuo ng kasaysayan ng pakikipagsapalaran.
Dagdag dito, ito ay nanatili para sa maliit. Ang mga Collodian ay naging interesado sa pagsulat ng isang engkanto kuwento, na ginugol sa kumpanya ng papel, panulat at inkwell sa buong gabi. Sa umaga, ang editor-in-chief ng pahayagan ay nakatanggap ng isang sulat ng sumusunod na nilalaman:
"Ipinadala ko sa iyo ang bow na ito ng mga bata. Sumama ka sa kanya sa iyong paghuhusga; Ngunit kung i-print mo, bayaran mo ako ng mas mahusay, upang magkaroon ako ng pagnanais na ipagpatuloy ang pagtula. "Kaya, noong Hulyo 7, 1881, nakita ng mga mambabasa ang Roman-Feuilleton tungkol sa malikot na batang lalaki, na napansin ng Master Jepetto sa kanyang ulo. Noong 1883, ang kuwentong ito ay lumabas na may hiwalay na publikasyon: ang aklat na naglalarawan sa bayani Pinocchio ay nagsimulang tangkilikin ang popular sa buong mundo at isinalin sa 87 mga wika.
Kapansin-pansin na ang Russian media ay nagtatrasan ng impormasyon na ang wooden puppet ay may tunay na prototype. Totoo, ito o kathang-isip, ito ay nananatiling lamang upang hulaan, dahil ang mga mamamahayag ay hindi tumutukoy sa napatunayan na mga mapagkukunan.
Hinahanap ng mambabasa mula sa Internet at mga pahayagan, na kung saan ang isang Pinocchio Sanchez, na nanirahan noong 1790-1834, ay nagsilbing prototype ng isang long-legged boy. Allegedly, ang taong ito ay isang dwarf at isang third ng kanyang buhay na nagsilbi sa hukbo. Sa kasamaang palad, naging biktima si Sanchez ng isang aksidente.
Ang katotohanan ay na sa panahon ng pagsasanay sa mga bundok, siya ay pinagsama mula sa talampas sa panahon ng mga bundok, bilang isang resulta na nakabukas sa paligid ng parehong mga binti at durog ang kanyang ilong. Ang lalaki ay nakaligtas, ngunit ang kanyang mga binti ay pinutol, at sa halip na ang ilong, ipinasok ng mga doktor ang isang kahoy na pagkahati. Ginawa ni Master Carlo ang malungkot na prostheses. Upang gumawa ng pera, pinocchio hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw na gumanap sa sirko at namatay pagkatapos ng hindi matagumpay na pagpapatupad ng isa sa mga trick.
Talambuhay at Plot.
Ang talambuhay ng Pinocchio ay pamilyar sa halos bawat bata, kung hindi mula sa aklat, pagkatapos ay mula sa Cartoon Disney Studio. Ang engkanto kuwento ay nagsisimula sa ang katunayan na ang lumang joiner sa nicknamed master cherry, na hindi kumakatawan sa buhay na walang mainit na inumin, ay bumaba sa mga kamay nito. Upang ang lugar ay hindi kasinungalingan, nagpasya si Antonio na gumawa ng mga talampakan ng mesa mula dito.
Ngunit sa lalong madaling magsimula ang Guro, nagsisimula itong magreklamo tungkol sa sakit at tik. Namangha si Cherry ay nahuhulog. At sa oras na ito, isang kasamahan sa nicknamed cornpale, na nagpahayag ng isang pagnanais na lumikha ng isang papet na batang lalaki na maaaring sumayaw at tumbling sa hangin.
Ipinakita ni Antonio ang kanyang kaibigan sa kaibigan, na halos nagdala sa kanya. Gayunpaman, ang lugar na ito ay nagiging isang mansanas ng discord, dahil nagsisimula itong tumawag sa Jepetto na may cake at ibunyag ang mga biro. Dahil dito, ang mga matatandang lalaki ay nakikipaglaban, at pagkatapos ay muli. Dinadala ni Jepetto ang kanyang regalo sa bahay at nagpasiya na tawagan ang manika ng Pinocchio na sa dialect ng Tuscan ay nangangahulugang "cedar nut".
Hindi upang sabihin na ang lumang batang lalaki ay naging maganda: Jepetto iginawad ng isang manika na may isang mahabang ilong at nakalimutan upang gumawa ng mga tainga. Nang halos handa na si Pinocchio, agad siyang nagsimulang pangit, halimbawa, ay nagdulot ng peluka mula sa kanyang "ama" at tumakbo sa kalye. Sa kabutihang palad, ang papet ay nakuha ng isang pulis. Ang cornpale ay kinuha ang pagkawasak para sa kwelyo at humantong sa kanya sa bahay, raw pagbabanta, ngunit pinocchio lay down sa lupa at tumangging pumunta. Ang mga dumaraan-sa pamamagitan ng pag-uugali ng joiner ay masyadong malupit, kaya inaresto ng pulisya ang pulisya.
Si Pinocchio, ay nagbigay sa kanyang sarili, bumalik sa bahay, mula sa kung saan pinalayas niya ang cricket na nagsasalita, na sa buong siglo ay nanirahan sa silid ng wizard. Bago umalis sa kuliglig at nagtatanghal ng Pinocchio, ang pangunahing moralidad, na kung saan ay kailangang mapangalagaan ang kanilang mga magulang. Gayundin ang isang maliit na insekto ay nagpapayo ng isang papet upang matuto o magtrabaho, ngunit sinasabi ng manika na nais niyang mabuhay ang idle at vagabond.
