ชีวประวัติ
Olga Zubkov - นักแสดง Dubbing ซึ่งมีเสียงพูดด้วยเสียงของ Hollywood Stars Angelina Jolie, Kate Blanchett, Charlize Theron และอื่น ๆ แต่ Timbre ที่น่าสนใจซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของประชาชนไม่ใช่ความสามารถหลักของศิลปิน เธอใช้ชีวิตบทบาทอย่างแท้จริงพร้อมกับนักแสดงตะวันตกสามารถทำนายการกระทำและอารมณ์ของวีรสตรีที่ซ้ำกันได้วัยเด็กและเยาวชน
เกี่ยวกับเด็กและวัยรุ่นในชีวประวัติของ Olga รู้น้อย Zubkov เกิดเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2512 ใน Orel
ตั้งแต่อายุยังน้อยเด็กหญิงแสดงให้เห็นถึงความนิยมชอบอ่านบทกวีและปรากฏขึ้นก่อนประชาชน หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเขาเข้าโรงเรียนศิลปะ Rostov โดยเลือกแผนกการแสดง
ชีวิตส่วนตัว
นักแสดงหญิงในชีวิตส่วนตัวได้พัฒนาอย่างมีความสุขและกลมกลืน กับสามีของเธอ Alexey Annenkov Olga พบกันในโรงละครละครวิชาการ Tula M. Gorky - ที่นี่ศิลปินทำงานร่วมกันงานแต่งงานเกิดขึ้นในปี 1991 และในปี 1996 หญิงสาวนำเสนอภรรยาของลูกชายคนแรก - ลูกชาย Sergey หลังจาก 9 ปีจูเลียลูกสาวปรากฏตัว เด็ก ๆ ไม่ได้ยุ่งกับนักแสดงที่จะประสบความสำเร็จบนหน้าจอและฉาก
ภาพยนตร์
ในช่วงต้นยุค 90 Zubkov พร้อมกับครอบครัวของเขาย้ายไปมอสโคว์ ที่นี่ตั้งแต่ปี 1993 เธอได้งานเกี่ยวกับโทรทัศน์ ขอบเขตของกิจกรรมของมันรวมถึงรายการข่าว "Times", "ช่องฉุกเฉิน" แต่ยังให้ความบันเทิง "Buy Buy" "S.S.s.r .. : ดูเราโต้เถียงเราปรึกษาที่เราตัดสินใจ" และคนอื่น ๆ
การมีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ Timbre Drew ผู้ผลิตในทีวี OLGA เสนอให้กับการโฆษณาด้วยเสียง และในไม่ช้าศิลปินได้รับข้อเสนอเพื่อทำภาพยนตร์ศิลปะที่ซ้ำกัน หนึ่งในงานที่สว่างและน่าจดจำของการเริ่มต้นศูนย์คือการแสดงออกของตัวละครของ Sagi Peter Jackson "The Lord of the Rings" - ผู้จำหน่าย Elven ของ Galadriel
ในภาพยนตร์อเมริกัน Kate Blanchett แสดงบทบาทนี้ จากโครงการแฟนตาซีและ "คู่" ออร์แกนิกของนักแสดงหญิงชาวออสเตรเลียและรัสเซียเริ่มขึ้น ต่อมาในการสัมภาษณ์กับ Zubkov ยอมรับว่าจากศิลปินทั้งหมดของฮอลลีวูดมันเป็นความสนิทสนมเป็นพิเศษสำหรับ Blanchett ผู้หญิงเปรียบเทียบเธอกับน้องสาวของเขาสังเกตว่าทั้งคู่เกิดในเดือนพฤษภาคม
เสียงของเฮโรอีนเคทเกิดขึ้นตาม Olga จากคู่แรก นักแสดงหญิงชาวรัสเซียสามารถคาดการณ์ล่วงหน้าว่าการกระทำของตัวละครที่เล่นโดยออสเตรเลียเล่นบนหน้าจอซึ่งอารมณ์และน้ำเสียงเสียงจะตามมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งน่าสนใจสำหรับผู้หญิงรัสเซียคืองานเกี่ยวกับ "การเปล่งเสียง" ของภาพของ Jesentut Jasmine Francis, ตัวละครหลักของฟิล์ม Woody Allen "Jasmine"
น่าเสียดายที่ศิลปินเธอไม่ได้รับเชิญให้ดูหมิ่นภาพยนตร์เรื่อง "Manifesto" ที่ Blanchett หนึ่งเล่นบทบาททั้งหมด ภาพให้โอกาสที่ยอดเยี่ยมในการแสดงให้เห็นถึงศิลปะการกลับชาติมาเกิดเมื่อมองเห็น แต่อายุของ Olga กลายเป็นไม่เหมาะสมสำหรับสิ่งนี้ การคัดเลือกนักแสดงอายุมากกว่า 60 ปี
