Terjimehaly
Amerikaly ýazyjy we drimwin Şaw, eserlerde çuňlugy we halk dallasyny birikdirmek üçin hakykatdanam özboluşly ukyby hakykatdanam özboluşly ukyby bar. Düzgünleşigi ussatlaşdyrýar, diplomyň kämilligini, gepleşikleriň ýagty nagyşlaryny boýady. Görkeziş, ýönekeý we özüne çekiji görnüşde ýokary many berýän az sanly ýazyjylaryň biridir. Ömr Ysraýyl üçin, şu wagta çenli ýitirilen köp tolgundyryjy pikirler we roman ýazdy.Çagalyk we ýaşlar
IRNwin tomusynyň hakyky ady - IRwin Giltfooff, günorta bronstanda doglan Nýu-Yorkorkda doguldy. Russiýadan ýewreý ýewreýler maşgalasynda ulaldy. Irwinanyň doglan gününden gysga wagtyň içinde maşgala Brukline hereket edýär. Bu bu şäherde çagalyk we geljekdäki ýazyjy ýazyjy ýyllarynyň ýaşyndady.
![Irwin ýaşlykda görkeziň Irwin ýaşlykda görkeziň](/userfiles/126/14965_1.webp)
Ene-atalar güýçli däp-dessurlaryny synladylar, ýöne assimilýasiýa etjekdigini gözledi. Şonuň üçin, Irwin 10 ýaşyndaky bu familiýa üýtgetdiler. Oglan ýewreý köklerine buýsanýardy, şonuň üçin fammiýany gutarana çenli dynç almakdan ýüz öwürdi. Mundan başga-da, IRwin, ýörite dynşygyndan tapawut tapawutly däl-de, IRwin barlagynyň däp-dessuryny saklapdy.
Kaka, kakasy beýik depressiýanyň pidasy boldy we döwüldi. 14 ýyla ýetensoň, ýigit zawoda işledi, Irwin we ejesi gül maşgalasynda maşgala gurady. Youngaş Bruklin kollejisini gutardy we bakalawr derejesini aldy. 21-nji ýaşynda eksponatlar, mysal üçin meşhur Rikoşou, "DikSho" gazetasy "Script ýazyp başlaýar". Edebi karýerasy başlandy.
Edebiýaty
Bu pikir 1936-njy ýylda Irwina dykyşy güni Nýu-Yorkorkda "Etildi" -iň ilkinji oýny gowşuryldy. Iş watanydygyny gorap, söweşde düşen esgerler topary barada aýdýar. "Ecestcocationer" meýdançasynyň ökülerine Firwinany getirdi.
![Writerazyjy IRNIN TOM. Writerazyjy IRNIN TOM.](/userfiles/126/14965_2.webp)
Bu görkezmä gynan, gysga wagtyň içinde Golliwudda sergier-ekişçi bolup işledi. Saçlar ýazmagy dowam etdirdi, ýöne proza oňa has köp düýpli özüne çekdi. Writerazyjy * göni paýhasly täjir kinosynyň özüne hökümet edebi Çaýtyna tersdigine derrew düşündim. Şeýle-de bolsa, çynlakaý edebi eser bilen meşgullanmak üçin film üçin ssenariýeleri ýazmagy dowam etdirdiler.
Şondan soň görkezişiň işi radikal we pasport barmaty, ýöne ýamanlygyň soňrynyň ondan soňky kitaplaryna we hekaýalaryna garşy durmak baradaky pikire.
![Irwin Showit - Terjimehal, surat, şahsy durmuş, kitaplar, ölüm 14965_3](/userfiles/126/14965_3.webp)
Writerazyjy Nýu-Yorkorkda neşir edilen sosial mowzuklar baradaky hekaýalary: "täze Yorkork" we "Esora" we "esgerler" diýýär. 1940-njy ýylda neşir edilen tomaşaçylar birnäçe film çap edipdi, meşhur komediýa "şäher" boldy. Iş raýat azatlyklarynyň mowzugyna bagyşlanýar.
