Bagz bunny - nyşan terjimehaly, surat we gahrymanlaryň şekil, sözler

Anonim

Häsiýet taryhynyň taryhy

Şeraby söýüler, towşat bagy bunny iň uly telewizion maksatnamalaryň we filmleriň we filmleriň marka markasy ". Bu multfilm keşbi, Disneý animasiýa studiýasynyň ýüzi bolan mulkey syçanjygy ýa-da donald ördek bolup biler. Gorkman we gorkulygy bilen jogapsyz we asudalyk bilen jogap bermek, çagalara we ene-atalaryna aşyk boldy.

Dörediliş taryhynyň taryhy

Aslynda, Bagus Bunny traimiýasy 80 ýaşyndady, sebäbi resmi doglan güni 1938-nji ýylyň 30-njy aprelinde hasaplanýar. Multfilm keşbiniň prototipi "Dogarlaryň towuk awyndaky" surat çekýän "AMOLET" towşan boldy.

Bagz bunny - nyşan terjimehaly, surat we gahrymanlaryň şekil, sözler 1650_1

Bu lenta, esasy gahrymanyň ösüşiniň başlangyjy bolan Ben Hardaw we Nalton koksidülip gönükdirildi. Suratyň kinoteatrda bolmadyk bolmadykdygy we "Döjegiň ördek ördek hunt hunt hunt" (1937) Gara sarkalyny gaýtalap, "Duşjanyň ördek huntyny" (1937) gara sarsmagy gaýtalady.

Şeýlelik bilen, täze surat döretmek etmek üçin esasy gahrymany çalyşmak ýeterlikdi. Theeri gelende aýtsak, the towk titremegi üýtgeşik amerikan serkerinden biz yzly ýaly heläk boldy we gülkünç eşik seriýasyndan gülýärdi. Bu sesdäki aktýor kagyz görnüşine berildi, soň bolsa duýguly agaçly agaçly teatrokere habar berdi.

Mel boş

Direkli müdir bolan theB häsiýeti, beýleki taslamalarda ýerine ýetirilen bir at ýerine ýetirmedi, mysal üçin, PREST-O Çykyşynda (1939) we "Hee-um Da Alard-o "(1939). Soňky işde häsiýetiň keşbi birneme üýtgedi. Köpeljedi çotgalar bilen ak "sütükli sütem" çal reňk aldy.

Adyňsyz tymbasy "Çarli Çarli horsonyň esasy suratkary" bilen tassyklandy, hardwaý üçin bir gahradany çyzdy we ol stud işgäri zähmet çeken we jümli gahrymanyň uzyn jümli gämisiniň bir nusgasyna goşuldy "-diýdi Towşanyň babasy ". Wagtyň geçmegi bilen lakamnam öz öz-bir boldy we sitatalar taşlandy.

Ekranda hammam bazasynyň ilkinji görnüşi

1940-njy ýylda 1940-njy ýylda suratda görkezýän telewizorda dargamagyň üstünde çykyş eden "" "" "" atly "atly telewizorda dylla bar diýen hasaplandy. Deşikiňizden peýda bolan tobadyň has tanyş şygyny görüp bilersiňiz we awçimam Fadda: "Heige, durult näme?". Şeýle hem bozulýan demononistiň ilkinji ýygnagy hem bardy. Beýleki wagtyň arasynda standart bolup durýan hekaýa boşlugy bilen ses boş ýer boş akymy bilen düýbünden döredildi. Sazy dynyň sesi 49 ýaşyň sesi, aktýoryň ölümi.

Şekil we terjimehal

Bagz bunny tomaşaçylaryň gözüniň gözüniň alnynda kynçylyklar bilen gorkmaýan we optimistik açar diýip pikirlenmek üçin ulanylýar. "Çekilen towşan" ("Iňlis dilinden" bugly "bugdan" bugly "bu sözlemiň terjimeleri), islendik syrkawlaýan başdan geçirmeler bilen meşhurdyr. Beýleki zatlaryň arasynda bu gahryman atly keşbi brooklyn aksenti bilen tagamlydyr.

