Terjimehaly
Alişer Nawoi Beýik asyr şahyry, XVI asyryň akyldary, aktory, marker, adaty we şerti bar. Pars (nars) we türk dillerinde ýazan ajaýyp ýazyjy hökmünde taryhda gidendi. Türkleriň gürleýliliginiň edendigini aýdylmagyna, Navodi köp sanly jemgyýetçilik halkynyň başlygynyň bolandygyny göz öňünde tutýar. Mysal üçin, Özbegistanda Marindäki Nawodi şäherinde milli edebiýat dilini esaslandyryjy.Çagalyk we ýaşlar
LUATIDin Mir Alierher 9, 641-nji ýylyň 9-njy fewralynda Geratyň 144-nji fewralynda doguldy. Şol günlerde Hyrat şäheri bolup, (häzir häzirki zaman Özbegistan we Eýrasynyň çäginde Amir Timur tarapyndan döredilen meregranyň bir bölegi hökmünde welaýatlar.
Alymlar alish Nawoiniň gelip çykyşynda henizem kabul edilipdikler henizem dowam edýär. IU goşyjylar 2 wersiýa hasaplanýar, bu bolsa, Ol Laýur bagşiniň (Sauzhalgers) onuň nesli hasaplanýar), LED mongol tamynyň öz üstüne alýar.
Şeýlelik bilen kakasy üçin artykmaç ýagdaýa, Timuretdinstanda resmi bolup geçen Hyyasiddin Kiçkin, beýan edilen adamy ýykdy, beýanyny alandygyny bileden alany. Bir daýzam daýza, ikinji - saz we jadygöýlik.
Kazyýetiň ogly bolmak, oglan Horasaziýanyň hökümdary Horasasan Baýka - Timuryň ikinji ogly Omar Şeýh şäheri bilen dost boldy. Soňra dostlar, ikisiniň ikisiniň ikisiniň hem gadymy meselelere bolandygyny, esasanam ynsanperwerlik ylymlaryna bolan söýgüsine bolan söýgi, esasanam buýatly poeziýa we edebiýatda poeziýa we edebiýata bolan öwrenildi.
Çeşmeler, eýýäm 15 ýaşyndaky alisher ajaýyp goşgularyny ýazypdyr. Nawi mugallymlaryň biri meşhur pars şahyry porsy haýgady, sopui difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi difi dafi bolan boldy. Meşasyň medresesinde Meşasa şäherinde okaýan zehinli ýigit we Timuradyň ýagdaýynda işleýän 1466-1469-njy ýyllarda, filosofiýa, logik, logikany öwrenmek we beýleki ylymlar. Soň bolsa Huseýn Baýkanyň dosty Huseýn Baýkary Huseýin Baýkary, horeke tagtyna alyndy.
Döwlet işleri
Soltan Huseýn özüne has ýakyn dostuna has ýakyn dostuna has ýokarydyr we 1472-nji ýylda Emir adasyndan has üýtgeşiklige berýärdi. Baýkara Navoide hent we ukyplaryna, indi hyzmaty bildirýän nahar berdi. Allahry hökümdarlara garady, ýöne Hyratyň medeni durmuşynyň gülläp ösýän iň ajaýyp goldawy demiredi. Bu toparda NawoI bilen ylalaşylandy, ol özüni Husain pleýranyny astynda hat ýazypdyr we alymlaryň we döredijilik halkynyň işlerini göçürdi.
Hyrata, 9 Horata maşgalasy (Navoi, Jami), Sazçylar, Hondamir), sazandalar, jaňçylar, CADIDIDED Hindid Hazarlar, Atadakdistler (Kepaid hindistan Behalhirde) we beýlekiler guradylar.
20 metredan geçip, 20-den gowrak metjit, 20 metjit boldy, 20 sogan), 20 sogan), 20 sogan, 16 güýç, 16 güýçler, mawzoleýler guruldy. Üzüm binalarynyň köpelmegi köp. Şeýlelik bilen, Nawoi - Hyrat xibi asyrynyň kafedral metjidiň sebäbiniň dikeldilmegi. Ematan senagat giň gurluşyk baýragynyň eýediri arhitekturanyň öňüni alýar, bina şol wagt iň gowy jadygöýleri bezeýär.
Krizi senetleri ösdürýär: dokma, ýüp, ýüp, küýzegär we şaý-sepler sungaty. Hyrat, Gündogaryň gülläp ösen medeni we senetine öwrüldi. Taryhçylaryň berýän birnäçe obýektleri has ýiti gurady we öz serişdeleri öz serişdelerini guran we garyplar üçin köp haýyr-baklanypdyrlar, zerur eşikler üçin ýapylan eşik, tertiplenen eşikler üçin ýapylan eşik, tertiplenen eşikler üçin ýapylan eşik, tertiplenen eşikler üçin ýapylan eşik, tertiplenen eşikler üçin ýapylan eşik, tertiplenen eşikler üçin ýapyk eşik, tertipli eşikler.
