Terjimehaly
Ilýa Rutberg, teatr we kinoteatryň, professor, MIME, Dünýädäki dünýäniň özboluşly pan dag bölümini esaslandyryjysy. Esasy rollary gözlemedi, ýöne kinoda bir tomaşaçy, tomaşaçy, tomaşaçy, bir taraplaýyn mahrum eden ýörite şekillendirilen ýörite şekiller ýa-da başga bir görnüşde şekillendirilýär.Çagalyk we ýaşlar
Geljekki aktýor we mugallym Leningradda 17-nji maýda dünýä indi.
Ilýa Grigoreviiç Rutberg Grigisowiç rutbusg we iňlis dili mugallymlary ýiten durmuşynyň ýitenimyrsiýanyň armisokatika gelip çykyşy bolan rabinowiç bilen armoratiýa gelip çykyşy bilen "Ariistratig we" Demistratik gelip çykyşy bolan roiscorg we Iňlislarly mugallymlary Takah, şeýle hem şunuň ýaly obýektleriň gurluşygyna şeýle obýektleriň gurluşygyna goşant goşdy, N WRDFODONANAN KÖP KRY, STPPODALI KÖP KÖP KÖP KÖP KÖP KÖP KÖP KÖP KÖP KÖP KÖPÇIL tüýdükçeginde işledi. Yslamça laýyklykda kakasy awtoulaglara oňat düşünildi we hereketlendirijiniň ses bilen boşadyşyň we boşadylan ýyly kesgitläp bilýärdi.
Ilýa ýerine ýetirilende we 10 ýaşynda, Beýik Watanik söweş başlandy. Kakasy, 67-nji meiconir harby binýusynda kesgitlenişde demirgazyk-günbatar öňüne iberildi. Ol ýerde esasy inerençä kim, Leningrad goramak üçin "Leningradyň eýesi" we medallaryň eýesi "we üç sany" we medalynyň eýesi "boldy.
Ejle we Rutberginiň ogly, gabawdan iki gün öň Beýik NoVagoronyň aşagynda ewakuar geçmegi başardy. Emma şol ýerde söweşiň maşgala metastalary boldular: Sowuk, açlyk we tükeniksiz işler. Bir gezek ilýa bugaý bilen, bu ýerde Germanara gaça duranda, oglan millet üçin ýewreýdi, oglan raýatlygy sebäpli bu gudrata degmedi. Newaklyk döwründe IYA Geçiriş we düleýiş işlerini geçirmegi başardy.
Üç ýyldan soň, gigarsary maşgalany Moskwa terjime edip bildi. Iýa 170-nji mekdebe gatnada eýeredi, soňrak zehinli we akylly şägirtler üçin meşhur boldy, bu Bileleşiginde Olimpiadada aýdanlygy, doglan telekeçi bilen tanalýar.
Mekdebi dinamo stadionynyň golaýynda ýerleşýär we ýaş rutberg henizem sport esaslarynda satlydyryjydy. Hasapladyňyzdan soň, ýigit 7-nji synpdan bäri fiziki intensiw bolansoň, fizika bilen syrkawlap sürgünli energiýa institutyna girmäge öwrüp bilersiňiz. Dinamika, tolkunlar, statik - diňe bu geljekde mime çekmek. Teatr Iýanyň ömründe derrew we tötänleýin däl.
Komsomol agzalarynyň hemmesiniň jemgyýetçilik işine gatnaşmalydylar, ganatyna iberenleri bilen örtükler bilen gönüden-göni ruty bilen baglanyşyklydy.
