Terjimehaly
"Türkorirus pandem tarapyndan seresaply müşderi we Leýh" Medeniýet öýi we Leýh "beýan etmezden köp, ýöne köpçülikleýin özüni abdurma döwründe degişlidir. Awtorlar bu taslama, Russiýanyň jemgyýetleri bilen meşhurlygy meşhur rahat howmaly we ajaýyp gülkorda biz bilelikde birleşdirýärdi.Dörediliş taryhynyň taryhy
Programmanyň döredilmegi bilen işlemek prosesi bolsaem belli. Dmitriý kişçinçäniň pikiriçe, bu görkezme gysga gülkünç sanlar arkaly köpçülikleýin diňleýjiler bilen gepleşik tapmak synanyşdy. Authorsazyjylar bu taslamany diňe bir halyça däl, eýsem käýinç we azajyk holigan üçin synanyşdylar. Kem-ýuwaşdan "Medeniýet öýi we gülken pikiri peýda boldy. Bir ýük ýoldan surata düşen surata düşüp başlady, emma agaýjylaryň 1-nji funksiýasynyň diňe "Russiýanyň-1" teleýaýlymynda-da görnüpdir.
Truppe we gurşun
Öňdebaryjy täze programmada öňki kawanezi Dmitriý Kolçin boldy. Ol diňe bir ýarysy yglan etmek üçin aktor we aktýor we ekran has açyk hökmünde öz ýaragyny hem gatnaşdy. Göçper öndürijileriň roly, Iwan Kulagow bilen IRORB Subbotyň we şol kimiň rus diňleýjilerine mälim diýen ýaly islemedi.Artaly truprip hemişelik gatnaşyjylaryň atlary, şol sanda Kawan edençi, Storman Anton Lionca, Aktýor we Agatha Mettegeence. Turöne bu Kolçi bilen söhbetdeşlikde beren interwýusynda geçirilen söhbetdeşlikde aýdylýan meşhur suratkeşleriň sanawy hem çäksiz. Ekipa ekipaewelip, şeýle hem diňe gülkünç reaniýasynda öz ugrundaky başlanan az bolan bitewi reanderleri çagyrdy.
Olaryň hemmesiniň zalynda halkyň öňünde okalýan we telewizor ekranhanalarynda görkezmek islän gülkünç sahnalaryň gahrymanlaryna öwrüldi. Suratlaryň ýerine ýetirijilary başgaça - Emerler we edebi nyşanlardan başgaça synanyşmaly boldular - alkogollardan we mouliganlara edebi nyşanlardan başgaça synanyşmalydy. Bilen ajaýyp göçüren meselesi bilen.
Çykarylýar we gatnaşyjylary
Hatda garakçly ekin meýdanynyň çykyşyndan öň, "Atlaryň Medeniýet öýüniň arasynda" myhmanlaryň arasynda "Starolen baskowa, Sahnada peýda boljak Iuror Nikolow we Uoror kukdary Ibr merkezçisi we uriuri kukhownik bilen programmanyň hemişelik suratkeşleri bilen otaglaryna gatnaşyň.
Ilkinji boşatdy, 2020-nji aprelde 23-nji aprelde görkezildi. Andreei Grigoriýew-Awtory we Kolgala Buzowa ýaly ýyldyzlar boldular. Aýdymçy özi rolunda peýda boldy, ýöne şol bir wagtyň özünde-de ogurlyk gyzyna garaşmak üçin serfleriň döwrüne göçürildi. Telewteriň birinji bölümi we ýerine ýetiriji Russiýanyň operatiwa alyp barýan iňlis dilindäki syrty serlok Holmesyna sorag edildi.
Hiç hili ajaýyp, topara hemişelik gatnaşyjylaryň sany ýokdy. Agata mutonuly nikish ýalpyldawuk nikişin fransuz imouse napolanyň söweş bilen Russiýa söweş bilen gitmegi göz öňüne getirmäge synanyşandyklary üçin Fransiýanyň imperatorynyň pajygyny oýdy.
Başga bir ýatdan çykmajak esk ýetmedik Olimpiň hudaýlarynyň taňrynyň taňrynyň ýygnagy boldy. Zewtiň keşbinde peýda bolan Dmitriý Kolçiniň hereketine ýolbaşçylyk etdi. Prioneliň ýangyjy ene-iň golaý görýän aýdymçy Lyşsenkanyň çykyşy, ene-atanyň söhbetdeşligine bagyşlanan aýdymçy arslan Laşçenoyň çykyşydy.
Premýer-de soňky suratkeşleriň we açyk görnüşçisiniň ussatlygyny wasp edýän tomaşaçylaryň esasan oňyn nägilelik bildirdi. Emma negatiw hem negatiw geçdi. Ukrainanyň tomaşaçylarynyň "Dizel Showgeniýa şawry" ýyldyzlarynyň "taslamasynyň gatnaşmagyny bagtdan bile galdy we Ewiia Kupeniýa Nikişin we Ewiera Nikişin we Ewiera Nikişin we Ewiera gatnaşygy," Dizel görkezijileri we Lewgeniýa gatnaşygy, "taslamalarynyň taslamasy," Dizel "ýyldyzlary bolan Serijis Pisarena we Ewiia Kuptoriniýasyna gatnaşmagyny bagtdan bile galdy. Olar Ukrainada surata düşürmek we "celizabinsk" -e gaýdyp gelmek üçin tabşyrmak maslahat berildidiklerine maslahat berildi.
"Medeniýet öýi we gülmek"
Maksatnamanyň Türkiýede özüni tanalma re regimeimi wagtda kabul etmezden ozal, pandemiň howasyna iberip gaçypdyr. Emma mundan beýläk atyşygy formatyň üýtgemegi barada pikiri togtatmaly boldular. Şonuň üçin tomaşaçylar Tizde "Medeniýet öýi" baradaky habary barada habar çykarmagy dowam etdirdiler.