Navoi terjimehaly köp gapma-garşylyklar. Mysal üçin, durmuşynda ýaşaýan bir ýa-da beýleki wakalary başgaça düşündirildi. Şeýlelik bilen, döwletiň ýüküni ýükeltmegine aç-da, resmi önümiň işinden çekilip, diňe döredijilikli döredijiligi dowam etdirer we diňe döredijilikli döredijiligi işden goldular we bagyşlaýar. Beýleki çeşmeler, Nawoda henizem henizem ştatyň astyndaky soltanyň kazyýetiň we ýurdy dolandyrmakda wepi weperine kömek etmek üçin oňa kömek edýär.
Şeýle hem, 1487-nji ýylda Allywad sebitiniň horasadan Horasad sebitiniň häkiminiň Guinary bilen Alişaý synag sebitiniň häkiminiň bellemegi bilen tanalýar. Şeýle-de bolsa, bir hünärmen hökümdar we wepalylygyň arasynda sowuzmagyň topragynyň topragyna bu salgylanýar. Beýlekiler
Her niçigatda 1488-nji ýylda şahyr erkin zenentiň öňüni almak üçin Höwesiýada nelal ýetipdir.
Döretmek
Paýdanyň disui bilen iki dil - türkdäki doktordaky dokumental, navo - "Saz" däl-de, "Molo" -dan "Mawdis" diýilýär (bu "Braum" diýmekdir) we parlikler) . Navio, Navi ýörite ýygyndylara birleşdirilen 3000-den gowrak höküm (Lyrks) - Soflar.
"Hemo" ýa-da "Pizi" -da "Patitsa" -nini "Patitsa" -ny "Patitsa" -ny gazanyp, 5 goşgusynyň "PatTSASA" -yň "PatTSASA" -yň "PatTSASA" -yň wekilleri Nizami Ganjiewiň wekilleri pars poeziýa şygarylygyna ýerine ýetiriş hökmünde asyr.
Hamsida Hammo şäherinde leТ sekiz naharhananyň "bulaşyklaryny", goýun ýerlerini ", saha şir", dürli döwürlerde ýazylan ". Ot sürmeginiň ilkinji işi 1483-nji ýylda ýazyp bolar, incion-pellosofiki diýip atylyp bilner. Nawoi döwletde bolup geçýän wakalary suratlandyrýar: asyllylygyň, asly, asly, galplyk urmagy, garyplary sütem, hem bu ahlak baha berýär.
1484-nji ýylda awtor "Leýly we Medehemhan" gazaplaryny astynda rellal goşgularyny ýazýar "Farheznhh-NIC" -iň meşhur rowaýatlaryň hereketlerini ulanyp "Farhad we Shirin" -y ýazýar. Bu işlerde şahyr diňe söýgi duýgulary däl, eýsem din, sosial azallyk meselesini, garyplary garyplaryň meselesini hem, garyplar meseleleri hemmeler meselesini hem bio. Şeýle hem bu döwürde "ol allegoriki görnüşinde" sahnada "ýedi peçde" goşgadydygyny awtora timurduň bitewi çaknalarynyň aýry-aýryrlaryny tankytlaýar.
Ahyrsoňy bäş, bäşinji goşry meşhur serkerdäniň durmuşy baradaky "Iskaner Zulnarniniň" atly Aziýa diwary boldy we Merkezi Aziýanyň diwarymy Aleksandr zulnarniniň paýtagty Aleksandr Makedonskiýe ýolbaşçylyk edilýär. 80-nji ýyllaryň ahyry - 90-njy ýyllaryň başlangyjy taryhy eserler boýunça iş bilen bellendi. Nawi "AJAMA hökümdarlary": Eýran halkynyň hökümçileri "" -diýdi "we" Ajaniýanyň hökümdarlygy "we" Ajusyň we akylly adamlar meşhur şahsyýetleri hakda taryhyny ýazýar. Şeýle hem, şahyr, mugallymynyň Jami - "egilmedik" plaýstritalasy tarapyndan eýelýän "(1492).
Diýişi dowamly Naviok-da ömrüniň netijesinde dört sikl ýygnan ".Aglyaşaýyş hazynasy", "orta asyrlarda" we "Ortika derejeleri" we "Gyre köne ". Bu işi 200 2800-den gowrak taýaýylan Nawoýiň köpallygy, gan döküşleriniň köpelmegine, sitatalaryň we ujuna sezurkadyň. Navoiniň sözleri gözellik, poeziýa we şekiller bilen haýran galdyrýar.
