COMETTETETETETETETETETETETETETETETELELELLA - Тарҷумаи ҳол, аломатҳои асосӣ, актёрҳо ва иқтибосҳо

Anonim

Таърихи аломат

Cinderella яке аз аломатҳои афсонавии қадим аст. Духтарони шаҳри 2,5 ҳазорсола. Қитъаи, рони санъат ва маҷмӯи аломатҳо дар вақти бешумор иваз карда шуданд. Афсонаи афсонаи ашёи ягона гум нашудааст - душест, ки қаҳрамон ҳатман гум мешавад.

Таърихи таъсис

Мувофиқи он, ки дар бораи он, ки дар бораи Синдерелла афсӯс мехӯрад, ин ғайриимкон аст. Решаҳои вай ба қадри кофӣ. Чорабиниҳои аҷибе, ки бо духтари духтари духтари юнонӣ рух доданд, таърихи таърихии юнонӣ дар асри I PC. Гарчанде ки муҳаққиқон боварӣ доранд, ки таърих аз даҳони худ садо медод ва худи VI -I-и VII-и ВИИ пеш аст. Дар Мисри қадимаш, вай ба Catterelela вай зиндагӣ мекард - фотерҳои зебои фоҳиша. Вақте ки вай дар дарё ғолиб шуд, уқоб пойафзолро кашид ва ба қасри фиръавн супурд, ки танҳо ба қалъаи миниатюрҳо нигарист, фавран муҳаббатро ба духтар тела дод.

Чунин сангхӯрманд Миср

Афсона дар версияҳои гуногуни дар саросари ҷаҳон: бо кадратҳои хушбахтии кӯдакон дар Италия ва Испания, Шветсия ва Финландия шинос мешаванд, Ирландия ва Шотландия. Ва дар ҳама ҷо пойафзол пайдо шуд. Дуруст аст, ки бори вазнин набуд, на аз булӯр, балки дарахт. Далели он аст, ки мардум ба кори ниятҳои динӣ сармоягузорӣ карданд. Пойафзолҳои занон дар маросимҳои муқаддас сурат гирифтанд. Илова бар ин, дар ҳама ҷо, дар ҳама афсона, ки номи аломати асосӣ ба хокистар, хокистар, Pokleelka, Poklyushka), ки ӯро ба оташи онҳо ишора мекунад, тааллуқ дорад.

Ва пас аз як қатор кашфиётҳои ҷуғрофӣ, нависандагон нишонаҳои аврупоӣ дар Чинелла дар Чин ва Ҳатто Корея нишонаҳои аврупоӣ пайдо карданд. Қитъаи бо тағироти ночиз такрор карда мешавад: Қадами номоб то арақи ҳафтум кор мекунад, ки барои он ӯ аз қувваҳои илоҳӣ дар шакли домоди азиме, ки ӯ мукофот мегирад. Духтарон дар ин афсонаҳо Модарон ва пойафзоли тиллоӣ.

Чарлз Перрет

Барои 61 сол пеш аз Чарлз, Ҳикояи Италия ва шоир дар бораи шоираи Ҷамилист Базилу дар қоғази фарбеҳи аҷоиби шахси ҷавон истода буд. Муаллифе, ки қаҳрамони Зейзолиро номид ва ба кори бераҳмӣ илова кард. Масалан, худи қаҳрамон як гӯшти уҳисро мекуштанд, ӯро пӯшиши гардани сандуқро мекуштанд. Ва пойафзол, (ё баръакс, Пианелла - Галош бо як хоби муқобил бар зидди он подшоҳи подшоҳ, ки ба Закзолла буд, фармуд, ки вайро ба қаср расонад.

Ва танҳо Чарлз Перра "сохта" "edder" kerderella kerderal (ё шиша), коркарди марзҳои афсонавӣ дар соли 1697. Аммо, Филолологҳо норозӣ ҳастанд, ки нависанда ин маводи нороҳатро барои пойафзол бартарӣ дошт. Onor De Balzac исрор кард, ки коҳиш аз курку Белич, дар он замон қимат аст.

Бародарон Гримм

Ва аз сабаби тафсири номатлуби калимаҳои "Verrre" (кристалл) ва "Vair" ва "Vair" (Белич) рух дод - воҳидҳои забон як хел садо медиҳанд. Бо вуҷуди ин, рақибони ин назария мавҷуданд, ки ин як шахси салоҳиятдорро ҳамчун permot хато карда натавонист ва пойафзоли шишагаси тормакро барои баланд бардоштани маъдан гирифтанд.

Боз як нашрияи Tappy Tappy ба бародарони Перу Гримм тааллуқ дорад. Афсонаҳои Fale Amesties-ро партофтанд (CDindellaLa ба дарахтони парваришкардаи дарахти парвариши дарахти парешон) ва духтарон бо тӯҳмат ба се омадаанд.

