ประวัติตัวละคร
โรมัน "Master and Margarita" Mikhail Afanasyevich Bulgakov เป็นตัวอย่างที่สดใสของงานวรรณกรรมลึกลับ Bulgakov, Fourist "Faust" Goethe มองเห็นพล็อตของงานที่รักของเขาอย่างใกล้ชิด เป็นที่รู้จักกันดีว่าในเวอร์ชั่นแรกของนวนิยายนายใส่ชื่อเฟาสต์ไม่เพียง แต่ตัวละครหลักมีต้นกำเนิดลึกลับ บุคคลที่ใช้งานได้อธิบายไว้ซึ่งลักษณะไม่ซับซ้อนและคุณสมบัติของภาพในบทของนวนิยายรอให้ผู้อ่านถอดรหัสพวกเขา ในหมู่พวกเขา - Koroviev จาก Sweet Woland
ประวัติความเป็นมาของการสร้าง
ความแตกต่างมากมายใน "Master and Margarita" ต้องการการชี้แจง งานในนวนิยายเริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นของปี 1920 และดำเนินการต่อการตายของ Bulgakov ตัวเลือกแรกที่มีเรื่องราว 160 หน้าเกี่ยวกับพระคริสต์และผู้จัดหาและบอกว่าคลื่นนำมาจากจิตใจของมัสมามหลายโหลได้อย่างไรทันใดนั้นก็ปรากฏตัวในเมืองหลวงด้วยการติดตามอย่างบ้าคลั่งของเขา Leitmotif "Masters and Margarita" ถูกละเว้นโดยเจตนา ขอบคุณเขางานในภายหลังได้รับความหลากหลายและหลายชั้น
อนุสาวรีย์วรรณกรรมสามารถสวมใส่ชื่อที่แตกต่างกัน ตัวเลือกสำหรับ "วิศวกรกีบ", "Black Mag", "Prince of Darkness" และ "Voland Tours" ได้รับการพิจารณา ในปี 1937 Bulgakov ตัดสินใจที่จะตั้งชื่อหนังสือ "Master and Margarita" ในระหว่างชีวิตของนักเขียนเธอยังไม่ได้เผยแพร่และตีพิมพ์ การเทงานในอนุสัญญาและการส่งเสริมหนังสือที่ภรรยาของเขาดำเนินการโดยภรรยา
คำพูดจากหนังสือเล่มนี้กลายเป็นคำพังเพย แต่ต้นฉบับที่โด่งดังที่สุด: "ไม่ได้เผาไหม้!", - ไม่ชอบ ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1930 เนื่องจากความดันของประชาชนและความไม่พอใจของตัวเองผลของ Bulgakov เผาผลาญเล่มแรกของหนังสือเล่มนี้ อาจารย์จะทำซ้ำการกระทำของนักเขียนและจะถูกจับใน Margarita ต้นฉบับของเขาจะคืนค่า Woland
Bulgakov จะทำงานต่อไปสองปีหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในปี 1940 เขาไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อีกต่อไปเนื่องจากการเจ็บป่วย แต่ยังคงเป็นผู้นำการเขียนตามคำบอกของคู่สมรสของเขา - ผู้ช่วยและบรรณาธิการหัวหน้าของเขา บรรณาธิการนำไปใช้เวลานานยี่สิบปี งานเห็นแสงด้วยม่ายของ Bulgakov
ผู้เผยแพร่ปฏิเสธที่จะกดต้นฉบับอธิบายสิ่งนี้โดยงานล่าช้า สำหรับยุคอนุรักษ์นิยมนวนิยายเรื่องนี้มีความก้าวหน้าและฟรี หนังสือเล่มนี้ถูกตีพิมพ์ในปี 1967-68 ในนิตยสาร "มอสโก" ตอนหลายตอนได้รับการแก้ไขและลดลงบางคนถูกกำจัดแล้ว ในบรรดาทางเดินแกะสลัก - การเปลี่ยนแปลงของวอลแลนด์คำอธิบายของลูกบอลและลักษณะของ Margarita การตีพิมพ์อิสระของหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นเนื่องจาก "การหว่าน" สำนักพิมพ์ " เป็นครั้งแรกที่หนังสือเล่มนี้ออกมาในรุ่นเต็มเปี่ยมในเยอรมนีในปี 1969 ในสหภาพโซเวียตมันปรากฏในการเข้าถึงแบบเปิดในปี 1973
ภาพของ Koroviev ตัวละครเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการทำงานเป็นของประเพณีของเวทย์มนต์วรรณกรรม ต้นแบบของฮีโร่สามารถพบได้ในการทำงานของ Alexey Tolstoy "Ghoul" ที่ที่ปรึกษา Stat ไปยัง Tellyev มีชื่อที่คล้ายกัน Bulgakov เรียกว่า Fagot ชื่อแปลก ๆ ของ Koroviev และให้สถานะของอัศวินแก่เขา ความเป็นคู่ของตัวละครสามารถติดตามได้ตลอดทั้งนวนิยาย สำหรับวอลแลนด์หวานบาตยังคงมีบาร์บีคิว แต่กลายเป็น Koroviev พบกับ Muscovites ชื่ออะไรที่เกี่ยวข้องกับอัศวินแห่งความมืด?
