Ursula LE GUIN - terjimehal, surat, şahsy durmuş, ölenleriň sebäbi, atlaryň sebäbi

Anonim

Terjimehaly

Ursula Le Gin theurnal kişigini saýlan meşhur amerikan ýazyjysydyr. Ursulalaryň bu rean-maddanyň täzelikçisidigini aýdyp bolar diýip, işleriniň tittorçylyk äentleşmegi we güýçli sosial meselesi diýlip aýdyp bolar.

192-nji ýylyň 21-nji oktýabrynda San-Fransisko aýlagynyň gündogaryndaky Hawkeý şäherinde dünýä indi, Sanforniso aýlagynyň gündogar kenaryndaky taryhda dünýä indi "Taryhy" we ylmy merkezindäki taryhy şäher we ylmy merkezindäki şäherçeler we ylmy merkezindäki taryhy şäherçeler we ylmy merkeze we ylmy merkezindäki taryhy şäher we ylmy merkeze we ylmy merkezindäki taryhy şäherç we ylmy merkeze we ylmy merkezinde). Writerazyjy doglan ýeri bilen böküdi, sebäbi Berkeli Amerikanyň iň liberal şäherlerinden biri hasaplanýar.

Ursula Le GUIN

Mundan başga-da, 1929-njy ýylda başlap, iň uly Lepressiýadan ýitirildi, ösen bilim gurluşy sebäpli bu şäheriň öklerine täsir etmedi. Şeýle hem şäherdäki uniwersitetiň täsiri astynda häzirki zaman tehnologiýalarynyň täsiri boldy. Ursula ullakan Lfred Lýu Kerekh we är-aýalynyň uly maşgalasynda we är-aýalynyň tirodoror krepterde getirildi. Writerteryryjynyň ejesiniň we Atanyň öňki neristlerinden üç sany birleşdiriji doganlar bar: "Clifton, Feoudor we karl".

Ene-atalar ursula lewula

Remenistiň kakasy, German welaýatynda okalýar, Kaliforniýanyň muzeýinde bir şol bir ylmy ünsi çekdi we şol bir ylmy ünsi jemläp, şol bir ylmy ugruna, şol bir ylmy ünsi çekmek we şol bir ylmy ünsi çekmek bilen hemmelere öwrendi. Alfred Luisi ykrar edilen alymdy we hekaýanyň, makalalaryna we filosiki pikirlerine bolan arheologçylyk gazuw-agtalaryna gatnaşan arheologiki suw çotgalaryna gatnaşdy. Alfragyň häzirki döwürdäki döwürdäki gäminiň özüne egilişçä, sakgaly we mhh agyry ýaly, ömründe howandarlyk edeniňde, ömründe adam antropoloslaryň ençe Dek güni gazanan wagtyna geldi.

Çagalykda LE GUIN

URSS atanyň ejesi, ITHI terjimehatynyň Yansan dilindäki Authorazyjy awtorda belli ýazyjy, dar toparlarda belli bir "dargady" -diýdi. Geljekki fantast akyl şertlerinde ulaldy: Tohodor we alfred edebiýat, ylym we dünýäde ertirlik üçin ylym we habarlar ara alyp maslahatlaşdy. Ursula ulular bilen baglanyşykly bu gyzykly gepleşikleri eşidýär. Berlen dabarada, ga gagary ýyla çenli irki ýaşamak we edebiýatda endikleşdi, 7-de ol eýýäm goşgular bardy. Zehinli gyz 9 ýaşynda bolsa, bir dyknyşykly hekaýa ýazdy.

Ursula Le Youthaşlarda

Iki ýyl soň, Ursulylar, ylmy fantastikanyň hekaýasynyň "Ashmetiji çeperçilik" diýip iberdi. Redaksiýa magazineurnal sahypalarynda bir işi çap etmekden ýüz öwürdi, ýaş ýazyjy ýaş erazerilini döküp, halaýan işlerde meşgullanmagy dowam etdirdi. Le GUR, Native Berklide orta mekdepde oka. Gyz, biologiýa boýunça okuw kitaplarynyň üstünden geçirilen okuw kitaplaryny tabşyrdy, ýöne matematika premattasy bardy, ýöne bu firma protta bar: bu çynlakaý dabaralar we algebrat formuula eýe bolupdyr.

Kämillik bileleşigini kabul edendikleri Ursula barlaglaryny dowam etdirdi, orta asyr Rimessialy edebiýatynda ýöriteleşen gözlegleri dowam etdirdi. Serküsi, Garward uniwersitetiniň radioly kollejisine gaçdy. Columbiýa uniwersitetinde alnan magistr derejesini writer.

