Terjimehaly
Gerald Darrell fantastik beýiklikler we olaryň ýaşaýan ýerlerini jadylardan hat ýazan adamdy. Kitaplary bilen, millionlarça çaga gurluşyk işgärleri ekzotik ýurtlar we haýwanlarynda ýaşaýardy. We ýazyjyerlere aýratyn minnetdarlyk edilmeli, sebäbi ADA ada "grek üçgalyk" Darrelliň ýanyndatgamylygy "grek tralgasy" diýlip surata düşdi.Çagalyk we ýaşlar
Gerold Malsm Darrar 192-nji ýylyň 7-nji ýanwarynda Hindi jaslahy Hamşedred şäherinde doguldy. Oglan Luiza Dixkie we Leýls maşgalasynda 5-nji çagada boldy - uly. Jerri 2 ýaşlyklyk dünýä çempiony, şeýle hem dogan Margaret bardy. Başga bir aýal dogan Gerald-iň çaganyň döremeginden öň ölmänkä öldi.
Geljekki ýazyjynyň irki çagalygy Hindistanda kabul edildi. Jerriniň kakasy Iňlis inengeridi, gözleg we orny eýeleýän iş berdi. Haýwan dünýäly oglan Haýyrdaýanlar oglan oglan-batyryň ýatlamalary bilen gyzyklandy, ýene 2 ýyl, Luepi bolsa haýwanat bagyndan (haýwanat-they) öňe sürdi.
1928-nji ýylda slony ýitirdi - Lawrens Darrel ölüme öldi we maşgala Angliýada ýüzlendi. Angliýadaky Darrleewdäki durmuş tagam bermedi, şonuň üçin biraz wagt tussag edildi. 1935-nji ýylda louis direll, uly ogl myneňgy sanynyň mysaly bilen Gresiýanyň Gresiýanyň göçmegine gitmek kararyna geldi. Köp ýyllap bu kararyň soň, okyjylar gerderler "maşgalam we beýleki haýwanlarymy" iň gowy kitaplaryndan birini aldy.
Adada, meşhur Iňlis ahlagyndan we sowuk howadan uzakda, oglanjygyň zoosiki gyzyklanmasy ahyrsoňy düzedildi. "Maşgalam we beýleki haýwanlarym" hemişe grek adasyndaky Darrellleriň durmuşy barada hemişe takyk faktlary hökman kesgitlemeýär
Geralyň ejesi çäk ýok - oglan maşgala halky bolupdy we nusgawy bilim hem, goşa bilimi iki nusgada däl diýen ýaly azatlykdan mahrum edildi. Geljekki ýazyjysy Hindistanda, Angliýada girip görendigini öwreniň, ýöne bilim mekdebiniň formaty onuň üçin däldi. Mugallymlar Jerri Maýyp we samsyk hasaplanýar we oglan sapaklara baryp görmek üçin ähli otaglarynda synanyşdylar.
Korfu şäherinde hem döredilen çekýän köp hekkallaryň hem maşgalamy "maşgalam bilen ..." -i suratlandyrdy ... Olaryň arasynda grek lukmandy, diňe bir halypaçota däl, eýelendiriniň ýakyn dosty hem boldy. Darreliň doly sistentik bilim hyzmatdaşlygy hiç haçan, şeýle hem belli bolansoň, muny ýoldan almady, asla birnäçe uniwersitetleriň hormatly baýragy bolmilmegine päsgel bermedi.
1939-njy ýylda maşgalada korflik möhleti, gahar-gazap berildi, Angliýa dolanyşyga gelýek - Angliýadan başlandy we maşgalanyň maliýe ýagdaýy gaty samsykdy. 1943-nji ýylda geljekdäki tebigyist goşun çagyrylmalydy, ýöne Geraldyň esgeriniň eseri, Hronly serirlik boýunça kynçylyk çekdi.
Işletiş girizilende pertelatoriýadan gelendigini, söweşmek isleýändigini aýtdy. Dogrymy aýtsam, beýle jogap berdi. Soňra ofiser ikinji soragdan sorady: "Gorkymymmi?" We Darrell tassyklandy. Harbylar, saglyk bilen aç-açan däl ýaly hereketlendiriji, köp batyrgaby gorkak, gorkak öz-özüne tanalmalydygy aýdylýar.
