Terjimehaly
Grigori Skowowrood rezidentlerde durmuşy bar, ýöne dogduk mekersiz topragynyň söýgüsini saklady. Zehinli şahyr, akylly we "ussat" eserleri, ukrain we rus edebiýasynda giňden tanalýan eserler hökmünde ýada saldy.Çagalyk we ýaşlar
Grigore Sawwiç, Skoworroow, şol döwürde Russiýanyň imperiýasynyň bir bölegi bolan Strongniniň kiçi obasynda (3-nji dekabrda) peýda boldy. Ogly ýygnak şang-goveE-den gelen kassap we ýanýoldaşynyň maşgalasynda önüp-ösýär. Ene-atalar, Polşoçiniň filelofilonda okady Khhli filelçe okady we çagalara mynasyp goşant berjek boldy.
Kiçijik Grişa köplenç bulutlarda hemme zat ähmiýet berýär, sebäbi öý işlerinde işlemedi. Kürküji pan 8 ýaşyndady, doglan günly obadaky çaýon mekdebine gitdi. Soň bolsa Kiýew-Mogiliýa akademadi, dilleri we filosofiýany öwrenmek ukybyny görkezýän we haýwanlary we pelsepesi görkezmek ukybyny görkezýän ýerinde bardy.
Bu döwürde ýigit wokala çenli tälik tapdy. Ol Glugahowa aýdym aýdymyna aýdym aýdyp, mekdebi aýdy we Şaply Hazar Horbul şäherine Korola hokal dakalygyna iberildi. Şol sebäpli Gregori, Gregororiýa gözleg işlerini ösdürmeli boldy, ýöne Alekseý Razumubowsskiý we IATATA Polattow tähtahy bilen peýdaly tanyşlykdy.
1744-nji ýylyň tomsunda ýigim emzizirme Aartzyreti bellemek bilen baş gaçypsaň. Kiýew-Mogilan akademiýasynda okuw aýdanyny galdyrdy. Otheröne gazyş kurym malylar aýanlandy, şonuň üçin şa Geňeşi üçin kokaýy ýygnamagy bolan Toy Komissiýasyna gönükdirilip, tokaý komissiýasyna gönükdirildi. Bosografçylar barada görä, filsof Itus, Wengriýa, Wengriýa we Polşa şäherine baryp görmegi başardy.
Gregoriýa gaýdyp gelenden soň Perýaslawda telefon üçin mugallymlary aldy, ýöne başlap ýolbaşçylyk bilen çaknyşyk sebäpli başlap bilmez. Şol sebäpli, ylahy akademiýada okap başlajak, ýöne ylagagyýetli akademiýada okap başlangyjynda ýene okamaga başlajak boldy, ýöne şerama Tomoni üçin çakylygy we Gadyrly çakylygy tussag etdi. Warders maşgalasy bilen tolkun, grigorory işini ret etmek üçin islediler, ýöne henizem talyby bilen galdy.
Şahsy durmuş
Basseýnimiň şahsy durmuşy hakda az tanalýar. Ol öýlenmedi we çagasy ýokdy.Döretmek
Halyda galmagyň dowamynda halyda, adam goşgy ýazyp başlady. Okuwçy kakanyň öýüne çykdy, Gara welaýatynyň Slowena Kolenlýasiýasynda şahyrana okatmaga başlamak üçin Ol Bonobda welaýatyna geldi. Soň bolsa grekleriň ugruny okap başlady. Bu döwürde mugallymyň pelsepesi talyplaryň öňünde täçiler bilen baglanyşykly adamlar datmaga başlady. Şeýle-de bolsa, ýolbaşçylar bilen ylalaşyklar sebäpli adam bilim edarasyny terk edip, öwretmegi işden aýyrdy.
Gregorary, indiki ýyllarda hat alyşýan talyp Mihail Kowalenskiý bilen dostlugy saklapdyr. Işrynyň ölüminden soň, okuwiliň janlanan ýerinde we akylynyň pelsepiniň ölenleriň arasynda jikme-jik terjimesini döretdi.
