Terjimehaly
Umberto Eko itermen, filosof we mugallym hökmünde dünýä belli diýilýär. 1980-nji ýylyň başynda "Roveronyň" romanyň ady "romanyň sanawyndan soň ýurtdy. Italiýanyň eserleriniň arasynda ylmy sazlaryň arasynda ylmy sazlar, amell, erteki, pürjollaryň ertekileri, filosofiki teňňeler. Umberto Ekaron Respublikasynda San Marino uniwersitetinde metbugat babatynda gözleg bölümida gurnaldy. Writerazyjy Bolgutan uniwersitetindäki ähli gatyşýanlaryň prezidenti wezipesine bellendi. Şeýle hem, ol linbi ylymlar akademiýasynyň agzasydy.Çagalyk we ýaşlar
1932-nji ýylyň 5 aýynyň 5-nji ýanwarynda Turylan üçin dünýäde doglan Alesso E eko. Soň maşgalasynda, azajyk oglan näme gazanjakdygy hakda pikir edip bilmedim. Umbertonyň ene-atasy ýönekeý adamlardy. Kaka hasapçy tarapyndan işledi, birnäçe uruşlara gatnaşdy. Kakasy Umberto uly maşgaladan geçirildi. Eko köplenç maşgalada aýratyn pullaryň ýokdugyny we kitabyna zyňylmadyk ýerde okadyp, ýöne kitaplar çäksizdi. Şonuň üçin, kitap oturanlaryna geldi we okap başladylar.
Eýesi ony süreden soň, adam başga bir gurama gitdiler we kitap bilen tanyşmagy dowam etdirdi. EDE atasynyň oglunyň hukuk bilimini bermegi meýilleşdirýän eko kakasynyň kakasynyň kanuny, emma ýetginjek edildi. Umberto ECO EVEW EUB serişdesini bu edebiýaty we pelsepesini öwrenmek üçin turin uniwersitetine gitdi. 1954-nji ýylda bir ýigit filosofiýa boýunça bakalawr derejesini aldy. Umbert uniwersitetinde katroky buthanasynda lapykeç tamamlanan okuw boýunça we bu oňa at dälemäge sebäp bolýar.
Edebiýaty
Uzak wagtlap ummerso ekosy "owadan-dilim baradaky" diýip öwrendi, aýdylan orta asyr pelsepelerinde aýdýarlar. Magistr 1559-njy ýylda ýagtylygy gören "orta asyr esterettik esteretika ewolýusiýasynyň" çenli "Eşogylawynyň" işinde aýdylýar. Üç ýyldan soň täze iş neşir edildi - "Açyk iş" diýip atlandyryldy. Umberto, käbir eserleriň, käbir eserleriň aň-düşünjeleri bilen gutarmandyr. Şeýlelik bilen, indi okyjylar tarapyndan dürli usullar bilen düşündirip bilerler. Bellän wagtyňyz ek ekelik milik bilen gyzyklandy. Uzak wagtlap "beýikden" dürli görnüşleri öwrendi we köpçülikleýin medeniýetler bilen gutardy.
Pingmomdrijiler-de "Postmomernist" gazanyp bilmedi, bu serhetler ep-esli brurlandy. Umberto bu mowzugy işjeň ösdürdi. Writererazyjyny, janetleri, mult suratlaryny (könelişen film, döwrebap filmlerde häzirki filmler, döwrebap filmler peýda boldy Jeýms Bond hakda romanlar peýda boldy.
Birnäçe ýyl bäri filosofyň birnäçe ýyl bäri üns bilen öwrenen, orta asyrlaryň edebi tankytlary we esgaýaty öwrendi. Pikirleri Umberto ekildi ýarym sanly ýarym sanly öz nazarydygyny bellän bir gezekde ýygnady. Masteriýanyň beýleki ýazgylarynda "umumy ýarym memotika", "umumy ýarym semotikleriň", "umumy ýarym semotikleriň we dil pelsepesi" yzarlamagy bolar. Käbir materiallarda ýazyjy gurluşdyrlyşdyr öýdüldi. Ekologiýa boýunça gurluşygyň öwrenişine aştologiki çemeleşme nädogry, nädogry.
Semiotikanyň mowzugyna kagyzlarda, gözlegçi jikme-jiklik teoriýasynyň teorasyny işjeň ösdürýär. Umberto Morýanyň elindäki ajaýyp kodlarynyň, DNA bilen RNA-nyň arasyndaky düşünjäniň bolandygyna ynanýardylar we diliň gurluşynda, möjek milli ýaly gizlenýän bar bolan bar bolanlar bar we fleşlik. Alym öz pikirini sosial taýdan öňdebaryjydygyny aýtdy. Möhüm hasaplandy Ol, bu möhüm pikiri we ähli alamatlar bilen hakyky zatlara eden çykyşynda däl-de, eýsem asla aruwuldy.
