Ҳелен Курагин - Тарҷума, тасвир ва намуди зоҳирии қаҳрамон, иқтибосҳо

Anonim

Таърихи аломат

Кори Лео Николаевич Толстой "Ҷанг ва сулҳ" -ро аз дӯстдорони адабиётҳо ба даст меорад. Баъзеҳо романҳои камбизоатиро аз рӯи камбизоатӣ мехонанд ва дигар нерӯҳои мавҷуд нест, ки барои хондани ҳама корҳо, аксар вақт ин китоб дар рафҳои курсиҳои китобхона хокист. Касоне, ки тавонистанд тамоми корҳоро аз қафас ба қулай хонда бошанд, итминон кунед, ки "ҷанг ва сулҳ" қисми олии адабиёти Русия аст. Дар поёни кор, Толсто тавонист, ки танҳо ба муқобили оппозисиюн на танҳо ба муқобили оппозисиюн, балки аломатҳои рангоранг, ки дорои хусусиятҳои мусофифӣ ва манфии табиат нишон дода шаванд.

Ҷанг ва сулҳу осоиштагӣ

Бояд гуфт, ки Леволаевич, ба монанди Николай Гогол дар "Ҷонҳои мурда", псипотаҳои инсонро ошкор намуд. Аммо агар баъзе бачаҳояш муҳаббати мухлисонро эҳтиром кунанд ва ба таври возеҳ аз Гарри Поттер (масалан, draco perfoy), пас мухлисони содиқро дар бар мегирад, зеро он риёкор, бадахлоқӣ, нофаҳмӣ, нофаҳмо ва бепарвоӣ аст. Аммо, дар ҳар сурат, Николаев Левҳо муқаррарии мағозаҳои китобро бо ин аломати наздик муайян мекунад, зеро танҳо одамони оқил аз хатогиҳои одамон, ҳатто агар афсонавӣ таҳсил кунанд.

Таърихи таъсис

Евт Николаевич Толстой дар кори бунёдии соли 1863 то 1869 кор мекард. Дар ибтидо, роман бояд дар бораи декемемӣ нақл кунад, ки ҳамроҳи оилааш ба империяи Русия бармегардад. Аммо вақте ки муаллиф дар бораи тавсифи аломати асосӣ андеша кард, вай амалро дар соли 1812 ба амал овард. Тавре ки шумо медонед, ин вақти душвор буд, зеро бо сабаби тоза кардани Александр Айлендер ман барои нигоҳ доштани блокренаи континенталии БОНАПАСИЯ ДАР Русия оғоз ёфт.

Шер Николаевич Толстой

Нависанда аз рӯйдодҳои хунини солҳои охир илҳом бахшида шуда, ҳатто ба деҳаи Бородино, ки дар онҷо ҷанҷоли Бузург рух дод, ташриф овард. Барои он ки фикрҳои шуморо беасос ва тақвият надиҳад, генетикии адабиёт ба корҳои илмии таърихшиносон ва ёддоштҳои сабт.

Таъсиси Сергей ва Фёдор Глинда, Миодия Spereransky, Azuga Mmony ва нависандагони дигар ба дасти вай афтод. Аммо ҳадафи асосии Толсто душворӣ дар байни империяи Россия ва ҷонибдорони Фаронса ё амали фармондеҳон ва сарбозонро ранг накард. Ӯ мехост, ки шахсро дар давраи талафот ва нокомӣ иваз кунад. Маводҳо тавонистааст 550 аломатро нависанд, аммо хонандагон танҳо фаъолони асосии Наташа Ростов, Андрей Болконский, Ҳелен Болконский, Ҳелен ва Анатоли Курагин.

Тарҷумаи ҳол

Ҳарчанд Николайевич ба тавсиф кардани Николяз баён кардани он, ба назар чунин менамояд, ки тафсилоти ғайриҳозатӣ, дар бораи тарҷумаи ҳоли герен Курагин, анти-курта, анти-Антиагин, ки намуди номувофиқ қайд карда шудааст. Маълум аст, ки духтар 25-сола нест. Бо вуҷуди ин, хонанда метавонад ба осонӣ қодир бошад, ки дар асоси рафтори фаврии ин хонуми ҷавон хулосаи мантиқӣ созад: падару модари ӯ кӯшиш накарданд, ки бо тарки мактаб саъй кунанд.

Ҳелин Курагин

Ин зан либоси нохуш дорад, муҳаббат муҳаббат ва некӯаҳволии оиларо қадр намекунад; Ҳар он чи ба вай лозим аст, аз сарвати моддӣ аст. Ҳейс Ҳелен ҳадафҳо ва воситаҳои ноил шудан ба сарвати пулиро эҷод намекунад, зеро барои кор кардан истифода намешавад, аммо орзу кардан ба Бала.

