ประวัติตัวละคร
มู่หลานเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์เดียวซึ่งเป็นสัญชาติของจีน เธอเป็นที่รู้จักก่อนอื่นในฐานะนางเอกของการ์ตูนอเมริกัน แต่ในความเป็นจริงภาพของมันถูกนำมาจากตำนานโบราณในประเทศจีนมู่หลานเป็นภาพลักษณ์ที่โด่งดังที่สุดของนักรบหญิงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสตรีนิยมและความสามัคคีของประเทศเช่น Zhanna d'Ark จากฝรั่งเศส ตำนานของเธอแม้ว่าจะถูกแก้ไขซ้ำ ๆ โดยแสดงถึงค่าขงจื้ออย่างแท้จริง - ความภักดีต่อพ่อจักรพรรดิและสามีของเธอ
ประวัติความเป็นมาของการสร้างตัวละคร
เป็นที่เชื่อกันว่าเจ้าหญิงดิสนีย์มีต้นแบบที่แท้จริง - หัวหมัดที่อาศัยอยู่ในช่วง 386-533 หรือใน 581-618 ในยุคของเรา แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ามันไม่น่าเป็นไปได้ที่มันเป็นบุคลิกประวัติศาสตร์ที่แท้จริงในประเทศจีน MIF เกี่ยวกับมู่หลานรวมอยู่ในตำราเรียน
ตำนานเกี่ยวกับเธอกลายเป็นการแสดงออกถึงความเชื่อมั่นของสตรีสำหรับสังคม ผู้หญิงที่รวบรวมความพิศาลที่ขงจื๊อและการต่อสู้กับผู้ชายกับผู้ชายเป็นภาพที่ผิดปกติมากสำหรับจีนโบราณซึ่งความคิดของความเท่าเทียมกันทางเพศโดยทั่วไปจะไม่แปลก
Fate มู่หลาน
เป็นครั้งแรกที่ผู้หญิงที่มีชื่อแปลว่า "แมกโนเลียดอกไม้" ปรากฏในบทกวีโคลงสั้น ๆ ของศตวรรษที่ 6 "เพลงของ Hua Mulan" พ่อของเธออายุและยังไม่ได้เผยแพร่ไม่สามารถไปที่บริการของจักรพรรดิและเพื่อช่วยครอบครัวจากความอับอายของหน้าที่ที่ไม่สม่ำเสมอมู่หลานปฏิเสธจากชายคนหนึ่งและเข้าไปในกองทัพแทนเป็นเวลา 10 ปีของการให้บริการที่ซื่อสัตย์หญิงสาวได้รับรางวัลหลายสิบรางวัลนำกองทหารไปสู่ชัยชนะและยังได้รับตำแหน่งทั่วไป แต่ไม่ได้เปิดเผยความลับของบุคลิกภาพของเขา เห็นได้ชัดว่ามันชัดเจนเมื่อจักรพรรดิต่อสู้กับเธออย่างไม่คาดคิดด้วยความกล้าหาญ ตามคำพูดที่เก็บรักษาไว้จากบทกวีผู้ปกครองที่ประหลาดใจมุ่งเน้น Mulan Gifa และทำเพื่อให้ชื่อของเธอยังคงอยู่ในศตวรรษ
เมื่อเวลาผ่านไปเมื่อความเชื่อมั่นของปรมาจารย์ในสังคมเพิ่มขึ้นตำนานของมู่หลานมีการเปลี่ยนแปลง หญิงสาวแสดงความรู้เกี่ยวกับวรรณกรรมคลาสสิกและทักษะเย็บปักถักร้อยอย่างชำนาญ หลังจากเสร็จสิ้นการประกอบอาชีพทางทหารเธอถูกกล่าวหาว่าแต่งงานอย่างเป็นทางการของจักรพรรดิและละลายอย่างสมบูรณ์ในความสนใจของครอบครัวการอุทิศอาชีพของสามีของเธอ
ในปี 1850 ประวัติศาสตร์ของมู่หลานในการจัดเรียง Zhana Shaojiang รกด้วยรายละเอียดที่ไม่คาดคิดใหม่ นักเขียนเพิ่มภาพลักษณ์ของราคะเรื่องเย้ายวนใจและคำแนะนำของเธออย่างไม่เห็นแก่ตัวปรากฏในคำบรรยายและในเนื้อเรื่อง - งานแต่งงานที่สมมติขึ้นกับผู้หญิง มู่หลานบังคับให้แต่งงานเพื่อการอนุรักษ์สมคบคิดในคืนแต่งงานครั้งแรกยอมรับสมรสที่เขาซ่อนพื้นของเขา หลังจากการเปิดเผยหญิงสาวที่ประกาศตัวเองด้วยเลือดฝั่งแล้วก็กลายเป็นภรรยาคนเดียวกัน
มู่หลานในการ์ตูนและภาพยนตร์
เวอร์ชั่นภาพยนตร์เรื่องแรกของ Legend of the Girl-Warrior ได้รับการตีพิมพ์ในประเทศจีนในปี 1927 แต่ความสำเร็จที่แท้จริงได้รับภาพยนตร์เรื่อง "Mulan ไปที่กองทัพ" ซึ่งออกมา 12 ปีต่อมา ในเวลานั้นสงครามที่ยากที่สุดอยู่กับญี่ปุ่นและภาพลักษณ์ของจีนที่กล้าหาญสนับสนุนจิตวิญญาณการต่อสู้ของทั้งประเทศ
