Маликаи Турандер - Тарҷумаи ҳол, қитъаҳо, нархҳо

Anonim

Таърихи аломат

Дар афсонаҳои қадимӣ, хатҳои қитъаҳо аксар вақт пайдо мешаванд, вақте ки қаҳрамон бо хавфи ҳаёт барои ҳалли миқдори мураккаб қарор дорад. Ин ният ба афсона дар бораи маликаи Чин дар бораи Turandot асос ёфтааст. Дар аввал, духтар духтарро бо нозири бад ба тахт пайдо кард, зеро хушнудии бо ҳаёти домодҳо. Аммо бо аломати дасти ҳалқаи Carlo Go Gotszi дорои рамзи мубориза барои ҳуқуқи баробар бар занон ва мардон. Турандер Турандер кӯшиш кард, ки стереотипҳои замони худро вайрон кунад, ки маҳдудияти ҳар зани "муқаррарӣ" издивоҷ кард ва ба мард хизмат кардан буд.

Таърихи таъсис

Афсонаи Turandot ба шумо чун ба нависандаи офтобии Alear Willy Carlo Guszi писанд омад. Муаллиф таърихи маликаи ҷории Чинро, ки аз эҷодиёти Озарбойҷон Низомин гирифта шудааст, истифода кард. Нависанда, ки дар асри 12 зиндагӣ мекард, дар форсӣ офарида шуд. Шеър ба тартиб даровардани афсонавӣ дар типографияи Париж дар соли 1712.

Карло Gotsci

Ин аз ин нашри GOSEZI қитъаҳои қарзии худ барои FIIB-и худ буд, тафсилоти омехтаи боистеъдод. Унсурҳои асосии афсонаҳои форсӣ бо фолклор, инчунин принсипҳои комедия, ки дар он вақт вақтхушӣ ҳалқаи классикии классикии Театри Италияро ба вуҷуд овард - Панталон, Teantalia ва Braratella.

Фридрич Шиллер

Кори итолиёвӣ дар соли 1762 таваллуд шудааст. Чанде пас аз он, шоири олмонӣ ва Плайдурх Фридрих Фридер бо дурахши афсона, ки онро аз васвасаи он ба театри Weimar афтода натавонист. Пас, маъракаи пурҷалоли Файтааро "дар манзараҳои театрии ҷаҳонӣ оғоз ёфт.

Тарҷума ва қитъаҳо

Қитъаи афсонаҳои афсонаҳо ба ноумедии ҳокими чинии Чин ҷуфти Чин асосёфта мебошанд. Асосӣ ва Муранддоти Хандия намояндагони нисфи қавии инсониятро аз рӯи хоинон, дурӯғгӯён ва умуман офаридаҳо мушоҳида мекунанд. Аммо вориси тахти домод, албатта, дар ҳолати танҳо надоред.

Маликаи Турандер.

Барои хобидани ҳушии Падар, ки аз айби духтари зарбаи ҷангӣ мубориза мебарад, бо кишварҳои гуногун мубориза мебарад ва дар айни замон, аз дасту дилҳояш ҷӯяд, маликаи мазкур бо нақшаи дурахшон баромад. Огоҳӣ ба ҳамаи намояндагони хуни кабуд иҷозат дода мешавад, аммо дар зери як ҳолат - агар домод се қатор кафолат дода бошад, ҳамон тавре ки порчаи шавҳари духтар кафедра аст, ҳамон тавре ки ин мунтазири иҷрои он нест.

Қасри арӯс ҳатто аз қикғаҳои оддии соддавалӣ ва бепоён дарозтар аст. Бо вуҷуди ин, духтар метавонад танҳо аз як портретӣ ошиқ шавад. Бо вуҷуди ин, деворҳои қасрҳо ба фаҳмидани сарҳои домод, ки аз китф хароб шудаанд, оғоз мешаванд. Ва боз як бор, ки мулоқоти Турандот ба зарба зад - пинҳонӣ дар Пекин дар Пекин Қалъаи kalap ба осонӣ ҷавоб медиҳад. Малика ҳодисаро ҳамчун таҳқир эътироф мекунад: Духтар аз он фикр мекунад, ки он мард ӯро маҷбур кард ва ҳоло бояд пешниҳод карда шавад. Турандер ваъда медиҳад, ки ҳаёти худкушӣ дар назди қурбонгоҳ хотима бахшад.

