Çigateller - Suratlar, kitaplar, terjimehalylygyň sebäbi ölümiň sebäbi

Anonim

Terjimehaly

"Aagondarhanyň tatu bilen gyz" - az bolan bu roman totoso "müňlüg" az bolan bu romandan az adam ýok (iň bolmanda ilki bilen tanyş däl). Authorazyjy şwesiýaly ýazyjy, jemgyýetçilik nemoryurnalist ýetginjekdir, jemgyýetçilik şahget stigh Lors gerson, essurnalistleriň dünýä derejesini aýdyp Öňki eserleri kabul etdi. Neşekjeň Mikaele Buluesel we Gyz-gyzakesowa we Gyz-gyzaker Lisbeth Sallandiýa 2007-nji ýyla çenli çap edildi we 2005-nji ýyldan başlandy we onlarça mälimliklerden soň 2005-nji ýylda-da çap edildi.

Çagalyk we ýaşlar

Gagerler 1954-nji ýylyň 15-nji awgustynda kiçi Şülte şäher şäherinde dünýä indi. Kakasy - Erland Larson, ysly ösümlikde işledi, ejem - viian andsson.

Writerazyjy päsgelçilik

Kaka himiki maddalar sebäpli saglyk sebäpli saglygy ýitirmeli bolanda saglygy goraýyşda, Stokgolma göçdüler. Thenöne gaýtadan ýaşaýyş şertleri sebäpli bir ýaşly ogluny Wiwiýanyň ene-atalaryna ideginde bir ýaşly ogly terk etmäge mejbur boldy.

9 ýaşa çenli çenli, Oň Norşo şäheriniň häkimliginde Ker obligasiýasyndaky ene-atalary bilen ýaşaýan atasy. We agaçdan sseruda ýaşaýarys, dodaklary sebäpli typmak üçin lyisanyň ýerli mekdebine bardym. Emma ol şeýle durmuş ýoluny halaýardy. Birinji katalamdaky strategiki esasda bilim bermek, Uruş döwründe pürroralňyşlykyjy toaskisti tarapyndan üpjün edilen aýratyn täsir etdi. Lifeshli durmuş, Larsons imitasiýa üçin dargyşyň dargyşyny göz öňünde tutarlar.

Atasy bilen (ýürekden ýürekde aradan çykdy öldi ýaly öldi) Uma şäheriniň ikinji ogly ImoHO şäherine doglan ene-atalara gitdi. 12 ýaşynda ýaş likson aldy, ýöne kesgitlenmedik lezzetlere aldy, bagyş eden zyýany bilen birnäçe sagat soň geçirdi, kagyzdaky pikirleri we hyýaly kagyzlara guýup, guýup, pikirlere we hyýallary guýup geçirdi.

20 ýaşly ýigitler Şwesiýaly goşunyna çagyryldy we Kalmar-da pyýada bölüminde 16 aýlap, şertnama bölüminde 16 aýlap Marka harby gulluk dillerinde geçirdi.

Ismurnalistika we jemgyýetçilik çäreleri

Wýetnamly söweşiň (1964-1975) -nynda Larsonyň ortasynda ilkinji synag hökmünde çap edildi we ilkinji synaglar çap etdi. Emma näme bolan wakalaryň fonundaa-da wagtda bu edebiýaty yza öwürmegi we hyýanatçylyk bilen gyzyk durupdyrdym. Şol döwürde, Şwesiýada her şenbe görşüň nähili göreldip, her şenbe prosesleri aýdyň gördi: Youthaşlar Wýetnamdan "Von!" Gijeki ýyldyzlar bilen ýazyldy. "Yalkalar gygyryşlary bilen atdylar!" Bu demonstrasiýalaryň birinde stig, diňe şahsy, ýöne syýasy we döredijilik ýaşaýyş durmuşy bilen arhitektor Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gaba Gabafieson bilen tanyşdy.

Ewa Gabrielsson we Stig Lorson

"Larsons söweş" garşy hatlar barada ýazyp başladylar - Makalalary, söhbetdeşlikleri, binalary barada ýazyp başladylar. Suratçynyň üçin işledi. Atasy, faşistikalylyke garşy zorlugyň we adatdan daşary manymçylaryň görýändigini ret etdi. Çep partiýanyň garaýyşyň görnüşlerine we ýörelgelerine dalaşdy, kakasy kommunist bardy, ejesi Sosial Demokratlar goldady. Maşgaladaky agşamlyk naharyny ara alyp maslahatlaşandy.

Şwesiýanyň Sosialistik hünärmen işe girensoň (1982-nji ýyla çenli Kommunistik iş ligasy "diýilýärdi) goşun berildi. Ine, bu zat syýasy bähbitdir: "Gyzyl esgeri" magazineurnalynyň ähli päsgelçiligini üpjün edýär. Hyzmatdan soň, 1977-nji ýylda Yraksdan soň, Gündogar Afrika gitdi weyň boşitanlaryň azatlyk baradaky adamlara arritan mysallary guramasyna kömek etdi.

