Terjimehaly
Ene ýarym schulman Günbataryň dýuým dýuýmynyň aktrisasydyr we ses çykarýar. Şeýle suratkeşler, sebäbi, köplenç ses bilen tanalýar we daşky görnüşi sebäpli däl. Bundaýeriň telewideniýesiniň, animizen we dokumentallaryň egniniň arkasynda. Şeýle hem, Russiýanyň resmi sezuthanalarynyň resmi sesi.Çagalyk we ýaşlar
Eelena Şulman deňizçiniň maşgalasyndaky Odzyn 1969-njy ýylyň 10-njy apreli ýyllarda dünýä indi. Kakam esgeriniň karýerasyny tamamlanda sulmanlar maşgalanyň kellesine maşgalanyň başlygyny alyp baş başlan Kawkaza göçdi. Döredijilik maglumatlary gyzlary ir aç boldular. Çagalaryň ýyllaryndan, Lenanyň ýyllaryndanamçanyň başga biriniň sesine öýkünmegi halaýanlygy isledi, ol sazlara we sesleri öýkünmegi öwrendi.
Mekdepde eldekde öňdebaryjy çagalaryň radionydy, kiçijik halky üçin täzelikleri ses bilen ses bilen gowy iýýärdi. Wagtyň geçmegi bilen gyz suratkeşiň profession karýeri barada we terjimehalynyň hereket edýän endikleri bilen terjimehaly ýördemek kararyna geldi. Ol gurisi gutarjak Moskwa baryp, öz-özüňi durmuşa geçirmegiň ýollaryny gözläp başlady.
Şahsy durmuş
Ene ýarym Şulman hünäri gowy görýär. Durmuş üçin wagtal-wagtal, jemgyýetçilik torlary boýunça abonent terjimeçileri bilen, gatnaşmagy bilen taslamalar baradaky habarlar barada habarlara bölünýär. "Instagram" -da suratyň neşirleri, "Facebook" -da ýa-da Vkontakte-de ýazgylary makul bilýär. Hisgresiň şahsy durmuşy barada bir zat mälimdir, sahylyk üçin ony ýapýar.Filmler
4-nji dubly Şuldan daşary ýurt film filmleri enje Şulstan köpden bäri meşgullandy. Paralelde seýrek suratlarda seresapgyk atyldy we Peterburg Türk dilinde-de işledi. A. Braýanantewa. Aýdymçy hyzmatdaşlaryň arasynda bäşinji kanala "lenfilm", bäşinji kanaly "Lenfilm" "Lenfilm" "Lenfilm". Welena Eldroado radio stansiýalarynyň "senlodi", "melohi", "meolika" korporatiw sesidyr. "Medeniýet" kanalynda "medeniýet" köplenç dokumental lentalary çalmak üçin aktrisa özüne çekýär.
Ene ýarym şulmen, hemişelik amPlua ýok bolan dürli ýerine ýetiriji. Dubbag hokluplarynyň bu işi dramatiki ýerine ýetirijilerden tapawutlanýar. Aktýorlar öz sesi "multrf burun" multfilm basseýniniň "multus burun" -yň baş gahrymandygyny görkezdi ", Gyzyl saçylýan perli Çarli, adam öýlidan mary-jane aldy. Kompýuter rall, "Awatar awatar we" Braýan Wang Düwmez "filminden we Braýan Wang Düwmezinden" Nater-kemçilikli öý hojalykçylaryndan "filminden merhemetden tapylyp bilner. Relentde "ýok bolmak" bir gezek üç sany gahrymanyň, sesiniň "ýyldyzlarynda" sesli gürleýiş ştatynyň görgü görşüni aýdýar.
Aýdymçy filmi, dubton müdiri boýunça işler bilen doldurylýar. Şulman "12 Rovicsaş" Dilds suratyna "(ýok) Garap geçmek prosesini" -diýdi, "yza", "Amerikan maşgalasy", "Americangyn maşgalasy", "Americangyn maşgala", "Um akademiýasy". Mundan başga-da, enea özüni teleAnamiklilik hökmünde gördi. Sorallardaky "söweşleri", "kabul ediji" oýunçylary ", agşama-da" düzgünnamasyz "oýunlarynda epizodik rollarda-n epizodiki rollarda görnüşi görüp bolar" -diýdi.
Imzo-soprano enaelena göçürilýän filmler, Kirsten Durst, Goşmaçasy Bir Barryume On Barrymy Dinden ulanylýar, Rene Zelellwerdigäre we başgalar Rene Baryn suwy we başgalar Rene Baryn suwy. Kinden köp haýwanlardan başga-da, kino ýetmezçiliginden başga-da, "Alternatiw maglumatlara görä, Şuulstan." Alternatiw taslamalar bilen işleýär we kompýuter oýunlarynda ses sesleri.
Ene belentlikleriniň iň uzyn eserlerinden biri, multobinanyň "Barbosina" dygynybýarlar. Taslama 2011-nji ýyldan bäri bardy we bir ugurly gurlan dildüwşük, bir ýa-da bir oturgyçdan akyp bolan wakalar, bu bir seriýadan başga çäreleri akýan wakalar. Şulmanyň sesi dostunyň güjükdigini aýdýar. Helepiň hyzmatdaşy Peterburgdaky aýdymçysy Maýhel Çernak bolupdyr.
Enaelena Şulman
Aýdymçy köp taslamanyň iki esmasynda meşgullanýandygy, 2020 üçin 2520 meýilleşdirildi. Indi daşary ýurtly filminiň sany, rus we amerikan multfotlarynyň çalşylmagyna gatnaşýar. Pererburg sungat işgärleri Sergeý Dagyçko, Sergeý Pasliç, beýlekileri enaene-iň goşundya öwrülýär. Dramatiki kärde jemlemek tekliplerinde, ýüz bilen jogap berýär.Filmografiýa
- 1994 - "Gizlin materiallar"
- 1999 - "Atersix we Obelix" -e garşy Obelix "
- 2003 - zodiak
- 2004 - "Milletiň hazynalary"
- 2006 - "Luntik we dostlary"
- 2007 - "Milletiň hazynalary: Tire-iň kitaby" kitaby
- 2010 - 2017 - Şerlok Holmes
- 2011 - "TACCHUS-2"
- 2012 - "Gar ak: Derwüşleriň ar almak"
- 2013 - "Magee öldürýär"
- 2014 - "Söýgi, gül bilen"
- 2015 - "Agrove adam"
- 2016 - "krediti Killer"
- 2017 - "Smurfs: Lostitirilen ob"
- 2017 - "gizlin sanlar"