Terjimehaly
Julian Barnes - häzirki Iňlis ýygnagy, postmodernizmiň nyşany, "gündelik" gündelik "gündelik". Writerazyjy maşgala bagtyny biynjalyk edýän we çaly niýetli metafora garşy edilýän esasy göteriji Bir esasy Burgora - ýönekeý edebi dildir.Çagalyk we ýaşlar
Writerazyjy, fransuz mugallymlarynyň maşgalasynda gyşda ilkinji gezek söweşde ýaşaýardy. Juian Barnesiň peýda bolanyndan bir ýarym aý Londonyň Londonyň merkezinden göçenden bir ýarym aý soň. Oglan 10 ýaşyndaka bolsa, ene oňa gaty köp pyçaklydygyny aýtdy. Iwan geltarowyň häsiýeti ýaly, ýetginjek bolşy ýaly, ýetginjek bolmak, şunuň ýaly, Iwan geltarowyň häsiýetli Ilandyryjynyň duýgulary duýmak, irden diwanda ýeke-den turmagy halamady.
Okeufortda Giuli bir fransuz we rus dillerini öwrendi, kireýiniň manybusda ýoldaşlara gitdi. Oglanlar Fransiýa, iki Germaniýadan we Polşa-da sürdi. Soň syýahatçylaryň gamagy çadyrlarda bütin gowag bilen garyp, çadyrlara çenli Hew, Kiýew we Odssa arkaly geçirildi. Syýahatçylar Rumia-dan gaýdyp geldiler. Barneleri diňe bir surat we bellikleriň däl, eýsem ABŞ-nyň "Alenka" şokoladyndan has köp sadakal ýurtlar-leri öz içine alýan syýahatçy arakalyk gurdyr.
Soňra Fransiýa sapary bardy, Pari Paris Moro Getas Muzeýde we bähbitde ullakan suratda işleýär we köpçülikleýin habar beriş serişdelerinde işleýärdi. Barnes, Yksylaryň "hozuň utanýandygyny" ýadandygyny ýada berendigini.
Kitaplar
Barnesiň ilkinji uly işleri - roman iň "ýeten" ýetginjek "- YURPP-de täzeden ýazylan ýaşlar hakda aýdym aýdýar. Emermer däp-dessurlara ters gelýär, ýazyja beýle bir meteramorory ýazgarmaýar. 1997-nji ýylda iş soldyldy.
Bir günde detektiveredakýanyň klassikasy bilen dogduk markasy we patretriýaly rammit amammit, patrintia Haepmit Barnes bu reangada toba bermek barada hiç gün doguldy. Derňew Rimliler pseIMkonym Dan danananyň adyny göterýändigini, aýalynyň adyny goldaýan, "P Teudonym Dan Kawan" ady bilen neşir edilýänleriň köpüsi.
"Duffty malip" eseriň 2 hepdede ýazylýar (awtory çynlakaý metro) 8 ýyl 8 ýyl 8 ýyl sarp edildi. Şeýle-de bolsa, "Artur we Goreg" kitaby "atly kitaby," Likas "atly ekziscekediň ady Lenripsiýanyň edebi Atien tarapyndan berlen derňew barada aýdylykly, derňew barada aýdylşygy aýdylýar.
Barnaes eserleriniň häsiýetine öwrülen başga bir ýazyjy, jamime bowari gustaw tymberbiniň awtorlygydyr. "Parror ýas" -yň gahrymandygyny "Jefru iki muzeýiň garakurynyň" guşlary "guşlary birkemsiz goýýandygyny öwrenýär diýen," Pleönekeý söz "-iň guşlary" dakandygyny "öwrenendigini aýdýar. Iş öndürilen buzlar öndürilen tanymaldy we postmodernistiň poroşarda tutundaky poroş bilen tutujy bilen poroşäniň aşagyndan başlap başlady.
Julianyň birnäçe eseri işinden boşadyldy. Şeýlelik bilen, aşhanada pedant "Gorton we" gazon "plagn" gazete "ýazylan" Gormonom Claglik "gazetinde" Açyk göz "ekrany ekran toparlary.
Şahsy durmuş
Barnes 62-nji ýerde ölse, 2008-nji ýylda aralanan wagtynda, 2008-nji ýylda aralanda, 2008-nji ýylda aralanda, ýaşyndaky tapawudy ýok (pat adamsydan 6 ýyl içinde), atypdaly gyzdyryly patreýlidir), ýa-da dönükligi Spouser-aýalyň (Kawana Barnes-den gowrak aýal Janet Winson), hatda aýalyna ýygnanyşyk, hatda aýal-gyzyň ýygnanmagy Julian söýgini ýok edip bilmedi.