ในการฉายในภายหลัง 2507 และ 2537 ความสำคัญถูกย้ายไปยังสายรัก ประวัติความเป็นมาของการรับประกันกลายเป็นเบาและนุ่มนวลความสนใจมากขึ้นไปที่คู่หมั้นของเธอและชีวิตที่มีความสุขหลังสงคราม
ในภาพใหม่ของปี 2009 กรรมการตัดสินใจที่จะ CongeCo สีอีกครั้ง ความสยองขวัญของสงครามและความทุกข์ทรมานของหญิงสาวที่ไร้เดียงสาที่เผชิญหน้ากับพวกเขาเผชิญหน้าอย่างรวดเร็วในภาพยนตร์ สถานการณ์ที่ยากขึ้นจะกลายเป็นเมื่อมูแลนได้รับตำแหน่งของนายพลและถูกบังคับให้ส่งคนหลายร้อยคนไปสู่ความตาย แม้แต่ประวัติศาสตร์ของความรักของเธอก็ถูกทำลายด้วยความคิดของหนี้และทำให้โศกนาฏกรรม: ในนามของความปลอดภัยของการรักษาความปลอดภัยของประเทศผู้หญิงที่รักทั่วไปถูกบังคับให้แต่งงานกับคนอื่น ตัวละครหลักที่เล่นอย่างยอดเยี่ยมนักแสดงหญิง Zhao Wei หรือที่เรียกว่า Vicky Zhao
Disney เวอร์ชั่นของตำนานเกี่ยวกับ Mulan ออกมาในปี 1998 ในขั้นต้นมันควรจะเป็นเทพนิยายของหญิงสาวที่ถูกกดขี่ที่ถูกกดขี่ซึ่งถูกนำไปยังเจ้าชายอังกฤษตะวันตก แต่ต่อมาผู้ผลิตปรับพล็อตเพื่อเพิ่มโอกาสในการประสบความสำเร็จในกลุ่มผู้ชมชาวจีน มู่หลานยังคงทิ้งนักรบที่เสียสละและข้าวถูกนำมาสู่สไตล์ของราชวงศ์หมิงและชิง
เป็นผลให้เทพนิยายที่มีสีสันชอบผู้ชมจากสหรัฐอเมริกาอย่างไรก็ตามการเช่าในประเทศจีนกลายเป็นความล้มเหลวของหูหนวก ด้วยเหตุผลทางการเมืองไม่เพียง แต่ได้รับความผิดสำหรับเรื่องนี้ (ไม่นานก่อนที่จะปฐมทัศน์ในประเทศจีนตัดสินใจที่จะจัดให้มีการคว่ำบาตรของภาพยนตร์ดิสนีย์) แต่มีทัศนคติที่เอาใจใส่ต่อประเพณีและค่านิยมของประเทศ ในการอ่านของชาวอเมริกันในตำนานมู่หลานได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับความคิดของการยืนยันตนเองในสังคมปรมาจารย์ในขณะที่ในตำนานมันเป็นผู้นำในการปฏิบัติหน้าที่และความรักชาติเป็นครั้งแรก
นอกจากนี้จีนอย่างเด็ดขาดไม่ชอบภาพของ Dragon Mush ที่สร้างขึ้นโดย Walt Disney Studio นอกเหนือจากชื่อที่ไร้สาระซึ่งหมายถึงอาหารอเมริกันผู้ชมได้รับพฤติกรรมที่ก่อให้เกิดความกระตือรือร้นของตัวละคร: ในตำนานจีนมังกรเป็นสิ่งมีชีวิตที่ฉลาดซึ่งไม่ได้ลงไปจนถึงการโกหกและร่างกาย
ในปี 2008 ดิสนีย์พยายามฟื้นฟูผู้ชมชาวจีนปล่อยภาพยนตร์เรื่อง "Battle of the Red Rock" ยิงในประเภทของมหากาพย์ขนาดใหญ่เขาได้รับการประเมินสูงของผู้ชมแม้ว่าผู้สร้างไม่ได้หลีกเลี่ยงการคำนวณผิดบุคคลในภาพลักษณ์ของศีลธรรมสถาปัตยกรรมและเสื้อผ้า
สำหรับปี 2020 การสร้างตัวการ์ตูนคลาสสิค "มู่หลาน" ที่มีการประกาศซึ่งสามารถเปิดเผยตัวแทนของชุมชน LGBT ได้แล้ว ในรุ่นก่อนหน้านี้สาวที่รักหลี่ซางเริ่มให้ความสนใจในภาพของผู้ชายของเธอและไม่ได้ปฏิเสธนวนิยายการเรียนรู้ว่าเธอเป็นผู้หญิง ในการ์ตูนใหม่ผู้อำนวยการตัดสินใจที่จะทำให้ความกำกวมราบรื่นและให้ Mulan เป็นเจ้าบ่าวใหม่ซึ่งเธอดึงดูดเฉพาะในภาพผู้หญิงที่นักเคลื่อนไหว LGBT ได้รับสัมปทานให้กับนักอนุรักษ์นิยม
คำพูด
การถอยห่างจากการต่อสู้เราจะแพ้มากยิ่งขึ้นอย่างไรก็ตามลมไม่ทรมานภูเขาจะไม่โค้งคำนับเขาท้องถิ่น - ฟังหัวใจของฉันการถ่ายภาพ
- 2482 - "มู่หลานไปที่กองทัพ"
- 1964 - "Girl-General Hua Mulan"
- 1994 - "Saga เกี่ยวกับ Mulan"
- 1998 - มู่หลาน (การ์ตูน)
- 2004 - "มู่หลาน 2"
- 2008 - "Battle of Red Rock"
- 2009 - มู่หลาน
- 2013 - "Hua Mu Lan Chuan Qi"