Terjimehaly
Singner Afriýa Afrikanyň aýdymlarynyň aşagynda, Sowet dünýäsi aspirasiýalar aýdymçylarynda toýlaryň "dyrnaglarynda" ýaýradyldy we göçürildi. Waleriýa Leoniýewewiň ýerine ýetirilen garaňky sazly sazly sazlaýjynyň towugy bilen wideo "The Esasy zat baradaky üçünji neşirine yşarat" diýip bilmez. 2014-nji ýylda Witaly Gogunskiý, ähtimal çimany göçürmäge synanyşdy we birden aýdymlaryň awtory bilen duşuşmaga synanyşdy.Çagalyk we ýaşlar
Afrikany 1956-njy ýylda Braziliýanyň senagat paýtagtynda dünýä indi. Staryldyzyň hakyky ady enriniň jurkim simonydyr. Geljek aýdymçynyň kakasy kakasy şäheriň kakasy şäheri bolansoň, maşgala enetginjekde kolonialistleriň göreşine göçüp barýarka, maşgalanyň watanyda göçüp galypdyr.
Muňa garamazdan, ýaş ýygnanarda bolanda, antikolonial herekete gatnaşmaga hemişelik bolmady - ýa-da çagany we kiçi dogany üçin pul gazanyp, ýetginjek ýetginjekler ýumurtgasy. 15 ýaşyndaka ýigitler Inaaambeb şäherinden Mason-a öwrenmek üçin Mason-a göçdi. Synpylar bilen jemi nikrikden soň, motambikiň paýtagty meýdançalarynda işledi - olar aýdym-saz etdiler we aýdym etdiler.
"Max" myhmanhanasyndaky myhmanhanalaryň biriniň müdiri zehinli ýigitlere ünsi çekip, myhmanhananyň restoranynda ýerine ýetirmek üçin duet hödürledi. Geljek "jenap Baruruda" aç-açan ýerine ýetirilen: agşam şäheriň köçelerinde we dynç alyş köçelerinde restorana aýdym-sazy geçirdi . Gazetler ýaş aýdymçy hakda ýazyp başlady we Günorta Afrika abonasy ýigit bilen duşuşdy.
Aýdym-saz
17 Şol wagtdan bäri sentik tanslar bilen ýerine ýetirilýän Gadymy Şerbitler (indiki şäheriň iň pes agyryly agyryly, "Shis Browh" hileleri bilen ýerine ýetirilen Gije-terbiýe (indiki şäheriň golaýynda, "Geç" -a geçdi) .Kontenereziň hormatyna bolan baýragyny çykaran aýdymçynyň meşhurlygyny ýokarlandyryp, öndürijiler simon iňlis dilinde ýa-da nemes dillerinde aýdymlary ýerine ýetirmek ideýasyny ýerine ýetirdi.
Taabrigini tekstlerinde, Isabagin-teatrlary bilen bilelikde döredilen latyn Amerikan ritmleri, planetada geçirilen afrikaly prosor başlady. Köplenç "Barracuda" sözleriniň gülkünç oýny bardy, şonda, "Barracuda" aýdymy, şol bir wagtda tutulanda, gymmat bahaly awtoulag we aňsat özüňe aňsatlykdan has aňsat awtoulag.
Afrika "Hafanana" Iňlis sözlerini goşulýar, wadalar, çydamlylyk we optimizm baglanyşygy sebäpli Afrika dilinde iň meşhur kompozity. Terjimeçi şeýle diýýär:
"Bir -ky, gara, gara ýa-da ak, garyp ýa-da baý - Hudaý bu häsiýetler üçin däl-de, Hudaýdygyňyzy höküm eder; Güýçde pul pul bilmeris, şonuň üçin diridegiňiz bilen meşgullananymyza begenýäris we ownuklardan alada etmeýäris ".Sözüň iň ýakyn sinonmalary, aýdymy ady, "Akun Matata" we "Orlson" -iň "ownuk-bu" manysyndadyr! "
Simon's diskografiýasy, köpüsi 20-nji asyryň 70-nji we 80-nji ýyllar aralygynda hasaba alynýar. Köp gurally guralçylykly görnüşli (Afrikanyň iň uly meşhurlygy, 1979-njy ýylda aýdymçylaryň Gitara, deprekler we şemal gurallaryny dakyp biler.
80-nji ýyllaryň terjimehalynda bolup geçdi, çynlakaý işden soň Pollar rezin, rejerdirijileriň çykyşyndan mahrum eden ýeriniň azalmagyny teklip etdiler. Rus öndürijiler bilen ýöriteleşýänler bilen ýöriteleşýänler bilen hyzmatdaşlyk aýdymçy goramaga kömek etdi.
