Terjimehaly
"Vohhowlen meýdany" kinimeýeriň iň düşnüksiz we skandoýy kataloglarynyň biridir. Gollandiýalylar Klişany ýyrtýar, ýöne suratlarynyň her biri tomaşaçyny tomaşaçylara täze bir zat getirýär we pikirlenmäge mejbur edýär. Iň bolmanda gözleriň gyrasy Beýik filmi tapmandygyny, ýöne hemme zady "moxcot" we beýleki ajaýyp filmler "" esasy "," esasy "" bolan adama "esasy" "digini "möhüm intintiň" bardygyny, sebäbi ol hemme zat "esasy", "mundan beýläk hem" döredendir.Çagalyk we ýaşlar
Gynansagam, Pol Verkowanyň terjimehalynyň käbir pursatlary gizlinlikde gysypdyr. Mysal üçin, filmiň endizy filminiň çagalyklygy baradaky maglumat gaty az. 1938-nji ýylyň 1938-nji ýylyň 1938-nji ýylyň 1938-nji ýylyň 18-nji iýulynda Gollandiýanyň dörän ýerinde - Amsterdam - Oba mugallymy - Palubyň (Paul Uveren - adynyň dogry aýdylyşy bilen Jelepheniň belisi we jesetleri we ene dilindäki re directoryerime çenli.
Göni çagalygyndan daşarky çagalyk, iň uly ýaragly we Sudeririň iň uly ýaraglydygyna, ikinji jahan urşy, ikinji jahan urşy bilen başlandy. Golland ganly wakalaryň ilkinji pidasy bir heläkçiliginiň birine öwrüldi: Gitleriň goşunlary 1940-njy ýylda döwleti eýeledi. VIVENV Maşy maşgalasy aşaky şekerwir şäherinden, şol döwürde töweregindäki naseýç güýçleriniň goldaw nokadyna göeldiler.
Oglan bombalamagyň gaty depelerinde uklap galdy we soňky minutda uçar uçarlaryny we ganly jesetlere syn etdiler. Bu elhenç hadysanyň ruh kasydatynda düýpli belgiden gykapçylyga düşnüksiz galdyrypdyr: şonuň üçin vergenowyň film filmlerinde zalym sahnadyr, şeýle real görnüşde görünýär.
PRE BU GÜN Biziň daşyny özüne çekýändigi mälimdir, özüni özüne çekýän ak-gazapsyz gynamalary suratda gymmatly we ak suratlary suratlandyrmak bilen gara we ak suratlary suratlandyrmak bilen tanalýan gara we ak suratlary göz öňüne getirdi. Mekdep sapaklaryndan soň ýerli kinoteatrlara baryp görmegi gowy görýärdi: oglan 10 ýylda aýtdy - bu mislaw direktoryny Hahina Haşinanyň söweşiniň "(1953) bar. Onsoň onda ýaş ýigitiň kellesinde hakyky filmiň nähili meňzemegine düşünmek boldy.
Mekdebi gutarandan soň, Leiden Keýrimiýaly fizika we matemat fologiýa gurşawy Leiden şäheri we 1960-njy ýylda müňler diplomaty aldy. Verhhowleni öwrenmegi bilen parallel, Gollandiýaly film akademiýasyna gatnaşdy.
Filmler
Eger hereket harby parnet bilen hyzmat edeninde, Gollandiýalydaky protaganda kinoteatrynda işleýän filmlerde kesgitlenildi. Bu recialora eserleriniň öz gezeginde telewizatorlaryň öz gezeginde ýaşyndadygy diýendigini ýatladýardy. Bu wakalar, bu wakalary ullakan filmde uly filmde kesgitledi.
