Terjimehaly
Marina Iwanowna - Russiýa şahyrlary, şahyr sözleri, terjimehal ägirt uly önümleri. 20-nji asyryň şygryýetindäki esasy şahsyýetleriň biri hasaplanýar. Chesceto däl - häzirki "Marina Stuvetewaý", "" -diýdi "diýip atlandyrýarlar,", Düýn, Düýn gözüme seretdim ... " we başga-da köp adam.
Marina Tswialiýewanyň doglan güni, Resulimiň ýatlanynyň prawoslaw garaşsyzlygyny ýykýar. Bu şahsyň bu ýagdaýy eserlerinde birnäçe gezek görkezýär Soň ulanylýar. Moskwada gyzgyn gyz, Nikolaý Raýatştiniň özüni pyjadçy bolan Iman Wladimirowiç deňziniň mar marine hökmünde meşhurdyr. Kakanda "Marina" One-iki naharhanasy Anreei we aýal dogany Weeriýaly aýal dogany Andiaş dogany Antasiýa bardy. Ene-atalaryň döredijilik hünärleri barmak oýnady we "Tsvetewaewa" toparlary. Ema oýnunda fortepianony öwredip, bir sazanda gyzy görmegi arzuw etdi, kakasy ýokary hilli edebiýat we daşary ýurt dillerine bolan söýgi etdi.
Şeýlelik bilen, Marina we ejesi köplenç köplenç ruslaryň daşary ýurtda ýaşaýandygy üçin, eýsem telefonda we nemes dilinde däl-de, fransuz we nemes bilen gürleşdi. Mundan başga-da, alty ýaşly Markin Smwogapiýewiň goşgy dutra dusadip başlady, bu üçüsi hem fransuz dilinde. Bilim iň meşhur şahyrmany Moskwa general gämilerinde alyp başlady, soňra Şwaýaksagörip we Germaniýada myhman üçin myhman jaýlaryna öwrendi. 16 ýaşyndaky 16 ýaşynda Paris narbornda starotyr kagyzlar müdiride ugrady, ýöne bu türgenleşik aspirasiýalary bes etmedi.
Petseňtewavewa geçeninde goşgulary çap edileninde, Moskwa toýlary bilen aç-açan aýdyp, bugünLýan öýüniň "monaget" bilen aç-açan täzeläp başlady. Tizara raýat urşy başlaýar. Bu ýyllar ýaş aýalyň ahlak ýagdaýynda gaty kyndy. Ak we gyzyl komponentde boş ýeriň boşlugy we yzyna gaýtarylmady we tassyklamady. 1922-nji ýylyň ýazynda Marin Keangawn, adamsynyň göçmäge rugsat berdi we adam ussady ak goşunyň hataryna göçmäge rugsat berýär, indi Praganyň uniwersitetinde okady.
Uzak wagtlap Marina Tswaytiýayň Marina Praganyň bilen baglanyşdyrylman, eýsem Berlinde, maşgalanyň Fransiýanyň paýtagtyna baryp görüpdir. Imöne ol ýerde, bagt, aýal gazanylmandyr. Gynananlaryň, adamkärçiligi adam Arloor troltynyň ogly Oňa garşy dildüwşügine gatnaşandygyny we Sowet hökümeti bilen işe alynýandygyny dildüwürgüdiridyr. Mundan başga-da, Marina Onuň ruhynyň motoristsuzdygyny, Russiýanyň pikirlerini we ýüregine ýol bermeýändigini aýtdy.
Goşgy
Marina Tunksaýewiň ilkinji ýygyndysyny "agşam albo" bilen 1910-njy ýylda "agşamky" gördi. Esasan mekdep ýyllarda ýazylan gonuşlaryny öz içine alýardy. Vehoeňiş täjiriň gaty güýçli döredijiligini özüne çekdi, belna, Aýnomilowanyň ünsüni özüne çekdi, Anna Akmatowanyň adamsy bolan Nikoleýanyň Akhoşin adamsy we Galereýy Braýusowyň Russiýanyň moslawizminiň esaslandyryjysy Wloshylowanyň tapyjysy meni gyzyklandyrdy. Üstünligiň tolkunynda Marina, BRYsow aýatlaryndan "Vali" -yň jadyny ýazýar. Theeri agyr, hasam ajaýyp hakykat, öz pullarynda neşir eden ilkinji kitapçasydyr.
