Terjimehaly
Ditemanyň kiteni diňe lingwistika pudagyndaky hünärmenler däl-de. Rus diliniň rus grammatikasynyň eserleri, rus kubok okuwçylary we talyplaryň bir nesli köpelen okuw kitaplarynyň esalaryny döretdi. Lingwiw girewsli gol çekýänleriň indi uniwersitetlere kabul edilmeginiň, aýdylmazlygyny, aýdylmazlygy we starkologiýa kanunlarynyň öňüni almak üçin saglygy sebäpli berk esas berýär, sebäbi jadygöýlik, aýdylmazlygy we stilistik kanunlaryň kanunlaşdyrylmagyna taýýarlanylandygy üçin gaty aňsatlyk bilen berýär.Çagalyk we ýaşlar
Ditmar Elyashewiç Rosental Rosental. Bu atda, bu adatdan daşary ýagdaýyň, sebäbi 1996-njy ýylda nalledde polkly adamyň gözenekligini we kanunlaryny gözlemek isleýän köp sanly adam üçin ugrukdyrýan tükenik ýol görkezdi. Bu, Puşkiniň diliniň alymly däldigini, maşgalada, Rosentaliýa nemes dilinde we Polýak bilen gürleşildi.
Elşiv ene-atasy we Ida iki çagany getirdi (Ditariýanyň Oskynyň Oskynyň 18-nji iň Gignigiň uly dogany) muny getirdi we 1916-njy ýylda Moskwada öňe sürüp, Lod we Berlinde ýaşamak başardy. Ine, geljekki lraýtge mekdepden gutaran we uniwersitetleri hünäri hökmünde saýlan ulanyjy üçin uniwersitete saýlady. "Thensental" polibaty çagyryp bolýar, sebäbi arsenalda 12 dil bar.
MSU gollanmasy 1923-nji ýylda kabul edildi, soň bolsa jemgyýetçilik ylymlarynyň gözleg edarasy birleşiginiň uçurymyna gitdi.
Dalaşasy sebäpli Ditmara "petologiki egip" "gamsyň egilmegi" bolandygy, şonuň üçin gammatiýa kanunlary onuň üçin aňsat boldular. Şeýle-de bolsa, l "magistoladasynyň arassa kazy bolmagydygyna garamazdan, özüni togtadylmak üçin başga bir ýokary bilim alup, ykdysadyýet fakultetinden gutarmagyny gutarandygy üçin ýokary bilimli bilim alandygyna garamazdan, togtadylmagy üçin başga bir ýokary bilim alandygy üçin başga ýokary bilim alandygyna garamazdan. Bu sebitde kakasy we dogany möhüm wakalar bardy.
Lingwistika
Aýry-aýry mugallym Edasewhawiçiň ilkinji öwredim, mekdepde işleýär, ýöne gysga wagta RabAfakowyň öwrediji meselesine göçdi. Söz-amanda, adam italýan dilinde ilkinji ýöriteleşdirilen, italýan dillerinde ýöriteleşdirilende we klassistleriň terjimelerini toplaýar. Rosugulelanlar hatda italýan grammatysyndaky uniwersitetler üçin sapak ýazdy we bu 20 ýyldan soň dalaşgär derejesini aldy.Asifişik, Moskwa Döwlet Uniwersitetinde sürgün "Pater-i senetkasty gaýyklar, grammatika-da, grammatika-da, gülküleriň we stilistik işinde bu bolsa bu stildriter muny muňa abatlanylmady meýdany.
1936-njy ýylda dil lisist daglyk magazineurnalynyň redaktorynyň redaksiýa Geňeşiniň mekdepde edebiýat magazineurnalydy, şol ýerde 25 ýyl işledi. Rosenthal, Rosentalda Moskwa uniwersitetiniň Döwlet uniwersitetiniň rus dilindäki, SPSR ulgamynyň rus dilindäki instituty, ylymlaryň ISMR akademiýasynyň Russiýanyň wekiliýetinde işleýärdi.
Bellenen ylmy ygtyýarly, Ditmaryň Esyaşewi bilen grammatikada ýüz kitap we Rus diliniň stilinden has köp ýazypdyr we rus dilini bir esasy kollejleriň stildrasiýasynda ýazypdyr. Proftorlar ady 1962-nji ýylda we hatda 30 ýyldan soň halkara aýlyk hakyna berildi, hatda 30 ýyldan gowrak wagt bäri öwrenmäge we öwredmäge dowam etdi.
Şahsy durmuş
Maşgalaly alym Moskwa şäherinde ýaşaýardy, öýde, telefonynda Koniýew bekedini ýerleşdirmek bilen Windows Kiýew stansiýasyny döredýär. Ol kiçigöwünlilikli adam, öz terjimehalynyň we şahsy durmuşy ýok diýen diýen ýaly, ölümden galandan halas bolan söhbetdeşlikler barada gürleşmedi.
Bu wagta aýaly ýokdy we ummanda ol ýerde hiç bir aýal ýokdy we beýikdýdist Şwesiýada ýaşaýardy. Bu işi ömründe esasy orny eýeleýän ýerlerinde aç-açan mekir we belli ýagdaý ýüze çykmadyk islegi ýitirmedi.
Ölüm
Lar Subilitle Ditemiýanyň Ditemmy Eýewşi, saýlanan ada ömrüň ahyryna çenli uzak göterim alyp, has möhüm durmuşa çykdy. Soňky ýyllarda alym ejiz we kwartiranyň töwereginde aýlanmak, ýöne galamyň we listezetleri terk etmedi. Bibliografiýasyny 90 ýaşly serhetden aýlawy doldurmagy dowam etdirdi.Ölümiň gahrymanlygy mälimýekden başlap, 94 ýaşynda, ýaşam gaty wagt özüni alýar. Bir professoryň Moskwanyň wostrikowskskskiý gepozerindäki ene-atanyň ýanynda jaýladym. Sada çygly tomňuna diňe durmuşyň ady we ýyllary görkezilmedi, alymyň suratlary we ýyllary ýok, ony makalasy hakda sözler ýok. Şeýle-de bolsa, bu müňlerçe adamyň böleklik barada minbie ýatlamagy päsgel bermeýär.
Bibliografiýa
- 1960-njy ýyla çenli mowzuga mowzugyna "manysynyň utgaşdyrylmagy"
- 1965 - "Rus diliniň amaly stildisi"
- 1975 - "Mugallymyň ýazyjynyň wepaly dostuň"
- 1977 - "Rus diliniň amaly stilistik"
- 1981 - "sözlügi katalog. TRAMS işgärleri üçin »
- 1984 - "dyngy belgisi: çap edilen işçiler üçin"
- 1984 - "Hasaba alyş ýa-da kiçi harplar? Sözbaşy barlag tejribesi "
- 1984 - "Rus diliniň kynçylyklary barada"
- 1989 - "Rus dilindäki synagy, uniwersitetleriň taýýarlyk bölümleri üçin maşk ýygnamak ýygyndysy"
- 1994 - "Rus: Dalaşgärlere uniwersitetlere kömek pullary"