Anatolly Balykçylar - terjimedit, surat, şahsy durmuş, kitaplar, ölüm

Anonim

Terjimehaly

2016-njy ýylyň ýanwar-iniň we Sowet ýazyjynyň doglanyndan, Gollandiýanyň Wateriýanyň WREBA-nyň agzalygynyň başlygy: Hormatly Dru.kent baýragynyň awtory we Stalin baýragynyň assimiýasynyň we Stalin baýragynyň assimoly we Stalin baýragynyň QYOLYALY NABALACOWNA-nyň dördünji ugry

Çagalyk we ýaşlar

Geljekki ýazyjy Ukraina Çinigowyň doglan ýeridigini görkezdi. Beýleki çeşmelere görä, 1911-nji ýylyň başynda Çernowka sebitinde bolup dünýä inendi. Atasynyň Anatalialy Nengowiç, Boris Arowanyň Komonal dükanynyň beren girdeji hasabatynda bir maşgala bar. Onuň abraýly adam - köne moda sinagogany saýlady.

Arat bilen çagalyk öýüniň ýanyndaky Aatally Balykçylar

Writerazyjynyň ene-atasy - Ierhtimaljaganyň ene-atasy - welaýatdan göçmek derejesini ogurkaýdan soň, 1919-njy ýylda çap edilençäge äkidilen we 1919-njy ýylda armata alyp göçüp, ýaragdan çykan rewolýusiýadan soň arbatda ýerleşdi. Levowowner etrabynda ýaşaýan Ata Rýakýaator - Şerapdaky senagat pudagynda işlemegini we oýun meýdançasy üçin okuw kitaplarynyň we monografiýalaryň awtory boldy.

Youthaşlarda Anatolly balykçylar

Anatolly Arowowunen agşam, Arbat bilen şäher maýanyň golaýynda seýilgähdäki mekdepde okady. Iň soňky 2 ýylda şäherde bir mekdebe, raýat urşunyň ugrundan gelen bilkastlaýyn agzalara orta sinijidigini kabul eden ýerlerinde geçirildi. Kämillik şahadatnamasynyň tanyşdyrylandan soň, ýigit iş alyp, M.-den soň adalatly himiki zawodda. Frunze ýükleýji tarapyndan işlenipdi, soň bolsa şafe-da öwrendi.

Baglanyşykdaky AYATOLY Balykçylar

1930-njy ýyllarda Arowowow ArowowON ulag serişdesi we in engineeringenerçilik uniwersitetiniň metro (we in engineeringenerçilik uniwersitetiniň talyby etdi. 3 ýyl soň ýigwen ýigit garşyladyş terbiýesini we proýşuny we propaganda ýazgaryldy. Sözlemine hyzmat edenden soň, bir ýurda aýlanyp ýördi: Erdogana pasport rejesiniň bardygyny şäherde durmakdan saklandy. "Arbat çagalarynyň" "Arbat çagalarynyň", Başkira "Kalinin", Kalinin "The Machine", sürüji, mehaniki bolup işledi.

Goşundaky AYATAL Balykçylar

1938-nji ýylda Anatole Aatorow Rizazan şäherinde sebit awtoulag transport kärhanasynyň baş inerenerasyny belledi. 1941-nji ýylda ol ýerden öň tarapa gitdi. Paýtagtyň goranmagyna gatnaşdy we Berline garşy durupdir. Geljekdäki romon söweş söweşi esasy in Engoreniýada tamamlady.

Batyrlyklaryň ýüze çykmagy üçin Awariýa, Awariýa we 1960-njy ýyllarda baglaşyldy. DEBOBITIZIS danedensoň, paýtagta gaýdyp geldi. Soňra Prozeýowyň döredijilik terjimehaly çykdy.

Edebiýaty

Balykçylar görkezildi, balykçylar görkezildi, talybyçy bolşuňçe, talyby bolşy ýaly: "Institut" Fall Field Page merkezinde tussag edildi. Uruşdan soň edebiýatdan soň edebiýatçylyk başlady, 1994-nji ýylda "Kortki" ady bilen filmi 1948-nji ýylda aýyrmadyk kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi "Kortk" atly kiçi rus we kiçi "kortk" atly kiçi webçynyň we orta IRORT "kortk" atly kiçi merkezi "kortk" atly kiçi webçynyň we orta Türkmen "Kortk" atly kiçi merkezi "kortk" atly kiçi rus we kiçi "kortk" atly kiçi web täjirçilik boldy. Authorazyjy ene familiýasyny alyp, awtory gol çekdi.

