Terjimehaly
Postmodern bernderner Berndery Edruggynyň awtory, indiki durmuşda writerazyjy bolmak isleýändigini öňe sürýär. Fransuzlaryň eserleri tüýde, dillide, demigsiatly, ylmy we jemgyýetçilik jadysasynyň çylşyrymlylygydyr. Häzirki wagtda TANA gatnawlar "Tereatalawts" -da döredilen terýtona şäherleri 7 ýyl ozal döredilen hasrat uçary gapyrgaýynlyk bilen ak grafor bolupdy.Çagalyk we ýaşlar
Bernard 1961-nji ýylyň güýzünde Fransiýanyň "Gülgüne", ýewreý maşgalasynda doguldy. 7 ýaşynda düzülen birinji hekaýa - ýaş adyndaky terk, adam bedeniniň üstünden syýahaty häsiýetlendirdi. 8 ýaşynda oglan "jadyly gala" ýazdy - köne binanyň gyryldy. Gaýyn gyzgyn agajy hindi siwilizasiýalaryny ýada saldy, ýöne ýeňil hindi siwilizalary, mähirli agajydan uçarlar bilen gyzyklanýar. Şeýle-de bolsa, Bernardyň esasy hyjylygy gözlendi.
Lisur birnäçe ýyllarynda iş tölemek "Euporahiýa" gazetasynyň agzasydy we güller üçin ssenariýleri ýazýardy, ys yslamlarynda "Garynjalara" iň gowy ýazyldy. Soňra ýigit dogdady ol uniwersitetine girdi, ýöne dökdi we ilkinji sessiýa gazap aldy. Gulous kazyýetleriniň mejlislerine girip bilýän ýerler, ýer ýokaşdym. 1980-nji ýylda Nýu-Yorkorkdan Los An Angeleseles-den Los Wengees, dostlar syýahatda talaňçylyk tejribesini aldylar.
1982-nji ýylda Bernardurnalistler ybadathanasyna ataýda geçirildi we 1983-nji ýylda Afrikada ýaşaýan garynjalarda "iň gowy ýaş" baýragyny ber etdi. Verrazyjynyň aňyrsynda, kazyýetleriň we ssenariýa ussatlygy okuwçylary, şeýle hem 1990-njy ýylda gollanma bilen konfliktde işden aýrylandan ylymlaryň 7 ýyl tejribesi bolan Le Newenter şäherlerinde 7 ýyl tejribe bar.
Kitaplar
Ilkinji Roman Dowrarky Sowet Soýuzynyň çaýhanynda neşir edildi. Wan ýazmaça terjimehalynyň başyndan Bernard her gün 4,5 sagat wagt harçlanýar. Netijede, her ýyl Bibliografiýasy täze kitap bilen doldurylýar. Fransiýadan başga-da, awtoryň bu ýurtlarda "Vancer Vomer bu ýurtlaryň syýahatçylykdaky kyn ýaşlary düşündirýän Russiýada we Günorta Koreýada (işçi kitaplaryň esasy mowzuklarynyň biri, islendik diktatorlaryň esasy mowzuklarynyň biridir).Writeratoriýa döwründe, düzgün hökmünde üznükligiň ýa-da özleriniň hersiniň birinji orny bolan kitaplaryň sözbaşysynyň sözbaşysy bilen bir bölegi sözbaşylarynyň başynda ýygnananlar. Şeýlelik bilen, "Biziň, hudaýlaryň" seriýasy 2004-nji ýylda neşir edilendigini mälim edip, şol biragyzdan neşir edilmegini we "Geljekdäki 3 ýylda" ýazylan "we" Taňry syr ".
Bernard Dereketiniň Bibliografiýasyndaky ýarat, "mutlak we ylmy maglumatlaryň ýygyndysyny we merime garşy bilim ýygnamagyna we ylmy maglumat ýygnamagyna we garyndaşlyk ýygyndysyny wekilçilik edýän iki sany mesele. Şeýle-de bolsa, ýazyjynyň özi tarapyndan ösen maglumatlar we teorlary ähli kitaplaryň aýrylmaz elementidir.
YDurýagyzlar Zodiak belgisiniň özüni alyp barşyny düşündirdi, adamyň dünýä inen "," perişde imperiýasyny "maýyplaryň ensiklopediýasyndaky zodiak çäginiň häsiýetlerini ýüze çykaran işçi," perişde imperiýasyny "hereketini suratlandyrýar Spiralyň spiralynyň spiralynyň spiralynyň speral, dört 7 ýaşly sikllerden ybarat kömür.