"Consulte" -iň gözüniň alnynda, şahsy mesele bilen käýinçli ýigidiň gözüniň alnynda repetisiýa taýýarlanmagy. Othyöne agşam çykyşynda aktýoryň öldi:
"Şu gün agşam henizem gelýändigimi ýadymda. Bir zat boldy. Öz-özüňi çaklamak üçin ýadymda. Men ogurlanan nagyşly bir çüýşe şampan bardy. Hiç hili aladanyň el çarpyşmalaryna bagly däl. Men Nirwana, yrorda boldum. Men dürli boldum. "Hemme zady üýtgetdi. Sahna okuwçy üçin täze hyjuwly höwes döretdi: Rutberg ylym hakda ýatdan çykardy we sporty sürdüler. Ily ýaşlarda Imya, okuwçysyny "Biziň öýümiz", soň bolsa "ilkinji ädimde" endikde ýerine ýetirdi.
1956-njy ýylda instituty gutarandan soň, geljekki ministr janyny sungat bilen baglanyşdyrmak kararyna karar berdi. Ilýa dürli teatriki uniwersitetlere girmäge synanyşmaga synanyşdy, ýöne her gezek "Kilempa" üçin hasabaty basyp boldy. Ahyrynda döşüň ýegime uçary bilen gutarýan rutbergiň müdiri diplomyny aldy.
Döretmek
Ilya ssenariýalary ýeňan synanyşdy, ol manyly manylara asudalyk rearrançylyk bilen özüne mahsus ýaly ýaly ýaly ýalydy. Aýdymçy komediýa we eksantrik şekilleri özüne çekýärdi. 1960-njy ýyllaryň howandarynda jenap Pappins, Hoşýotda jenap Piskyň suratlaryna bir döwletiň suratlaryna üns berilmeýän "-diýipdi ýyldyz", Hadyrdaky "Daşary ýurt babatynda", Hadyrdaky "daşary ýurtly", geçiriji. ! " Ýa-da "jelsominonyň jadyly sesi" -da genarmeriniň başlygy ". Şeýle hem, çykyşçylar hem "hoş gelmigiň garşysyna gelyş ýa-da daş-töweregindäki fiziki maslahat beriş serişdesi gadagan edilen fiziki maslahatylandygyny ýada saldular!" Aýbolit-66-da geçirilen dirijtory.
1957-nji ýylda Ilýa ilki Marseýil Marso tarapyndan ýerine ýetirilen jerimeimi gördi. Saýlawlaryň dili aktýoryny haýran galdyrdy, şeýle hem synanyşmak kararyna geldiler. Rutbergiň sanlary "Yyrafa" we "leksiýa" bolsa däli üstünlige başlady we sungat mundan beýläk maýyplara baryp, Mirowyň bilen baryp, SSSR-de gezelenç edeninde uly MD bilen göçdi. Marselle bilen henizem gezelençde-da, daşary ýurtda pantomaly festiwalynda duşuşmaga synanyşdylar.
Pantomime sungaty Bileleşiginde betbagtçylyklydy, rutberg bu kemsidilen bu kemsidilendigini düzedipdi. Soonhtde, suratkeş pantomime postuny öwrendi we bu sungat dünýäsiniň ýeke-täk bölümi bolupdy. 70-nji we 1900-njy ýyllarda okuw kitabyny we köp romaýşany neşir edilen, proýektor Grigoriviç panomime hereketini kesgitlemek meselelerini kesgitlän ussasyna tezis ýazandygyny aýtdy.
Giňişleýin filizografiki görnüşe garamazdan, hudo .nik esasan aýdym-saz esasan episodik oýun oýnady, ýöne şübhesiz açyk rol. Aktýoryň pikiriçe, şeýle kiçelýär, şeýle magdançylara ähli döredijilik azatlygyjynyň köpüsi.
Rutberg, kinoteatryň çuň garryna süzmäge dowam etdirilmegini dowam etdirdi. A terjimesinde "Voronins" we "Kakalar" we "Kakalaryň gyzlary" bar. Iň soňky iş 2013-nji ýylda "Gagarin. Filminde" -de birinji ýerde durýar. Başda kosmosda. "
Şahsy durmuş
Geljekki aýaly Irineweneweriniň aýaly bilen Nikolaýewnaewowany Ilia hatda rolmaty bilen hem duşuşandygy ". Gnnsinka-dan ol gyz kwarteti gelip, gyzlaryň biri hudo .nükli gyzdyrdy. Toý galandan soň, gyz Juli Rutberg dünýä indi.Gyz kakanyň yzyndan gitdi we teatrlyk girizmek kararyna geldi. Derrew ýatyrylmady, eýenis eýesi, soňra "Pitke" Iýa Rutpbergiň gyzy üçin gapyrgylary açdy. Soňra Dawut Egreniýa Wakangow teatrynda gaçýar.
