Ehraýhua Ga-Nurrie - Rim "ussat we markrit gahrymtynyň" terjimehatynyň terjimehatynyň, şekil, haça çüýlesi

Anonim

Häsiýet taryhynyň taryhy

Syýahat filosysynyň keşbi, kaluň zatlaryna täsir edýän sitatalaryň keşbine täsir etýän sitatalar, romanyň Bökkýgakow "ussat we Margaritanyň açarydyr. Iýhahua Ga-Norerientiň nusgawy eseriniň baş gahrymanlary bilen birlikde paýhasly okyjyny sabyr -am okaýar we ýamanlyk adamlaryň ýygylygynyň üýtgemegine öwredýär.

Dörediliş taryhynyň taryhy

Soňky jikme-jiklikleri ýaly reňkli häsiýetiň ady belli bir many bermeli. Yahua Isaua adynyň aýdylyşynyň biridir. G-Nozri "Nazraýetden" hökmünde terjime edilýär ".

Maýkl Bulgakow

Bularyň hemmesi okyjynyň Injiliň tanalýan gahrymanydygyny aýtdy. Emma filosof Bulýurowany diňe bölekleýin bölýändigini tassyklad berýän tassykini tapanlary tapdylar. Romanyň awtorynyň wezipesi Hudaýyň Ogly bilen baglanyşykly wakalary köpeltmeli däldi.

Hawahua prototipleriniň biri "idiotdan" myşkintini sanapdy. Gahrymanyň bulaşyklygy kinolar bilen häsiýetlendirýär. MySlin, daş-töweregiň daş-töweregine meňzeýän asuda we ahlakly adam. Degoolskiý döredijilik gözlegleri Gahrymany "mesihi Frife" -niň şahsyýeti "diýýär.

roman

Bulmagakowyň pikiriçe, Whoneeriň bu görýänden Ga Norriniň keşbini döretmek üçin hadysanyň yzyna gaýtaryp bilen yzyna gaýtaryp bolany üçin ýatyryldy. Injil, geň galdyryjy işlemäge ukyply Hudaýyň Ogly ýaly görkezýär. Öz gezeginde ýazyjylar (Bulmagakova we dersi ybadathanada mistiki ukypsyzdygyny, Isanyň dünýädäki rom-dakyp görkezmek islenipdi. Bulmagakow Hristiançylygdan uzakda, şeýle surat has ýakyn we realistdi.

Awhua terjimehalynyň jikme-jik seljerilmegi ýazyjy, Ga-Nozaryň prototipi hökmünde, diňe taryhyň ummasuwaş-töweregindäki ummasdyryn. Paýhasly desganyň pelsepesi Mesihiň doggularyndan tapawutlanýar.

Prototip Ehehua - Isa Mesihiň Motokiýa

Mysal üçin, hawahua adamyň ýamanlygy saklaýandygy baradaky pikiri ret edýär. Goňşugyna-da, Don kixote-da tapylýar. Bu, hawahua şekili, keşbi ýaly jedel etmegiň başga bir sebäbi. Injiliň nyşany, esasanam her bir adam (we esasanam her bir adam ýa-da mähirli bolup biler) jemgyýetiň ýa-da mähirli bolup biler.

Liathua öz pelsepesini ýaýratmak üçin bir maksat goýmady, syýahatçy adamlary şägirtlerine höweslendirmeýär. Bir adam, ýoldaş tapyndylar tarapyndan ýazylan aýlawlary bilen baglanyşykly bir adam elhençlige gelýär. Bu özüni alyp baryş Mesihiň özüni alyp barşyndan düýpgöter tapawutlanýar, ähli adamlaryň hemmesi bilen taglymatyň dunkagyny ýaýratmaga synanyşýar.

Surat we dildüwşük

Hawahua Ga-Noungri

Iýhuehua G-nozri, goz, gozgynyň günbatarly eňňidinde ýerleşýän Gamel şäherinde dünýä indi. Ogly oglanyň ene-atasy hakda hiç zat bilinmeýär, diňe tölenýär, idiryň kakasy, Siriýadan GLA-njy GLALU-nyň başyna gelendigi aýdylýar.