Işden rugsat berlenden soň, mugallym Gulhinskiniň zyýanly durmuş derejesinden ýolbaşçylykmagyna sebäp bolanlaryň ejesi gozgalaň turbageçirijisi mesgen tutdy. "Mundan tiz" başlygy Kasni däp, ukrain garam önümden biri bolan, ukrain taryhynyň we filosiki gepleşikleriň birine öwrülip başlady. Şol, adam durmuş baradaky pikirlerini paýlaşan muşdaklary ýygnananlar ýygnandy.
Ondan soňky ýyllarda akylkry köpmi syýahat etdi we döredijilik bilen meşgullandy. Harkşowyň daşynda bolan sebitine baryp gördi, Wororoçin welaýatynyň, Tagsanog, Şeleliň daşyndaky. Maşsanyň arasynda gowurmak düýbündäkilar, märekler, kasikli we filosofiki gepleşiklere bagyşlanan ýerli halky bardy. Ömrüm döwründe Özbek dynynda bibliografiýasy çap edilen işler bilen doldurylmady.
Russiýanyň emerler Ejaýypnada bolan II Gregoranyň zehindigi barada öwrenen rowaýat bar. Ol kazyýete gelmek üçin adamyň çakylygyny we filosofiýa öwredip, ret etdi, sebäbi erkin we dogduk mekere minnetdarlyk bildirdi.
Ölüm
Grigigorynyň ölçegisinden öň tüpeňli bolan Mihail Kowalenski maşgalasyna we filosofiki derslerini ýüz tutjak ýyllarda özüne geldi. 1794-nji ýylyň 2994-nji ýylyň 2994-nji ýylyň 29-njy noýabrynda aradan çykdy) 1794-nji ýylyň 9-njy noýabrynda bir dosty bilen dostundaky dosty öýde ýerleşdi. Ölümiň sebäbi belli däl, ýöne döwürdeşleriniň beýany barada habar berýär, adam öldi we öňünden taýýarlandy. Onuň haýyşy boýunça, mazaryndanamentlik boldy, "Diýdi, dünýä meni basyp aldy, ýöne beýle tutmady."Filosofiň, portak-dan portreteleriň hatyrasyna, beýleki dillerden başga dillerden terjime we ýazgylaryň ýygyndylaryny göz öňüne getirmek.
Ýat
- 1933 - Harkow Milli Piwogika uniwersitetini Gregori Friing-den soň
- 1946 - Gaznanyň Halkara Ylymlar akademiýasynyň premýer-da gowragor fring maýasynyň adyny göterýän pelsosofiýasy tarapyndan döredildi
- 2003 - Açeroid 2431 gowrulan "Açerooid 2431 gowrulan"
- 2006 - Ukrainanyň milli panesi, Grigory Skoworod görkezýän 5-nji ýylda bank täjirçilikçi bilen banknot gazandy
- Kiýewdäki Kiýewdäki, Harkumda we eferýuk gurlarmalary. Onuň abraýynda Odeshriýadan Lwiw, zaforizhia bolan köçeler Kök Miýew Kiýewiň ady.
Bibliografiýa
- 1765ur766 - "geri sözüniň görnüşleri"
- 1765-1766 - "Hawa Lubzaniniň agzyndan meni", "Hawa Lubzhet!"
- 1767 - "Bir serjen. Inedördül: Özüňi öwren. "
- 1767 - "nempoinіa, poznanіjikde tozanly kitap
- 1769-1780 - "Hristian Debrona" gapy
- 1773-1774 - "halka"
- 1774 - "Kinni Hrakow"
- 1775 - "Dünýäniň elipbiýinde"
- 1776 - "Dlejius alcciiis, s s s Siren we alikwad akio nyşany" atly kitaby çagyrdy
- 1780 - "Mukaddes Scripturesazgylary okamak" Mukaddes Scrow "-iň aýaly uýgunlaşdyryldy"
- 1783 - "Brank Arhiň Mihail Mihail Mihail MITANIL BILEN MITANILD: Gowy bolmak aňsat"