Terjimehaly
Lyudmmi MihaIalow "Puluň" Italiew "içerki kinoteatomanyň Turaşasy" köp gezek peýda boldy.
Nataliýa 1942-nji ýylyň ýanwar aýynda açlygyň ar künjisinde dünýä indi. Gyzyň hakyky gudrat bolup galýandygy. Ekranyň geljekki ýyldyzynyň ir geleniniň irki ýyllarynyň agyr däldi.
Emma söweş gutardy, we Leningraduls bilen bilelikde "Ludinala" halas ediş bütin dünýäde dolanyp başlady. Gyz şäher mekdebine gatnaşdy. Öňküler ilkinji ýyllarda, garyndaşlary LýudmILA sungata girýän lýudmia-a çenli üns berdiler. Simlaýewa baletde uly gyzyklanmany okamagy gowy görýärdi we baletde uly gyzyklanmany görkezdi. Ejem 11 ýaşly gyzy balet mekdebine alyp, ýitirmedi. Simde ýakynda Lýudmmia çalt artýan ussatlygy görkezip başlady. Mugallymlar Balerinanyň başarnyklaryna ýokary baha alyp, iň geljegi uly talyplardan birine jaň edipdirler.
Mekdebi gutarandan soň, LýudmiLa Dawnýewiň balşralra Savernamewa baletde gowulaşmagy dowam etdirer, şol ýerde balestara ugruna girýär. 1962-nji ýylda diplom alandan soň, tansçy Mariininskiý teatryna kabul edildi (Soňra Kirowşskiý). Hemme zat Sadiç ýekelikdäki Solik Solkicki-iň aýdyşy ýaly, hemme zat. Bu sahna-da, gyz "gselle" öndürmäge ilkinji bolup soňky çykyşynda ilkinji gezek çykyş edip, bilzet "uklaýan gözellik" önümçiliginde galdyrdy. Iň soňky tomaşaçy gorag edildi we telewizorda görkezilýär.
Soň bolsa, ýygy-ýygydan gelenlerde bolşy ýaly, Balkanlaryň ykbalyny addar üýtgedi.
Filmler
1964-nji ýylda Sergeý Bondrabat, söweşde söweşe we parahatçylyk çökmegine başlady. Watany Natasha ösüşine laýyk häsiýet ýokdy. "Natalia Fatara, Anastasiýa Vertinskaýa we Natalýa Kostinskaýa, ýöne talap edýän režissiýany ret etdi. Lýudmla Samewu müdiriniň kömekçisi wezipesine ünsi çekdi. Telewizorda ýaýlyma ýüzlenip "uklaýan gözelligi" baletli gyzy gördi.
Birinjiden, Sergeý BondrAK-ny ret etdi we aýdymçu. Emma, şol gyzyň şu gyzda bir zat özüne çekýän bir zat, sebäbi re directoraymymy Selwiýewi diňlemäge razy boldy. "Natasha Rostowyň", "Londhamuk talap etmezden ozal В Iudmia" peýda boldy. Dürli tekstler we gahrymanlar bilen Sentýurden, Sergeý Federal Foreiçiciiç balerina tassyklady.
Lýudmila Haýwenewany kinoda işleriniň diňe bir episo hemdigine göz ýetirendigine göz ýetirýändigine göz ýetirdedi. Şonuň üçin gyz gyz balet zyňmady. Uöne atyşa görä, Selelýewanyň golaýda kesgitlenmelidigi üçin gaty köp alynyldy, sebäbi gyz ýadawdan ejiz batdyryp başlady. We garaşylmadyk ýagdaýda özi üçin, lik Idimmila kino saýlady.
Başlangyç aktrisasy ýalňyşmady. "Uruş we parahatçylyk" gyzy ýyldyzda öwürdi. Ekranda filmiň kinoteatrogynyň çykyşyndan boşadylandan soň, Lýudemyla Samestellieweriň kinoewropanyň içinde aktrisalaryň köpüsinde gazanyp bilmejek bularyň köpüsinde gazanyp bilmejekdigini aýtdy. Filmde işlemek dört ýyl geçdi. Islegleri öňünden görmek filmi öz ýurda görkezmek üçin hukuklary satyn aldy. Surat "kesicar" we "altyn şöhraty", Pragadaky halkara baýramçylygynyň baýraklarydy. Los Anjelesdäki premium almak Lýudmila Saverýewa gitdi. Sowet ýaýramagynyň suraty daşary ýurt neşirleriniň ilkinji zolaklaryna bezelen surat.