Pol işi iki döwürlere bölmek - Gollandiýa we amerikan. Diradi direktoryň meşhur Hollywudda sungatynda has köp söz azatlygyny aýtdy. Sözüň kapitan ýagdaýyna aýdylan we wy consciencedanyny talaba degişlidigini bellemelidiris, muny filmlerde görkezmäge garaşýandygyny bellemelidiris. Amerikan gahrymanlary "Gollywood Labels" geýen "Gollywood Labels" manysyny geýýär. "Rerprow Temkator" stolunyň bu stirlik teňňe almagy öwrendiler.
"Bu kazyýet" işinde (1971) - "Enehowowanyň" işinde ilkinji doly işlemegiň ilkinji doly işlemegi, gurşun rollarynda Ronni Bierman we Silvia de Lurr bardy. Komediýa filmi gadymy hünäri bolan bir aýal hakda aýdýar. Şeýle-de bolsa, aňsatlyk bilen elýeterli elýeterli gadymy müşderi müşderä bolan mahaly, işiň we söýýän düşünjäniň gabat gelmeýän düşünjedigine düşünýär.
1973-nji ýyldalar, pol erotiki drama "türk lezzetlerini" çykarýar. Bu film, erkek bilen aýal arasynda ýakynlykdyr, ýöne aýalyň "ondan" diýip mälim bolşy ýaly, "Somaý" diýip, "Syaývi" diýlip yglan edildi, verhhowliň halkyny çekmekden gorkman, "Frank" sahy-bähbitleri aýyrmakdan gorkman " "azat edilen jynsdan we zorlukly zorlukdan ýiti sous.
"Gollandiýa suratkeşi Rembrandt-iň hakykaty biynjalyk etmek isledi. Menem şol bir zady edýärin. Käbir serhetleriň bikanun bolandygyny duýmady. Iň bolmanda ýerli Hollandda. Elbetde, ABŞ-nyň kinotynda başga bir hekaýanyň garaşylmagy sözüne garaşylýar "-diýdi."Türk lezzetleri" 1973-nji ýylda "Gähriş baýragynda" 1973-nji ýylda "iň gowy daşary filmi" kategoriýasyndaky "Oskar baýragyny" hödürledi. Bu film Gollandiýada iň üstünlikli taslamalaryň biri: her üçünji nozerçiniň diýen ýaly neshowna Neşowa neshowşenadan lezzet almagy başardy.
Filmde geçirilen gatnaşyklaryň bütinleý roluny ýerine ýetiren vuthejger Baş wekowgly Huggriýa saglygy goraýyşda ähliumumy tanamak we şöhrat baýragyny aldy. DEWLIKASY Deputat gullugyna görä bu zehin aktýor öz isrady (tebigatyň ýagtylygynyň "tansy diýip seretdi boldy (Tebigatyň ýagtylygy Paul - eýerrun Krabeba -" Dacken tarapy "diýip atlandyrdy. Hower Verhowonanyň 15 ýyl bäri köp sanly suratlaryna gatnaşdy, emisöne 1985-nji ýylda döredijilik tandeminiň "tikinlerden geçdi".
Riskonimüzleme almyşygy, Konsurçyiň esasy roluny ýerine ýetiren hüjümiýeti "harydy dargalanan drama». Aktýor bu ganly filmiň karýerasyna ýaramaz täsir edip biljekdigine ynanýardy, şonuň üçin gahar-gazaply garşy re -o BOLAN eýeçiligiň öňüni almak bilen boýun egdi.
Pawlus werhhoven özüni haýsydyr bir resanrda işlemelidigiňizi bilýän dürli re meorer hökmünde görkezdi. Mysal üçin, 1979-njy ýylda köşmänki ýaşlaryň meseleleri barada aýdýanlary Fraýhowl sportda, Piter Weller we Nensiriň ýokary rollarynda ajaýyp söweşçiniň "rowoksiýa" aýdymyny çykarýar.
"Köçanlar" gazetleri barada diňe bir adam "Gollandiýanyň" manyly "polda, soň" Deputag zawodynyň "düýbüne atylan filmi çap edýär. 1990-njy ýylda "Hemme zady" diýen meşhur "Hemme zady ýatda sakla". "RBocop" arnold Şwarszenegger (esasy rol oýalanandan kime eýe bolan we ortsadu-müdirstanyň müderiňiziň öz roluny özüne çekendigini öňe sürüpdir.
