Terjimehaly
Stanislaw Lem -niň ady tagtanyň möjeginiň mekanyna gowy tanyş. Dünýädäki iň gowy wekilleriniň biri, 46 dile terjime edilen iki ýüz eser töweregi, kitaplar tarapyndan millionlarça adam hasaplanýar. Oýlanlary, ýakwaktaçlarar siwilizasiýalarynyň özygyny tapyp, tehnologiýalara we öküniň ileri tutýan meseleleri bilen tanyşdylar.Çagalyk we ýaşlar
Özüni özüne at ýazyjynyň we paniselasyň hemmesine hemme ýerde eltilendigi sebäpli haýwanat ussady, sebäbi ol kiçijik Staniselawyň hemmesine miladydan gaçypdyr. LEM 1921-nji ýylyň sentýabr aýynda lukmanyň maşgalasynda doguldy, bu ýagdaýyň ülňüleri bilen ýeterlik derejede üpjün edildi. Dört ýyllap oglan eýýäm okap we ýazyp bildi. Maşgalasy, ozal şol döwürdäki Polşanyň eýeçiligi bilen lwwoda ýaşapdyr.
Orta bilim Stanislawaw, Polýak taryhçysy we Karol Şahanyň neşir diýilýän ýerler glob bolan söwdasynda kabul etdiler. Leerli instituta girmek synanyşygy, "nädogry" sosial bourgagea degişlidigi sebäpli üstünlik bilen towap edilmedi. Kakam ähli köne baglanyşyklary birleşdirdi we lukmançylyk uniwersitetinde ýekeje ogul birikdirildi.
Ikinji jahan urşunyň başlangyjy haçan ýüze çykanda, öwrenmegi ýatdan çykanda, Staniskas gara-çäresinde çözmek mesgen tutdumy. Getoda girmekden ýewreý maşgala lim galp resminamalar bilen halas edildi. Iş ýerinden, Ysraýyl portallaryna görä, Tuskal partlaýjy maddalar bilen baglanyşykly Stanisslaw, Faşaçy garşy garşylygyň öňüni almak meselesini üpjün edýär.
Uruşda, Lemiň ahyrynda Sowet raýatlarynyň öňünde, ýalanlaryň döwründe gaýyklaryň çäginde Krakow göçüp gitdi. Bu ýerde "Lem Jr." -de iň gadymy Europeanewropa Bilim Guramasynyň iň uly Europeanewropa Bilim Guramasynda lukmançylyk bilimini tamamlady. Şeýle-de bolsa, okuw gutardyş Stanislaw almak üçin ret etmek üçin ret edip, harby lukmanyň işinde özüne çekiji hiç zat tapmadym.
Edebiýaty
Lemany okatdaşmakda ýazyjynyň döredijiliginiň gözlegçilerine görä re gideninde lim paýa. Ilki bilen optimistik, ýönekeý, ýönekeý, ýönekeý, "Labyrintiniň" aýy "hakda düşünmek üçin" Kosmonaut Paront "kosmonawt paragoklaryň" ýyldyz Sithen "-e utgaşýardy . "Ermed" "Ermed" "Ermed" "Ered" Ermed "Erem" Ermed "Erem" Ermed "Erem" Ermediň "Mümkin dünýabryň iň erbet" beýannamasynda düşündirilmeýär.
Stanislawa ýazmak okuwçy skameýkasynda başlady. "Mars" -yň adamy "Mars" -yň ilkinji işleri belli bir hepdelik günleriň başdan geçiren dünýä "atly bir meşhur boldy". "Kosmonawt" roman önümleriniň önümçiliginden soň, ýaýlym hakykatdanam meşhur boldy, awtora täze neşirlere utsa, neşirçiler köp wagt we natal etdi.
Ajaýyp ylmy fantaster ýazyjy hökmünde "Stanislaw Lem" hakda "Starsyldyzlardan gaýdyp gelmeginden" soňky gezek gürledi. Kitabadyň esasy gahrymany ýüz ýyl bäri ekstradatdan ýokary wezipeden we siwilizasiýa ýüz tutýan kosron lideri, eartherde gapma-garşylyksyz döredýän korronstanut bar.
"Ulover görnüşi", diňe üýtgeşiklik "düýpilmez", öwrenen, ýöne ösüş üçin "Robotlaryň" şahamlylaryna bagyşlanýar. Leelç edilýän gözlegçiler, sitetanyň bir bölegi bolmagynda bolsa arhe mehanizminiň we adamzada däl-de, adamzada däl-de, adamzat köpden bäri işlemäge hukugy ýoklugyna düşünmeýär.
LEM-iň başga birligi - "Sollarin" keseki intellektual pikir bilen aragatnaşyklamaga wepaly. Ofteneten ummanyň hekaýasy, ajaýyp reanryň iň oňat eserlerine yşarat edilendigi sebäpli. Bu roman Andree Tarkowskiniň ajaýyp düzediş suratynyň esasynda boldy. Otherwiseogsam, "Play" "Bar bolsa, jenap Jones?" - Andrzy Wila komediýa "soft pla" we Piter Stein - "sendwiç" filmi "
1971-nji ýyldan 1974-nji ýyldan 1974-nji ýyldan 1974-nji ýylda "mutlak boşlugy" bulaşdy. Onda duranjawyň edebi tankytyny doly görkezdi-de şol bir tasta barlyk, şol bir tastersiz awtorlaryň bar bolmadyk işleri üçin ajaýyp we inçe syn ýazdy.