Anatolly Balykçylar - terjimedit, surat, şahsy durmuş, kitaplar, ölüm 15554_5

5 ýyl soň Aatolly Rynakow dowam etdi "Bürrjer guş" atly söz berşini ýazdy. 1970-nji ýylyň ortalarynda kortk ikinji gezek surata düşürip, dikeltmegi aýyrmak üçin ikinji gezek galkýardy.

Adalatly we sumkanyň hekaýasy 1960-njy ýyllarda peýda boldy we ýaşlara-da we ýaşlara wepaly ýerde peýda boldy. Olara görä, Genri Oganesýan we Grigoredil metsorly filmler tarapyndan görä ugurlara görä.

Writerazyjy Anatoly RdyBakow

Ilkinji roman, dostlara we kärdeşler üçin sürüjä ozal ýaşaýyş geçmegi, durmuşyň ýarysyny amala aşyrýan işleri, şatlyk, şatlyk, şatlyk we çyzyklar baradaürdüler baradaky bagyşlanandygy barada işlere eýe bolandygy barada ýazylan ýazyjy. Rim "Sürüjiler" adyny aldy we 1951-nji ýylda döwlet baýragy aldy.

Writerazyjynyň täze işçileriň ägirt uly eser bar, Rybakowdan täze eserlere sabyrsyzlyk bilen garaşýar. "Ekiatera Voronina" we "Opinarsda tomus" we "Ordinaras" ýyllary baradaky "ýönekeý adamlar" we Urş aýlary hakda, urş aýy we däkiewündäki iş ýerlerinde iş---Сji we batyrlyk baradaky romanlar.

Anatolly Balykçylar - terjimedit, surat, şahsy durmuş, kitaplar, ölüm 15554_7

1970-nji ýylyň ortalarynda Analomy Rowakow, direktor "geçen tomusky ýaşamak" filmini aýyrdy "-diýip, ilkinji iki liderini aýyrdy" -diýip, Ady "atyl" filmini sowgat berdi "-diýip, ilkinji tomusky gyzzyrdy" filmine aýlady.

3 ýyldan 1978-nji ýylda ýewreý maşgala hakda roman. Writerazyjynyň durmuş döwri - 1910-1940 bilen tutulýar. Ösüş gören wakalary dürli meleriň ilatyň köpellüginde ýüzelanypdy. Rim söýgi, uruş, gokabrost treliýeleri, batyrlyk we adamzatçylyk "agyr gd" adatlandy.

Writerazyjy Anatoly RdyBakow

2008-nji ýylda Aton we ogly Anton bilen sertiwaldy we Rmitriý kriçiň keşbini aýradan başga bir at aldy, Rýaskow Kitabynyň dramasyny ýaň-da ýerleşdirdi.

Jaýhaý-ýewreý temasyna ýüzlenme ýurduň jemgyýetçilik gurşawyna ýüz tutdy, ýurduňky "Oktýabrda" magazineurnalynyň "oktýabr aýynda" magazineurnalynda hiç kim magazineurnalda hiç kim "yzly-ýewreýleriň durmuşy we kynçylyklary hakda hiç zat ýazdy. Rakhlendo-Ywanowskiniň şahamçasynyň taryhy taryhy, ýaşlyklarda çüýşelere doýýan ýerlerinde proza ​​tarapyndan prezepolda ýokarlanýan dokumental materiallaryň esaslandyrylan dokumental materiallaryň ýolbaşçylygyndaky dokumental materiallar ýolbaşçylyk edilýän dokumental müşderilere esaslanýar.

1987-nji ýylda 1960-njy ýyllarda Rimlat welaýatynda Roýakow eseriniň peresi diýlip edipdir. Bir ýyldan soň "ot-bäş bäşinji we soň ýene iki kitap, soňam Tetulologiýa üçin iki kitap -" gorky "we" Gorky we "kül we küli" iki gezek.

Anatolly Balykçylar - terjimedit, surat, şahsy durmuş, kitaplar, ölüm 15554_9

Peopleaşlar hakda roman Moskwa gämi duralgasyna önüp-ösen, trobenar döwrüne bolan gyzlaryň we ýaşlaryň ykbaly ilkinji hekaýasy, totalitar döwrüne egilýän gyzlaryň we ýaşlaryň ykbaly boýunça ilkinji hekaýasy Moskwa barada oýlanýar.

2000-nji ýyllarda Andreý Eşpaý, "Arbat çagalarynyň" diammi, Esasy rolts, ewenta Nowgan Torýuow, Eweniýanyň Simonow atlandyrýan esasy rollaryny saýlady. TETRRARLOOQ awtory terjimehalynyň wakalaryny girizdi.