1992-nji ýylda gamerleşiň ýokarsynyň ýokarlanmagyny dowam etdirýär, esasanam meşhur filme "çaýkatly" daşy "müdiriň islegini aýyrmak" şäherçün "bolan" dünýädäki "dag tankytçylar bilen meşhur sahaka.
Üstünlige dowam eden üstünlik gazanandygyna garamazdan, basym Werkhowenanyň polkunyň poluny ägirt uly şowsuzlyga garaşýar. 1995-nji ýylda "Shogelz" aktýorlary bilen Önel we adzahoş Aňy bilen aýyrýar. Aýşymly surat "Altyn Wachon" 13 kategoriýasynda "A" rectdion "-nda sylaglandy, 7-ni ýeňdi. Werhowlen kesel taýdan neşe habarnamalaryna degişli ilkinji re directorent boldy.
2006-njy ýylda Verkhowle 1977-nji ýylda çap edilen sadyşa "Black Basme" drama kitabynyň müdiri "Blackbo" -n Altyn kitap "-diýdi. Filmiň Ikinji jahan urşy barada aýdýar we ussaň bu mümkin boldugyça ýyly we tebigy tebigy atmosfera geçirmäge synanyşandygy üçin müdirçilik atdyklyk edýär. Uruşdaky atlar, aw ýazyjylaryň duralgalary we togtadylýar - bu tomaşaçy bu duýgur surata garaşýar.
Şahsy durmuş
Pawlus şahsy durmuşy hakda maşgala syrlaryny jaýyň arkasyndaky maşgalalaryň syrlaryny saklamak isleýän. Direktor oňa üç çagany bolan Martin Whokhowlene durmuşa çykdy. Höwesen aýalyň her tarapdaky söýgüli, döredijilik barada maslahat bermek bellidir diýendigi mälimdir.
Mysal üçin, Edonshowlenme, samsyk söweşiji "rovkop" bir sasenarynyň ssenarisini tapanda, ony tutulman golýazma bolan Sürb makhit köpriniň we ýaşaýan elementikiniň taryhynda goss Martini gurup, Martin bilen özüne çekmegi başardy. Aspatynyň aýaly sözleriniň ahyryndan gelenini ýerine ýetirmäge mejbur bolany üçin, robot polisiýanyň başdan geçirýändigini görmeginden has köp gynanmaga mejbur etdi.
SEMI-den Rus ýazyjy gämi Boris Akuniniň işini halaýandygy bellärlikdir. Gollandiýaly, köpçülikleýin terjime ediş "Reowowiçi amala aşyrmaly" Azam "sözüni amala aşyrmaly.
Şeýle hem, Pawlus ýazyjy hökmünde dargatdy. 2017-nji ýylda "Nasyrthiden" Isa "çap edilen kitaby çap edildi.
Paul Verhhowlen Indi
2016-njy ýylda Paraşen bu direktory Directedokary rol ("Ol" rolda Ysbarle ämisusy bilen terjeleriň "terjeleriniň gowullaryny aldy.
Masteriň pikiriçe, 2018-nji ýylda boşadylan "mukaddes Deva" filminiň surata düşürilmegine taýýardyr.
Filmografiýa
- "Bu iş meselesi" (1971);
- "Türk lezzetleri" (1973);
- "Kiti-Wertihovostka" (1975);
- "Orange esger" (1977);
- "Lahaçi" (1980);
- "Dördünji adam" (1983);
- "FELE", GAN "(1985);
- "Robocop" (1987);
- "Hemme zady ýada sal" (1990);
- "Esasy synag" (1992);
- "ShowGell" (1995);
- "Staryldyz gonmagy" (1997);
- "Görünmeýän" (2000)
- "Gara kitap" (2006);
- "Ol" (2016).