Решаҳои Чековский - Тарҷума, акс, ҳаёти шахсӣ, афсонаҳо, китобҳо

Anonim

Тарҷумаи ҳол

Тағир додани шеъри шоири кӯдакони кӯдакони Клуковский барои муддати тӯлонӣ яке аз нависандагони аз ҳама пасттар буд. Баръакси эътиқоди маъмул, генияи Офаридгор танҳо дар шеърҳо ва афсонаҳо зоҳир карда шудааст, аммо дар мақолаҳои муҳим.

Нависанда Kornei Chukovsky

Бо назардошти хусусияти ғайримуқаррарӣ, давлат дар саросари истилоҳоти Нависӣ кӯшиш кард, ки корҳои худро дар назари ҷомеа бадном кунад. Корҳои сершумори таҳқиқот имкон доданд, ки ба рассоми машҳури санъат ба "чашмони дигар" назар кунанд. Акнун асарҳои тменистӣ ҳамчун одамоне, ки «сахтдилии кӯҳна» ва ҷавонон мебошанд, хонда мешаванд.

Кӯдакӣ ва ҷавонон

Николай Кноредиечов ​​(Номи аслии шоир) рӯзи 31 марти соли 1882 дар пойтахти Шимолшудаи Русия - шаҳри Санкт-Петербург таваллуд шудааст. Модари Екатерина Осатина будан, хизматгоре дар хонаи ҷории таблиғи Соломон Левенон, бо писари ӯ Эммонуил пайваст шуд. Соли 1799 духтари духтари Марямро таваллуд кард ва пас аз се сол ӯ ба вориси Николас писари шаҳрвандӣ дод.

Портрети Korni Chukovsky

Бо вуҷуди ин, ки муносибати оилаи аршид дар назари ҷомеаи он замон ба назар чунин менамуд, ки мо дар ҳафт соли пурғавғо зиндагӣ мекарданд. Бобахшони шоир, ки намехоҳанд бо ҳамешагӣ бо ҳамешагӣ бо ҳамешагӣ истироҳат кунанд, бидуни фаҳмондани сабабҳо, келин дар кӯча бо ду кӯдаки ба дасти худ. Азбаски Кэтрин як манзили алоҳида ва ҳамроҳ бо писараш ва духтараш гирифта наметавонад, вай барои хешовандон дар Одесса рафт. Баъдтар дар достони Autobiogalapical "Камераи нуқраи силоҳ", Шоир иқрор шуд, ки шаҳри ҷанубӣ ҳеҷ гоҳ ватанаш нашудааст.

Решаҳои Чуковский дар кӯдакӣ

Солҳои бачагона нависанда дар фазои несткунӣ ва камбизоатӣ гузаштанд. Модарони травристон аз ҷониби Шветсия, пас як давра буд, аммо ҳеҷ гуна пул набуд. Соли 1887, ҷаҳон "давраро дар бораи ошёнаҳо" дид. Дар ӯ вазири маориф И.d. Делианов директори гимназия тавсия дод, ки танҳо ба дараҷаи донишҷӯён танҳо ташриф оранд, ки кӯдаконе, ки пайдоиши онҳо саволҳо намедиҳанд. Аз сабаби он, ки Чуковский дар доираи ин "мафҳум" мувофиқ набуд, он аз муассисаи илмии таҳсил дар синфи 5 хориҷ карда шуд.

Решаҳои Чуковский дар ҷавонон

Бо мақсади бадтар кардани оила, ҷавон барои ҳама гуна кор гирифта шуд. Дар байни нақш, ки барои колия кӯшиш кард, педдрони рӯзномаҳо ва тозакунии бомҳо ва сақфҳои плакатҳо буданд. Дар он давра, ҷавон ба адабиёт таваҷҷӯҳ зоҳир кард. Вай аз ҷониби саёҳатӣ аз ҷониби саёҳатҳои Александр Дума хондашуда, корҳои Нитизсро омӯхт. Ва шеърҳои Edgar Poche бегоҳро зери садои ҳезум такя кард.