Öwrenmek, Stanislaw Lemiň işini jemleýän ýaly, 1987-nji ýylda neşir edilen ýaly öwrenişinde öwrenmek, 1987-nji ýylda çap edilen ýaly romo ". Ondan soň ylym özüni hekaýa ýazmak we alyp barýar bolmak hukugy çäklidir, indi bolsa uly edebi görnüşlere gaýdyp gelen däldi.
90-njy ýyllaryň ahyrynda Megabit bombasy wezipesiniň düzümi, EMED-yň internet hakda garaşsyz ýa-da garaşsyz organizm hökmünde hiç kim hakda pikir etmedik wagty üçin likalaryň fizolary barada dünýä tehnologiýasy barada dünýä tehnologiýalary barada durýar.
Şahsy durmuş
Yagelon uniwersitetinde LEML BARBARA jin-de radiolog dilinde öwrenen barbara leursines bilen duşuşdy. Üç kandidatdan soň we satyn alnan ýyl soň, gyz aýalyň Stanisallawyna öwrülmäge razy boldular. Werger ýazyjy - ýazyjydan ýüz öwürýänler, barbara ulanyjydygy sebäpli, Barbara diňe Stanisulow LE-yň ýançagyş ýaly wekilçilik edilmegini islediler.
1968-nji ýylda köp sanly garşylandy ylymdan 26 ýaşady. Tomas, onda geçiriljek ABŞ-da geçirilen işewürlik ylmydy.
Polýakdan, Ukrainçilik we rus dillerinden, Stanislaw iňlis, nemes we fransuz diline eýe boldy. Kakasynyň olary nädip döreden barada "Tomasch bardy," dünýädäki agyrlyk güýjüniň fonda başdan geçirendigi "atly ýatladylara degişli ýatlamalara ýada saldy.
LEM-de ulagyň gowşaklygy, sagat bu mowzukda gürläp bilýärdi. Başga bir ýazyjy gyzgyn söýýär, şokratiýada Khakowiýa myhmanhanasynda, Halkowiýa myhmanhanasynda, Halkowiýa myhmanhanasynda, Halkowiýa myhmanhanasynda, Halkowiýa myhmanhanasynda, Halkowiýa myhmanhanasynda kontaliýe ep-esli kadmegi boldy. Aýrologiýa "Bulaşyklykhanada" SeRhilhowny we "" ýyldyz söweşmegi "diňlän Beýik-ni okady," «ýyldyz urgulary" we gözbaş aldady.
80-nji ýyllaryň başynda Stanislawyň Weniswiýanyň Wenada, resmi taýdan - Awstriýanyň ýazyjylary birleşiginiň çakylygy boýunça Wena şäherinde ýaşapdy. Aslynda, gidýän sebäplere görä, gitmegiň senzura bolan sebäpleri, hat alyşmagynyň duýgulary, dünýä edebiýatynyň täzelikleri bilen tanyşdyry we öwrenip bilmezligi.
Maşgala LEM-iň boşadylmady we gaýdyp gelmäge mejbur boldy. Stanislaw aýal-aýaly we ogluny 1983-nji ýylda getirdi we bäş ýyl Wenada Wenaday getirdi. Daşary söwdasynda ýaşap, başga-da ylham bermegi, birnäçe gün soň çykyş gözläp, kompate ýatda saklandy, ýogan çykmak üçin öwezini dolmady.
LESSR-yň skytravations-de üns berilmedi: Neşirler "Futiwologiki konusa gol giden" geçirilmeginiň neşir edilendigini ret etdi. Sowet Soýuzynda Lal Eruckogeniň täsiri astyndaky adam ýaryşynyň durmuşy diňe üýtgedip gurnamagyň başlanandan soň çap edildi.
Ölüm
"Khenosamiki" tarapyň awtory "Tehnologiýanyň" durmuşyndan Krakowyň kariorologiýa klinikasynda bolan filosofiki bejergisiniň awtory 2006-njy ýylyň mart aýynda alyndy.
Stanislawyň aradan çykmagynyň sebäbi agyr süýji taraplaryň metalundan ösen körivaskulýar taraplary, böwrekleri we öý bişirme barada meselelere sebäp bolan ýürek-damar çylşyrymlamalaryna öwrüldi. Ahyryna ajaýyp ateist Lim özi ýagty galdy, adamyň ýagtylygy ýaly görünýän ýerine ölüme kakasyna çagyryşy - hiç zat ýok.
Bibliografiýa
- 1951 - "Kosmonawtlar"
- 1955 - "Magellanowa bulam"
- 1959 - "Erem"
- 1961 - "sleraris"
- 1964 - "iki haýwan"
- 1964 - "Universelemenentiň nädip halas boldy"
- 1971 - "Anank"
- 1971 - "mutlak boşluk"
- 1976 - "Raber"
- 1976 - "maska"
- 1980 - "prowokasiýa"
- 1982 - "Aýtmak"
- 1983 - "On ýigrimi asyryň dowamynda" ýa-da ewolýusiýa tersine ewolýusiýa "
- 1987 - "Fiasko"
- 1992 - "tapmaca"
- 1999 - "ümsüm" ümsüm "-iň soňky syýahaty"
- 2006 - "Freed Refetsiki"