Наталя Консаловская - Тарҷумаи ҳол, аксҳо, ҳаёти шахсӣ, китобҳо, шеърҳо

Anonim

Тарҷумаи ҳол

Михалбов Сергей Владимирович нарасидани диққати занро эҳсос накардааст ва аз ин рӯ, вай бо Ловелас дурӯғ гуфта буд. Аммо вақте ки рассом шудан ба рассом Конталовский ва дидам, ки духтараш Наташа дид, ки сарашро гум кард. Он дар назари аввал муҳаббат буд ва то охири ҳаёт буд.

6 январи соли 1903 (ва бо услуби кӯҳна (ва дар сабки кӯҳна) дар шаҳри Санкт-Петербург, Наталя Петровна Консаловская дар оилаи рассомони машҳур таваллуд шудааст. Расмгузорӣ аз Консаловский дар хун буд: рассом падар, бародар, бародарон ва ҳатто ба модари машҳур - сураи машҳури Суриков. Ман Наташа Олга Олга Василиевна овардам, ки духтар зани далерона, қавӣ ва хушҳолӣ ба ёд овард.

Портрети Наталя Консаловская

Пеш аз инқилоби соли 1917, Наташа бо оилааш бисёр сафар кард. Дар канори роҳ, духтари наврасонро омӯхт, ки баъдтар нависандаи оянда дар тарҷумаи корҳои адабии муаллифони ҷаҳонӣ ба забони русӣ кӯмак кард. Ҳамзамон, таъми бадеии нависандаи оянда ташкил карда шуд - НАТаша дар сафар бо асарҳои санъати оғоҳаҳои ҷаҳонӣ мулоқот кард.

Наталя Консаловская ҳамчун фарзанд

Тарҷумаи ҳолатҳои оилавӣ дар байни хешовандон ва дӯстон номҳои машҳури номҳо ба ҳайрат меоянд. Дар ҷараёни тағйироти инқилоб дар ҳаёти Русия, Консаловский дар семинари Падар, дар назди Маскав дар Маскав зиндагӣ мекард ва ҳамсоя Михаи Михаи Михаи Никхайл Афасосевичҳо буд. Давраи инқилоб вазнин буд - истеҳсоли кортҳои хӯрокворӣ, мавҷудияти нимтайёр, мавҷудияти дерина, аксар вақт гармӣ ва нерӯи барқ ​​буд.

Аммо сарфи назар аз душвориҳои ҳаёт, шунавандагон театрҳои аз ҳад зиёданд. Меҳмонони зуд-зуд дар хонаи Прохаловский Прокуроровск, Толстой, Эренбург, Эсенсттейн ва дигарон буданд. Фазои хона Konchalovsky интихоби ҷавонони хурдсолро тарк накард. Духтар аз шеъри кӯдакон ва мусиқии классикӣ.

Наталя Консаловская ҳамчун фарзанд

Соли 1910, Наташа ба таълим дар гимназияи Пототск расида шуд. Дар сохтмоне, ки гимназия ҷойгир аст, компосер Сергей Василиевич Раҳманов, мусиқии он духтар дар байни дарсҳо шунида шуд. Оташи мусиқӣ ҳангоми мулоқот бо оилаи Шалапин идома ёфт. Баъдтар дӯсти хуби Наталя баъдтар пои Фода буд - актере, ки ба Аврупо муҳоҷират кард, духтараш дар Италия монд.

Наталя Консаловская дар ҷавонон

Пубаи помаҷӯй Маталия Сергете Тименкович, Коненков, ки духтаре дошт, ки дар семинар дида, кори устодро тамошо мекард. Дар як ҷо, ӯ шеърҳои Эсининро гӯш кард ва аз Икорд Данкан мулоқот кард. Аз кӯдакӣ, Гончаловская, ки сарфи назар аз ихтисосҳо ва бисёр талантҳо, духтар таҳти роҳбарии модари хирадманд Олга Василилевна азхуд карда нашудааст.

"Ман ба оилае муроҷиат кардам, ки фарҳанги рӯҳӣ, санъат, меҳнати доимӣ асоси мавҷудият буд," Наталия Консаловская буд.

Адабиёт

Наталя Петровна Петровна Петровна Консепсия бо тарҷумаҳои асарҳои қаҳваранг, пӯлод, рубинчин ва дигарон оғоз ёфт. Дар ин ҷо, Наталя аз кӯдакӣ забони ҳақиқӣ ба забонҳои ҳақиқӣ расид. Корҳои машҳуртарини Консаловская дар ин минтақа тарҷумаи шеър "MIMELEY" буд. Он гоҳ китобҳо дар бораи ҳаёти занони фаронсавӣ Адит Миут ба ҷаҳон даромад.

Масунҳо ба шонздаҳум Наталия Консаловская

Аммо Наталя Поншаловская ҳамчун нависандаи кӯдакон ва шеъри кӯдакон машҳур гашт. Китоби «Кафтари қадимии мо», ки муаллифи фарзандони фаҳмо таърихи мардуми рус ва давлатро тавсиф карданд, Наталия Петрововна эътирофи муосирро тавсиф кард.

Дар чашмаки дайр

Дар чор деворҳои кар

Дар бораи замин дар бораи русии қадимӣ

Коҳинонро сабт кард.

Наталя Петровна ба кӯдакон дар бораи манбаъҳои дониш дар бораи Москва ва Россия гуфт. Илова бар ин, дар асарҳо, нависанда кӯдаконро таълим дод, ки дар ҳар рӯз зебо бубинанд. Ҳамин тавр, дар достони "Nerkoppictic", ки ба китоби "Mard ва меҳнатдӯст" ворид шуд, муаллиф хонандаеро бо кори рассомии Россия, ки дар барф дар релеф истифода мешавад, муаррифӣ мекунад.