Böwrek keseline ýetmek, stigiň öňündäki Stokgolm-a gaýdyp geldi. Ine bolsa, Şwesiýanyň iň uly mähirli gullugy bolup, grafika gullugynyň ekstremizmiň, çäksiz, neazizmiň, ýüze çykan rafetmurnalistiň şwesiýalydygy, ýüze çykýan jadygöýlik, netijesiniň, ýüze çykypdyr.

Larssonyň 1980-nji başynda içinde Larssson, Iňlis journalurnaly ""-Faşizme "garşy garşy we rehimsizlige bagyşlanan" Hem "journals skandinawaty habarçysy. Şeýle hem "Dört halkara" gazeti "International" gazet Sanlar "Saludondi" magazineurnaly redaktirlendi. 1987-nji ýylda journalisturnalist partiýadan çykdy, sebäbi ol täze syýasy görkezmeler bilen ylalaşmady Taşyöne şol bir wagtyň özünde işjeň raýat pozisiýasyny pozmady, jemgyýetiň täsirleri barada az eşitmedi.

Publing-de pyçak gyjyndyrýar

1995-nji ýylda Larsasson Açyk güýçleri bilen göreşdäki göreşde guramaçylykly gurama göreşdäki gurama garşy toparlar Guramasy "Expo bazamyny gurmaga kömek etdi". Netijede, şol adyň üçlüginde beýan edilen iň telewizentiumanyň "Müňýyllyk National" atly eksponazynyň redaksiýasy öwrüldi.

Gapsonlar "a" BOLSPONS Birnäçe kitap we Syýasy möhüm kitaplar okady we jemgyýetçilik çekişmeleri okady. Bir söz bilen bir söz bar bolan wagtly öz erkek eýýäm bir söz bilen saýlandy, jemgyýetde giň meşhurlyga ýetdi.

Kitaplar

Adleseklenillikde alyp, Ylgawynyň ilkinji edebi synimleri ylmy fantonda bolupdy. Bu sebitiň haty bolan muşy, 1972-nji ýyldan bäri Tolgin Fanss (GIM WEGÜNDÜN FONST tarapyndan döredilen "toýlanylan çap edilen çap edilen neşir)" F Sjejen "" film isdy ". Bu "döwürleýin", ilkinji hekaýalaryny çap edýär.

Writerazyjy päsgelçilik

70-nji ýyllarda 30-dan gowrak muşdak çap edildi. Soňra "SFSF" -yň häzirki çeper Fant klubynyň işine işjeň gatnaşandygy, "SFSF" -yň işine işjeň gatnaşan kompaniýa gitdi. Ol 1978-1979 geňeş geňeşiniň agzasydy we 1980-nji ýyllara çenli oňa ugrady.

1990-njy ýyllarda, Larsson, "Müňýniýet" sинge tarapyndan jemlenen jenaýat romanynyň üçwidilinde işläp başlady. Bu, kompaniýanyň meşhurlar mikaw şöhlesiniň journalisturnalist miika şöhleli diýen journalisturnalist mikael, ähli kitaplaryň merkezi belgisidigini neşirçiniň ady şu. Bu toplumlaýyn we pulaşsuwsuzlar başdan geçirýän derňewlere ýolbaşçylyk edýär we tehniki ägirt uly görnüşlerinde başlaýar. Setir kömekçisi we gyzy - Youngaş haker Lisbet Satender.

Pyçak gawson

"Lrsson" -yň "Astrid Lindgren" tarapyndan döredilen dünýä meşhur çagalaryň gahrymanlarynyň prototlerini saýlamagy makullady. Mysal üçin, PPE PPA, CEPONOT kitabynyň kitabyndan we journalisturnalist Clista-da journalisturnalist Clomer-deeteriň ady bilen örtükdäki garyndaşýar. Şeýle-de bolsa, iň köp tankytçylara görä, üçlügiň baş gerosynyň wotototy bolandygyny görkezýän, Larsssonyň Özi uzatdy. Bu awtoryň terjimehalynda käbir gabat gelýän we baş gahrymanyň üsti bilen görkezilýär.

Oglan gulson eýýäm Müňbelenen neulýasynyň ähli meşhurlygy üçin eýýäm şertnama baglaşdy, ýöne metbugatda iş tapmak üçin Olary ýokdy. Writerazyjy "Erkekler, ýigrenýän adamlar" diýilýän ilkinji işiň neşir edilmezinden bir ýyl öň boldy. Onda köpçülikleýin aýal-gyzlary zorlamak we öldürmek üçin yzygiderli maniak or ot otaglarynda tekjeli maniak otagynda;

Larsons stamens stansiýa

Bu abýon 2005-nji ýylda Şwesiýada çap edilýär. Angliýada, kitabyň neşir edilen ikinji ýurdunda bu iş "aagondarhada" gyz meşhur boldy ". We 2006-njy ýylda ilkinji baýrak, skandinawiýa ýurtlarynyň iň gowy deteksiýa ýurtlaryna setionator awtorlara sylaglandy. Şeýle hem, bu kanunlaryň "Boeeke baýragy" (2008) "Galaxy Tradem" kitap baýraklary "(2009)" (2009) "(2009)" (2009) "(2009)" (2009) "(2009)".

