Terjimehaly
Mihail Şamýakin - Sowet, Amerikaly we rus aýdymçasy heýkrekler. Russiýa Federasiýasynyň Milli baýragynyň eýesi, Tapardeýa, Europeewropadaky Heyya şäherleriniň hormatly lukmany we ADYA şäheriniň hormatly lukmany we ADY. 1970-njy ýyllaryň aýdanynda jenaýat jogapkärçiligine çekilmäge göçmäge mejbur bolmaga mejbur bolmaga mejbur bolmaga mejburlyga, zehinly, "Europeewropadaky we Amerikany Europeewropanyň iň meşhur suratkyrdadylyşyga diagrammamyň diagnarkasy bilen zehinly edilen zehinly girdeji gazanyp bilmedi.Çagalyk we ýaşlar
Mihail Mihailowiç Şemiakakin 1943-nji ýylyň maý aýynda Russiýanyň paýtagtynda dünýä indi. Aýdymçy Kaabar Kökots: kakasy Osapootewiň başynda Osapapotew öwgüli Şiýakinin aldy. Atasy Kakasy Kardanowyň gadymy kabaretino-Balla maşgalasyna degişlidi. Aýdymçynyň ejesi ululiýa çaknyşdyrýan çaknyşdyryjy aktrisasy - asylly kök. Enäniň tarapyndan atasy Şamgalina Kronstradtda deňiz in engineeringener mekdebini gutaranok. Suratkeşiň, atasy "Ukrundadada" atylmagy we jaýladylar ".
Uruş söweşeninde ululiýa nikolaýew, Taganknadaky teatryň teatryndan teatrda işleýän ulalma we men polkowner Şamakina şäherinden bir ogul dogurdy. Ilkinji doglan çaga dünýä sentýabr aýyndan basym, aýal gündogar Germaniýa şäherleriniň serkerdesi tarapyndan bellenen Germaniýasyny bellän zarlah gitdi. 14 ýaşa çenli, GDR-de 14 ýaşa çenli mihail shymakin.
1957-nji ýylda Maşgala Leningrad şäherine gaýdyp geldi. 38 otagdan bir kamerada ýerleşdi. Misha, eje, kaka we pyçaklar otaglarda ýaşaýardy. Kaka, şol bir ykjagy deşik gördüler, ýöne Shytakin Jr. delidden, Gadyrly Welýstendi tarapyndan dlýudendi. Germaniýada görülgişik, jan gog, jere bosch we Gaugaen meýdanlarynyň suratlary bilen gözden geçirildi.
Ilki bilen kakasy maşgaladan çykdy we tsar satyjysy Tsar Saýtyna çepde Puşkin daýtory Tsar Sitanyna galdy we şarjagy Sagat mekdebiniň 2-nji okuwyna ýaýkalyp, merkezi sungat mekdebiniň 2-nji okuwyna ýaýrady we şarlawuk sütümi, iň agyr atyşyk institutynyň 2-nji okuwyna ýaýrady. I. E. Repin.
Şoçakin 4 ýyl bäri okady Shynýakin 4 ýyl bäri öwrenildi: Talyp, okuwçylaryň "otteretiki parogyr" üçin kowdy "-diýdi. Miha, günbatar sungaty barada kärdeşleri bilen paýlaşyp, bileleşikde gadagan kitap sorady. 1961-nji ýylda KGB-InNDEBION In orunda bilim beriň.
Terjimehalyň garaňky zolagy geçdi. Halas bolmak, mihail Şemiakin islendik iş üçin alyndy: ak-Up ýokary, poçta, poçta, Werper, eramt işinde guruldy. Gijeki gadymy ussatlaryň baş ýügini göçürdim, synap etdi.
Dostlar, internet gullugyna goňşulary halamaýan öňki synp okuwçyna baryp gördüler. "Söhbetdäki KGB-de indiki ýazgylar Shemýakina üçin tamamlandy. Vezhersnina Hudaýdan soňky habar sorap, psihiatrik hassandyryşa iberildi. Diagnoz lukmançylyk ýazgysynda diagnoz goýuldy: "Shükişiş agyrylary Schizofreniýa."
Ýarym bir sanjymlar üçin we planşet aýdym-sazlary maýyplara öwrüldi diýen ýaly. Işiniň ilkinji "sergisi" klinikanyň doktory: Şemakinanyň lukmany talyplara talyplara miras çopun eserlerini talybda görkezdiler. Şeýlelik bilen, psihiatrok "atly palatadaky Şizofreniýa ugruny görkezýärdi.
Enäniň tagallalary mihail kliniki diwarlary taşlady. "Balyk garamak "dan soň, gijeki düýş görmek, gijeki arzuwlar gijelerine üýşürildi. Iki ýyllap, hudo artry Agtia daglarynda kadaly durmuşa gaýdyp geldi.