Қобилияти решаҳои Chukovsky

Дар байни дигар чизҳо, хотираи фотомалал иҷозат дод, ки забони англисиро омӯзад, то ӯ матнҳоро аз барг тарҷума карда, ҳеҷ гоҳ онро ифлос накунед. Сипас Чуковский ҳанӯз намедониста буд, ки дарсҳои oreldorforforforforn ҳеҷ гуна сафҳаҳое, ки принсипи дурусти талаффузи дуруст ба таври муфассал тавсиф карда шуда буданд, надошт. Аз ин рӯ, Николай ба Англия ташриф овард, далели он, ки докталҳо амалан ӯро намефаҳманд, бениҳоят аз ҷониби Техникист ба ҳайрат монданд.

Вощеаънигорӣ

Дар соли 1901, аз асарҳои муаллифони дӯстдошта илҳом бахшида, оғус фалсафӣ решаҳоро менависад. Шоир Владимир Жаботинский, хондани кор аз қафаси қаҳваранг ба рӯзномаи "Одесса" -ро гирифт ва ба ин васила оғози оғози Чоковскийки 70-солаи адабинро гузошт. Барои нашри якуми шоир, шоир 7 рубл и гирифтанд. Барои пулҳои зиёд, ҷавоне, ки ба шиму ҷомааш ва ҷомаи худ диққат додаанд.

Ду соли кор дар рӯзномаи Николай ба ҳайси муоинаи "Одесса" ба Лондон фиристода шуд. Дар тӯли сол ӯ мақолаҳо менависад, адабиёти навро омӯхта, ҳатто каталогҳои аз нав дар осорхона навиштааст. Дар давраи сафари бизнес, ҳаштоду нӯҳ корҳои Чуковский нашр шуданд.

Решаҳои Чуковский дар CAP Oxford

Нависанда эстетикии Бритониёро дӯст медошт, ки пас аз солҳои Whitman ва Kipling ба забони ҷудошуда, ки дар синфи чашми чашмон мақоми худро пайдо кард, табдил ёфт китоби мизӣ дар ҳама адабиёти оилаҳо.

Моҳи марти соли 1905, нависанда аз офтобӣ Одесса ба боришоти Санкт-Петербург ҳаракат мекунад. Дар он ҷо, як рӯзномаи ҷавоне зуд кореро пайдо мекунад: он аз гуфтугӯ дар рӯзномаи теппаи Русия қаноатманд аст, ки дар он гузоришҳои ӯ дар бораи намоишҳои баромади намоишшуда интишор шудаанд, дар ҳар як ҳуҷра нашр шудаанд.

Решаҳои Чуковский

Сингер Леонид Шанов ба Чуковский барои озод кардани сигнал дар рӯшноӣ кӯмак кард. Як сатр ба таври истисноӣ дар нашрия ва Александр КУПин, Федор Сологҳо ва ҳатто Теффти дар байни муаллифон чоп шудааст. Барои карикатура ва корҳои зидди ҳукуматӣ Чаковский дастгир карда шуданд. Адвокати маъруф grunenberg тавонист ҳукми истисноии ва нӯҳ рӯз барои наҷот додани нависандаи хулосаро ба даст орад.

Оспелстам, решаҳои Chukovsky, benadsics ва юри Анненков

Ғайр аз он, Техникист бо маҷаллаҳо «тарозуҳо» ва «НИСА», инчунин бо рӯзномаи "Суханной", ки Николай Бортияҳои танқидиро дар бораи нависандагони муосир чоп кардааст. Баъдтар, ин корҳо аз китобҳо пароканда шуданд: «Ашхос ва ниқоб» (1914), "Футуристҳо" (1922), "Аз Чехов то имрӯз" (1908) (1908).