Тарҷума ва қитъаҳо

Дар фарҳанги оммавӣ дар фарҳанги оммавӣ афсонаи фаронсавӣ буд - тамоми галереяи тамоми филмҳои хусусият, карикатураҳо бароварда шуданд, опера ва балетҳо бардошта шуданд. Қатлок Порти Шарлок тавонист, ки қитъаи оддӣ ва фаҳмо эҷод кунад.

Қадами қадам ва тобистони тобистонаи Синдерелла

Одаме, ки аз як давлати хурд аз як давлати хурде буд, ки як духтари ҷавонро бардоштанд. Бе танҳоӣ зани бад, фидокор ва пурқувват издивоҷ кард, ки дар хонаи бо ду духтар сохта шудааст, ба монанди ду қатра ба мисли табиат монанд аст. Як навъ, дистари ҷолиб ба норозӣ ва маҷбур кардани фармони худ, ки ба ҷои торик хобидан, дар он ҷо ҷои каҷро дар хона иҷро кунад. Падари мулоим ҷуръат накард, ки ба иродаи шавҳараш муқобилат накунад, бинобар ин ба мо муҳофизат набуд.

Духтараки Cintername Cintername-ро аз одати истироҳат дар қуттӣ бо хокистар гирифт, дар назди оташдон истода буд. Хеле хурд, ки кӯдакони камбизоат маҷбур аст, ки хоҳарони масхарабозе, ки аз ҳаёт лаззат мебаранд - пас аз ҳама боигарии падари нав ҳоло дар дасти худ аст.

Cinderella барои кор

Рӯзе принсипи Миринфлор тӯби калонрозро ташкил кард, ки бо ҳама яхмосҳои ҷомеа, аз ҷумла оилаи Cinderella ҷамъ оварда шуд. Ҳамкарони камбизоат низ орзуҳои ба истироҳат орзу мекунанд, аммо аз либосҳо - танҳо либосҳои ифлос, ки дар он даромадгоҳ ба қалъаи шресси шаъну шарикӣ фармоиш дода мешавад. Пас аз тарк кардани хешовандон, падари паду ба духтар меояд ва мусибатро ба осонӣ ислоҳ мекунад ва ба осонӣ бадкираи аспҳо, мушҳо дар як дастӣ, каламуш дар як канда ва лату кӯтекдор дар ходимон мебошад.

Cinderella, дар пойафзоли зебои доғ ва кристаллии доғи зебо нест карда, ба ҷашн ҳамчун малика меравад. Аммо бояд ба хона баргарданд, то нисфи шаб баргардад, вагарна тамоми ҷузъӣ боз ба ҳайвонот ва ашё мубаддал мешавад. Духтар тӯбро ба ҳайрат овард ва албатта, шоҳзода ва то ба 12 шаб паҳн шуда, нопадид шуд. Шоми рӯзи дигар бори дигар дар қаср буд, ва вақте ки ӯ шитобашро тарк кард, пойафзолро партофт.

Catterellowa ва шоҳзода.

Шоҳхадории рӯҳафтодакунонро эълон кард: Ӯ ба занаш хонум гирифтор хоҳад кард, агар пойафзол барои ӯ мувофиқ бошад. Бо вуҷуди ин, чунин андозаи ночизи пои дар давлат вуҷуд надорад. Чорабиниҳои шоҳона ба хонаи Кайнерла ташриф оварданд ва вақте ки духтар ба ларза андохт, ҷилдҳо ба либоси зебо мубаддал шуданд. Хоҳарон ва дарк кардани он ки чӣ тавр рӯйдодҳои рӯйдодҳо таҳдид мекунанд, омурзидан сар карданд. Баҳрае аз шоҳзода, CETEDETEDETETEDELELA, ки сандуқи он дили хуб, хоҳарони осондаро дошт ва шавҳарони худро аз байни артишон пайдо кард.

Муҳофизат

Тибқи афсонае, ки афсона бо охири асри 19 ва хеле зебо, оҳангсоз Plackini Rossini навишт, ва баъд аз 80-солагӣ навиштааст, массаҳои jules jues detted. Дар ҳамон сол, фаронсавӣ шунавандагони филми кӯтоҳеро пешниҳод кард, ки дар он қуллаҳои Бернич Бернон нақш карда шуд.

Гуф Бернон ҳамчун Cinderella

Дар Русия лентаи имзо, ки бар асоси кори Перра таъсис дода шудааст, "COinderella" Директори умеди Костарова ва Михаил Шапиро ҳисобида мешавад. Муаллифи сенария Евгений Шварц буд. Финки 1947 аз раҳоӣ аз ҷониби тарроҳии ороишӣ ҷалб карда шуд ва пас аз ҳама, дар посгоҳ дар Ленингро. Кормандони студияҳои филм ҳама чизеро оварданд, ки барои эҷод кардани оботе, ки барои эҷод кардани оботе, ки барои тайёр кардани матоъ муфид буданд, оварданд, ки аз он либоси "Лаззат" барои Cumindella.