Bagz bunny we duffy ördek

Käşir höwesjeňi höwesjeň höwesjeň, başga-da, multfilmiň mahusy, suratdaky durmuşy barada "ÜPJÜNÇI N WHDIP?"

Taskusy adaty keselhanada doguldy, bu çärede ajaýyp zat ýokdy. Atlary, atlary, atlary, atlaryny ýedi tohumly kitap bolup galdy. Bagr Kähsalda aýdym-saz üçin söýgi görkezdi: Çaga oýunjak pianino bilen hünärli fortepasynda, ol ýerdäki ene-atalara minnetdar konsertler bilen begendirdi. Bunni birnäçe aý açylansoň, tans mekdebine baryp başlady we çylşyrymly halkyň öňünde isripsiz sanlara ýerine ýetirip başlady.

Bagz Bunni we Elmer FADD

Bud Hüjüm bilim şahadatnamasy alanda, paparazzlar oturgyçlaryndan akory aldy we gyzyl haly bolmak isledi, ýöne ilki towşutda, ýöne ilki towşarda açylan Hudaýyň basyp alyşyň butgyny aldy. Guýr ýetmek üçin şowlulygyny almagy başardy: planmanyň ýyldyzy kesel bolanda, onuň roluny ýerine ýetirmeli boldy. Şol gün ýüklän ýer kim, mümkin boldugyça çekdi, ýöne Zaldaky çykyşyndan soň hiç kim begenmedi. Bu ýagdaýda sebäbi nyşan, gahrymanda teatr we hudaýy ýerlikli roluny gözbaş alýar.

Bunny, komery nomer üçin ýyldyz gözleýän ELMER Fadd atly twriliň ýyldyzy bilen duşuşmagy başardy. Dört aktýoryň, Elmer saýlamak Bagzany, gamçasy kümüş meditasiýa bilen bişendigiň, Mezyk inen Pulba Towşan hyzmatdaşlyk etmäge razy boldy. Glin ýolunyň. Aslynda, tutuş pikirde, Bagz Fadda gülkünçligi üçin obýekt hökmünde ýerine ýetirildi.

Bagz bunny we lola

Bir jerime sähronda, aktýor, ussahanada kärdeşinden ar almak kararyna geldiler: bunny ýeňildi we tutuş bir tomaşa otagyny gülkmekden aýyrmaga mejbur etdi. Paýtagtly Elmer Tagza iberdi, soň onuň esasy ideýasyny gorkydan gorkýandygyny aýtdy: "Näme boldy, dokument?" Geliş geçiriş synçylary ruhdanlylar, towşedi kino enterbiýe ýarmalary tüp gowurýardy.

Şahsy durmuşda BATz Býuni aşagakhuda, ady Lola. Towşan towşan çukuryny galdyranda duffy da ag uzak wagtlap galmaz. Lola, şeýle hem, samsyk animasiýasynyň başdan geçiren roly bolan söýgüli söýgüsinden Şotoýdan yzygiderli zeýrenýär. Lola we bagz biri-birini söýýär, ýöne käwagt hakyky duýgularyny görkezmek üçin utanjaň.

Goranmak

Köplenç Bagz animasiýa sergi seriýasy "warner mors." peýda aldy. Disneýiň işini disneýiň işine görä "lokey tunes" ady bilen. Walitiň an ýenjen işlerinden "gülkünç sazlaryň gahrymanlarynyň" gahrymanlary aýratyn özüni alyp baryş, gödek we manysyz rehimsiz jansyz zorlamak bilen tapawutlanýar.

Bagz bunny - nyşan terjimehaly, surat we gahrymanlaryň şekil, sözler 1650_7

Multfotonyň diňe 1944-nji ýyllarda "Leşlsinger" öndürýän studiýasyndan halas edilen "Fices" studiýasyndan halas edilendigi peýda boldy we bagzly elmerçiniň meşhurlygyny öwrüp, tagta kanardadyp bar we beýleki "multfiltlar" Roýsyň asyrynyň köp görenentleriň köp başdan geçirendigini, şeýle hem, diňe bir maglumat ertekiden gaçmagy, şonuň üçin şol bir wagtyň özünde şol at multforminde bolup geçmändigini, sebäbi şol hem şol bir at Arturunduň kazyýetine baryp görmändigi üçin.