Hekaýatlaryň "deňiz guramasynyň" toparynyň "şäherimizden" ýygnap, döwrümiň täze Yorkorkuň toparlary "bilen bilelikde", döwrüň täze Yorkorkuň öz pikirsizligi "bilen bilelikde", hursolmylyjymyza hoş geldiňiz ", döwrüň täze Yorkorkuň öz pikirsiz bolmagy" şäherine "-e iberilýär". Jewishuwaş immigrantlar, akylly syn we gülkünç bilen beýan edilýär. Bu kitaplar anmitizmiň mowzuk mowzugynyň mowzuk temperatizasiýasynyň mowzuk temperatiziniň mowzuk mowzugyny görkeziň.
![Irwin tomus Irwin tomus](/userfiles/126/14965_4.webp)
"Beýleki şäherleriň ýaşaýjylary barada" aýdylanda bolsa, onda Kiýew şäherinde bolup geçýän hereketler 1918-nji ýylda Kiýew şäherinde açylylýar. Iş ýaş ýewreý aýdymçynyň ýüzünde ýazylýar. Pogromdan soň, döredijiligiň durmuşda iň möhüm zat däldigine düşünýär. Aýdymçy kakasynyň tutgabyllylygyny ret edýär we sarsgynlary aýdan başlaýar.
Ilkinji kollejlerde bölünen tankytçylar, ajaýyp sýu plotet we stil-döt dikruny görkezdiler. Authorazyjy ýaş nesliň zehinli ýazyjysy çagyryldy.
![Marlon Brando we Irwin sergisi Marlon Brando we Irwin sergisi](/userfiles/126/14965_5.webp)
1949-njy ýylda Irwin "ýaş arslan" -yň ilkinji romany 1949-njy ýylda neşir edildi. Urşda ýazyjynyň ýanyna bolan hakyky wakalara esaslanýar. Iş üstünlikli we geljekde boldy. Emele gelen galkanmagyň sýu plotet asyl nusgasyndan gaty tapawutlandy, şonuň üçin men tomaşa işini halamokdym.
1951-nji ýylda neşir edilen "bulaşyk ehavin" diýip atlandyran ikinji rima Ehehlivin "Baňraýj" -a sowgat "Büster etin" diýip atlandyran ikinji rima Earth "diýip atlandyrdy.
![Irwin Showit - Terjimehal, surat, şahsy durmuş, kitaplar, ölüm 14965_6](/userfiles/126/14965_6.webp)
Kommunistik ynançlardaky aýyplamalaryň "Red kanally neşirinde" Gyzyl kanally neşirde "garşy edilen aýyplamalardan soň," Golliwudyň "gara sanawynda film kompaniýalarynyň başlygy tarapyndan görkezilenden soň. 1951-nji ýylda ýazyjy Amerikanyň Birleşen Ştatlaryny gujaklaşyp, şol ýerde takmynan 25 ýyl ýaşady. Görkezişmek kinoteatryňa şygragy kino we romanlar üçin birnäçe ssenariýada döredildi we söz-göni syrtly derýa getirdiler. Olaryň arasynda:
"Lýusi Kraun" 1956-njy ýylda neşir edilen ilkinji gezek kitapdyr. Iş bir häsiýetde aýaly we ejesini suratlandyrýar. 1937-nji ýylyň tomsunda bir aýal-birin, bir aýal-gyzlar üçin bir aýal-gyzlar üçin ýoldaşy bilen hakyna tutulan ýigit bardy.
![Irwin Showit - Terjimehal, surat, şahsy durmuş, kitaplar, ölüm 14965_7](/userfiles/126/14965_7.webp)
"Iki hepde başga bir şäherde", iş 1960-njy ýyllarda ýazylýar. Kitap sizi pikir edýär we durmuşy täzeden açýar. Writerazyjy bir zady üýtgetmek we geçen şowsuzlyklary düzmäge synanyşýan wagtynyň gelendigini görkezmek, ýöne şol bir wagtyň özünde hiç bir gezek şübheleriň üýtgemegine sebäp bolýar.
Tankytçylaryň habaryna görä, "Bogach", "garyp" garyplar, bu şowsuz ýazylan ýazylan ýazylan ýazylan ýazylanlar "Derwa, ogry". Şoňa laýyklykda 1976-njy ýylda oýlanylan sergiden çykan sersiýada adatdan daşary üstünlik çekdi. 1982-nji ýylda, SSSR-iň SSSR-iň finwan filmi studagy hem "baý, garyp adamy" diýdi.