Turandot ва Шоҳигарии Calaf

Аммо Калаълум, бо тамоми дили худ, хонуми ҷавонро дӯст медошт, бинобар ин ӯ пешниҳод мекунад, ки бекоранро - Турандрот бояд ном ва мақоми шавҳари эҳтимолӣ даъват кунад. Аз ҷониби тасодуфии хушбахт, малика қодир аст маълумоти боэътимодро ба даст орад. Калиди ноумед дар назди маҳбуби хайр хурсандӣ мекард. Аммо духтар ногаҳон хашми раҳмдилиро тағир дод ва дарк мекунад, ки мағрурӣ муҳаббатро об мекунад ва шоҳзодаи маргро наҷот дод. Calaf ҳолати дарозмуддати зани зебоиҳои чиниро ба даст овард.

Стинг ва нақш

Аввалин афсонаи форсии форсӣ барои манзараи манзараи боз як бозии боздоштро аз Париж омода кард. Дар соли 1729 дар айёми солонаи Фаронса тендерияи Comica "маликаи Чин" дар соли 1729 ба аҳолӣ пешниҳод шудааст. Ин кор каме камбудиҳо буд, зеро "тарҷумон" танҳо қитъаи марказиро истифода кардааст - Принсипи бад домодҳои ғайримуқурзаро пас аз иҷрои дигараш мефиристад. Gatszi табиати хислати асосиро мушкил сохт, ки ба амали маънои судгарӣ сармоягузорӣ кард. Дар асл, духтар ба ҷанг барои баробарии ошёна ҳамроҳ шуд.

Маликаи Турандер - Тарҷумаи ҳол, қитъаҳо, нархҳо 1724_5

Минбаъд дар коркарди Shiller дар аввали асри 19 дар Берлин бозӣ кард. Ин ин корест, ки ба таркиби «Пюксини Ҷицокини» ба эҷоди Турандияи Опера илҳом бахшид, ки хулосаи роҳи эҷодӣ аз мусиқии афсонавӣ буд. Шоҳасар дар баҳори соли 1926 дар Милан бомуваффақият ҷой дода шуд.

Ҳатто "Шоҳи болоӣ пеш" дар намоишҳои опера дар асоси ривояти афсонаҳои форсӣ ширкат варзиданд. Дар рӯйхати шунавандаи Люианно Паваротти - ҳизби Шоҳигарии Calaf. Бо роҳи, ин як ҳизби мушкилтарин дар эҷоди Пюкини мебошад. Тавлид карда шуд, ки шавҳари Анна NECCOSCUYPUPH Эразов, ки таҳияи драмавии хушмуоматии лирикӣ ҳисобида мешавад. Дар Турандмати опера, рассом дар театри Мариинский дар соли 2016 баҳс кард.

Секалия Мансуровро ҳамчун Турандеров

Бозии драмавӣ дар манзараҳои театрҳои Русия ҳикояи пурҷалол дорад. Бо хурсандӣ, Евгенения Ваҳтангов соли 1922 омандаро қабул кард. Директор тиби ибтидоии Гоззиро бо импровизатсия ва файз ба файз интихоб кард ва коркарди адабии Shiller партофтани. Дар сари кунҷ, генияи театрӣ қитъаҳо набуд, аммо нусхаи муосири қаҳрамонони қаҳрамонон буд.

Ҷулия Борисова дар нақши Turandot

Одамоне, ки аз сар мегузаронанд, ки инъқияи инқилобӣ, Евгенге Багрович рӯзи шодона ва осонро тақдим кард. Нақши аввали ТурандОТ ва Calaf аз ҷониби ҳокимон Секалия Мансуров ва Юрий Завадский иҷро шуданд. Дар театр. Вахтангов то соли 2006, рамзи эстетикии ин маъбад шудан буд. Ва ҳамеша боқӣ монанд.