Birnäçe wagt bäri, Geral, haýwanat zolagynda, söweşden soň, Wifstordaky aýdyň ") kömekçisi") Araçylykly çemeleşme (ýa-da aňlatmada ")" -diýdi. Şu wagtdan bäri haýyr -çanyň dünýädäki gözlegçi başlangyşyň sanalanlygy, terjimesiniň hasaplary başlandy.
Ekspedisiýa, kitaplar we filmler
Gerald, ýaşlyk hukuklaryna giren badyna, 21 ýaşynda ilkinji ekerançylyk gurady. Kakanyň isleginden çykan serişdä, Darrell Kafelde we Anana goýulýardy. Iki ekspedisiýalaryň ikisi-de Jerriniň tejribesini baýlaşdyrdy, ýöne maliýe taýdan işinden çykaryldy. 1950-nji başdakylar, tebigy wezipusynda tebigy döwür tapawutly maliýe ýagdaýynda we işsizlikden başga-da, işsiz ýagdaýda tapawutlanýar.
Soň, Uly doganyň lowramçylygynyň maslahatyny diňlemek, Gerdazdy. "Aw saçly gurbagalaryň" birinji hekaýasy okyjylardan soň okyjylara getirdi we tölegiň awtoryny getirdi. Camedowyň eksinjisine esaslanyp, çap edilýän maşyn üçin çynlakaý oturan we 1952-nji ýylda çap edilen maşyn üçin çynlakaý oturmaga mejbur etdi. Okyjylar we tankytlaýanlar bu işi höwes bilen alyp gitdi we soňraky iberýänleriň 1954-nji ýylda günorta Amerika tarapyndan ekspedisiýamagyna rugsat berdi.
Bu syýahat üçburçluk gutaryp bilerdi: Parageraýada harby agdarlyşyk bolup, tebigy adamlar ýurtdan gyssagly gaçmaly gazanan ýurtdan çykmagy başlamalydy. 1955-nji ýylda Darrelliň özboluşly tejribesi we özboluşly tejribesi "serhoş tokaýyň aşagynda" kitapda ýazypdyr.
Pargwaý soň Gerald soň Geraldsazylyk gysgaça dolandy. Kanada dynç almagy Çagalaryň ýatlamalaryny oýardy we 1956-njy ýylda "Maşgalam we beýleki haýwanlarymyz" kitabyny etdi. Onda ýazyjy, "Corfu" -da durmuş birnäçe ýyllary barada gürrüň ýyllary ýyllary barada gürrüň edende, Darellowyň gyzgyn faktärleri barada gyzgalaňly hekaýalar barada gyzdyrdylar.
Hekaýa Gerallaldyň iň üstünlikli işi boldy, köp dilde terjime edildi we birnäçe dilde terjime edildi. Soňra bolsa "gämiz" gämisi, ne-de fant taňrylaryň bagy "ýokdy.
Aene ýazga tölegi ekstradisiýa mümkinçiligi: 1957-nji ýylda tebigy mugallym 3-nji wagt ýylda söweşdi. Jerldiniň maksady, öz haýwanat bagy üçin haýwan boldy. Emma Weraline gaýdyp gelende, ýazyjy häkimiýetlere häkimiýetler bilen çaknyşmyşandan soň, birnäçe uzaklykda Margaret Darreliň münindýetinde haýwanlaryň nirede ýaşaýar. Bu ýagdaý kitabymy haýwanat bagymda "haýwanat bagyny" ýazmagynyň sebäbi boldy. "
Geraldyň durmuşy bolan Dostadyň durmuşy bolan Jerseý adasyndaky haýwanat bagy, diňe 1959-njy ýylyň ýazynda açmagy başardy. Köp ýyl bäri Darrelliň hemmesini özüne goýmagynyňdigine garamazdan, dilnüksiz-gahar-gazaply görnüşde däl-de, kepillik açmady. Şeýle-de bolsa, ýazyjy durmady.
Soňra ýyllarda seýrek we howp astyna bergileri haýwanlary ýygnamaga, diňe şu görnüşde ýatdan çykarýandyklary üçin jadygöýliklere bagyşlanýar. Geljekde haýwanat bagynda şu günde bar bolan ýabany haýwanlary gorap saklamak üçin birnäçe serişdäniň döredilmeginiň başlangyjy boldy.