นักเต้นรำ Stenbock-Farmor พยายามที่จะเข้าใจความทรงจำของภาพที่ทำลายนวนิยายในปี 1969 เขาแย้งว่า Koroviev เป็นสหายของซาตาน ตัวละครเนื้อเรื่อง "นักแปล" เขามีบทบาทสำคัญในนวนิยาย ในปี 1975 นักวิจัย Jovanovich โดดเด่น Korovyev ในฐานะฮีโร่ที่เกี่ยวข้องกับปรัชญามาพร้อมกับ Woland
Fagot Koroviev เป็นตัวแทนของความแข็งแกร่งของปีศาจ ผู้ช่วย Woland เขาเป็นเจ้าของชื่อของอัศวินและเป็นคนที่ชอบธรรม Muscovites มีความมั่นใจว่า Koroviev เป็นนักแปลในศาสตราจารย์ที่มาจากต่างประเทศ ก่อนหน้านี้เขาถูกกล่าวหาว่าผู้สำเร็จการปกครองของศาสนจักรของศาสนจักร
มีหลายตัวเลือกที่ชื่อของเขามาจาก สันนิษฐานว่าภาพมีความเกี่ยวข้องกับวีรบุรุษของ "หมู่บ้านสเตฟาโชโก" Dostoevsky ตัวละครตามชื่อ Korovkina มีทัศนคติแบบเดียวกันกับปาโกotoในฐานะอัศวินบางคนจากงานของเวลาและผู้เขียนที่แตกต่างกัน
เพื่อนบางคนของ Bulgakov มั่นใจได้ว่าต้นแบบของภาพของ Koroviev ทำหน้าที่เป็นนักเขียนที่คุ้นเคยช่างของ AGSICH คนเมาและฮูลแกนพูดซ้ำ ๆ กับบาทหลวงที่เขามีความสัมพันธ์กับคริสตจักรคอรัสในวัยเยาว์ของเขา
"ต้นแบบและมาร์การิต้า"
ชื่อของ Fagot นั้นได้รับจากฮีโร่ของไม่มีอุบัติเหตุ ลักษณะของเขาคล้ายกับเครื่องมือการพับ วัวที่สูงและผอมนั้นแย่มากต่อหน้าคู่ต่อสู้เพื่อทิ้งสิ่งที่น่ารังเกียจ
นักวิจัยเชื่อว่า Retinue ของ Woland รวมตัวกันของภาษาฮิบรู Koroviev ในการแปลหมายถึงปิดฮิปโปโปเตมัส - เปลือก, Azazelo - ปีศาจ
ตัวละครปรากฏขึ้นก่อนที่ประชาชนในบทแรกของนวนิยายกลายเป็นภาพหลอนครั้งแรกของ Berlioz จากนั้นเขาได้เข้าร่วมศูนย์กลางทางกายภาพ หันไปหารีเจ้นท์ผลักดัน berliosis เมื่อฆ่าตัวตายที่หมดสติภายใต้ล้อของรถราง Koroviev ทำงานสกปรกทำงานกลโกงที่ยอดเยี่ยม เขาพยายามที่จะหลอกลวงคนจรจัด Nikanor Ivanovich Bosoy ได้รับรูเบิลจากมือของเขาซึ่งจะกลายเป็นดอลลาร์ ขั้นตอนที่ Stepa Lyarkheev กลายเป็นผู้ถูกเนรเทศเนื่องจากกลเม็ดของ Koroviev และ Azazello ใน "ความหลากหลาย" ตัวละครยังคงดำเนินต่อไปนี้การหลอกลวง Poplavsky และผู้ชม
Bulgakov ใช้เวลาพิเศษในนวนิยายโดยปฏิสัมพันธ์ของ Koroviev และฮิปโปโปเตมัส คู่รักตั้งค่า Torgsin และ Griboedov House ร่วมกับ Margarita ยินดีต้อนรับแขกที่อยู่ในระเบียงของซาตาน พวกเขาออกจากหนังสือจากผู้เยี่ยมชมผู้มาเยือน Griboedov ไปยังผู้มาเยือนแนะนำตัวเองให้รู้จักกับ Skabichevsky และ Stravinsky จัดเรียงในร้านและทุกครั้งที่ปรากฏในรูปแบบแปลก ๆ ตัวอย่างเช่น Koroviev และ Azazello ถอดกลอุบายบีบที่โต๊ะในอพาร์ตเมนต์ที่ไม่ดีพร้อมกับแมวสร้างความประทับใจที่แปลกประหลาด Koroviev เป็นคนพิการทริปปีศาจและดำเนินการพิมพ์อย่างจริงจังของปีศาจในการติดตามของ Woland การทรงตัวของเขาถูกบังคับเช่นเดียวกับรูปลักษณ์ที่ตลก