Anatolly Balykçylar - terjimedit, surat, şahsy durmuş, kitaplar, ölüm 15554_10

"Arba-njy ýyllaryň çagalarynda" jemgyýetiň ähli gatlaklaryny-möjekleriň ähli gatlaklaryndan ýa-da poldadalarynyň surat kesilmegini, çeçenleri we gorkantalaryň surat bermegine, puşmanka we tussag edýän işgärlerden surat berdiler. Writerazer, awtorlyk ammalazylygyň bu sözbaşylardan soňuna jogap bermäge synanyşdy Josephusub Stal-iň dikturnalisti we Sowet şäherinde repressiw enjamlar, Sowetlerde stola kökleri we stalinizmiň döremegi we repalizme we adaty söwda gurýarlar.

1990-njy ýylyň başynda esasy işleri we 1997-nji ýylda esasy awtoryň ortalarynda "kandidatlar" neşirinde boldy. Cazosiýa hünärlerini biziň ele geçiralary dünýä ýurtlarynyň mukaddesliginde okaýarlar Uly dersler arkaly 20 milliondan gowrak kitap ýaňy çap edildi.

Şahsy durmuş

Rowakow durmuşynda üç me anarge bardy. Birinji ýanjysy Anastasiýa Milnikowa Werderilfer 7 ýyl ýaşady. 1940-njy ýylda aýal ilkinji 18 ýaşa dogany berdi - Aleksandr-a. PlyastascaChant Hacatantda anastaziýa. Bileleşigiň 1946-njy ýylda ýykyldy. Aleksandr we agtyk iň ogly Anatolika, Mariýa Rýakawa - prozuň ogly Anatlyk Naumowsiç - prozuň biriniňy.

Tatýanadan Rýbakowa we Anatally balykçylar

Ikinji gezek Rowbarow ikinji gezek Anatoakow hasaba alyş işgäresine - ýazyjy Kaba Didýadyna ýolbaşçylyk etdi. Döredijilik Peudponist Natalýia Deýwidçi tarapyndan gol çekilýän romalaryň awtorydyr. 1960-nji ýylda Alekseý Arowowanyň ogly kakanyň aýaklaryna giden maşgalada bolup, gahar-gazaply Makmuşus edip, goşgulary we prozaýady. 1990-njy ýyllaryň başynda Alekseýa göçüp, Murat şäherinde uniwersitet mugallymy hökmünde işleýär.

Anatolly balykçylar we aýaly

Emma ikinjisi gysga ýaşady. 1970-nji ýylda 197-nji ýylyň ahyrynda "Deýwiýaly Anatoly Rowakow" hepdäniň gabraýy Rowbakowdan soň, 1938-nji ýylda surata düşen agşam atylan tatiana akdan soň 1938-nji ýylda atyldy. Tatera Markownowna nikalaşdyryjylar üçin, ikinjinody Agşam okaýjy, Irina gyzyny kim doguldy diýip atlandyryk Winkurowy çaga dogurdy.

Writerazyjynyň ölenden soň, 2005-nji ýylda kitap dükanynyň tekesindäki egnilen sen hakda "bagtly senege," kitabyny ýazdy.

Ölüm

Writerazyjynyň ýüregi 1998-nji ýylyň dekabrynda gijäni bes etdi. Nýu-Yorkorkdan öňki Rýakowa ölen Anatoly Rýakowa ölen Anatoly Rýakowa ölen Anatoly Rýakowanyň ölenden 6 aý öň, ýürek operany, eýsem 87 ýaşly ýazyjynyň diňe alty aý boldy.

Gabyr Anatoly RdyBakowa

Anatolly Naumowiç düýş içimde aradan çykypdyr, sebäbi ölüm ölümden soň hirstiklikler diýip düşündi.

Writer Amerikada aradan çykdy, ýöne bedeni kenaryna äkidildi. Moskwa kuntaýewskiý gonamçylyga iň soňky gaçybatalgady.

Bibliografiýa

  • 1948 - "Cort"
  • 1950 - "Sürüjiler"
  • 1955 - "Ekatera Voronina"
  • 1956 - "bürünçli guş"
  • 1960-njy ýyl - "haç başdan geçirmeler"
  • 1966 - Krowhaş dynç alyşy
  • 1970 - "Näbelli esger"
  • 1975 - "atyldy"
  • 1964 - "pinasdaky tomus"
  • 1978 - "yigurt agyr gd"
  • 1982-nji ýyl - "Arbat çagalary"
  • 1988 - "Otuz bäşinji we beýleki ýyllar (gorky), ilkinji kitap"
  • 1990 - "Gorky, (otuz bäşinji we beýleki ýyllar) ikinji kitap"
  • 1994 - "tozan we kül"
  • 1997 - "Rim-ýatlamalar (XX asyrym)"

Koprak oka