Erkekleriň ýakyn adamlary ýok. Köp ýyllap dünýäde filpsofer we durmuşda özleriniň öz görnüşini almak isleýänlere aýdýanlara gürrüň berýär. Adamyň filosofiki mekdebi ýa-da şägirtleri ýok. Hawa-ýeke-täk yzarlaýjy, adatça öňki salgyt ýygnaýjydy.

Tolkun

Adynda Bulggakow, düýbi ýeterlik derejede, hawahuaua mähirli kabul edýär. Patriarh howzynda täze tanyşlar bilen gürleşýär, jadygöý belli bir aç-açan garraýar:

"Bu adam köne we ýyrtylan gök hiton geýipdi. Kellasy meadrynyň töwereginde gaýgyç bilen ak bandage bilen örtüldi, elleri seniň arkasyna baglandy. Çep gözüň astynda, agzyň burçunda bişirilen gan taýak ... "

Pontiusda Rim konsengelçiligi Hoahua Ga-NOBRI-de peýda bolan bu görnüşde peýda boldy. Bulmagakowyň döwründe uzyn gyzyl saç erkeklerini azat edýär, ýöne soňra bu zat romoddan çykaryldy.

Hawahua Ga-Norri we Pontius pilatusy

Upakylyk perdesi tutulmaýar we Yerersanyň bazarlary üçin hawahahua okaýan aragatnaşyklar sebäpli jenaýat jogapkärçiligini yglan etdi. Kanunyň wekili tussag edilenleriň düşünjesini we hoşniýetliligini döretdi. Ihhhu Pontius piliniň pontius pilini gaty çaklaýar, egin-eşikden saklanýan agyrydan we arzuwlardan ejir çekýärdi:

"Dogry, hemme zatdan öň, kelle agyry agyrýarmy we ölüm hakda jerimeleriň ölüminiň heläkçiligine agyrýardy."

Prokurduryjysy Ehehuanyň aramik, grek we latynlarda erkin gürledi. Neşirçilikli sorag bilen sorag etmek birden bilimli we standart däl adamlaryň pikirlenişiniň intellektual hukugyna öwrüldi. Adamlar häkimiýete we Hakykylyk, mähir we hormat hakda jedeldik adamlar:

"Hiç hili keýikler ýa-da başga güýç bolmazlygy üçin wagt geler. Bir adam hakykata we adalat Patyşalygyna girer, bu ýerde hiç hili güýç zerur bolmaz. "
Hawahua Ga-Noungri

Tussagyň sebäbini ýerli ilatyň samsyklygy we ýylgyrmaýandygyny, pontiýus pilatusy kazyýet derňewini gaýtadan synanyşýandygy barada düşünişmezlik üçin kazyýet kazyýet işine ters gelýär. Prosoziýasy, durmuş merhemesini gorap saklamak bilen öz ynançlaryny ret etmelidigini, ýöne Berdimuhamedow geljege işine terk etmäge taýýardyr.

Bu hatda hemme ýerinde, hemme zat, hatda garawullar-de soňky demä wepaly bolçulyk gülläp ösýän bir adamyň batyrgylaryna serediň. Poöne şeýle bir simmaçylyga garamazdan, subutnama sebäpli topara ideg töwekgelçiligi üçin töwekgelçilik etmäge taýýar däl.

Pilatus kazyýeti.

Ölümden bäri haça çüýlenmegiň boljak bir kellesine sebäp bolýar. Ykbal bilen gyzdyrylan we odun agaç tagtalaryna iberilmeýändir. Pontius pilatusyny ýasap biljek ýeke-täk zat, heartüregiň pyçagyna çalt çekiji zadyna buýrugy bermekdir. Şuňa meňzeş hereket, uzak gatnaşykdan şöhratly Ga-noerriden darar. "Horua" durmuşynyň soňky minutynda gorkaklyk hakda gürleýär.