Bulgakov อธิบาย Koroviev ในระหว่างการบินครั้งสุดท้ายในฐานะอัศวินที่มีใบหน้าที่มืดมนในเครื่องแต่งกายสีม่วงเข้ม ฮีโร่มีความคิดและมองลงไปไม่ใส่ใจกับดวงจันทร์ การเปลี่ยนแปลงของ Koroviev Woland อธิบายว่าวันหนึ่งอัศวินไม่สำเร็จ สำหรับเรื่องนี้เขาได้รับรางวัลให้กับถังขยะ Judovsky เสื้อผ้าไร้สาระที่ไม่น่าดูและมุมมอง Gaersky Bassoon สวม Jockey Kartus แจ็คเก็ตตาหมากรุกแสงซึ่งแคบเกินไปกางเกงตาหมากรุกและถุงเท้าสีขาว ตาเล็ก ๆ และหนวดแปลก ๆ ทำให้มันดูไม่เป็นที่พอใจ
การป้องกัน
"Master and Margarita" - นวนิยายเสนอโอกาสในการตีความและการใช้เทคนิคพิเศษมากมาย ห้า Kinokartin ถือเป็นที่นิยมอุทิศให้กับการผจญภัยของ Voland และชุดสูทของเขา
เทปแรกคือ "พิลาเต้และอื่น ๆ " - ลบ angey waida ผู้กำกับโปแลนด์กล่าวถึงหัวข้อนี้ในปี 1972 ให้ความสำคัญกับแรงจูงใจในพระคัมภีร์ทำให้ส่วยสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพเป็นสิ่งที่ท้าทายและกลายเป็นสิ่งต้องห้ามในโปแลนด์ ภาพของ Koroviev ในนั้นหายไป
ในปีเดียวกัน Serb Alexander Petrovich ลบภาพยนตร์เรื่อง "Master and Margarita" กำจัดพล็อตในพระคัมภีร์ไบเบิลและมุ่งเน้นไปที่เหตุการณ์มอสโกของนวนิยายเช่นเดียวกับในมาสเตอร์และมาร์การิต้า ในโครงการนี้ Koroviev เปิดเผย Bat Zhilyovich
ในปี 1988-90 Matsa Volyshko ถอดริบบิ้นสี่สโตโรนในนวนิยายโดย Bulgakov ทำให้ใกล้กับพล็อตที่อธิบายไว้ คอมพิวเตอร์กราฟิกและเทคนิคพิเศษดึงดูดผู้ชมอย่างน้อยกว่าชุดการแสดง ในบทบาทของ Koroviev, Yanush Mikhalovsky พูด
1994 นำเสนอให้กับโรงภาพยนตร์โซเวียตของ Ribert Yuri Kara มันเป็นโรงภาพยนตร์รัสเซียแห่งแรกของหนังสือเล่มนี้ หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้วางอยู่บนชั้นวางของสตูดิโอเป็นเวลา 16 ปีเนื่องจากความขัดแย้งกับผู้ผลิตและลูกหลานของนักเขียนดังนั้นรอบปฐมทัศน์ปี 2554 จึงไม่ทำให้เกิดผลที่ต้องการ ภาพของ fagota ในภาพที่เป็นตัวเป็นตนอเล็กซานเดอร์ฟิลิปปินส์
ศิลปินสามารถเข้าร่วมในโรงภาพยนตร์ได้ยิงโดย Vladimir Bortko แต่เป็น Azazello Koroviev บนหน้าจอคือ Alexander Abdulov เทปใช้กราฟิกคอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีที่ทันสมัย ศิลปินยอดนิยมของโรงภาพยนตร์ในประเทศได้รับเชิญให้ทำงาน
คำพูด
Koroviev เป็นฮีโร่ที่คลุมเครือของนวนิยายลึกลับ มันช่วยให้ผู้อ่านอภิสิทธิ์จำนวนมากและแบบจำลองปรัชญา
"ไม่มีเอกสารไม่มีใคร" Koroviev พูดวลีซึ่งต่อมาจะกลายเป็นอมตะมันถูกใช้เพื่อกำหนดลักษณะที่ผิดกฎหมายของระบบราชการที่ครองราชย์ในสถาบันโซเวียตและเก็บรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้
Koroviev เขา Bulgakov ให้คำตอบสำหรับนักวิจารณ์และนักวิจัยในวลี:
"ไม่ใช่ใบรับรองถูกกำหนดโดยนักเขียนและสิ่งที่เขาเขียน! คุณรู้มากแค่ไหนความคิดที่บุกเบิกในหัวของฉัน? หรือในหัวนี้? "ฉนวนของความตั้งใจของพืชวรรณกรรมผู้เขียนตัวแทนของตัวละครของเขาเรียกร้องความเป็นปัจเจกบุคคลและไม่สามารถคาดการณ์ได้
ปราชญ์ Koroviev มักประกาศความจริงนิรันดร์ที่ไม่สูญเสียความเกี่ยวข้องในยุคใด ๆ :
"คุณตัดสินชุดเครื่องแต่งกายหรือไม่ ไม่เคยทำมันยามที่มีค่า! คุณสามารถทำผิดพลาดและยังใหญ่มาก "นี่คือสิ่งที่ทำให้ตัวละครน่าสนใจและอยากรู้อยากเห็นแม้จะมีลักษณะเชิงลบของเขา