Дар тирамоҳи соли 1906 макони истиқомати нависанда дар Кучитча дар Кучитча (Дӯкони Бали Финнинг) табдил ёфт. Дар он ҷо, нависанда хушбахт буд, ки бо рассом Инакин Римин Владимир Майаковский ва Алексей Толсто шинос шавад. Баъдтар Chukovsky дар бораи рақамҳои фарҳангӣ дар ёддоштҳои худ сухан гуфт. Талх. Mayakovsky. Брюс. Хотираҳо "(1940).

Александр Бахш ва решаҳои Чуковский

Дар ин ҷо, дастнависии Allange AlmanC "Chikokkal" соли 1979 чоп шудааст, ки Zinaida hippius, Александр Блок, Александр Блок ва Обу Манделстам. Бо даъвати Ҳукумат дар соли 1916, Чуковский ҳамчун як қисми ҳайати вакилони рус боз ба Англия сафар кард.

Адабиёт

Дар соли 1917, Николай ба Санкт-Петербург бармегардад, ки дар он пешниҳоди пешниҳоди Максимксигси, мансубияти роҳбари Раёсати нашрияҳои кӯдаконро мегирад. Chukovsки дар нақши як ҳикояи ҳикоя дар Алммонак "Тренисӣ" кӯшиш кард. Сипас вай ҷаҳонро як ҷои нави махфии ӯ кушондонид, ки "мурғ" ва «Салтанати саг» ва «Дабторӣ» -ро кушод.

Навигири нависандаи решаҳои Chukovsky

Горти дар афсонаҳои ҳамкасбони ҳамкасбони бузурге диданд, ки як потенсиали бузурге потенсиали калон дидааст ва решаро пешниҳод кард "Кӯшиш кунед" Кӯшиш кунед "ва дигар кори дигар барои барномаи кӯдакон" NIVA "-ро фароҳам меорад. Нависанда нигаронид, ки ӯ маҳсулоти хубро озод карда наметавонад, аммо худи ваҳй Офаридгор ёфт. Ин рӯз пеш аз инқилоб буд.

Сипас, бо писари бемории Kolya, Тжисистӣ аз пропорт ба Санкт-Петербург баргашт. Бо мақсади парешон кардани Чадо гарм аз ҳамлаҳои ин беморӣ, шоир шоирро ба ихтисоси афсона дар бораи рафтан оғоз кард. Барои омӯхтани қаҳрамонон ва қитъаи замин вақти кофӣ набуд.

Тамоми Бет дар рӯзҳои зудтарин тасвирҳо ва чорабиниҳо буд, то писар ба гиря нахоҳад кард ва гиря накунад. Ҳамин тавр, кори "тимсоҳ" соли 1917 таваллуд шудааст.

Пас аз инқилоби Октябр, Чуковский дар атрофи кишвар бо лексияҳо сафар мекунад ва бо ҳама воизон ҳамкорӣ мекунанд. Дар солҳои 20-уми 20-ум, решаҳои 20-сола менависад ва инчунин ба матнҳои сурудҳои халқӣ барои хониши кӯдакон мутобиқ карда, коллексияҳои "сурх ва сурх" ва "Skok-шӯхӣ" -ро мутобиқ мекунад. Далелҳои шоирона пас аз дигараш раҳмат рехт: «Муҳнокобохо», "дарахти мӯъҷиза", "Фурӯзӣ", "Бармония", "Тайёрӣ", "Тақолаи" Аиболит ", "Сусолен", "Toptygin ва Lisa".

Решаҳои Чуковский бо кашиш ба

Решаҳои тавассути ноширон давида, бо супоридани даҳони дуюм, ва аз паси як хати чопӣ риоя намекунанд. Кори Чуковский дар маҷаллаҳои «Робинсон» нашр шудааст, "Юaoz", "Бостен", "Чизҳ" ва "Стризро" нашр карда шуд. Хусусан классикӣ тавре ташкил ёфтаанд, ки дар баъзе нуқтаҳои нависанда боварӣ дошт, ки афсонаҳо ихтилофи вай буданд.