Ang Pinocchio ay hindi angkop sa mga sagot ng bagong interlocutor, kaya inilunsad niya ang isang kahoy na martilyo dito. Napagtanto ng kahoy na manika na tama ang kuliglig. Pinocchio torments gutom, kaya pumunta siya sa pinakamalapit na nayon upang makahanap ng pagkain, ngunit ito ay pursued sa pamamagitan ng mga pagkabigo at pagkatalo.
Nang bumalik si Jepetto sa bahay, pinarusahan niya ang batang lalaki para sa kawalang-galang na pag-uugali, at pagkatapos ay gumagawa sa kanya ng mga bagong kahoy na binti (sinasadya ni Pinocchio na ilagay ang mga ito sa isang litson na may mainit na mga baga bago ang oras ng pagtulog). Gayundin, ang manika ay makakakuha ng damit na inukit mula sa papel, at isang hood ng breadfall. Ang cornpale ay nagbebenta ng kanyang lumang jacket upang bumili ng isang anak na lalaki, ngunit ang batang lalaki ay naglalakad ng paaralan at bumisita sa musical theater.
Dagdag pa, sa buhay ng Pinocchio, ang mga tunay na pakikipagsapalaran ay darating: nakakatugon siya sa iba pang mga bayani ng trabaho, sa tulong ng Manjafo halos bumaba sa apoy, nakakatugon sa pusa at soro, ito ay lumiliko sa bilangguan, nakakatugon sa engkanto at marami Higit pa.
Sa huli, isang papet, na gawa sa puno ng pino, ay lumilitaw na isang itinatangi na pagnanais: Nais niyang lumaki at maging isang tunay na batang lalaki. Ipinaliliwanag ng isang magandang engkanto ang bayani na ang mga ipinag-uutos ay matupad kung ang Pinocchio ay kumilos nang mabuti at masigasig na pag-aralan, magtrabaho at magsalita lamang ng katotohanan. Gayundin, ang pangunahing karakter ay bumisita sa bansa ng entertainment (analogue ng bansa ng mga mangmang) at ang sirko, at sa dulo ng engkanto kuwento, ang kanyang panaginip sa wakas ay totoo.
Interesanteng kaalaman
- Sa "Adventures of Buratino" - ang libreng pagsasalin ng Alexei Tolstoy - ang mga mambabasa ay makakahanap ng maraming mga pagkakaiba mula sa orihinal na lagay ng Italyano. Halimbawa, ang Collodian ang may-ari ng teatro ay isang lalaki na may isang mabait na puso, na tumutulong din sa Pinocchio. At sa interpretasyon ng Russia ng Karabas-Barabas - ang usurper at antagonist. Bilang karagdagan, sa Fairy Tale Carlo, ang papet ay hindi managinip ng pagbili ng jacket para sa ama, at hindi rin nakakatugon sa Turtle Tortilla.
- Ang Pinocchio ay isang bukas at mabait na karakter, na bumagsak sa hindi kasiya-siyang sitwasyon dahil sa kanyang kaibig-ibig at kabulaanan. Ngunit ang Pinocchio ay dumadaan sa isang serye ng mga pagsubok dahil sa isang kahila-hilakbot na kalikasan. Sa kabutihang palad, ang Italian doll ay hugis sa US at nag-aaral sa kanyang mga pagkakamali.
3) Ang sakit ng Gelotophobia, o "Pinocchio syndrome" ay isang mental disorder ayon sa uri ng sociophobia, na nagpapakita ng sarili sa koneksyon sa panlilibak ng ibang tao. Iyon ay, ang isang tao na may karamdaman na ito ay nakakaranas ng takot na nauugnay sa mga opinyon ng labis: Ang paghihirap mula sa Gelotophobia ay nag-iisip ng bawat hakbang nang maaga, at nais din na magbigay para sa pagtatasa ng mga kasamahan, mga kapitbahay, mga random na passers-by, atbp. Sa pamamagitan ng paraan, ang syndrome na ito ay inilarawan sa drama ng "Pinocchio".
- Pinocchio mula sa cartoon tungkol sa Shrek, na lumitaw sa episode na may isang asno, isang lobo at isang ginfed tao, tininigan ni Oleg Virozub sa russian dubbing, at sa orihinal na Caudi Cameron.
- Sa tabi ng House of Writer sa Florence ay isang monumento sa karakter na kung saan ito ay nakasulat: "Immortal Pinocchio - nagpapasalamat na mga mambabasa na may edad na 4 hanggang 70 taong gulang."
- Ang pelikula na "Pinocchio" (2002), kung saan nilalaro ni Roberto Benign, ang unang non-Ingles na nagsasalita ng pelikula para sa "Golden Malina".
Mga Quote.
"- Pakinggan mo ako at laging gawin ang sinasabi ko sa iyo.- Waitly, maluwag sa kalooban, maluwag sa kalooban!
- Simula mula bukas, "Patuloy na Fairy," pupunta ka sa paaralan. "
Ang kagalakan ng Pinocchio ay kapansin-pansin. "Hindi mo ba sasabihin sa akin kung may mga nayon sa islang ito kung saan makakakuha ka ng isang bagay na makakain nang walang takot na kainin ang iyong sarili?" "Kami, mga bata, lahat ng ganito! Mas natatakot tayo sa mga gamot kaysa sa mga sakit. " "Ang mga kasinungalingan ay dalawang uri: ang isang kasinungalingan ay may maikling binti, sa isa pang mahabang ilong."