Nafanya - Тарҷума, аломатҳои асосӣ, ном, нархҳо

Anonim

Таърихи аломат

Афсонаҳои шӯравӣ филмҳо ба кӯдакон доданд, ки бо намуди зоҳирӣ, хусусият ва қобилияти пешгирии кӯдаконе, ки бояд нигаронида шаванд, тавсиф карда шаванд. "Кузия Domovenok" мультфильм мебошад, ки ба ҷойҳои тасвирҳо таъсир мерасонад. Қитъаи оддӣ бо муноқишаҳои банӣ якҷоя карда шудааст ва афроди хандоварро ҷалб мекунад, ки аломатҳои асосии оварда мерасонад. Актёрҳо аломатҳои афсонавӣ мебошанд, ки ба вазъи хонаҳои муосир афтоданд ва маҷбуранд дар ҷаҳони воқеии биноҳои баландкӯҳдорӣ бошанд.

Таърихи таъсис

Нависишуда Татяна Александров

"Kuzya Domenok" як давраи карикатураи чор эпизодҳо аст, дар бораи саёҳатҳои домени Перки. Лоиҳа ба афсонаҳои афсонавии Татяна Александрацова асос ёфтааст. Ҳикоя барои силсилаи аввали сиклӣ ба ҳикояи "Kuzka дар хонаи нав" хидмат кардааст. " Кор дар соли 1984 бартарӣ дошт. Муаллифон номи "Кузка барои Kuzka" -ро барои аз байн бурдани рӯҳия иваз карданд.

Шарҳи муфассали аломате, ки ба аниматорҳо иҷозат медиҳад, ки хислати қаҳрамононро бодиққат кор кунад. Ҳикоя мегӯяд, ки Kuzya дар амволи Пуленово 8 октябри соли 1972 таваллуд шудааст. Нависанда, ки таҳсилоти санъат дошт, пайдоиши аломати асосӣ намоён буд ва аввалин расмиёти китобро ба китоб эҷод кард. Онҳо истифодаи нашри нашрро рад карданд, аммо тарҳбандии карикатураи асал ба кори Александрова ҳангоми таҳияи аломатҳои аломатҳои карикатураҳо такя кард.

Валентин Берестов

Танҳо қисми аввали трилогия дар бораи домейни каме нурро дар зиндагии нависанда дид. Нашрияи ду қисмати дигари ҳикоя - "Қубка дар ҷангал" ва "Kuzka аз Баба Янка" - Захираи Валентина Берестов, Ҳамсари Татяна. Ин аллакай соли 1986 рух дод.

Қитъаи

Қитъаи карикатсионӣ аз заминаи адабӣ фарқ дошт. Ин матн ба экран душвор буд, бе аз litmotif асосии карикатураи нахустини карикатураи аввал ва пешниҳоди моҳияти китоб. Қаҳрамонониро дар ғояи муаллиф нигоҳ доред. Хусусияти асосӣ Қаҳрамони асосии Кузия аст ва беҳтарин дӯсти ӯ ба пиронсолон дар хонаи хирадманд nafanya табдил ёфт.

Nafanya

Номи шахсони амалкунанда чунин нестанд. Номи пурраи Nofani - Nafanal. Маънои ном "Худо дода шудааст. Андозаҳои ками хонаҳо барои занг задан ба онҳо дар шакли муайян ҷойгир шудаанд.

Хонаи калонсолон мувозинат ва ҷиддӣ аст, аммо ҳассосияти аз ҳад зиёд аксар вақт нисбати ӯ бозӣ мекунад. Бар хилофи kuzy, фавран душвор аст, ки писар як духтар аст, nafanya ба хислати калонсолон монанд аст. Ӯ ҷиддӣ ва доварӣ, хуб нест, балки аз Ӯ хафа шуда буд. Қаҳрамон оқил аст ва медонад, ки дӯст доштан чӣ гуна хоҳад буд. Naphny наметавонад эҳсосӣ номида шавад. Ӯ хунук, халалдор ва имкасона ба назар мерасад, гарчанде ки дар қиматбаҳост. Меҳрубонӣ сифати асосии ин хислат аст.