Tingiwopis
Arta ýakynlaşmak islegi Mihail Şamýakin, elimden alan ýerinden alyp barýan islegine ýolbaşçylyk etdi. Kärhanalaryň üçden iki böleginde işledi, bu ýerde tanalmaýan sungat işgärleriniň bardygyny görkezýär.
1962-nji ýylda spaniýanyň suratlarynyň "ýyldyz" atly serkerdämiň sergisi geçirildi. Syri Lubrimow, Demirgazykisa Morromowiç Mristisaw Rostropowiç, alfred şnitka, Sankt-Peterbulburg intensiwasy. 2 ýyldan soň müdiriň işçileriniň sergisi şu prides tarapyndan berlen we görkezme boýunça ýolbaşçylar we ykrar edilen sungat işgärleri.
Mihail Şemakakin ýene-de işlenmezden galdy, birnäçe gözleglerden galyp, kitaplaryň, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene harplary, ene hatlar. Bilsiz şäherden sazly şäherden iberjekdigi baradaky geň galdy.
1967-nji ýylda Şemiakinin bu çeper topar "Peterburg" toparyny gurady. Fansofer bilen Tandem bilen tandem, Wladimir Iwanowyň tankyd alyp, Nyşan suratynyň täze görnüşlerini gözläň. 2 ýyl, erkekleriň Pskowo-Peçinçiller monastyrynda bir täze döwürdi. Mihailiň suratkeşleriniň mihail suratkeşleriniň stilindäki meýdançalar, adaty, hemişelik sebitde işlenip, häkimiýetler we kolunestion sergileri stilindäki sergiler topary.
Mihail Şamakina günbatar önümleri Günbatar bilen gyzyklandy. Galereýaist Dina Dinaen gyzynyň gyzy Suratkeşiň ýanýygyndaşy bilen göçmäge kömek etdi, olaryň aýrylyşanlygyndan öňki ýalydygyna ünsi çekdi. Basym Aýýakin, aýalynyň we gyzynyň yzyna düşdi. Oňa, hatda zatlar bilen hatda ownuk çemodany-da ownuk çemodany almaga rugsat bermedi.
Pari Parisde mihail garyndaşlary we gaýdyp gelýär. Fransiýada, suratkeşiň täze durmuşy, ilkibaşda kyn we garyplyk bosagasynda başlandy. Dostlar terk edilen bilkastin klubynda burç tapmaga kömek etdi. Emma Şumynin saglygy gowulaşdy, gadagan edilen kitaplary ok, ýaşynda günbatar sungatyny öwrenip, özümiz oýnady.
Metafysgurg "-diýdi," Styafy "kelleleri", "Sankt-Peterburg" -yň we "Mihail Şommakyn" terk etdi "-diýdi Mihail Şammaýnyň Mihail Sona aldy. Rus magistrleriniň suratlarynda, Europealylar 1970-nji ýylyň ortalarynda dizaýner hanan-palçyk bilen gurnalan sergi bilen duşuşdy. Sargytlar, şertnamalar ussahanalara bol şahlardan çykýanlar düşdi. Suratlarynda gurlan suratlaryny satyn almak isleýänler.
Tiza Pari Parisiýanyň medeni gurşawy Mihail Şemiakin içgysyna meňzeýär. Temyrdy-da, ýadady - "" "" Apolllo "-ny neşir edilen," Apolllo "-yň günbatusyny çap edilen boýalan, heýranlar rus lagen ýaşaýjylarynyň we täsirlunyň atlary çap edildi. Emma Fransiýa has köp we has "kiçi eseriň hataryna" berdi we parahatçilige gallandy. Nýu-Yorkorkda gonjak boldy, Şemakin özüne bardy: durmuşyň däli rahatlygy duýdy we Bütindünýä döredijilik ussahanasynyň galyňlygyna girdi.
1980-nji ýylyň başynda Mihail Şemiakin ABŞa göçdi we raýatlyklaryny kabul etdi. Maşgala ýyly we gaşlary ýeňip geçmegi ileri tutdy. Ilkinji ýyllar, Nýu-Yorkorkdaky movers 80-nji ýyllaryň ortalarynda Nýu-Yorkork Syýasy Bohemian Mekgä öwrüldi.
8 ýyl soň Şemiakin, dörän şäherden iki sagada iki sagatdan iki sagada taşlanan gala sarpa aldy. Giň otaglar heýkeltaraş we sungat seminallarynda ýerleşdirildi. "Pove" fonce NEW Nork Newsownyň Ylymlar akademiýasynyň we Europeewropanyň tejribesini akademiki sungaty boldy. Russiýada Mihail Şemiakin 1980-nji ýyllaryň ahyrynda 190-njy ýyllaryň ahyrynda 1900-nji ýyllaryň ýaryp, Mihail Şemiakininiň köptarapdarly işleri bilen duşuşdylar.