"Jennet gujagy gujaklady, sebäbi fakel zarnitsa däl,Açyk gözüň ýalyndady - Gün bilen - Gün bilen deňeşdirmeýär.
We ýyldyrym belgisiniň yzyndan nähili ýanýar,
Söýgimi söýýärin, janym çilim çekýär ".
Farsi-de Navoi-yň has köpdügi ýok. Ylmy geçen ýylyň dört möwsümindäki dört möwsüm: "Sofa fani" atly 3 sany goşgular bar "-diýip," alty sany begler "" alty sany begler ". Nawi-Nawi-nyň iň soňky eserleri "guşlar" ekspotologalar (1499), filosofiki güýçler we "söýgüli söýgüli, hökümdaryň nukdaýnazaryndan pelsepe we joşgunlakdir" (1500), bejergide pelsepe we joşgun görkezdi.
Şahsy durmuş
Aliser Nobh millionyň sopuny nobçi üçin möhüm, tobaçy we meýletin sucy bezeana bardy - ol durmuşa çykypdy, ol durmuşa çykypdy. Ol öýlenen şatlygy bilen hiç wagt durmuşa çykmady. Timuririd şahyry we hökümdary ZahirIDIN Babur şany "Babnam" hakda epiki goşgusynda aýtdy:
"Gyzy bolmadyk oglasyz ogul bolmasa, ýalňyz we ýalňyzlyk bilen öz ýoluny öz içine alyp".Emma, hatda şahsynyň şahyryň Partoi bilen "Agamer Nawoýda we Husseýda şol bir gyzybe barýar we Huseýn Baýkara düşendigi şyh Oýnual Bildara düşendigi aýdylýar. Noble NAROI dosty edip bilmedi we Huseýniň aýalynyň gözelligini äsgermezlik etdi. Gülli şahyrasyny tutuş durmuşa bolan göterilendigi aýdylýar.
Öz goşgularynda şahyr ýalňyzlygy ýazgardyryny ýazgarýar we ajaýyp setir ýazýar:
"Kim öz ykbalyny saýlasa -Erkek däl: ykbalygyny talady.
Adamlar bilen - biri, şoňa-ýogy şaý-sepleri:
Pagta elini eşidendigini eşitdi. "
Alisher Navoi döwürdeşleri kyn häsiýetiň, gyzgyn häsiýet we ulumt diýilýär.
"Agirç çagady we ajaýyp maşkynda ol adamdy" we olar bilen bile bolmak üçin munuň üçin munuň üçin munuň üçin onuň üçin kyn boldy "-diýdi.Taryhçylaryň pikiriçe, bu şahyryň portretlerine ýazyjyň mazmunyny geçirýärler.
Ölüm
Aliser Navoi, 1501-nji ýanwarda uzyn keselden gowşat edýän Hyratda 1501-nji ýanwarda öldi. Onuň ölüminden ozal ol çukurlardan uzakda hereket edip, sopuçylyk mugallymynyň mawzoleýindäki öýjüge ýaşady.
Şol adam, baý edomi mirasyna galdyrdy, takmynan 30 iş - Goşgular, goşgy, goşgy, goşgular, nukdaýnazar. Işleri, işleriniň onlarça münýä diline terjime edilýärler, kitaplar we golýazmalar dünýädäki iň uly kitaphanalarda saklanýar.
Bagtydkun şäherleri şahyry, Baku, Şanhaý, Waşington we dünýäniň beýleki şäherleri. 1991-nji ýylda Alisşri Navoi bilen görkezýän rulle toe şahyryň 550 ýyllygyny alyp bardy.
Sitatalar
Eli, kömür gatlagy heläkçilikdir, gara bolýar,Ereme dostum adamlar bilen ruhy deşikdir. Hemmesi Özüňizi mahsus, bu çäreleriň üstünden sahylyga,Diňe dymyjy ýaly etmek, bular batyrgaý mysal. Dünýäde, özüňizde ýaraşdyrmak üçin, sählok, biz berilmedik:
Iki gaýyk platanyň üstünde tutar - her niçigem bolsa, olar dünýädäki aladalaryň arasynda bakylyk gözleýän gabyk alardylar,
Adam ýürekleriniň arasynda gözlenýänlere göz aýlaýan samsyklyk.
Bibliografiýa
- 1483 - "Farhad we Şirin"
- 1483 - "Leila we Medesnun"
- 1483 - "ýedi planeta"
- 1485 - "Iskanderiň diwar"
- 1488 - "Ajama hökümdarlarynyň taryhy"
- 1498 - "Pikirleriň gazaby"
- 1499 - "guşlaryň dili"
- 1500 - "Gulply ýürek"