![Irwin Showit - Terjimehal, surat, şahsy durmuş, kitaplar, ölüm 14965_8](/userfiles/126/14965_8.webp)
Irwin görkezişi - agramly baýraklaryň tapgyrynyň eýesi. Writerazyjy iň gowy hekaýa üçin berlen O. henri, iki baýrak aldy. Bu tomaşaýyş güni Amerikan sungat we edebiýat akademiýasynyň baýragy berildi. Şeýle hem, 3 playboy bonusyny aldy. 1943-nji ýylda Oskar iň gowusy upadadylan ssenariýa üçin hödürlendi.
Şahsy durmuş
Ikinji jahan urşy döwründe ýazyjylar öňlanga almaga we Amerikanyň goşunynda hyzmat etdi, göz-leýranaldara hyzmat etdi. Öňdäki wakalar barada aýdylýan döredijilik şahsyýetlerinden ybarat ýörite bölünişige goýdy. Demirgazyk Afrikada we Europeewropada Pari Parisde okaýan teswirlän görkezijisidi.
![Irwin şkafy we aýaly Merýan Edwards Irwin şkafy we aýaly Merýan Edwards](/userfiles/126/14965_9.webp)
IRWIN Romantiki eserleriň ýazyjysyny durmuşa çykdy. Aýaly Merýan Edwardlar 1950-nji ýylda ogluna doguldy, adam bilen tanaýardy. Oglan maşgaladaky ýekeje çaga, tomaşadan gün başga-da çaga ýokdy. Netijede irwiniň ogly anadurnalist we iterazer boldy.
Ölüm
80-nji ýyllaryň başynda bu görkeziş bu ölümiň sebäbi bolan prost göterip düwme kesnişi bilen baglanyşykly diady işledi. 1984-nji ýylyň 16-njy maýynda Zähmet çekmeýän bejergisinden soň, Ol Daos hassahanasynda aradan çykdy. 71 ýaşynda ýazyjynyň ölümi.
![Irwin ululykda görkezýär Irwin ululykda görkezýär](/userfiles/126/14965_10.webp)
Görkeziş diýlip meşhur boldy: ýazyjylaryň kitaplary 14 milliondan geçdi. Eserleriniň eserleri 25 dile terjime edildi, köp zat ýöriteleşdirilendir. Şeýle-de bolsa, 50-nji ýyllardan bäri, tankytlar Irwin agsaslaýyn bejergi aldy. Mysal üçin, L. Fidler kitaplaryna "ýarym görünýär" atly kitaplaryny çagyrdy. Onlyeke-de ýazyjynyň arasyndan soň, sergiiň terjimehaly we döredijiligi we döredijilikli öwrenilip bilner.
Bibliografiýa
- 1936 - "Aýakly ýer" Earther: Oýun)
- 1937 - Ostrada (bölek)
- 1937 - Bruklin IDYLL (bölek)
- 1939 - "Deňizçi" (hekaýalaryň ýygyndysyny)
- 1941 - "Şäherimize hoş geldiňiz" (hekaýalary ýygnamak)
- 1944 - "ganhorlar" (Oýun)
- 1946 - "Ynam hereketi" (Hekaýanyň ýygyndysy)
- 1949 - "ýaş ýollar"
- 1950 - "ynam, ýöne barlamak" (hekaýalaryň ýygyndysyny)
- 1951 - "Efher Efer" / "ýüzmek" (Rim)
- 1956 - Lýusi täji (Roman)
- 1957 - "Ölüleriň joCKinynyň" sahnasy "(hekaýanyň ýygyndysy)
- 1960 - "Başga bir şäherde iki hepde" (Rim)
- 1965 - "Tomus gününiň sesi" (Rim)
- 1965 - "Garaňky köçede söýgi" (hekaýanyň ýygyndysy)
- 1970 - "Baý, pozhniak" (Rim)
- 1973 - "Byalsantiýada agşam" (Rim)
- 1973 - "Hudaý şu ýerde, ýöne eýýäm gondy" (hekaýalaryň ýygyndysy)
- 1975 - "Gijekli porter" (Rim)
- 1977 - "Dogar, ogry" (Rim)
- 1978 - "Bäş onýyllyk" (hekaýalaryň kollektory)
- 1979 - "depe ýokarky" (Rim)
- 1981 - "Suwlarda çörek" (Rim)
- 1982 - "Dogry ýitgiler" (Roman)