Аз ин рӯ, зебоӣ бо чашмони сиёҳ ва ранги мӯи мӯй бидуни филиал виҷдон омода аст моҳирҳои ҳаётро ҳамчун дастпӯшак иваз кунад; Ин антидвожаи равшани Наташа Ростова, ки ба ақл роҳнамоӣ намекунад, балки ба зинати дил. Аз қитъаи "ҷанг ва сулҳ" маълум мегардад, ки Ҳелен пешниҳоди даст ва дилҳоро аз Пьерн Зуҳуров омӯхт, ки аз падари худ мероси худро ба даст овард.

Ҳелин Курагин ва Пьер Дочев

Безухов бо зебоии Ҳелен каҷ кард ва пас аз чанд вақт ӯ дар бораи тоҷе, ки дар бораи ганҷҳои худ Долоқов буд, шавҳари расмии Курагин ба зудӣ дастпӯшак мезад. Тарафи ҳамсар маҷрӯҳ шудааст, вале марговар набуд.

Минбаъд, духтар мефаҳмад, ки вай мехоҳад ба шаҳри Нева кӯчад. Ҳелен аз ин ғамгин намешавад, зеро он танҳо як қисми мерос аст. Вақте ки худи Қурабина дар Санкт-Петербург буд, вай тасвири зани бадбахтро офаридааст, ки шавҳари даҳшатнок тақдирро партофт.

Борис Фрубетсая

Ман барои ин қаҳрамон барои фаромӯш кардани Безухов вақт надоштам, зеро ман фавран ба перипетикии ғазабнок часпидам. Вай аз "Гурӯҳи" Гурӯҳи "BRISIS DRUBESKY-и худ раҳоӣ мекунад. Илова бар ин, вақте ки ҳисобҳо дар Литва рӯй мегарданд, он муносибатҳои ошиқона бо шоҳзодаи ҷавон оғоз меёбад. Аммо вақте ки маҳбуби ӯ дар як ҷо рӯй гардонда буд, вай ба ҳолати ногувор афтод.

Қобили зикр аст, ки Толстой ба тағир додани хусусияти шахс ва рушди шахсии ӯ таваҷҷӯҳро дар иваз кардани хусусияти шахсе, ки ҳавасманд карда мешавад ва хислат бояд ба ҳама гуна роҳе дошта бошад. Қаҳреро, ки дарк карданд, ки рафтори онҳо ба принсипҳои адолат, сифат ва оқилатӣ мувофиқат намекунад. Бо вуҷуди ин, бо Ҳелен Курагин Ин аст, ки ин тавр аст, вай мисли ҳеҷ каси дигар «қабрҳои ҳасад» -ро ислоҳ намекунад. "

Ҳелин Курагин ва Наташа Ростов

Барои баромадан аз вазъияти тасодуфӣ, духтар бояд ба қурбонӣ моҳияти худро пинҳон кунад. Хонуми ҳилла бо друсский сӯҳбат кард, то ки бетаъхир муносибат кунад, муносибати худро бо издивоҷи Уустами худ кунад ва ӯ ваъда дод, ки дар навбати худ ба гарданаш. Маҳз ҳамон сӯҳбат бо шоҳзодаи ҷавон баргузор шуд.

Байни зебоии зебоӣ дар ҷустуҷӯи ду марди намоён, аммо мехост, аммо мехоҳад, ки дар соли 1812 як беморӣ мағлуб нашуда бошад. Курагин, ки ба тифхони Русия одат накардааст, ба Италия доктор, ки қаҳрамонро "мӯъҷиза" ном дорад, ба қайд гирифта шудааст.

"Ҳама хеле хуб медонистанд, ки бемории ҳисобгари ҷолибе дар як ду душворие рух медод ва табобати Италия барои рафъи ин нороҳатӣ буд, ки" Иққул Николаевич "буд.

Гарчанде ки ин дар роман зикр нашудааст, баъзе таҳқиқотчиён чунин мешуморанд, ки ҳисобгарон мехост исқоти ҳамл кунад. Дигарон, ки ду нусхаи расмии сабаби марги Курагина пешбариро ба вуҷуд оварданд, бо қатъияти ҳомиладорӣ розӣ нестанд. Аз ин рӯ, саволе, ки аз он Ҳелен Курагин мурд, ба ин гуфт, ба ин монанд аст: ё аз меъёр зиёди доруе, ки Италия ё ҳамлаи ғайричашмдошти Ангва навишта шудааст.

Актриса ва актрисаҳо

Нависанда ба офариниши ӯ тааллуқ дошт ва ба андозае ҳамчун ҳамкор дар Семинарияи Варзишгоҳи Семинарӣ дар нома:

"Чӣ қадар хушбахтам ... Чӣ бояд намудҳои серодамро нависам, ман ҳеҷ гоҳ дигар нахоҳам буд."

Аммо Леван Николаев дост медонист, ки роман ва ҷаҳон "ҳамчун маводи мутобиқати филм на танҳо дар Русия, балки дар Холивуд хизмат мекунад. Кино бар қуттии эпикӣ, мо корҳои маъруфро дида мебароем.