Soňra ummerso eki awtoriň birnäçe onýyllyk üçin seresaplylyk bilen gözden geçiren meselesini özüne çekdi. Gözlegçin "atly rol"-da "OAMEAL okyjy" -nyň täze düşünini döretdi.
Bu termerurnalçydan aşakdaky ýazyjyň düşündirilmegi: bu islendik önümiň köp gezek aragatnaşygyny düşündirip bilýän adama degişlidir. Gözlegleriň başynda, Itana filosof Giç synplaşmalar bilen global syn aç-açanlyk ugrunda meýilli boldy. Soňra Umarberto Ekerinde tejribe belli bir görnüşindäki "gysga taryhy" özüne çekmeli. Writerazyjynyň habaryna görä, eserleri okyjyny simsiz simul alýar.
Writerýator Romanow Umberto EKO22 ýaşyndady. Eko "ýokarlygyň ady" diýilýänok diýilýänok. Pilosofiki we det detektory romnetleri janyndan ýüzlendi: ýazyjy bütin dünýäni öwrendi. Romanyň önüminiň önümiň önüminiň ähli hereketleri orta asyr monastyrynda bolýar.
Üç ýyldan soň umberto kiçi kitaby "ýokarda" -iň adynyň "ugurlary boýunça bellikler çykardy. Bu ilkinji roman "köp adamly". Bu işde awtor okyjyjy, awtor we kitap özüniň arasyndaky gatnaşyklary görkezýär. Bäş ýyl Umberto eko döretmek üçin başga bir iş döretmek üçin başga bir işe - "Foucaculyň maýatnikini döretmek üçin" -y gerekdi. Okyjylar 1988-nji ýylda kitap bilen tanyşdylar. Bu awtor häzirki zaman intellektuallaryň bir aýratyn seljerenini anyklamaga synanyşan zenan, şol sanda kasistler akyl taýdan täze netije bermezligi sebäpli haýwanlara meňzeş fasistlere mahsus bolup biljek äşgärler. Kitabyň gyzykly we üýtgeşik mowzugy, jemgyýet üçin gyzykly, tolgundyryjy.
"FoUco moneyulum" bilen baglanyşykly "FooCoco moneyulum" bilen baglanyşykly:
"Köp adamlar ajaýyp roman diýip pikir edýärin. Olar çuňňur ýalňyşlyk goýýar, roman düýbünden realistikdir. "1994-nji ýylda okyjylaryň ruhlarydaky düýe tüýs ýürekden, buýsanç we beýleki çuňňur duýgudaşlygyň ýelek we beýleki çuňňur duýgulardan ejir çeken däriçden çykdy. "Öňdäki ada, Fransiýada, Italiýa we Günorta Seýam şäherinde gezýän bir ýaş ýigit hakda aýdylýar. XVII asyrda ýüze çykýan hereket. Däp bolşy boýunça, kitaplarynda köp ýyllap tolgundyrýan jemgyýetiň köp ýyllap soraýar. Käbir nokatda Umberto Esy halaýan görnüşlere eýerip, taryh we pelsepe. Şeýle-de bolsa, "Baudolino" başdan geçirmeler, 2000-nji ýylda "Baudoloin" kitap dükanlaryna ýazylyp, peýda boldy. Onda awtor fritriç barbaraşyň kabul ediji oglunyň syýahat edilýändigini aýdýar.
"Tsaritsa karzy" karzy "Açarsa" karzy "heläkçilik sebäpli ýady ýitiren gahryman hakda gürrüň berýär. Umberto eko, kitap gatnaşyjylaryň ykbalynyň ykbalyna ownuk düzedişleri etmek kararyna geldi. Şeýlelikde, baş gahrymanlar garynçylyklar we dostlar hakda bir huthany ýatlamaýar, ýöne okalýan kitaplaryň ýadynda saklandy. Bu roman okyjynyň ekonografiýasydyr. Iň soňky Rumpâ Ekosy - "Prague gonamçylyk" arasynda. Italiýada çykyş edenden diňe bir ýyl soň, Kitap rus dükanlarynda Russiýanyň tekjelerinde peýda boldy. Eleýen eneelena Kostyukowiç neşiriň terjimesine jogap berdi.
Romanyň soňuny soňky gezek bermek isleýändigini boýun aldy. Emma 5 ýyldan soň başga birine garşy - "nobat nobata" gelýär. Bu roman ýazyjynyň edomaraturanyň edebi terjimehalynyň tamamlanmagydy. Umberto Eko alymynyň, gözlegçi, filosofdan bolandygyny ýatdan çykarmaň. Ýagty "atly sungat we gözellik" atly işi "atly ugruny açdy. Filosofiýa şol döwrüň esiki taglymyny, şol sanda Aquinsskiý ok, William okam, Rekl we Rechodyň çalyşmagy we ulanylmadyk esasyny düzdi. EX cal "ylmy diliňdäki iň oňat dil gözläň" ylmy enjamlaryň arasynda ylmy dil gözläň ".