Ҳама чиз пас аз мақолаи муҳими Krupskaya, ки инқилоб ба кӯдакони Офаридгор "номида нашудааст, на танҳо ваъдаи зидди полиютикӣ, аммо Идеалҳои бардурӯғ пинҳон карда шуданд.

Решаҳои Шуков дар кор

Баъд аз ин, маънои махфӣ дар тамоми асарҳои нависанда дида мешуд: Муаллиф ватадиризм ва фидолизмҳои магасро ҷамъоварӣ намуд, дар афсонаи Федорино Андрс, аҳамияти нақши пешбарииро бо истифода накард Ҳизби коммунистӣ ва дар маркази асосии қаҳрамони «Армипи Кокинч» ва тасвири карикии сталинро тамоман нишон дод.

Таъқибот ба дараҷаи фавқулоддаи ноумедӣ овард. Решаҳо ва ба он бовар кардан ба он ки афсонаҳои афсонаи ӯ лозим набуданд. Моҳи декабри соли 1929 дар як моҳи декабри соли ҷорӣ дар "Рӯзи адабӣ" нашр шудааст, ки дар он ӯ корҳои кӯҳнаеро рад карданд ва барои тағир додани ҷамъоварии шеърҳо "Ҷамъоварии шеърҳо" иваз карда мешавад. Бо вуҷуди ин, коре, ки паррандааш берун нашудааст.

Афсонаи афсонаи ҷанги сол «Обуч Бармейни» (1943) ба антологияи шӯҳрати шӯравӣ дохил карда шуд ва пас аз он дар он ҷо Сталинро аз он ҷо ҳал кард. Чуковский маҳсулоти дигари "саёҳатҳои Бибигон" (1945) навиштааст. Ҳикоя дар Мурзилка чоп карда шуд, ки дар радио ба ёд оварда шуд ва баъд аз "идеологи шикаста зарар расонидааст, барои хондан манъ карда шудааст.

Хаста шудан ба мунаққидон ва сензура бо нависанда бо журналистика баргашт. Соли 1962, ӯ китоби «зиндагиро» зиндагӣ кард, ки дар он «бемориҳо», ба зарба заданд. Фаромӯш накунед, ки тедёна, ки эҷодиёти Некрасовро эҷодиёти пурраи эс элемайро омӯхтааст, интишор кард, маҷмӯи пурраи эссескҳо Николай Алексесевич нашр карда шуд.

Китоб Кухи Чековский

Chukovsky танҳо дар адабиёт, балки дар ҳаёт низ буд. Вай борҳо амал мекард ва барои ҳамзамон, ки ҳамзамон, ба хотири бадкирдорон қодир набуданд. Дар соли 1961 достони Солженитсин »як рӯз Иван Денисович" ба дасти ӯ омад. Аввалин борер, Чуковский барои ҷуфти ҳамсарон бо Твардовский боварӣ ба Хрушева барои чоп кардани ин кор. Ҳангоме ки Александр Исйевич одами Жата гашт, он реша буд, ки ӯро аз мақомот дар Дачаи дуввуми худ дар Пертелкино пинҳон карданд.

Решаҳои Чуковский

Соли 1964 ин раванд дар мавриди Брители Бродский сар шуд. Решаҳои якҷоя бо Маршак баъзе аз оняндаҳо, ки аз навиштани нома ба Кумитаи марказӣ бо дархост барои озод кардани шоир метарсиданд. Мероси нависандаи нависанда на танҳо дар китобҳо, балки дар карикатураҳо нигоҳ дошта шудааст.