Edebiýaty

URSSA Köp çagalaryň hekaýalaryny, şahyrç toparlaryny, polýusynda Le Güni ylmy täzelikleriň awtory hökmünde kabul etdiler we okaýan aýal özüni biynjalyk edýän diýip kabul etdiler. Kitablary aýratyn ýa-da martin eserlerinden tapawutlanýar, sebäbi ursula Merckisual hereketlerini antropologiýa we sosial kynçylyklar bilen öz işini tagarady.

Ursula LE GUIN GUIN

Tehniki dünýäslerde wrader gaty hakyky zatlara nähili garaýar, ksenofobiýa, feminizm, kommunizm we jemgyýetiň beýleki hadysasy barada jedelleşýär. Şonuň üçin bu işi, bu işi ylym fantastika hakda häzirki zaman pikiralaryň döwrebap görnüşlerinde bolup durýar. Le Guein hemişe diýen ýaly adamyň gelip çykyşyna ünsi jemleýär we toslama ýaryşlaryň durmuşynyň jikme-jikliklerini suratlandyrýar.

Writerazyjy Ursula Le Gin

Ursulanyň ýazuw stili berk we düşnükli däldigini bellemelidiris. Writerazyjy işleri aşa metaforlar ýa-da görnükli teklipler arkaly eserleri artykmaç hasaplamaýar we gowy we ýamanyň göreşiniň ýenjilen sapak hakda gürrüň bermeýär. Pitsiöne kitaplarynyň sözlerine, çuňňur pikirleri yzarlanýar, çeňňegiň aladalandyryjylary dogry aldy. Daýhan rim urşula "1966-njy ýylda" planeta "plantasy 1966-njy ýylda neşir edildi. Writererator "Beace şamam" (1964) (1964) (1964) (1964) (1964) täze işiň prokurudy.

Ursula LE GUIN - terjimehal, surat, şahsy durmuş, ölenleriň sebäbi, atlaryň sebäbi 17101_7

Bu kitap, tehnologiki syznagyň görkezmesi barada gürrüň berenler haýran galdyryjy adam we adatdan daşary ýagdaýlar bilen okyja, adaty bir waka bilen okaýan: "Fanantik höwesçilik" baglanyşyk ýazgysy bilen bilelikde hödürleýär, şeýle hem ýeriň tükeniksiz giňişligi bilen birlikde bir ýere bir ýere jemleýär.

Le Gin eseriň iň soňky jikme-jikliklerini hem özüni alyp barşyny hem günäkärledi, meselem, ýazyja biri-birinden asman maddalaryň arasynda bolmadyk obýektleriň arasynda gyssagly baglanyşygy aňladýan ýörite enjam - gyssagly harby arslanlaryň arasynda gyssagly baglanyşygy kepillendirýär. Şeýle bolan bu gudrat, bu gudrat, bu gudrat "The tokaý we dünýä üçin" sözi (1972).

1968-nji ýylda urşula "ýer magnish" skaminiň "Daşaýjylaryň jadygöýinde", "Atta", "beýleki şemallarda" "Lander topragynyň hekaýalarynyň ýygyndysy" -diýdi. Writerazyjy tarapyndan oýlanyp tapylan Per ýazyjysy, adamlar tarapyndan ajaýyp jandarlar, ajaýyp adamlar, doňuzlar, Karz şäherleri, gatlaklary we ak waglallarynyň arhiptahurydyr. Bu älemde janym "jadyly" adatdan daşary hadysadyr, ýöne durmuşyň adaty bir bölegi bolýar.

Ursula LE GUIN - terjimehal, surat, şahsy durmuş, ölenleriň sebäbi, atlaryň sebäbi 17101_8

2004-nji ýylda toba serkerde ýekeje oýnaýan "Robertan Raberman" aýlawynyň, Jennifer Cancert we beýleki film ýyldyzlary "ekin muryeriniň jadygöýi" esaslandy. Writerazyjynyň ähli möşmenleriniň hemmesi janlandyrylmaýar: olaryň pikiriçelerinde 170 minutlyk wagtlap işlemekde 6 urrula kitap ýerleşdirmek mümkin däl diýen ýaly däl.