Tizas tiz "Marina" Tsuetewanyň "jadyly çyzyk", onuň ikinji şahyr taksy düzüji, indiki işiň "iki kitap" neşir edildi. Rewolýusiýanyň Marina Tswiewreýiň terjimehaly Anastaziýa we ýanýoldaşynyň aýal dogany bilen baryp görmäge gelen arexa şäheri Alekson şäherine baryp görendigi bilen baglanyşykly boldy. Döredijilik nukdaýnazaryndan ýüze çykan pursatdan bäri adamlary we söýgüli ýerleri we söýgüli ýerleri söýlügiler "Aleksandr Tops To Tsuntaewe" atly hünärmenler bilen keşbine has möhümdir ". Şonda aýal "Ahyratata" we "Moskwa" goşgularynyň meşhur sidlkeklerini ýaratandygy meşhur bolandygymy gowy boldy.
Salat şäher söweşinde, ýokarda bellenilişi ýaly Marina ak hereketiň araçägi, ýurtda bölünişige şertlendirilmedik ýagdaýda tassyklanmady. Şol döwürde, şeýle, "Swaly-Maýdan", "Gwan Danen", "Swaly-Mid", "Forýuuş", "Gyzyl Kord" we romantik oýunlarda goşgy "-diýdi. Daşary ýurtda ýokary işler edensoň, goşgu bersek, bu işleriniň arasynda "dagdaky" goşgy, "birinji eser -" Dagyň goşgusy "weokan-nyň" goşgusy "boldy. Emma emigrasiýa döwrüniň aýlawlarynyň köpüsi neşir edilmedi. Ikinjisi, "Marina TSVITAVa-iň 1925-nji ýyla çenli Marina Tsveta-nyň ýazgylaryny girýän" Russiýadan soň "ýygyndy çap edildi. Ol hiç haçan ýazmagy bes etmedi.
Daşary ýurtlularyň prozetkasyna has köp minnetdar - rus şahyrlary Andreim, Maks Makimiýanyň Ak, Mihail Kuzmon "" "," Köne pimeniň "maşgalasy", "Köne pimeniň" we beýlekiler "Köne" we aýdym-saz "atly köne pimen we aýdym-saz" we başgalar. Emma bu goşgular satyn almady Media Şeýle-de bolsa Sowet şahi janyna kast eden Kanakowskiniň "gara kisivinki", Kanakowskiýanyň "gara tayakowskiýasy", Kanakowskiýanyň ajaýyp aýlawyny ýazdy. Wladimir Wladimirowiç köpden bir aýaly hem gürlemegi, bu bir adamy duýýan bir bir adamy duýarkady, duýarka, Marina suntaostaýewini Marina sunasynyň bu goşgularyny okap edip öldürip bilersiňiz.
Şahsy durmuş
Geljekki adams, Sergeý Eferanyň 1911-nji ýylda Kokateldäki dostunyň missimilmian Volosin bilen duşuşdy. Alty aýdan soň zergesi boldy, ýylylar boldy, tizde boldular, Ereşir gyzy Ariadne peýda boldy. Manyöne Marina bir aýal gaty gowy görýärdi, beýleki döwürlerde başga bir erkek adamyň ýüregine eýeçilik etdi. Mysal üçin, Tswýu-nyň beýik topary Bunsýewanyň beýik romantiki gatnaşyklaryň biri bolan 10 ýaşly romantiki gatnaşyklar düşünip bilmedi, ýöne emigantdan soň bes edilmedi.