Şahsy durmuş
Karizmatiki we şadyýan sazan 5 dilde gürleşip, birnäçe gezek öýlendi. Indi Afrika bir rus aýalyna Ly Iudmia atly rus aýalyna öýlenendir. Internetdäki geljek ýangyç ulanmagyň hekaýasy köplenç aşakdakylar: Moskwa-de Simonyň konsertiime geldi: thearonlaryň konsertiime geldi we towuk aýdymçyny görkezdi. Iýmitlenişiň alamaty hökmünde şangany öpdi we düýşleriniň öňünde birden düşündi.
Şeýle-de bolsa, Afota özi şahsy durmuşyň başgaçynyň başgaça ýagdaýy barada aýdýar: urra aýdymçyny aýrylyşyp, Aýdymçy çapmagyna, Berlin restoranda aýrylyşdy. Dostlar indiki tablisada oturan owadan aýallara ünsi çekdi. Afrika, özüni nemes maý aýynda boş ýaşan lyUrynla ady bilen П, ýöne adyny satyjysyň täsiri ýokdy. Diňe NIMON meşhur "Hafanana", ulalan aýdymlarynyň aýdym-sazlarynda, meşhur aýdymçy, meşhur aýdymçynyň özi bilen flirt edilýändigine düşündi.
Afrika üçin näderejede meşhur aýaly hakda maglumat bolar. Aýdymçy söhbetdeşlikdäki aýdym-saz ýatakçy ýataksaklar oňa bolan bir çakçgyn, Rus aýalynyň Siriýanyň üç gezek durmuş gurandygyny öňe sürýärler. Maý bu bol ýaly, sebäbi indi ARAB, Afrikaly "Toda, Mariýa" aýdymyna "Too Palahmilylan" ýaly aýdymlar.
Simon "Beçcaina" toparlary bilen gowy gatnaşyklaryny goldaýarlar "Baçaara" toparlary Aýdymçydan öňki haşoldiziň üstünde ýaşlandyrýarys. Gyzykly bir hakykat: Russiýanyň dilli çeşmeler: Russiýaly "Gaphereýra fut" diýlip atlandyrylýan "Ganeirra Foo" bilen maglumat bar diýlip sanaklanýan aýdymçylar bilen meşhur "gara pyçakly fut" atly maglumatlar bar. Emma bu diňe "ördek". Starsyldyzlar diňe doganoglanmasa, hiç haçan duşuşmaýarlar.
Afrika simon
Afrika döwründe Afrika Simon ýaşlygy sebäpli gujurly ýalydyr. Aýdymçy goşmaça agramy ýok, henizem möçdar tans güýjüniň ussatlygyny görkezýär we konsertlerde oturgyçlary ýokarlandyrýar. Gizlin işçiler, Afrikaly aşyklar, sazlaşykly maşgala durmuşynda, sazlaşykly maşgala durmuşynda we erbet endikleriň ýoklugy diýlip atlandyrylýar.LyUrmila ISFRIIIIIIIIIIIIIIFA SIMONHY, Afrikanyň, dürli saz gurallary bilen oýlap tapan "Ajaýyp goňşy" oýny bilen birnäçe rus aýdymlary bilen öwreddi. Sporaklylar köplenç Berlinde geçiriljek rus restoranyna gidýär, milli aşhanalaryň paýçylary bilen birek-birege gatnaşýar we bilelikdäki suratlarda örän hem görünýär.
Öňküsi, ozal Afrikanyň öňki Sowet Soýuzynyň konsert sahypasynda isiki ýerine ýetiriji ýerine ýetiriji we iň ýygy-ýygydan myhman galypdyryjy ýerine ýetiriji boldy. 2017-nji ýylda Simun Belarus sebitiniň merkezindäki Sogilew şäherinde altyn sanjurnyna baryp aýtdy.
2018-nji ýylyň başynda "Ankereý" aýal Halywo ýaş aýal viija Gahorow "Afrikanyň ene-atasyndan almak üçin rol oýnap, munuň sebäbini çaklap, munuň sebäbini Afrikanyň ýolbaşçylary bilen duşuşmak baradaky raketa rus kerwesiniň ýolbaşçylarynyň biri boldy.
2019-njy ýylyň ahyrynda, Simonyň konserti Krasnodarda geçirildi.
Diskografiýa
- 1974 - "Jenap Barrykda »
- 1975 - "Ramaýa"
- 1976 - "Aloha Playa" blanka "
- 1978 - "Boogie çaga"
- 1981 - "Hemmeler maňa däli diýýär"
- 1984 - "Afrikaly Simoniň iň gowulary"
- 1990 - "Afro-Labada"
- 1998 - "Hauanana"
- 2000 - "Afrikaly Simon '