Kitapda Darreliň kitapçynyň iň köp ýaýrandygyny, hekaýasy we haýwanlar hakda hekaýalar çagalar üçin hekaýalary ýaly üstünlik gazandylar. Emma "Chantasy Geraldynyň adaty bolmadyk" kitaby "atly kitaby" atly kitaby "kitaby ýörite çagalar üçin ýazdy. Hekaýa soňrak goraldy - multfilm bilen aýryldy.
Ekspedisiýada köp suratlar bar, ýöne tebigat baradaky filmleriň suratlary başgaça öwrüldi. Tygel etmegiň üstünligi "Bafut" bilen Geraldyň üstünliginiň üstünligini BBC bilen we Films daşky gurşawy daşky gurşaw önümleri üçin serişdeleri çekmäge kömek etdi.
Şahsy durmuş
Şahsy durmuşda Gereeld Darrell Hegrek bolup, haýwanlardan başga-da içgileri, ýakymly azyk we owadan aýal-gyz gowy görýärdi. Nikada iki gezek iki gezekden ybarat, ýöne çagasy ýokdy.Getty şekillerinden boýun egdiJeki Walfhanenem, Jelester myhmanhanasynyň gyzy, Gerald togtadylandygyny, "The" ýazyjynyň ilkinji aýaly boldy. Gyzyň kakasy durmuşa çykdy we 1951-nji ýylda söýülenlere durmuşa çykmalydy. Jeki Jeki we Gerald 28 ýyl dowam etdi, ýöne netijede, bu netijede köp adam adamsynyň araktorlygy we onuň üçin möhüm bolmadyk aýal gynandy we onuň üçin möhüm bolmadyk aýalyň ondan köpdi.
Indiki gezek, ýazyjy 1979-njy ýylda Wilsonyň tebigyisti bilen duşuşdy. : Ärleriň arasynda möhüm tapawut ýa-da Gerald 54 ýaşynda ýa-da - 30 ýaşyndady ýa-da bu nikik Darrelliň ölümine ilkinji gezek başlady.
Ölüm
Darrelliň ömrüniň ahyryna çenli çuňňur syrkaw adamdy. Alkogol we çilim çekmek bilen baglanyşyklydyr (darlls her niçigem bolsa, her niçigem bolsa). Içimäni içmegi bes etmek üçin, köp sanly myhmanlar, köp sanly myhman alkogol ýazyjysyny getirmegiň ýoluny tapdy.
Tebigatçylar bu sidýutany ösdürdi, şol döwürde bagyrda bir çiş tapyldy. Gerald Tostlap tapdy, ýöne bu ölüm gysga wagtda gijä galdy. "Transpaltim" Darralyn Darrell, bagryň gurama işini ret etmeýär, şonuň üçin immunitetiň düýbünden gaty ýitranlygyna aşa ähmiýeti gowy kabul etdi. Netijede, ýokançlygyň we gan ingilewiligini ösdürmäge sebäp boldy. Gerold Malta Darrell Darrell 15-nji ýanwarda 1995-nji ýylyň 30-njy ýanwarynda aradan çykdy, ýazyjy öleniň sebäbi, ýazyjy öleniň sebäbi sepisi boldy. Carşylara görä, edepiss, bu jesedi forma haýwanagynda jaýladylar we derýanyň öýünde gömülen kül bilen uçarlar bilen uçuşlar daryldy.
Bibliografiýa
- 1953 - "aşa ýüklenen gämi"
- 1955 - "serhoş tokaýyň aşagynda"
- 1956 - "maşgalam we beýleki haýwanlarym"
- 1960 - "goşmagymda haýwanat bagy"
- 1961 - "Şanorlaryň posyna"
- 1966 - "Kentgenenkanyň ýoly"
- 1968 - "Rosie - garyndaşlarym"
- 1969 - "guşlar, tozanlar we garyndaşlar"
- 1974 - "Doly gürlemek"
- 1977 - "altyn kärhanalar we gülgüne kepderiler"
- 1978 - "Taňrylaryň bagy"
- 1982 - "Söýgüdler tebigatist"
- 1990 - "GRK-nyň ýyl dönümi"
- 1991 - "Eje"
- 1992 - "Aý-Ah we I"
Filmografiýa
- 1957 - "Bafutda" Hound "bilen"
- 1958 - "Seret"
- 1962 - "gyrymsy agaçda"
- 1965 - "Kolbusy tutuň"
- 1982 - "Wayolda"
- 1984 - "Russiýada Darrell"
- 1990 - "AYE-AEY adasynda"