Indi Julia meşhur film we duburly hudo .nik habarnamasydyr. Akiseriň arkasynda "Dürli halk", "Lenýarçi" Dergeýowyň "Wladimir Vadowenkowyň" meşhur aktýorlary bilen bilelikde Aleksandr Dadowkenkow we Sergeý ýigunenow bilen işlemek bilen işleşýärler.
2021-nji ýylda kiçi rutberg, esasy rolda Sergeý Butkowoý bilen aýdan galmak üçin film ýüze çykdy.
Ikinji nikada juulia Grişanyň agtygy bolan Grişanyň ogly - Iýa Rutptgiň agtygy bolan juulanyň ogly getirdi.
Aktýor başga bir nikasy bardy, ýöne ol hakda hiç hili maglumat ýok. Diňe Angliýada ýaşaýandygy diňe Jewiýanyň uly aýal dogany bar we syýasy ylymyň öwredýändigi mälim bar.
Aktýor munuň töweregindäki dynç alýandygy: "Aýalyň Juli The Lewhia agtygy", geleşik, geleşik we pişik katýa. Rutabewropa Steyhli çagyryşyny, işde we şahsy durmuşlarynda her kim gowy, bu işde we şahsy durmuşlarynda gowy, bu her kim gowy zat, işleýärmi we şahsy durmuşlarynda hemme zat gowy bolsun.
Ilýa Rutbergiň ösüşi 173 sm.
Ölüm
Ilya Rutberg 2014-nji ýylyň 30-njy oktýabrynda aradan çykdy. Ölümiň sebäbi ýürek agyry boldy. Şol ýyl aktýorlar, aýak meselelerinden birnäçe gezek hassahanady. Troölüp gonamçylykda 3-nji noýabrda jaýlanan highli sungat sergisiniň hormat goýulýan mokensi. Todaagny aktýoryň we kinosynyň çägedigine we kinosynyň mazaryna 85 ýyllygy açyldy.
Dmitriýalatly dalaşgärler, ýazyjy we dramaturgly, gürleýji Ilýa Rutberg:
"Uly zehinli, tükeniksiz hoşniýetlilik we optimizm adam. Ol şatlygy we zyýarlygy bilen okady ... Ilyuşha, başarsyz, özümiň ýanynda ýerini anyklamagyňyzy soraň! ".Filmografiýa
- 1961 - "Gije rehimsiz"
- 1964 - "Hoş geldiňiz, ýa-da daşarky giriş gadagan"
- 1967 - "Otursa bipteriniň durmuş we" durmuş we "
- 1970 - "Üç apelsin üçin söýgi"
- 1973 - "Täze başdan geçirmeler we mikki"
- 1975 - "Şaglyk deri"
- 1977 - "Jelsomino jadyly sesi"
- 1983 - "Lopotin ynansaňyz"
- 2000 - "Toý"
- 2003 - "Secasiony durmuş sebaçaýan benhowa"
- 2005 - "Baglanyşykly alyş-çalyş"
- 2006 - "ýykylan ýapraklaryň bloglary"
- 2010 - "Ked oturylyşygy"
- 2013 - "Gagarin. Baş kosmosda »
Bibliografiýa
- 1972 - "Pantomimim: ilkinji synag"
- 1976 - "Pantomime:" Alegoriýadaky synaglar "
- 1977 - "Pantomime: Mimodramda başdan geçirenler"
- 1981 - "Pantomime: hereket we surat"
- 1989 - "Panomimima sungaty: teatryň görnüşi hökmünde pantomo wagty"