Ҳаёти шахсӣ

Аз аввал ва танҳо зани Chukovsky дар 18-сола вохӯрд. Мария Борисовна духтари муҳандисони Арри-Бера Руимович Goldfeld ва Homewins TUBA (TAUBA) буд. Оилаи олӣ ҳеҷ гоҳ решакан кардани Ивановичро тасдиқ намекунад. Дар як вақт, дӯстдорон ҳатто ба нақша гирифтааст, ки Одесса дар Қафқоз аз нафрат кунанд. Бо вуҷуди он ки фирори фирор рух надода буд, дар моҳи майи 1903 ҳамсарон оиладор шуданд.

Решаҳои Чуковский бо занаш

Рӯзноманигорони Одесса Одесаро бо гулҳо ба тӯй савор карданд. Дуруст аст, ки Chukovsky bouquququicts, аммо пул лозим аст. Пас аз маросим бача, бача, як бачааш кулоҳро бардошт ва ба меҳмонон рафтанро сар кард. Фавран пас аз ҷашн, навхонадорон дар Англия монданд. Баръакси решакан кардан, Мария дар он ҷо якчанд моҳ монд. Гирифтани он, ки зан ҳомиладор буд, нависанда фавран Ватани худро фиристод.

Решаҳои Чуковский бо занаш ва писараш

2 июни соли 1904, Chukovsky, ки зани ӯ ба занаш бехатар таваллуд кард, гирифтанд. Он рӯз fechelonist ҷашни худро ташкил кард ва ба сирк рафт. Пас аз бозгашт ба Санкт-Петербург, бағоҷи дониш ва таассуроти ҳаёт дар Лондон иҷозат дод, ки Чуковский зуд ба зудӣ танқиди пешбари Санкт-Петербург бошад. Sasha сиёҳ нест бе дандон, ӯро аз решаи решаи решавӣ номид. Пас аз ду сол, рӯзноманигори дирӯз дар музди дирӯз бо ҳама бомбаи адабӣ ва бадеӣ дар пои кӯтоҳ буд.

Корхонаи Оилаи Кнуковский

Гарчанде ки рассоми санъат бо лексияҳо бо лексияҳо кашид, занаш фарзандонашро ба даст овард: Лидия Николай ва Борис. Соли 1920, Chukovsки нав шуд. Духтари Мария, ки ба ҳар кӣ арғувонро даъват намуда, қаҳри бисёр асрҳои нависанда гардид. Духтар дар соли 1931 аз бемории сил вафот кард. Пас аз 10 сол, писари хурдтар Борис дар ҷанг кушта шуд ва баъд аз 14 сола, зани Мария Чековский нашуд.

Марг

Решаҳои Иванович синну соли 87-ро тарк карданд (28 октяри соли 1969). Сабаби марг як гепатити вирусӣ аст. Дача дар Пертелина, ки дар он шоир дар солҳои охир зиндагӣ мекард, солҳои охир ба Осорхонаи Хонаи Чуковский табдил ёфт.

Дӯстдорони эҷодиёти нависанда ва то имрӯз метавонанд ба ҷое дучор шаванд, ки шоҳасарҳои худро аз рассоми номатлуби санъат ба вуҷуд овард.

Библиография

  • "Sunny" (афсона, 1933);
  • "Камераи нуқраи силоҳ" (Ҳикоя, 1933);
  • «Мурғ» (афсона, 1913);
  • "Aibolit" (афсона, 1917);
  • "Бармейни" (афсона, 1925);
  • "Мейддамж" (афсона, 1923);
  • "Fly-Cod-Codochuha" (афсона, 1924);
  • "Облим Балелика" (афсона, 1943);
  • "Мустаҳкамии Бибигон" (афсонаҳо, 1945);
  • "Фурӯтан" (афсона, 1914);
  • «Салтанати саг» (афсона, 1912);
  • «Тараканисче» (афсона, 1921);
  • "Телефон" (афсона, 1924);
  • "Топтойгин ва Лиза" (афсона, 1934);

Маълумоти бештар