"... Ol bu gezek saýlanmady. Onlyeke-täk zalym, adamzaklaryň arasynda gorkak söwdany hasaplaýan iň möhüm zatlaryň biri. "

Mugallymyň bedeni, Lewi Matevi-den aýrylýar. Bir adam saglygyň ölümi üçin hudaý we pontius pilatusyny näletleýär, ýöne ýüz öwürmäň. Judanyň meptasy filpofyň jesedi gynandyrmak üçin zehinli, paýhasyň malitigine sylaglaýan buýrugy berýär.

Eshuua Ga-nozri

Emma ölüm Ehehua üçin asla soňulmaýar. Filosofiýa prokurora we Ga-Nofri düýşlere tolgunyş edenlerinde täze bir okuwçylykda täze bir tanyşlyga baryp, durmuşyň manysyna syn edýärler. Filosoferiň soňky ýatlamagy ýene tolkun bilen baglanyşyklydyr. GA-NOZRE REVE Magýu Sargyt bilen gara Magu iberýär.

Cricortyň ýazyny okardaky we ýakynlaşanlar we parahatçylyka kabul etmegimi sorady ... Onuň ýaşamagy we görellerinden başga-da, kabul edilýär ".

Goranmak

1972-nji ýylda Polşa Andre Landland Andreý Wida müdiri angitalabyn we beýlekiler atly kinookartyň tomaşaçylaryna hödürlediler. Bulgakowyň işinden ylham eden, wise ponta pilatusy we eshua arasyndaky gatnaşyklara bagyşlanan pudagyň bir bölegini eksponady. Filmiň hereketi X nyrh bilen Germaniýa geçirildi, filed ingozasynyň roly Wobýhki bilen gidendi.

Easthua-da Bradadsky

Meşhur 3 womanyň nusgawy film oýny 1988-nji ýylda çap edildi. Polşanyň müdiri - Matosk 2-nji şeýle çylşyrymly serişde düşürmegi ýokary çylşyrymly we köptaraplaýyn düşürigi açdy. Tankytçylar zehinli hereket oýnuny bellediler. "Yeshua" -yň roly, Tadeesi bradetkiýasyny ýerine ýetirdi.

Rus kin türkmen ussatlary we margoriýasy "2005-nji ýylda soňky döwürde ekran ýerinden çykaryldy. Suratly Wladimir Bortkonyň müdiri "Wladimir Bortko" filmiň mistiki birguna ünsi jemledi. Emma lot bilen bagyşlanan ýeriň bir bölegi, filmde möhüm orny eýeleýär. H nooriýanyň roly Aktýor Sergeý alyzowy aldy.

Easthahua-da Sergeý Beburkow

2011-nji ýylda "Ussh magistr we Margariti" ekranyň merkezi geçirildi, barlagynyň IEXT 2004-nji ýylda tamamlanandan gelen surat filminiň 2004-nji ýylda girizen surata düşürmek. Filmiň awtorlyk hukuklary baradaky ylalaşyklar barada düşünişmezlik sebäpli film aralygy 6 ýyl yza süýşürildi. Köpden bäri garaşylýan debut şowsuz boldy. Aktýorlar we Roles häzirki zaman standartlara, sadaka we gülkünç ýerlere görä görünýärdi. Suratda "HhuaFuhua" -yň roly nikollaýdaewa gidendigini.

Recentlyaňy-ýakynda Golliwudyň filmiperlerserler nusgawy eserlere ünsi çekdi. Amerikan filminiň sahnalarynda Russiýada aýyrylar. Meýilleşdirilen ekrany býudjeti 100 million dollar.

Easthuadaky nikolaý Burelýaýew

Sitatalar

"Dünýäde erbet adamlar ýok, diňe adamlar bagtsyz adamlar ýok" -diýdi. "Hakykat aňsat we ýakymly gürlemekdir". "Geçmiş hiç hili möhüm ähmiýete eýe däl, barda tapyň we geljekde dolandyrarsyňyz". "Stairs-iň saçlarynyň kesendigini güman edýän adamyň muňa garşy çykyp biljekdigim bilen ylalaşýaryn." "Hudaý birdir. Men muňa ynanýaryn "-diýdi.

Koprak oka