Abraýly baýraklar we Bütin RooshL-nyň ýerine gatnaşygy bolmazdan, Transham Rostowanyň ýerine rol ýerine ýetiriji sözüni ýerine ýetirmedi: Moskwada film festiwalynda esasy baýragy aldy. 1966-njy ýylda Wýaçeslaw tikowa we lyududolenew Sowet ekran magazine diňine syn etmek üçin ýylyň iň gowy aktýorlary hökmünde ykrar edildi. Daşary ýurtly akressiýa SSSR-den has az meşhur däldi. Fransiýada "täze doglan çagalar" Japanalaponiýalara jaň edip başlady, Limudiralýewanyň Lýudaşany adynybryň beren ýylyny yglan eden Natsaha çagyryp başlady.
Emma bir suratkeşden soň ösüş we ägirt uly şöhrom gaharly lušmira bellenmol tapmak kyndy. Simelyewa, "çyzgyny pes" islemedi we şol bir mislus görnüşinde ylalaşmady.
1970-nji ýyllarda oňa mynasyp roly geldi. Direktorlar Aleksandr Low we Wladimir Numasow Sentsiýewow geçirdi we Wladuwuwany "işlen" taslamasyna Sorthimh Korzukhin geçirdi. Mihail Bulkow eserler boýunça bu filme Sewstopolda we Plowa mildardady. Atyş işleri üçin, Mihail Afanasiýewiçlere üns bilen syn etdi. Wakalary çarçuwalar bilen göreniňizden soň, haýsy Lýumila Syjerlyew peýda peýda boldy, iň beýik ýazyjysy aglaýardy. Soňra kabul edilen aktrisa kabul edilende, iň ýokary wokzaldy. Filmiň aktýor topary ýyldyz bilen çykdy. Alekseý Batelowledi Alekseý Ulanow, Mihail Ulanow, Wladisisulaw NewiGskiý, Ewogenbi Evostightyew.
Bir şillelik bilen 197-nji ýylda, aýdym-saz başga bir filmde - "Seagull" filminde howlukmaç. Bu şol bir adynyň bir adynyň ulanylýan filmi a. P. çyhhowyň müdiri julia karasik. Nina Zarççynýa, lyudmila Sauşneýewa eden lyUmmila Sauşnik, ýene-de çykyş edenleri we film tankytçylarynyň çykyş etdi. Bu eser "Kümrüň gamoo" -yň abraýly baýragynyň suratyny surata düşürip, daşary ýurda ýokary baha berildi. Girdeji Lýudemala Saktor Islesi şäherinden başga-da, ala Demidow, Alla Demidow, Ururi unakowleew. Surata aýdym-saz ýoldaşy Alfred Şnitka döretdi.
Şol döwürde, Savelyeva bolan direktory Vittorio de Musica boldy fransuz-italýan taslamasy "Gürçeşme" aldy. Melodram soğukkanlı tomaşaçylar we kino tankyt tarapyndan garşylandy, emma Rus aktrisa dünýä kinosynyň ýyldyzly işine berjaý mümkinçilik bardy, - Sophia Lauren we Marcello Mastroanni. film urşy aýrylýar İtalyanlar, ýaş maşgala düşündirýär. We maşgala Antonio öýüne dolanyp gelmändirler. Ölen ýaly garyndaşlary bir esger ýas we diňe Giovanna adamsynyň diri bardygyna ynanypdyrlar. Italian Orsýete onuň mähriban üçin jaň etmek üçin gitdi.
1970-nji ýyllarda, Sankt-Peterburgyň aktrisa ýene gözelligi we çekicilik bilen lowurdaıardy bolan birnäçe surat, şonda-da aldy. aktrisa Louise Pontarexter ornuny berdi, "Headless Rider" Wladimir Weinshtock macera zolakly, biz Teksas Meksikalı bilen amerikalylaryň söweşinde barada gürrüň edildi. film, Sovetsky Aýdymçy Oleg görnüşleri Maurice Gerald roluny ýerine Savelyeva bir hyzmatdaş, boldy.
1977-nji ýylda sowet-bolgar taryhy film "Julia Vyrevskaya" düşdi. Bu ýerde Lýudmila Savelyeva Rusça-türk urşy döwründe alyp barýan bir meýletin arassaçylyk goýuň içine öz döwletini maýa goýum baş gahrymany, Countess Vrevskaya, oýnady. dul boldy Countess özi, rehimdarlyk dogany öňünde gitdi. gyz ady salgın bilen 1878-nji ýylda aradan çykdy.