หลายคนเชื่อมโยงเสียงของ Zubkov โดยเฉพาะกับวีรสตรีของ Angelina Jolie เมื่อผู้หญิงมาถึงวิทยุและโทรทัศน์เพื่อให้สัมภาษณ์โปรแกรมชั้นนำมักจะขอให้เธอออกเสียงวลีด้วยน้ำเสียงของความงามของฮอลลีวูด ตัวละครที่เปล่งเสียงครั้งแรก - ผลงานของ Jolie กลายเป็น Olympiad แม่ของ Alexander Macedonsky จากฟิล์ม Oliver Stone
ในโครงการต่อไป Olga ทำคู่กับ VSevolod Kuznetsov - นักแสดงทำแองเจลิน่าและแบรดพิตต์ในการวาดภาพ "นายและนางสมิ ธ " การตีความเชิงสร้างสรรค์ดังกล่าวทำให้ผู้ชมมาสู่จิตวิญญาณ Zubkov ยอมรับว่าเขาคาดการณ์ความเร็วของคู่ของดาวคู่เมื่อเธอทำงานบนเทป "Cote d'Azur" และดูพฤติกรรมของคู่สมรส
ในบรรดานักแสดงหญิงที่สะกดเสียงของ Zubkov - Charles Gudzhino, Sigurnie Weaver และอื่น ๆ กระบวนการของ Dubbing เรียกร้องจากนักแสดงไม่เพียง แต่การบอกกล่าวโดยตรง แต่ยังตรวจสอบความภักดีของการแปล ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้หญิงรัสเซียพบข้อผิดพลาดของผู้อื่นซ้ำ ๆ ในข้อความที่แปลและแก้ไขได้ทันเวลา
อย่างไรก็ตามมีอาชีพและกรณีของ Olga เมื่อข้อความภาษารัสเซียสำหรับตัวละครถูกสร้างขึ้นตามความสามารถที่ดูเหมือนว่าเป็นนักแสดงฮอลลีวูดพูดภาษาของ Alexander Pushkin และ Anton Chekhov ตัวอย่างเช่นในภาพยนตร์ "Star Dust" กับ Michelle Pfaiffer เป็นแม่มดของ Lamia
แม้จะมีความจริงที่ว่าในโครงการที่มีการมีส่วนร่วมของ Zubkov, Dubs of Western Actresses เหนือกว่าผู้หญิงที่คัดค้านเด็กและหญิงชรารวมถึงสัตว์ในการ์ตูน นอกจากนี้ผู้หญิงรัสเซียถูกลบออกในโรงภาพยนตร์ การเปิดตัวบนหน้าจอเกิดขึ้นในปี 1997 ในภาพยนตร์สั้น "พรุ่งนี้จะเป็นวัน" โครงการอื่น ๆ ตามงานนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งซีรีส์ยอดนิยม "ปิดโรงเรียน" แฟน ๆ ยังรู้ถึงการทำงานของนักแสดงในการทำให้เกิดเสียงของเกมคอมพิวเตอร์
Olga Zubkova ตอนนี้
ในปี 2020 ศิลปินยังคงทำงานในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ในบรรดาภาพยนตร์เรื่องใหม่คือภาพ "เรื่องอื้อฉาว" กับนิโคลคิดแมนในบทบาทนำและ "การฆาตกรรมโปสการ์ด" ที่ฉันเล่น Famcan Jansen ตอนนี้ Olga สื่อสารกับสมาชิกในเครือข่ายสังคมออนไลน์วางรูปถ่ายและวิดีโอใน "Instagram"ผลงาน (เสียง)
- 1979 - "คนแปลกหน้า" (Sigurnie Weaver)
- 1986 - "มนุษย์ต่างดาว" (Sigurnie Weaver)
- 2544-2546 - "ลอร์ดออฟเดอะริงส์" (Kate Blanchett)
- 2002 - "เด็กสายลับ 2: เกาะ Sleepy Hope" (Karl Gudzhino)
- 2004 - Aviator (Kate Blanchett)
- 2004 - "Alexander" (Angelina Jolie)
- 2547 - "กฎหมายแห่งการดึงดูด" (Julianna Moore)
- 2548 - นายและนางสมิ ธ (Angelina Jolie)
- 2007 - "Dust Dust" (Michelle Pfaiffer)
- 2550 - "ท่านศาสดา" (Julianna Moore)
- 2008 - "ประวัติศาสตร์ลึกลับของ Benjamin Batton" (Kate Blanchett)
- 2011 - "กระท่อมในป่า" (Sigurnie Weaver)
- 2012-2014 - "Hobbit" (Kate Blanchett)
- 2015 - "Cote d'Azur" (Angelina Jolie)
- 2017 - "Blonde ระเบิด" (Charlize Teron)
- 2018 - "Eight Girlfriends Oushen" (Kate Blanchett)
- 2018 - Agrus และ Osa Man (Michel Pfaiffer)
- 2019 - "ที่คู่มากขึ้น" (Charlize Theron)