Terjimehaly
Pire Letreer diňe fransuz diňleýjileri däl, eýsem beýleki ýurtlardan hem okaýarlar. Husteroldaş pariseriň inçe psihologynyň, filosofiki çuňluk we awtor kitaplaryny özboluşly we ýatdan çykmajak zatlara mahsazdyr. Writerazyjynyň eserleri onlarça dillere terjime edilýärler. SPRE ýazmakdan başga-da, Pýere barlagçi we Horarskaýa baýragynyň eýesi.Çagalyk we ýaşlar
Fransuz ýazyjysy 1951-nji ýylyň 19-njy aprelinde Pari Parisde doguldy. Awtoryň terjimehalynda çagalyk hakda çagalyk hakda. Okamak üçin höwes, oglanyň ir - Lezta bolsa ene-atanyň hepdäniň bardygyny gazanan kitaplaryny okaň. Teethurg Tiz bu edebiýatyň durmuşynyň möhüm bölegini düzerdi.
Mekdebi gutarandan soň, ol ýigit filologiýa fakultetine geldi we Fransiýanyň we Amerikan edebiýatynyň öwredenden soň geldi. Soň bolsa ýazmak arzuwy durmuşda meşhurlyk bildirdi - bu erkin ýazyjy we ägirtüwşüçindir boldy.
Şahsy durmuş
Şahsy durmuş, detektorlaryň we psihologiki terwilleriň awtory metbugatdan seresaplylyk bilen gizlenýärler. Writerazmanyň maşgala, aýaly aýalynyň, çagalaryň bardygyny belli däl.Kitaplar
"TÜRK oýanmak iş" atly ilkinji kitap 2006-njy ýylda Leter 55 ýaşynda neşir edilende neşir edildi. Edebidäki eserler üstünlikli ýazyjy bolup, köpçüligiň ünsüni özüne çekdi - "Dudlett" kategoriýasynda Fransiýanyň kollej şäherinde ýeňiji boldy, "Delututs" kategoriýasynda Fransiýanyň konýak şäherinde ýeňiji boldy. Iş, esasy kamera sözi, haýsy esasy kameranyň esasy häsiýetini ýasady.
Kyssanyň başyndaky eWasasyň kanwasynda, awtory ýerli ýazyjylaryň suratlary hem "Leterener mugallymlarynyň" atly meşhur ýazyjylaryň suratlary hem bar. Broth Eldon Ellisiň, Emil Gaborio we başgalar girdi. Asyl ady "Toý geýimli türkmen" bilen ikinji kitap 2009-njy ýylda neşir edildi. Täze makalasy üçin * Fransiýa Alfred urýgokyň döredijiliginiň bosagasynda psihologiki trilleriň ruhunda psihologiki trilleriň ruhunda psihologiki trilleriň ruhunda sakrmagyny saýlady. Ron öldüren däli gyz Sofi hakda gürrüň berýär, ýöne pidalarynyň ýadyna ýetirmeýär.
Haýran galdyryjy ýazyjy we sosial mowzuklar. LEMOCC Sosial triller "gara çarçuwalary" döretdi. Kitabyň esasyny düzýän, kompaniýa beren habaryna ibermäge çagyrylan, bu işsiz, bu işsiz, bu kompaniýa söhbetdeşliklere çagyrylandyr. Emma gahryman, bu wokşazyň netijesine goşulyp bilinmejekdigine şübhelenýär. Roman 2005-nji ýylda 2005-nji ýylda öz içine düşürilen hakyky wakalara esaslandy.
Esasy eser, esasy "Aleks" kitaby barada aýlawy dowam etdirýän täze kompozisiýa. Birinji sahypadan, okyjylar syrly wakalaryň zynjyryna gatnaşýarlar. Youngaş we özüne çekiji Aleks ýitirýär, esasy tapmak üçin hünäri. Emma kanunyň ministri bulaşyk işany öwrenýär, bigünäň pidasynyň beýle bir ýönekeý däldigini çaklaýar. "Pidalaryň" wideolaryny "we" rosie we Johnahýa "-yň detektiasiýa seriýasyny ýerine ýetiriň.
Edebi tankytlaýanlar hem, şeýle hem, üç gün we hemme ömri dowam etdirilýär ". Maşgala ýagdaýy, ýetginjek anotit ştolasyna öwrülýän betbagtçylyga ösýär. Oglan tötänleýin goňşy iti öldürýär. Şok bilen gürleşmek, ýaş gahryman tokaýa gidýär. Antoin üçin goňşyň ogly Rene, köşkiň ýanynda gelýär. Täsir ýagdaýynda bolmak, ýetginjek çaganyň gaharyny süpürýär.
Girişde aralygy, çuňňur söweşiji "Hoştyn, ýokarky söweşiji" ýaryşlarynyň wakalary barada düýpan ýagdaý boldy ". Bu kitap üçin ýazyjy Horarowskaýa baýragyna syryldy. Toruň sylag bilen lentanyň suratlary bar. Okaýjylar iki dost, eduard we Albertasiýa, gudratly harby wakalardan galyp amatsyz ammar bilen tanyşdyrýarlar. Emma kimdirÇILER ÜÇIN GERS, gahryman gatnaşyk ünsi görlenmeýär, esgerleriň gapysyna çalt goşulmagy arzuw edýärler. Kitap 2017-nji ýylda Albert Dupontel.
Pýer Lemeter
Häzirki wagtda bir adam roman ýazmagy dowam etdirýär. Writerazyjynyň bibliografiýasy täze iş "gözýetim" gözýetim bilen dolduryldy "-diýdi. 2019-njy ýylda bu iş öýüniň "ABC" çap edilmeginde iş berildi. Romod, "Hoşy Oyldyzlar" kitabynyň dowamy boldy ". Merkezde - ölüminden soň işewür kaka ýolbaşçylyk edýän waka hekaýasy. Bir ýaş aýal söwda dünýäsinde köp synag bilen ýüzbe-ýüz bolmaly.Bibliografiýa
- 2006 - "Bejeriş iş"
- 2009 - "Gelin Toý geýim geýi"
- 2010 - "Dykyz ramkalaryň"
- 2011 - "Aleks"
- 2011 - Rosie we Johnahýa
- 2012 - "guratlar"
- 2013 - "hoş gal, ýokarky gatda"
- 2016 - "üç gün we durmuş"