Ҷанина Ҷоно ҳамчун Cinderella

Аломатҳо як рангҳои дигарро ба назди актёрони аёнӣ табдил доданд. Cinderella Jana JimeA-ро навозиш мекард. Ман ҳатто бовар карда наметавонам, ки дар вақти филм филмҳои актриса аллакай 38-сола буд - духтари ҷавон аз вай хеле зебо буд. Аммо, ин хизмати операторҳо мебошад, инчунин вақти интихобшудаи ҳуқуқ - Ҷанина танҳо бегоҳ кор кард. Тасвири infey ширин Файна Раневская. Филми Филми Юнайтед Вейли Сертеева (Падари Кингелелла), Эстежи (подшоҳӣ), Алексей Коновский (шоҳзода).

Кристина Асосӣ ҳамчун cinderella

Кинемеми хориҷӣ ва русӣ аст ва имрӯз он бе ҳикояҳои ҷодугарӣ аз афсонаҳои қадимӣ гирифта нашудааст. Барои Рӯзи ошиқон дар соли 2012, директори Сергей Иванов мухлисони филми миллиро як фармони ошиқонаи "Certertella" -ро ба вуҷуд овард, ки дар он тасвир ба Кристина Вунёфӣ писанд омад.

Соли 2015, Кеннет Бахн як бори дигар як карикатураи Диснейро, ки дар миёнаи асри гузашта нашр шудааст, сохт. Дар расмии "Certindella" Директори сатҳи ҷаҳонӣ дар нақши асосӣ даъват карда шуд. Пас аз он Кореяҳои Телодряи амрикоӣ ҷаҳонро "Cindertella ва чор носаб" тақдим карданд, ки дар онҳо аз аслӣ хеле дур аст.

Либуха Шафронков дар нақши кинелла

Детеллинги афсонаи аҷибе аз муаллифони бародарони Гримм низ ёфтанд, ҷойро дар синамо ёфт. Дар Олмон, классика "Се чормащз дар Cumindella" ҳисобида мешаванд - дар филми соли 1973 Либуш Шафронков Падрелитсаро мебозад.

Далелҳои ҷолиб

  • Студияи филм "Волт Дисней" Муҳити филми дарозмуддати "Cumindella" -ро пешниҳод кард (1950). Дар асоси ин мультфильм ва дигар афсонаҳои афсонаҳои дар студия озодшуда, дар соли 2010 як тасвири аниматсионии Рапунзел сохта шуд: достони печида.
  • Зиндагии худ дар Русия ва Украина худ зиндагӣ мекунанд: Ин қаҳрамони байналмилалӣ ба аломатҳои асосии афсонаҳои халқӣ монанд аст "Чершка" ва "Golden Черевик".
Скарлетт Йоханссон ҳамчун cinderella
  • Скарлетт Йоханссон ҳангоми иштирок дар лоиҳаи Cerderella, ҳангоми иштирок дар лоиҳаи Анти Лебиновит, ки тавсифи студияи "Дисней" -ро мепӯшид. Илова ба Скарлетт, маъракаи таблиғотӣ бо Бейонс ба мисли Алис дар Вебленд оро дода шуд, Рейчел wherish, либоси дар барф ва дигар машхур.

Иқтибосҳо

Филми "Cinterdella" аз нохунакҳои дурахшон бой аст, ки то ҳол тамошои тамошобин:

Ҷангал (подшоҳ дар бораи зани худ):

"Хоҳари ватанӣаш аз каннибалҳо заҳрдор ва мурд. Шумо мебинед, ҷамлоди шумо, ки дар ин оила аломатҳои заҳролуд аст. "

Модарам:

"Ман мисли асп кор мекунам: Ман медонам, ғафсӣ, ман аз доғдор, шавқоварам ..." ... HA "- 1 Вақт" - 1 вақт ... Панҷ ва Се - нӯҳ аломати диққат. Хуб, ҳоло, ман, азизам, ман шуморо бо зебоиҳои аввалин ба даст меорам! "" Подшоҳ кифоя нест, дар ҳеҷ ҷое кофӣ нест, ман барои реша намегирам. Хуб, ҳеҷ, ман бо ҳамсоягон ҷанҷол мекунам. Метавонам! "Ҳей, сарбозон, пойафзол ба пагоҳ, пойафзол барои хушдоман-қонуни шоҳи Шоҳсарон Шоҳ!"

Cinderella:

"Одамони хуб, шумо дар куҷоед?! Хуб, ва одамони хуб! "

Шоҳ:

"Чаро ман бояд ба пои худ нигоҳ кунам, вақте мебинам, ки ин вай нест!"

Маълумоти бештар