Наталя Консаловская - Тарҷумаи ҳол, аксҳо, ҳаёти шахсӣ, китобҳо, шеърҳо 16682_6

Вақти бисёр вақт ва кӯшишҳои Konchalovskaya барои таҳкими эҷодиёти бобояш - Рассом - Рассом - Рассом - Рассом - Расков Мурёнов, вай яке аз китобҳои "Тӯҳфаи беасос" -ро дод. Бозии Vifuoso Viftuoso дар фортепиано ба нависанда кӯмак кард, ки "алифбои мусиқӣ" барои кӯдакон азхуд кардани асбоби мусиқӣ кӯмак кард.

Ҳаёти шахсӣ

Наталя Петровна аз ҷавонии ӯ диққати ҷавонони боистеъдодро иҳота кард, ки дар тарафҳо меҳмонони хуш омаданд. Дар яке аз ин ҳамсарон, ҷавонон нақшаҳои ояндаро масхара мекунанд ва Наташа нияти издивоҷ кардан ва таваллудро таваллуд кард. Ин ибора дар ҳаёти ҷавон Кончаловская нақши муҳим дошт. Алексей Алексевич Богдонов, диққати шуморо ба духтар - писари савдои савдо дар чой.

Наталя Консаловская бо шавҳари аввал Алексей Богдонов

Худи Алексей Богдонов бо Иёлоти Муттаҳида машғул буд ва ҳама чиз дар ҳаёташ: боигарӣ, ки танҳо фарзанди оила нест. Он он гоҳ як марди чилсола буд ва бо номи Наталя буд, ки баъдтар ба Амрико рафт. Дар он вақт, ки занбӯрҳои қонунӣ аллакай буданд, навхонадорон дар Сиэттл ҷойгир шудаанд. Боре, ҳомиладор шудани суфраи шавҳараш, ҳомиладортарини никоҳи Наталя аз ҳамсари собир нома навиштааст, ки дар он оилаи Боганов ва фарзандони онҳоро лаънат кард.

Наталя Консаловская ва Сергей Миксалов

Худи ҳамон шаб, имондори Конхаловский ба ҳайрат афтод. Исқоти мусбат шаш маротиба дар ҳаёти зани ҷавонро такрор карданд. Ва танҳо моҳи ноябри соли 1931 пас аз баргаштан ба Русия Наталя духтари Кэтрин таваллуд шудааст. Дар Шӯъбаи кишвар, ки оила ҳал карда мешавад, чӣ қадар меҳмонони боистеъдод буданд, ки дар Москва эҷодиёти Москва буд - Наталия кӯшиш мекард, ки шавҳарашро ба олами санъат биёрад. Тасдиқи бебаҳои кӯшишҳои онҳо, Наталя Петровна талоқро талаб кард. Соли 1937 Алексей Богдонов пас аз ҳабс худкушӣ кард.

Наталя Консаловская ва фарзандонаш Никита ва Андрей

Дар соли 1936, Наталя Консаловская нав бо боз як издивоҷ кард, пас шоири камолире Сергей Миалалов, ба ғайр аз 10 сол зани хурдсол. Сарфи назар аз романҳои эпизодикии Сергей Владимирович дар паҳлӯ, ҳамсарон ҳаёти тӯлонӣ ва хушбахт зиндагӣ мекарданд, ки 50 соли зиндагӣ мекунанд. Дар издивоҷи дуюм, нависанда ду фарзандро таваллуд кард - Nika mikhalkov ва Андрей Консаловский. Екатерина Консаловская падрафт шуд ва ба як духтари ватанӣ овард. Дар издивоҷ Сергей Владимирович ва Натиаловна ва Натиалия Петров ва 6 дона, ки ворисони насли машҳур, балки талошҳои оила буданд.

Марг

Дар солҳои охир, Натальои Петровна дар хонаи кишварӣ дар ноҳияи Оринтерово дар вилояти Маскав сарф шудааст. Мувофиқи ёддошти Писар Никита, Консаловская, оромона рафт. Наталья Петровро умр дароз (85 сола), ҳаёти хушбахт ва самарабахши наслҳо, тарк кардани наслҳо бисёр китобҳо ва шеърҳоеро, ки якчанд наслҳои кӯдакони русро гирифтаанд, зиндагӣ карданд.

Қабрҳои Наталя Консаловская

Тартиби дафн аз ҷониби Patriarch PIMERACT дар панели Сегона гузаронида шуд ва нависандаи кӯдакон дар қабристони Новодевич дафн карда шуданд. Аксҳо Наталия Петровна замонҳои асри 20, ки дар хоҷагии асри 20 Микҳалов нигоҳ дошта мешаванд, ҳама қудрат, ҳаёт ва энергияи ин зани нозукро нишон медиҳанд, ки вай ба эҷодкорӣ фиристода шудааст.

Библиография

  • 1989 - "ҷодугарӣ ва меҳнатдӯстӣ"
  • 1988 - "Адад PIAF. Суруд, ки дар рақс ҷамъ омадааст "
  • 1987 - "хушхабар" дар 2 ҳаҷм
  • 1981 - "Дар ҷустуҷӯи Вишневский"
  • 1980 - "Хотираи нигоҳдорӣ"
  • 1979 - "Ҷалби магнитӣ"
  • 1973 - «Хотираи нигоҳдорӣ»
  • 1972 - «Мошадурас ва муқаддасони Мэри»
  • 1965 - "суруд, ки дар рақс ҷамъ оварда шудааст"
  • 1964 - "тӯҳфа беэътибор аст"
  • 1961 - «Писари замини замин Сибир»
  • 1959 - "zhgo, nin hao!"
  • 1953 - Капастагии қадимии мо "
  • 1940-1970 - шеър

Маълумоти бештар