Mundan başga-da, Praga-da şahyrana aklawçy we akstrat Konststantin rodzipvice-de tupanly roman bolupdy. Olaryň baglanyşygy alty aý bäri "dagyň goşgusyndan has doly" diýip, toý geýimi bilen bagyşlanan "Marina", söýgi bilen söýgi gatnaşyklaryny üçin bir gezek döretmäge kömek etmek üçin hatarda dowamlandy .
Theöne Marina Tswaytýuewa diňe erkekler bilen baglanyşdyrdy. 1910-nji ýylda emigrantynyň öňünde hem emigrantyly edara we sofiýa oýunlary bilen edebi krugda duşuşdy. Aýallar biri-birine has köp gezek tapyldy, haýsy sag-amerikalady. Marina "gyz dostunyň" söýgüli goşgularynyň söýgüli sikline bagyşlandy ", gyz dostunyň" gyz dosty " Efron aýalynyň romanusy hakda bilýärdi, sahamalardan kanagatlandy, sahnalardan razy bolup, Sofiýa gaçgarmak üçin mejbur edildi. Şeýle-de bolsa, 1916-njy ýylda Oýundan gelen surata düşen aýalyň we gyzy Irina aýalyna dogulýar. Şahyrana geň bir baglanyşygy barada, aýalyň aýaly wagşy söýýändigini, ýöne käbir erkekler içgysgynç. Muňa garamazdan, Marina garinanyň "durmuşynda ilkinji" betbagtçylygyň "hökmünde häsiýetlendirýär.
Ikinji gyzynyň doglan gününden soň Marina Tswiatorowa durmuşda gara zolaka ýüzbe-ýüz bolýar. Rewolýusiýa, daşary ýurda, aşa mätäç, aşa mätäçden gaçmakdan gaçýar. Ariadmiliň uly gyzy gaty kesel boldy, Tswaýaýew, Moskwanyň golaýyndaky kskowowsly kakasynyň penalarynda gaçy ýeňilleşdirýär. Aridadna dikeldildi, ýöne kesel we Irina üç ýaşynda aradan çykdy.
Soňra, Pragadaky adamsynyň adamsy bilen duşuşandan soň, şahyrça maşgalada "Mur" diýilýän Jorbyň ogly üçünji çaga - "Mure" diýilýän Jorbyň ogly üçünji çaga - "mury" diýilýän Jorbyň ogly üçünji çaga - atlandyrylan Jorbiň ogly üçünji çaga - "Mure" diýilýän Jorbyň ogly üçünji çaga - atlandyrýan Gezoranyň ogly Oglan agyryly we gowşaklyk boldy, i Ikinji direktoryň döwründe 1944-nji ýylyň tomusy agzynda aradan çykdy. "Jorg Etver" Witebsk sebitinde köpçülikleýin mazarda jaýlandy. Aridna ýa-da Jorjyň çagalarynyň öňünde çagalarynyň ýokdugynyň, soň bolsa, bu gün uly nobatdaky göni nesil ýok.
Ölüm
Emlighunda, Marina we maşgalasy gülüpde ýaşap bilýärdi. Tsweteeeee-iň adamsy sebäpli işläp bilmedi, Aridne, Aridne, ýöne şonuň üçin olaryň girdejileri soňky deňiz önümleri we osunlar ýazdy. Açlygy sebäpli şeýle içerde haýal öljekdigini aýtdy. Şonuň üçin ähli maşgala agzalary-ýygydan Sowet Soýuzyny watanyna dolanmak üçin haýyş bilen ýüz tutýarlar.