Bugs Bunny

1979-njy ýylda tomaşaçylara "Bagz Bunni" ýa-da ýoluň doly bolmadyk filmi ", Çak Jones. Surat dildüwşükde tapawutlanýan on bir mahabaty bar, ýöne hemmesi Bagz Bunny, bagtlary we laryjekler bilen deňeşdiriň.

1996-njy ýylda Bagt welary, "kosm dagy" diýilýän maşgala başdan geçirmeler filmesinde oýlap tapdy. Multfild Gahrymany basketbol oýunçysy Maýkl Player Iordaniýa bilen bir toplumda işlemek bagtyna eýe boldy.

Bagz bunny - nyşan terjimehaly, surat we gahrymanlaryň şekil, sözler 1650_9

Pudotda türgen basketbol gitdi, ýöne beýsbola gatnaşyp başlady. Dogry, sportuň buşlünde baglanyşyklydy, ol oldir. Jordaniýa hakyky dünýädäki karýera gurmaga synanyşanda, goşunens "multizator" plantasyna hüjüm etdi. Bu mysal, diplomatik endiklere diplomatik başarnyklary görkezmek üçin the bezümçinme, bu Baglaýjylary aýgytly basketbol oýnajakdygyny yrýar. Ajaýyp ýagdaýa çykmazlyk üçin Bunny we dostlary Iordaniýany ogurlady, olaryň pikiriçe, öz pikirleri aýanmakda ýeňiş eder.

Gyzykly maglumatlar

  • Russiýada, Bagza Bunny sesli ses suwarhow we veronika Tsukino.
  • Gazdygy, ýöne towşanyň, çaý, sebäbi ilkinji ýataklaryň gysga gadalýandygy hasap edilýär. Hawa, käbir multfilmlerde towuk diýilýär. "Bunny" öz özi şäher kölegasynyň ýaş gazetini aňlatmagyň manysyny berýär, ýöne rus dilinde köplenç "towbir" hökmünde terjime edilýär. Şonuň üçin diňe multfilmleriň döreden "multfilmleriň" bolandygyny çaklamak üçin galýar.
  • "Spab paýy", towşan kosmos "Maýkany Iordan gelen tanymal Maýkl Iordan bolan" kosmos jamynyň ady bilen terjimäniň Kosmosynyň adyndan terjime edilendigi sebäpli "kosmos jam" filminiň ady bilen terjimehally film bar, sebäbi "Jam" jam bilen däl-de, eýsem basketbol slanginde hem bar. Suratda "kosmos oýny" we "fokarky gulaklar" hökmünde bellidir.
Bagz Bunny we Maýkl Iordaniýa
  • Towşanlary multfilmlerde görkezilişi ýaly käşir halamaýarlar, ýöne bu gök önümlerden az mukdarda lezzet alyp biler.
  • "Warner Brows" studiýanyň möjekleri " Elbetde, bunny näme üçin "doka" awçysy diýip atlandyrýar. Hakykat, bu söz "dost" rus dilinde gürleýän "dostuň şumy". Netijede, bu söz geçirildi we Stiwen King bilen oýlanan nyşanlar köplenç ulanmaga rugsat berilýär.
  • Bu superman ýaly, Superman ýaly, ikinji jahan urşunda meşhur boldy. Munuň sebäbi munuň sebäbi, syýasy gapma-garşylyklara garyşdyrmagyň sähelçe görnüşi, Adolf Gitleriň döredendigi hakykat bolmady.

Filmografiýa

  • 1990-1995 - "multfilm başdan geçirmeleri"
  • 1996 - "Kosmos jam"
  • 2003 - "Lunie sazlary" ýene-de biznesde "
  • 2011-2015 - "Luni sazlaryny görkez"
  • 2015-N.V. - "Quolik"

Koprak oka