Муҳофизат

Валентин Берестов, шоир, рӯзноманигор ва нависанда, бо тартиби студияи "Мултипилм" сенарияро оид ба роҳнамоии зани дерина навиштааст. Ва нахустин карикатураи нахустин дар бораи саёҳатҳои хонаҳо - "Хона барои Kuzka" - дар соли 1984 ба экранҳо рафт.

Nafanya ва domotenok kuzya

Пас аз як сол, тамошобинон идомаи таърихи Кузма ва дӯсти ӯ Нафани - «Машваратҳои Доминика» -ро диданд. Ва хонандагон тавонистанд бо ду қисмати ҳикоя шинос шаванд, ки дар асоси он сенария танҳо дар соли 1986 сохта шуда буд.

Соли 1986 Силсилаи карикатураи сеюм баромад - "афсона барои Наташа". Ва соли 1987 директор шунавандагонро шунавандаи давраи охирини карикатураи ниҳоӣ пешниҳод кард - "Бозгашти Финномаҳо". Сенарияҳо барои се эпизоди охир Марина Вишневетск.

Наташа духтари Наташа

Дар карикатураи якуми силсилаи Кузия Дикенок, он дар вазъияти душвор рӯй медиҳад: манзили ӯ ба хонаи ягонаи каси дигар кӯчонида мешавад. Интихоби ӯ ба манзил дар бинои баландсафшон афтод, ки дар он духтари Наташа зиндагӣ мекунад. Вай дар утоқи худ Кузма дорад ва дар сирри волидонаш ҳузури худро нигоҳ медорад. Ин рӯйдодҳо ҳамчун асоси қитъаи карикатураи нахустин хизмат мекарданд.

Филми аниматсионии "Мустинҳои Domomomanka" мегӯяд, ки чӣ тавр варами тоҷо дар HOT Comenenka қарор гирифт, то он хона тоза ва тоза буд. Вай kuzyu дуздид ва ба ҷангал оварда расонд. Домунок ба кор комилан ҳамроҳ карда шуд, аммо ҳаёти ҷангал ба таъми ӯ нарасид. Дар фасли баҳор ӯ қарор кард, ки ба хона баргардад. Дар роҳ Кузазма, лона кушта шуд, ба лона кушта шуд. Аз он ҷо Кузя дид, ки хонадони ӯ чӣ гуна вайрон шуд. Вай ба харобид, ӯ сандуқро бо ёддошт дид. Дӯсте пешниҳод кард, ки дар як хонаи ҳамсоя дар ошёнаи 16 қарор гирад.

Баба Йага

Афсонаи карикатураи "афшооти" Наташа "Қисми иттилоотии давраи карикатурат аст. Он метавонад ба қаҳрамон нигарад, онҳоро ба худ наздиктар омӯзонед, худро бо тарҷумаи ҳоли ҳар касе шинос кунед. НАФАНАА НАЗАНА ДАР АКППАСИ МАНБИЯИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДАИ ИСТИФОДА БАРЕД Вай инчунин бо Кузма дар бораи пасандозҳо баҳс мекунад. Хонаҳо на танҳо аз чизҳои нолозим нигарон ҳастанд, балки ба матни фалсафии фалсафӣ мераванд. Гузаронидани Наташа барои нигоҳубини нон, онҳо пора мешаванд ва чӣ гуна одамон ба ҳаёти худ тақсим карда, ӯро қафо мекунанд.

Иқтибосҳо

Нусхаи хотирмон аз мультфильм дар бораи Доминике дар бораи оромии оромии ӯ буд:

"Нафаниа, нони ман"? - фарёд задан kuzma, ба дӯсти калонсол занг занед. "Ман хеле чилу-асри Нафаника. Хуб, боз чӣ шуд? ", - ба рафиқон ҷавоб медиҳад.

Дар муқоиса бо асрҳои ҳаштум Кузи синну солаш эҳтиромро илҳом бахшид. Вай ва он гоҳ ӯ бояд ба ёрии рентгенӣ расад.

"Nafanya-i-I-i! Сандуқ гирифта шуд, сандуқ бо афсонаҳои афсонавӣ! "- Kuzya вақте ки сандуқро бо сарвати воқеӣ дузд мекунад - ҳикояҳои афсонавӣ.

Бори дигар, Нафан бояд барои ҳалли мушкилоти фишорнок кӯмак кунад. Вай ғамгин аст, ки ғамгин аст, аммо дӯсте дар изтироб нест.

Маълумоти бештар