"Ҷанг ва сулҳ" (1956)

Дар соли 1956, "заводи орзу" -и ҳамон ном аз ҳамон ном ба толэстой таъсир расонд ва филмҳо ба подшоҳи подшоҳ сухан намегӯяд, ки ҷони Русияро фаҳмид.

Анита Экберг чун Ҳелен Курагина

Бояд қайд кард, ки расм аз дастнависҳои аслӣ хеле фарқ надорад, аммо ба садоқат ва хиёнаткорон ва таҷрибаи шахсии аломатҳои асосӣ фарқ мекунад. Нақши Кабрин ҳунарпешаро гирифт, Марианн Экернерг, ки филмро аз Бунёди Хенри, Олимер, Одри Гасман ва дигар фаъолонҳо ва дигар фаъолон тақсим кард.

"Ҷанг ва ҷаҳони" (1967)

Директори Сергей Бондарчук инчунин ба рӯйхати расмҳои пурраи бинои ӯ "Ҷанг ва Мира-буҷа мусоидат кард, дар таърихи ИҶШС бо шунавандагони нави оператор розӣ шуд ва манзараҳои гаронбаҳо.

Ирина Скобсева дар нақши Ҳелен Курагина

Кор дар ин филм шаш сол давом кард ва пас аз расидан ба расм роҳбари РОЙГОНИ Шӯравӣ шуд. Тасвири Ҳелен актрисаро бо Ирина Скобсева санҷид. Нақшаҳои дигар Савлелев, Вячеслав Тихонов ва дигар ситораҳои киномема иҷро карда шуданд.

"Ҷанг ва ҷаҳонӣ" (Силсилаи телевизионӣ, 2007)

Директори Австрия Роберт Денерт Динтгелм ба шунавандагони романҳои машҳур бо иваз кардани қитъаи.

Вайрон ба нақшаи Ҳелен Курагин

Ғайр аз он, эҷодкорони филми бисёрсабонавӣ бо нақши фаъолон дур шуданд, намуди пайдарпайи он ба тавсифи аломатҳои асосӣ мувофиқат намекунад. Масалан, Kuraragin Chenhananta кирми худро мебозад.

"Ҷанг ва олам" (Силсилаи телевизион, 2016)

Дар зимистон, 2016 дар Би-би-сӣ дар Би-би-сӣ як канали мутобиқгардонии роман Толсто дар формати миниалк ба пахш шуд.

Tapens middleton ҳамчун helen kuragin

Асосан қитъаи замин дар атрофи муносибатҳои байни аломатҳои асосӣ мегузарад. Макдлаттон Taplets MISTANTANTENTANTION-ро дубора ба антиологи бадахлоқона табдил дод ва ошёнаи Павлус Норть, Ҷесси Боқӣ ва савсанро бозид.

Далелҳои ҷолиб

  • Силсилаи Бритониё "Ҷанг ва сулҳ" ба кори Русия аз хонандагони хориҷӣ мусоидат кард. Тибқи иттилои Маҷлиси "Дастгоҳи« Дастгоҳ », сокинони Лондон ва дигар шаҳрҳо нашрияҳои чопшудаи" Ҷанг ва Мира "-ро оғоз карданд. Дар як ҳафта Bookstores тақрибан 3500 нусхаи ҳаҷми аслӣ фурӯхта шуд.
  • Тааҷҷубовар нест, ки пас аз силсилаи соли 2016 кори Толсто талаб карда шуд. Дар поёни кор, тамошобин чуқурии фалсафии фикр ва тағироти қаҳрамононро нишон надод, аммо қитъаи муносибатҳои муҳаббат.
Ҳелен Курагин - Тарҷума, тасвир ва намуди зоҳирии қаҳрамон, иқтибосҳо 1717_11
  • Илова бар ин, Директори Том Харпер кӯшиш кард, ки актони бизнадратро водор кунад; Дар хотир нигоҳ доштани саҳна, ки дар он ҷо ҳаммомҳои andrey bolkonsky бо баталия ҳаммомҳои andrey bolkonsky арзанда аст. Киното инчунин хислати Ҳелен Курагинро иваз кард, ки ба намояндаи ҷомеаи олӣ ва ташнагии пул монанд нест, балки ҳамчун nymфомонка, ки ба гардани одам андохта мешавад.
  • Лев Николаевич муҳаббати Пленӣ Ҳелен ва Анатолро тасвир кард, аммо истеҳсолкунандаи силсилаи силсилаи бритониёӣ Андрид Дэвис кӯшиш кард, ки ин қаҳрамононро дар як кат ҷойгир кунад. Дар Асосӣ, Офаридгор гуфтан мумкин аст: КТРАТИ НИГОҲИ ТАШКИЛОТҲО МЕШАВАД, ки нависанда воқеан ба муносибатҳои наздик байни бародар ва хоҳараш ишора мекунад.

Иқтибосҳо

"Маърӯзачиён дар бораи лаззат." Кӯшиш кунед, ки гиря карданро осонтар мекунад! "Бале, як оилаест, ки оқибатҳои зиёд доранд - ҳамеша оқибатҳои зиёде доранд. содда. "

Маълумоти бештар