1969-njy ýylda Ursula Le Gin janköýerleri Rimlylar "garaňky elden" lezzet almagy gowy görýär. Bu işde ýazyjy Planeteriniň ýaşaýjysy şeýle hem Dikogaminiň ýarmarkasynyň beýanyna çykandygyny, şeýle hem ulsula çaýtçylaryň jynsy işine aýdanlara aýdýarlar. Thotöne bu diňe bir toslama taýpasy baradaky hekaýa däl, ýöne öňünden aýdyp bolmajak çatryklar bilen aýylganç erteki däl.

Ursula LE GUIN - terjimehal, surat, şahsy durmuş, ölenleriň sebäbi, atlaryň sebäbi 17101_9

1973-nji ýylda, GU gin, "omollemden gidýär" diýilýän psihamif-puşerlerini muşdaklaryny berýär. Bu hekaýa möhüm penolosiýa meselelerini özleşdirýärler: mysal üçin "KyneSwensoutnik" ykbalynyň ykbalynda gaty çylşyrymly raýatlaryň diňe bir topary bolsun, "Crapegiesurlaryň" ykbalynyň gaty çylşyrymly bolýandygyny, mysal üçin ýekelikde bir jemgyýet bu ýurt guramdy.

Ursula LE GUIN - terjimehal, surat, şahsy durmuş, ölenleriň sebäbi, atlaryň sebäbi 17101_10

Indi bildirilen doganlarda Karamazowa "The Desturýewiň bu temada temasynda Fissurýewiň bu temada temada turdy. Bu iş Ursula iň gowy hekaýa üçin Hugo baýragyny töledi (1974). Şeýle hem Arsenal Le Gog-da abraýly edebi "Sahypasy" we başga-da köp sanly baýraklar bar.

Şahsy durmuş

Geljekki hanym bilen, Çarlz Li Çarlz Li Çerlok Li Çarlz Li Shin Urşy, Fulotratid maksatnamasy bilen duşuşdy. Söýgüli ýazyjy, fransuzlaryň gelip çykyşy, Taryh professory. 1953-nji ýylda Ursula we Çarlz nikanyň gatnaşygyna geçdi, şondan bäri ençakça ýyl bäri biri-birini yzarlaýarlar. Üç çaganyň uçuşlarynyň (Eliz astawlama we Kerwen gyzlary, dört agtyklar), öý haýwanlary we köp wepaly dostlaryň »diýilýär.

Lysula leni adamsy bilen gina

Ursula şahsy durmuşynyň jikme-jikliklerini aýtmagy halamaýardy. Bar bolan onuň barlygynyň asuda we motonon ýaly mournalistsurnalistler bilen tanalýar. Soňra soňky ýyllarda hasyl gazanan, indisy bilen syýahat etmezligi we rahatlykda ýaşlar we turbogeniň ýagyşda ýaşylar we Jeýn Austin-den halas etdiler. Şeýle hem, Urşulanyň halanýanlarynyň sanawynda, Bulgýatow, Zamyratin we Gonçar ýurtlarynyň ykrar edilendigi sandatdy.

Ursula le gina

Mundan başga-da, nom-relomoda tapylan kitaplar aýratyn ileri tutmadylar: Aýal-da, ýaryş we çemeleşmä garşy göreş degişlilikde ýokdy we ýaryşa garşy göreş hasaplanmady. Şeýle hem, dynç alan ýerlerinde guly film gören we käwagt çöllük we taşlanan ýerlere baryp, günorta-gündogar oregon tebigy bolmak üçin ýeke bolmak üçin.

Ölüm

2017-nji ýylda, LE GUIN 87 ýaşynda ýaşa öwrüldi. Soňky iş 2008-nji ýylda ýazyldy - bu "laviniýa" -iň hekaýasy.

Writerazyjy 201-nji ýylyň 22-nji ýanwarynda Portlanddaky öýünde aradan çykdy. Torodoryň ogly pyýada, Ussulanyň saglygy barada soňky aýlarda birffortuly bolupdy.

Bibliografiýa

  • "Planet Rochanon" (1966);
  • "Semlie Beact" (1964);
  • "Eartheriň jadygöýi" (1968);
  • "Çep garaňkylyk" (1969);
  • "ATUANAN" -yň tombalary "(1970);
  • "Soňky kenarda" (1972);
  • "Tokaý we dünýäniň" (1972) üçin söz "(1972);
  • "Omege-täk ogelalyň daşlaşmagy" 1973);
  • "Tekhhan" (1990);
  • "Beýleki şemalarda" (2001);
  • "Eartheriň rowaýatlary" (2001, ýygnamak);
  • "Dünýäniň doglan güni" (2002-nji ýyl);
  • "Transplant" (2003);
  • "Erbet dar" (2004);
  • "Landinia" (2008).

Koprak oka