Umberto Eko nämäni bilen baglanyşykly zadymy göz öňünde tutup, gözellik bolýan zady soramak gözleýär. Gözlegçeriň pikiriçe, gözlegçeriň pikiriçe, gözlegçerde her döwürde bu meseläniň täze çözgütleri bardy. Gyzykly, düşünjäniň manysynyň tersine, bir wagtyň özünde. Käwagtlar özleriniň arasynda ters gelýär. Ylmy şekili ylym şekili baradaky pikirler "gözellik taryhynda" Kitapda görkezilýär "-diýip, gözellik taryhynda" 2004-nji ýylda neşir edilen Kitapda aýdyň görkezilýär.
Durmuşyň diňe ajaýyp tarapyny öwrenmek üçin durmak hökman däl. Filosofer ýakymsyz, ýakymsyz bir bölegine ýüz tutýar. "Uniüň taryhy" kitabyny ýazuwyň taryhy ýazyjyny basyp ýazdyrýar. Eco Gözellik we ajaýyplar hakda ýazýandyklaryny undan kabul etdiler - Nook, Nook, ýazyjynyň köp gyzykly we tolgundyryjy tapawdyrýandyklaryny köp doly kanagatlandyrdy. Umberto Eko wikoplary bilen gözelligi we deformasiýany göz öňünde tutmady. Filysofiýanyň bu düşünjäniň degişli düşünjeleriniň, içegäniň biri-birine düşünmek islemeýändigini aýtdy.
Jeýms Bony Umberto Ekomy ylgawly umpao ekran, gyzyklanma öwrenilýän awtora bu mowzukdaky materiallary öwrenýär. Gözleýji obondologiýada hünärmen hökmünde ykrar edildi. Gözlegleriň yzynda ekspozisiýalarynda: "Obgunlandyryjy syýahat" we "mag bitdäki hekaýada" hekaýaçaklarynyň gurluşy "we" gürtýänleriň gurluşy "atly pikirler. Awtoryň edebi eserleriniň sanawynda ertekiler bar. Iňlis dilli ýurtlarda we ýerli ýazyjy Ithalyarda bu hekaýalarda bu hekaýalar meşhur boldy. Russiýada kitap "üç erteki ertekileri atly bir neşire birikdirilen bir neşire birikdirildi".
Umarberto Eko terjimehalynda öwretler bar. Writerazyjy Garward uniwersitetinde hakyky we edebi ýagdaýda, kitaplaryň we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlary we awtoryň gahrymanlaryda okaýarlar.
Şahsy durmuş
Umberto eko, nemes renati bilen durmuş gurdy. 1962-nji ýylyň sentýabr aýynda durmuşa çykan är-aýal.
Writeraşaýjynyň aýaly muzeý we sungat biliminde hünärmendir. Eko we remment iki çagany we gyzy gozgaýardy.
Ölüm
19-njy fewral 2016-njy ýylyň fewralynda Umberto eki öldi. Filosofda 84 ýaşyndady. Patagçy waka, ýazyjynyň şahsy janyna Silan şäherinde ýerleşýän ýazyjynyň şahsy janynda bolup geçdi. Ölümiň sebäbi aşgazan düwnük keselidir.Iki ýyl bäri bu kesin kesel bilen göreşdi. Milkan Castle Sifrza gurnalan Umberto ekeranlygy bilen hoşlaşyň.
Bibliografiýa
- 1966 - "bomba we general"
- 1966 - "Üç kosmonaawt"
- 1980 - "Rozanyň ady"
- 1983 - "Rozanyň" ady "meýdanlarynda bellikler
- 1988 - "FOUCO moneyulum"
- 1992 - "Gnomes GNU"
- 1994 - "Eartadaky gurama"
- 2000 - "baboloin"
- 2004 - "Şa aýal karzynyň syrly alawy"
- 2004 - "Gözellik taryhy"
- 2007 - "Radia Taryh"
- 2007-nji ýyl - "Europeanewropa siwilizasatiwasynyň uly taryhy"
- 2009 - "Kitaplardan dynmak umydy!"
- 2010 - "Prague gonamyeri"
- 2010 - "Öýlenmegi wada berýärin"
- 2011 - "Orta asyrlaryň taryhy" taryhy
- 2013 - "holuzulçylyklaryň taryhy. Rowaýata öwrülen ýerler, ýer we ýurt "
- 2015 - nobaty nomer