1981-nji ýylda, aktrisa filmografi aktrisa gahrymanyň Nina, ýazyjy Andreý Zharkova (Vsevolod Sanaev) gyzy içine reboot "günortana agşam" atly film iş bilen ýetirildi. Üýtgeşmeler öýüniň demlendi edilýär: awtor KIMA (Leonid Filatow) Oglunyň Maşgala durmuşy, Nina gyzy, mähriban bilen arakesme ýaşaýar onuň gözüniň öňünde çöker birnäçe ýyl galdyrdy romany tamamlamak däl özüni ýazmak . Passion powdles bir pik gelende, we ýazyjy doly öz elyazması ýok karar.
1983-nji ýylda, aktrisa harby filmde Radiska Hope Moroz, Sport toparlaryň kapitan, orny üçin tassyklanyldy "Ol urşuň dördünji ýyl boldy." kinocartine-nji ýylda, Lýudmila bilen birlikde, onuň es we oýnan - Alexander Zbruev. 80s, Lýudmila "Alien Ak we Ryabb" we "- Sorrow tugrasy, Red Rose - Black Rose. Love tugrasy", "üstünlik" film filminde
Emma aýdymçynyň işine 1990-njy ýyllarda, bir uzaga çeken soňy boldy. Lýudmila suratlar rol diňe 1999-njy ýylda ekranlarda peýda "Nado syryny, ýa-da ak köpek uyku." Täze asyrda Bu ösen soň Lýudmila Savelyev iki surat filminde ". oklar bolmazdan Watch" drama Sergeý solovyov "Gentle ýaş" we film Wladimir Naumova
iň soňky eserleriniň hataryna girýär, aktrisa Savelyeva Schcherbatskaya oýnan 2009-njy ýylda ýüze çykan 2006 sanynda we "Anna Karenina", we "Seventh Heaven" suratlary bölünip berildi.
Şahsy durmuş
geljekki adamym Aleksandr Zbruyev bilen Lýudmila Saveliev ol ilkinji ýyldyz roly Nataşa Rostova-nji ýylda çekildi şol wagt duşuşdy. şol bir wagtyň özünde Zbruyev kino eýýäm we meşhur boldy. Savelyeva Aleksandr gatnaşmagynda «Meniň dogany" film Gözegçilik soň aýdymçynyň aşyk gaýybana, sowet gyzlaryň millionlarça ýaly boldy.
iki ýyldyz ululykdaky restoranlar birinde duşuşdy, duýgy derrew flashed. Geljekde artistleri adamym aýaly boldy. Aleksandr Zbruev üçin, ikinji nika boldy.
uzak wagtlap, Lýudmila Savelyeva şahsy durmuş bagtly boldy. Gyzy Natalýa dünýä çykdy. Onda ýaşaýyş birnäçe bilelikdäki ýyl soň Zbruyev ýaş oýunçy Ýelena Shanina bilen romany başlady diýilýär boldy. Bir evlilik gyzy Tatýana dünýä çykdy.
Zbruev maşgala Baglari gözýaş islemedi. Bu we Lýudmila Savelyeva islemedi. Nika boýun. Şondan bäri, oýunçy şahsy durmuşy barada internet žurnalistleriň soraglaryna basyp edýär. däl Savelyev we şonda-da ýetginjek filmi solosy Natalýa Zbruyev gyzy bilen baglanyşykly soraglar ýaly barmy "Eger Lopotkhin ynanýan bolsaňyz." Soňra gyz durmuşynda özüni tapawut etmedi. 2012-nji ýylda, Natalýa inme ýaşady.
Lýudmila Savelyev indi
Indi aktrisa kino Filme däldir. Lýudmila Savelyev doly maşgala bagyşlanyldy. 2017-nji ýylyň başynda Orsýetiň Audrey Hepburn ýyllygy bilen gutlaýaryn aldy.Filmografiýa
- 1967 - "Uruş we parahatçylyk"
- 1969 - "Gürçeşme"
- 1970 - "Ylga"
- 1970 - "Seagull"
- 1973 - "Atsyz" kelle etmezden atçy "
- 1977 - "Julia Vyrevskaya"
- 1981 - "agşam vakti"
- 1983 - "Ol dördünji söweşdi"
- 1984 - "üstünlik"
- 1989 - "Gara dirüşleý - ökünçiň nyşany, gyzyl gülmi - Gulpy Laňam"
- 2000 - "mylaýym ýaş"
- 2001-nji ýylyň - "Watch oklar bolmazdan"
- 2006 - "Seventh Heaven"
- 2009 - "Anna Karenina"