Марина Изпенко дар нақши Турандия

Иҷрои Рубен Симонова васеъ шӯҳрат буд, ки Ҷулия Борисов ва Vasily Лановова дар аломатҳои асосии Turandot. Созишномаи соли 1963 баъдтар ба экранҳои кабуд афтид - кори эҷодкорона телевизорро аз сар гузаронд.

Барқарорсозии спирти мазкур барои соли 1991 дар назди директори Гами Черныаховский ҳисоб карда шуд. Турандот Марина ОТИТенко ва Анна Дубровская, ва Калафо - Александр Ризенков ва Алексей Завейалов.

Имрӯз, театрҳо ва мухлисони санъати саҳна интизори як касби ҷавонест, ки дар бозӣ ба ҳаёти нав нафас мекашад. Михаил Улонов, Директори бадеии театр қарор кард, ки қарорро боздоштани иҷро:

"Барои муддате, мо кӯшиш мекунем, ки онро баргардонем, аммо то ҳол дарнамеёбам."

Далелҳои ҷолиб

  • Маънои ном бо решаҳои форсии Турандер "духтари сайёҳ" аст.
  • Бархӯрд ба театр. Э. Ваҳтангов Маликаи Турандияи Турандияро оро медиҳад. Муасамият ба қаҳрамони афсона, ки нақши театри Талакантро мебозад, ҳайкалтор Александрро Бурғон таъсис дод. Он соли 1997 насб карда шуд - ба шарафи солҳои 7-умин солгарди бозӣ. Услуби каноникӣ аз чашма ба меъмории Арзат мувофиқат мекунад. Ҳангоме ки дар ҳамсарон ошиқ шуд, ҳайкалҳо, зеро дар бегоҳҳо, нури ошкоро фазои ошиқона эҷод мекунанд.
Малакаи Миллик Турандик
  • Дар Хитой, опера "Турандот" манъ карда шуд. Ҳукумат боварӣ доштанд, ки кишвар дар тарафи торик нишон дода шудааст. Ин манъи соли 1998, вақте ки кори директори Rhang Imo «Турандерот дар шаҳри манъшуда пайдо шуд, ки дар санъат мураккаб шуд.
  • Дар соли 1991 Русия аввалин ҷоизаи Pretty ҷоизаи "Кристали Турандер" -ро таъсис дод. Мукофоти он, ки давлат танҳо сарпараст нест, танҳо барои ҷомеаи театри Маскав пешбинӣ шудааст. Дар рӯйхати ғолибони ҷоизаи 2017 "Устар ва Маргарита" ("Генгетии театрии" Сергей undovand "(театри Окрайков" (театрҳои миллатҳо).

Иқтибосҳо

"Ман тасаввур карда наметавонам, ки ғулом шудам!" "Аввалин асрори хеле оддӣ хоҳад буд: Чаро шутур холӣ намехӯрад? Вай оддӣ аст, аммо касе гумон намекунад ". Занон бояд ҳамеша моеъ дошта бошанд, ба мисли обе, ки аз оташи хурдтар сӯзонида нашавад, такя кардан, такя кардан Дар куҷо чашмҳо ба вақти лозима пароканда кунед, ҳеҷ гоҳ бо равған пайваст нашавед, то ба майна оббозӣ кунанд, шаршара ба майна монанд бошад, баъзан дилгиркунанда аст, Мисли боронҳои тирамоҳӣ ва зарурӣ, ба монанди души тобистона мисли фаввора ва ногузир ин кӯдакро намехост, агар танҳо дар хоб бошад, шикаста намешавад! "" Бо шавқу рағбати ARSHIN! "" Барои халос шудан лозим аст, шумо бояд ҳамаи онҳоро дар зери ҷевон ронед ва сипас зуд пойҳо пошед! Ва ҳама. "

Маълумоти бештар