Korrasser ýazyjynyň korporatiw alzyrmasy - öz-özüni tussag etmek: Ofazyjylar ilkinji gezek maglumat bermeýändikleri, soňraky kitaplaryň bölekleri Ilkinji gezek ilkinji kitaplaryň böleklerini ilkinji gezek belligini göz öňünde tutup, iň soňky kitaplaryň böleklerine sanakat edýär.
Şahsy durmuş
Dermasyň şahsy durmuşy baradaky söhbetdeşlik, tagamlar we islegleriň hekaýasyna alyp barýar. Bernard elektrik gitara görnüşinde oýny gowy görýär. Awtoryň iň gowy görýän ýazyjylary "altynjy uky" - Jules tüýkürigini, julip, Filip Dik. Writersazyjylar aýal-gyzlary atyr, gamçy we neon lampalary bilen taşlamaga gaharyny getirýärler.
Fransuzça bolmazlyk, Bernard tort bilen kofe iýmegi we desert bilen kofe iýmegi we aýratyn içmegi makul bilýär we aýratyn içmeýär. Namenist Güni gowy görýär we ýagyşy ýigrenýär. Moskwanyň kitap ýarmarkasyna sapary wagtynda, Karate kontatantin Korça welaýatynda Russiýanyň öňki çempionaty Sarvertkadan bes edildi Saratowyň ady Sarratowyňy bes etdi.
Writerazyjy COSUDAPER kirpik gaby bilen hyzmatdaşlyk edýär. Tinging "erkek we aýal" ýazgy güni ýazan ssenariýasynyň ekzitrabaly "dostlarymyz - topraklarymyz" filminiň eksklýasiýasyny ýerine ýetirdi. Writerazyjy detektiv Ribiýa Life Leftusda "Demirýol roman"
Gernard, adamyň dogrudygyny subut edýär-de, adamyň has ýokary göwnüň bolýandygyny, ýazyjysy özüni bakalawrynyň bakalawrynyň hasaplaýar. Dişek tarapyndan belli, ene-atasynyň, aýallarynyň we çagalaryň barlygyna ýa-da ýoklugynyň ýa-da ýoklugynyň bolmazlygyna görä adamyň hemişe hemişe hemişe bolandygyny ýa-da ýoklugynyň bolmazlygy bilen belli. Söhbetdeşlikdäki interwýusynda çagalaryň netijesinde alynýan tebigatyň dowamlenýän tebigaty dollaryna ýakynlaşandygy üçin safetleriň awtory aýdylýar.
Bernard Verber
Writerazyjy bu öýde ýaşaýar, mämişi-lilýaslyk arhiwinde boýalan potolok. Bernard bilen başlyk pişigini paýlaşýar, proza "Instagram" -da ýerleşdirilen. Writerererazyj Stefan Zegani Heneýl tarapyndan hödürlenip, öň "Ertir" Azerbaýjanyň işinde "iňlän gözellikli domino, indi ol öýdäki weürukdäki degişlilige geçipdi.2018-nji ýylyň sentýabr aýynda ýazyjy Moskstandan ýene-de Romandym "," şol ýagty "atly romany", meni öldüren ilkinji sözden başlap, okyjyma baglady "," şol ýagty "atly roldan ýöredi" -diýip, meniň adam öldürilen "şol ýagty" atly roldany hödürledi ", okaň" Şol ýagty " Işiň baş häsiýetligi, "Absolutoletiň we janly baýlyklaryň" ensiklopediýaly "atasynyň agtygy. 2019-njy ýylda "Berno neşirçisi" EXPRRAURE "Pandorar gutusy" Pandorar gutusy "Pandorara oky" indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň indiki kitabynyň birinji kitabynyň awtoulagy ýerinden köp terjime etdi.
Bibliografiýa
- 1991 - "Garynjalar"
- 1993 - "mutlak we degişlilikde bilimleriň ensiklopediýasy"
- 1994 - "Tanatonautlar"
- 1998 - "Atalarymyzyň kakasy"
- 2000 - "perişleme imperiýasy"
- 2001 - "Soňky syr"
- 2002 - "Mümkin bolan we beýleki hekaýalar agajy"
- 2003 - "" Adamlaryňky dostlarymyz "
- 2006 - "Starsyl kebelek"
- 2010 - "Absolute we janly bilimleriň täze ensiklopediýasy"
- 2015 - "altynjy uky"
- 2007 - "Taňrylaryň syr"
- 2016 - "Ertir pişikler"
- 2017 - "ýagtylykdan"
- 2018 - "Pandorora gutusy"