Şahsy durmuş
Lenkinrad-dan "Rentnradyň" suratkeş we heýkerden "Rentka Modfa" -yň aýy. Şemakin bilen durmuş gurmagy bilen durmuş gurdy. 1964-nji ýylda gyzlaryna Droota Şemýakin dogur berdi. Gyz ene-atasynyň yzyndan girdi we bir hudo, aýdym tertibi boldy.
Ikinji aýaly - Sarah De Keý - "Wladimir ViSoSki" bilen dostluk bilen tanyşdy. Sarah, Sowet Bardda üçin Amerikan filmini terjime edendigini öňe sürdi. Vysotskiýiň dosty bilen habarlaşmak maslahat berildi.
Şemaktyň pikiriçe, aýal sözme-söz we onuň bilen durmuş gurupdyr. Bilelikde 20 ýyldan gowrak wagt bäri bilelikde.
Oňa görä, oňa görä Mihail Şýýamanyň ýüzüne we bedenine gaýalarda gaýalar we beden, esaslandyrylan zawodda ýanmagyň netijesi boldy. Aýdymçy, suratkeşleriň alkogolyň täsiri astyndaky ýaralaryň ýaralanandygyny myş-myşlara.
Galfa, haltalary we gaplary "markaly" eşik geýen eşikleri Şemakin boldy, ýöne hojamylan öý we fizosologiki sebäplerini düşündirýär. Görüş boşadalary syryň ýylgyrýarlar we ýagtylykdan, ýokary aýakgaplar, magistr obasynda magistr obasynda magistr obasynda magistr çagasynyň iň soňky 25 ýylda ýerleşýän fransuz obasynda köp adam ýylanlardan goramak ýylanlardan goraýar.
Mihail Şemýakin
Russiýada, suratkeş we heýker köplenç bolup geçýär. Ykrar edýändigine görä - uçarda ýaşaýar. Matera taslamalarynyň hemmesi diýen ýaly Moskwa we Sankt-Peterburgda geçirilýär. Ol çykyşlary çekýär, sungat sergilerini gurnaýar, ýadygärlik döredýär.
Sinainina köp zehinli zehin. Petrusda ýadygärligim we Pol galasynda magistr esasynyň ussady bolup işleýärdim. Çagalarda "Nişarker" bilkeşi brauzer tarapyndan döredilen "Martiinsiň hindistleri" ýerine ýetirilýär. Suratkeşlik, hudodirlenen Sasonşunyň şaý-sepleriniň şaý-sepleri hem tarapyndan oýlanyp tapyldy.
Bejerilen kaşaň bilen eşidýän Mika Şemiakina, kanwany surata çekmek, teleýaýlymda surata düşmek, hatda nahar taýýarlaýyş oýnamak üçin ýeterlik wagt bardy.
"Instagram" -da gatnaşygyndaky Sankt-Peterburg merkezi Mihail Şemiakina sahypasy bar.
Baýraklar
- 1971-nji ýylyň görkezmeleri üçin "Coliniki Ispaniýanyň epigram" -a mahsus bolan ýaryş kitabynda medal berlende medal berildi
- 1984 - San-Fransiskonyň hormatly doktorlyk derejesini gowşuryldy
- 1987 - Europeanewropa sungat akademiýasynyň Hormat dabaraly doktorlyk derejesi
- 1989 - 1989 - CDAR-iň ökünleri baýramçylyk baýramyny Baýh albuldy, bölek. Pensilwaniýa
- 1993 - namazynyň karary bilen edebiýat we sungat b. eleltsin
- 1994 - Fransiýanyň Medeniýet ministrliginiň "" sungat we edebiýaty "buýruklary
- 1996 - Hormatly dokaldy derejeleri: Russiýanyň döwlet gumanitar uniwersitetinde (RGGU; Moskwa) we Kafdino Respublikasynyň uniwersiteti, nalchik
- 1997 - Prezidentlige
- 1998 - "AL" Russiýanyň Halkara sungat akademiýasy
- 2001 - Aşgabatdaky Sefit baýragy - 2001-nji ýyldaky iň gowy teatriki hudaty (Sankt-Peterburg)
- 2001 - Sankt-Peterburgyň medeniýetine özboluşly goşant goşmak üçin karzlar baýragy
- 2002-nji ýylyň kandidaturasyna "," aýdym-saz teatrynyň iň gowy iş ("marininsky teatrda" suratkeşiň iň gowy işi (oýun "noktreýker")
- 2002 - Iň oňat awtor "Baltika" ýörite ýazyjy "Teatryň" teatrynda (Sankt-Peterburgdaky işleýär).
- 2009. Dostluk tertibi
- 2018 - Russiýa Federasiýasynyň Medeniýet ministrliginiň Döş belgisi "rus medeniýetine goşant goşandygy üçin"