Ikinji kitap "ot ýaňy bilen oýnaýan" gyz iň bolmanda özüne çekiji dildüwşüdi: bu gezek lisbit salander adam öldürmekde howpsuz aýyplanýanlaryň aýagyna gelýär. Rim 2006-njy ýylda çykdy we sylaglandy.

Çigateller - Suratlar, kitaplar, terjimehalylygyň sebäbi ölümiň sebäbi 13240_7

Netijede, 2007-nji ýylda üçünji kitap "Howa gulplananlary ýaraşan gyz Şwesiýadan çykýar. Trihogyriýanyň öňki bölümleriniň wakalaryny jemleýär: Blumyn we suwa girýän ýurtlaryň döwlet howpsuzlygynyň gurluşyny öz içine alýan tutuş jenaýat ulgamyna garşy gozgalaňlary garşy çykýarlar. Larsonson häzirki zaman jemgyýeti gaty köp mylaýady, roman kaustiki sitatalar bilen ýüze çykýar. 2008-nji ýylda iş "aýna açary" baýragy tarapyndan kabul edildi.

Authorazgy, agşam öýden öýden gaýdyp gelendigi üçin yzarlanansoň, agşam, hatda edebi boş "lankleriniň" dünýäde synagçylary boljakdygy üçin yzarladylar. Müňýyllyklaryň birnäçesiniň trihipnleriniň kitaplarynyň umumy satuwy, millionlarça dollar, goranjyk mayer we dan goňur bilen iň köp satylan döwrebap pentorlardan biridir.

Çigateller - Suratlar, kitaplar, terjimehalylygyň sebäbi ölümiň sebäbi 13240_8

Bölekleýin şeýle üstünlik ýetişildi uýgunlaşýar. 2009-njy ýylda aýlawyň 3 bölekleriniň hemmesi Şwesiýada gowşuryldy. 2011-nji ýylda "Goldenlywoodda ilkinji" ilkinji premýeram geldi. Filmdaky esasy rollary Daniel CRA SIRI MARA tarapyndan ýerine ýetirildi.

2013-nji ýylda Şwesiýanyň journalisturnalisti we ýazyjy Dawud bilen Dawasselkinz dördünji romantikanyň öwezini dolmakdygyny aýtdy we dördünji romantikany bulaşyklyk we sütänleriň aýlanyndan başlanandygyny aýtdy. "Gutla" gyz, 2015-nji ýylda çap edilen gyz "-diýdi. Gynançlydan soň ýazyjy "kölegesini ýitiren gyz" atly okyjy kazyýetiň merkezine serişde görkezdi "-diýdi. Şeýle hem, LYARKCRAZ, başlyklyklygy Lisbet deňziniň öňüni alýan Lisbet deňizçyny başdan geçirmegi meýilleşdirýän üçünji kitabynyň dowamnamasynda üçünji kitabynyň dowam edipdigini habar berdi.

Şahsy durmuş

Ewa Gabrielsson Lossonyň kişmiş we raýat aýaly boldy. Coupsan resmi taýdan jaň edip bilmejekligi sebäpli, Şwesiýanyň kanunlarynda çykyş edip bildi, bu olaryň salgylarynyň we aragatnaşyklarynyň çap edilmegini talap eder. Aragatnaşyk şertlerinde ýaşaýan adamlar üçin syýasy pikirleri sebäpli ýaşan adamlar üçin kabul ederliksizdi.

Pyçak garson we eva gabrielsson

Resminamalaklaýyn baakderiň statusy, berk awtorda ähli miras almak üçin, gaty awtonça geçen ähli miras üçin boldy, sebäbi Larsondaky çagalaryň tablany we ýazyjynyň kakasyna-da baryp-da gitdi.

Ölüm

Writtabyň özüne çekijilikli atasynyň ykbalynyň ykbalyny gaýtalamak haýran galdyryjy. 2004-nji ýylyň 9-njy noýabrynda giň ýürek hüjüminden alyndy. 50 ýaşynda. Hüjümiň köpelmegi üçin sebäbi köprü boldy - liv lift men ofisde işlenmedi we adam 7-nji gatda disde işlemedi.

Soňky ýyllarda stol gyjyndyrmalary

Walhorolt ​​üçin, suwakhanalar bolan gämi duralgalary bir günden gowrak çilim çekdi (günde 60 çilim çekdi) we kofe saldýar, iň soňky saman boldy. Writerazyjy we journalisturnalist Andalid buthanasynda Stekholmdaky Hegaldi ýygnagynda jaýlaň.

Bibliografiýa

  • 2005 - "Aagondaron tatuirovkasy bolan gyz"
  • 2006 - "Ot bilen oýnan gyz"
  • 2007 - "Howa gulplanan gyz

Koprak oka