Aýalynyň ölümi judiançylyk bilen öz kast edenleri baradaky pikir pikirlerini Juli, kowerçe onuň öz ýolbaşçysynyň söýgüsini üýtgetjekdigini durmuşyň gülläp ösjekdigini aýtdy, sebäbi aýaly aýaly adamy janlandyrylan haoterýär. Writerazerde hiç hili çagasy ýok, belli bir derejede gyzjaý tutmalaryň we gyzlaryň we gyzlaryň antikateriň ýolbaşçysy Jonathaniýanyň ortalarynyň, Antiat Filosofiýanyň hünäri bilen gyzlaryny we agtadylar.
Barnes - Agnox - "Dünýäniň taryhynyň" ösüşinde "dünýädäki taryhyň" ugrunda, "dünýä suw joşmasynda," gämisine tötänleýin süpürgiç-de sepdi. Julialy liberde demonstradyň syranyň syrkawdygyny, ýaryşda ýeňiş gazanandygy we ýaryşda teselli berdi, bu hakykata öwrüldi.
Writerazyjy rus edebiýatyny gowy görýär - Anton Çekşowyň we Iwan Turgenowyň söýýär. Iň atly rim amnesies - "döwrebap gahryman" Mihail Lironti.
Julian Barnes
2016-njy ýylda Julialy Russiýa baryp, ikinji gezek baryp gördi. Prozisiýa, Moskwanyň "Butpy" atly bum düýbünde hormatly myhmada hormatly myhmur boldy - jynly Sowet hökümeti bilen tanritiw şistakowiç.
Russiýanyň gazetine beren interwýusynda "Pawel baintski ýazyjy" diýip, 15 ýaşynda-de Sowet Set pursatyna bereninden bäri, soýuzdaş-e çenli raketa satyn alandan soň "Leningrolymyň Sudografiýany söýendigini boýun aldy Kompozitoryň eserleri bilen sakgyç.
2-nji ýylda, 2008-nji ýylda, 2015-nji ýylda rus dilinde "açyk gözler" atly neşir edildi, "bir taryh" bikindarlygy "ek terjimehalynyň gözden geçirmeki" (roman bulansy hakda) çap edildi. 19 ýaşly ýaşynda, 48 ýaşly Sýuzan).
2019-njy ýylyň mart aýynda "Arassadan şypanyň" uçaryň etaplarynyň "daşary ýurt edalyndaky" kategoriýasyndaky kandidatlaryň uzyn sanawynda "bir hekaýa" hem bar boldy. Berkiň ýeňijisi oktýabr aýynda meşhur bolýar. 2018-nji ýylda Amos ozyň Ysraýyl şüreý -leriniň prozsolynyň yglan edilen Ysraýyl Cles Ozynyň "düşnükli poldan arassalanyň" baýragynyň eýesiniň baýudygyny, gysga möhletli aradan çykandan gysga wagt soň "düşnükli poldan arassalanyň" baýragynyň eýesi boldy.
Sitatalar
- "Dik tekizde hasrat ýatyrýar we keseligroty ýasda aýlawly hereketleri ýerine ýetirýär." ("Durmuş derejeleri")
- "Aýallaryň we garrylaryň arasyndaky tapawudy, ýaşlara ýaşlara öz özleri bilen duşuşyp, garrylar geçmişdir". ("Ahyry willis")
- "Countryurdy, watançylyk aýtmazlyk, hezil ediji oýanan oýansa, ýoldan düşürmek." ("Gorkjak zat ýok")
- "Kitaplar durmuşyň manysyny berýär. Emma mesele, şygaňyň garaýşy ýaly, manylar, beýleki adamlaryň durmuşy we seniňki däldigini ". ("Fukberter trolot)
Bibliografiýa
- 1980 - "metilleşdirildi"
- 1980 - "Duffy Vlipi"
- 1982 - "Meniň bilen duşuşmazdan ozal"
- 1984 - "Parrot Facubertbert"
- 1989 - "10½" -de dünýä taryhynda "Dünýä taryhy"
- 1991 - "nähili boldy"
- 1992 - "Will Wildabany"
- 1996 - "La Manşanyň tarapynda"
- 1998 - "Angliýa, Angliýa"
- 2000 - "Söýgi we ş.m.
- 2003 - "Aşhanadaky pedant"
- 2004 - "Limon stoly"
- 2005-nji ýylyň - "Artur we Goreg"
- 2008 - "Gorkmaly zat ýok"
- 2011 - "Ahyry wada"
- 2013 - "DURMUŞ derejesi"
- 2015 - "açyk gözler"
- 2016 - "Wagtyň sesi"
- 2018 - "bir taryh"