1937-nji ýylda Sergeý Efrnadyň gizlin gezelençleri Moskwa ugrundan geçip, ol "Frager" -de gizlin gezelenç edýär, sebäbi Fransiýada sakçysy Moskwa onuň howpsuzlygyna ýetýär, ymeropda gizlin adam syýasy öldürilmek meýilnamasy hökmünde tussag edilmegisiniň howpuny ulanýardy. Birnäçe wagtdan soň, Marinanyň ogly bilen marşriýanyň gaçmagyny kesýär. Emma gaýdyp gelen gaýdyp geldi. Nyşan ýakyn wagtda wagty, aýaly oturanyny, onuň we adamsy Reňkli tussag edildi. 15 ýaşly Josephus Stalyň ölenden soň aria bolsa, dikeldilmedi, gaýtadan bellendi, her gezek Eertr okamak 1941-nji ýylyň oktýabr aýynda atyldy.
Şeýle-de bolsa, aýaly bu hakda bilmedimi bilýärdi. Beýik watançylyk urşy, görlüpli ogly aýalyň "Alabuga şäherinde Elabuga şäherinde Elabuga şäherinde ewakuasiýa etmäge gitdi. Wagtlaýyn hasaba alynmak, şahyrana gap-gaçwanwesi söweş üçin iş tapmaga mejbur bolýar. Beýannamasy 1941-nji ýylyň 2841-nji ýylyň 2841-nji fewralyndan soň Tsweta.ýewi jan-şastadygyçy Jorj ugrunda tutulan öýünde hezil etmek üçin tsetana öz kän duşmançylygy ýola düşdi. Marina üç sany janly bellikleri galdyrdy. Ol ogluny olaryň biri-ýogy bilen bagyşlanmagyny isledi we bagyşlanmagy haýyş etdi, şonuň üçinem oglana ideg etmek üçin haýyşdan ýüz tutdy.
Marina Tswetaýewa baryvakuga diňe uzak wagtlap bir düwkä, zatlar hökmany üçin ýüp satyn alyp biljek zatlaryň gaplamagyna kömek edeninde oňa kömek edeninde-de birneme täsir edeninde-de özüne täsir edeninde oňa belli bolan zatlaryň sazlanmagyna kömek edeninde oňa belli bolan zatlaryň gaplamagyna kömek edeninde oňa kömek edenlerinde-de, dürli zatlary gaplamakda oňa zerur zatlaryň gaplamagyna kömek edeninde oňa kömek edeninde-de özüniň özüne çekijiligini gaplamakda kömek etdi. Bir erkek şeýle berk ukypdygyny wasp etdiler - "asylýar-da, asylsa-da, Marina Iwanowanyň janyna kast eden janyna çykan Ol. Tswýuaewa jaýladym, ýöne uruş synalsoň, söweşiň takyk ýeri şu wagt dowam edýär. Prawoslaw däp-dessurrynyň öz janyna kast etmegine rugsat bermeýär, ýöne dolandyryjy ýepiskop kadadan çykma döredip biler. We 1991-nji ýylda Patriarh Alexis II, ölüm 50. ýyllygy bilen, bu hukugy peýdalanyp. Ybadathana dördünji orkitriptiň Nikitskiýelopadaky Rebbiň itküýektorydy çökgünliginiň üstünde geçirildi.
Beýik rus şahyrasynyň hatyrasyna, Demirgazyk Marina Tswetaewa açyldy we biri däl-de, eýni gazanyň arasynda galdy. Jenap şäher şäherinde Tairew, Şenbe, METLEVAN şäherçesinde, Iwanow şäher şäherinde bolan şuňa meňzeş ýad -ly ýatly ýat dili bar. Okeý derýasynyň kenarynda Boris bulaşyk işiniň ýadygärligi döredildi. Hüjümler we Russiýanyň beýleki şäherlerinde, golaýdaky we uzak ýollarda heýkeltaraş ýadygärlikler bar.
Kolleksiýalar
- 1910 - Agşamlyk yzy
- 1912 - jadyly çyra
- 1913 - Iki kitapdan
- 1920 - Tsar-gyz
- 1921 - Swan Stan
- 1923 - Psihiň. Romantika
- 1924 - Dag goşgy
- 1924 - Ahyrky goşgy
- 1928 - Russiýadan soň
- 1930 - Siberiýa.