Мария Семенова - Тарҷумаи ҳол, акс, ҳаёти шахсӣ, хабарҳо, китобҳо 2021

Anonim

Тарҷумаи ҳол

Мария Семенова таҳкурсии жанри хаёлоти славянӣ ҳисобида мешавад. Барои тарҷумаи ҳолаш вай бисёр маҳфилҳоро иваз кард - аз шартҳои мартабаи ба мактабҳои равонӣ тобовар аст, аммо онро танҳо барои навиштани ҷанг, хушбахтӣ, рахҳо ва расму оинҳо лозим аст дар романҳо равшантар ва эҳтиром.

Кӯдакӣ ва ҷавонон

Мария Василилна Неменова 1 ноябри соли 1958 дар Ленингро таваллуд кард. Волидони ӯ олим буданд. Аллакай дар кӯдакӣ, духтар ҳис кард, ки ба навиштани ҳикояҳо ва барвақт сар мешуд, аммо падару модар эҷодкорона аз эҷодкорӣ розӣ набуданд ва бо ӯ як касби сабукравро ҷалб накарданд.

Мария Semenova

Дар синни 14-солагӣ Мария ба таърих таваҷҷӯҳ дошт. Ҳамааш аз китоби Муассисаи каме маъруф оғоз ёфт, дар бораи мағзи Орданов сӯҳбат кард. Вай аз ҳисоби нависандаи оянда хеле ба ҳайрат афтод ва музди мутилографиро гузошт. Тибқи semenova, пас ӯ ҳама чизро мехонд, ки дар бораи википедияҳо - аз афсона ба китобҳои илмӣ, пас аз он ба ғуломон шавқовар гардид.

Баъд аз дарс, духтар таҳти таъсири волидон ба Донишкадаи санади авиатсия барои гирифтани муҳандиси берунаи барқӣ ворид шуд.

Адабиёт

Тадқиқоти душвор дар як донишгоҳи техникӣ ӯро фаромӯш накардааст: Мария китобҳои омӯзиширо оид ба таърих идома дод ва ҳикояҳоро дар ҷадвал нависед, аммо як маротиба қарор гирифт ва ҳикояи ҳикояи "хром Кюзнет" -ро гирифт. Он ҷо вай тасдиқ карда, ваъда дод: «Мо китобе тайёр хоҳем кард», аммо нури кори дебут ба қарибӣ дида намешавад.

Нависанда Мария Semenova

Дар соли 1985, Мария Семенова барои Алмоаха "дӯстӣ" Ҳикояи "Чӣ ғалаба" омода аст. Дар он сол, ИСС-и КДСС-и Ғалаба дар Ҷанги Бузурги Бузурги Бузурги Ватанӣ, ва Советй фармон дод, ки номи "куфр" -ро аз "куфр" партояд.

Илова ба ин унвон, ҳеҷ чизи дигаре дар он огоҳӣ дода натавонист - ин як ҳикояи хурд дар бораи ду подшоҳ буд, аммо вақте ки нашрхона кӯшиш мекард, ки ба онҳо муқобилат кунад, ӯ фармоиши худро аз даст дода буд таркиби муаллиф. Пас нависандаи ҷавон маҷбур шуд, ки "ба соя равед" ва нашри китоби дебут ба таъхир афтод. Семенова дар Донишкадаи таҳқиқгари илмӣ қарор гирифт, аммо барои худ навиштанро давом дод.

Пас аз як сол, Мария мулоқот кард ва ду ҳамкориҳо - Радия Петровыс - Радия Петрович Потододода ва Валерий Михайлович Вавериков, ки кӯшишҳои нашрро идома дода истодаанд. Нависанда дастнависро дар маҷаллаҳои кӯдакон мегузаронад ва розигии ноширонро ба даст овард ва дар як сол як китоби аввалини он нашр шуд - "Шамчиён парвоз мекунанд."

Соли 1992, нависанда тасмим гирифтааст, ки ба таври ҷиддӣ мансуби адабӣ қабул кунад. Вай аз Донишкадаи таҳқиқотӣ аз вазифа озод карда шуд, ба Иттиҳоди Нависони ҷавон ворид мешавад ва воизро номбар мекунад, ки қабл аз мусоҳибаҳо навишта шудааст (бо мусоҳиба, ки онҳоро "-и 20-солагӣ, ки дар килограмма таъин шудааст, навишта шудааст. Муваффақият дар байни аҳолӣ, ки онҳо надоштанд ва Марям маҷбур шуд, ки аз забони англисӣ интиқол диҳад.

Китобҳо Мария Semenova

Вай таҳти псевдимонник Gyudits Gy Sorbitsyna кор мекард ва асосан афсонаро дар бораи ажораҳо, gblins ва эллс тарҷума кард. Бо мурури замон, нависанда қарор медиҳад, ки чизи монандро ба ҳам монанд кунад, аммо бо маводи русӣ ва дар асоси маводи "затар" бо истифодаи пешрафтҳои этнографии худ.

Ҳамин тавр машҳур "Wolfhhund" пайдо шуд, ки соли 1996 бо ҷоизаи Беляев қайд карда шуд. Дар ибтидо, ӯ ҳамчун трилогия фикр мекард, аммо оқибат як қатор шаш китобҳо ("Вотор" ("Вастҳ" ("Ҳуқуқи мубориза", "Истиварт-Стрей", "Паҳнои музоядаҳо", "осоиштагӣ" дар роҳ").

Мария Семенова - Тарҷумаи ҳол, акс, ҳаёти шахсӣ, хабарҳо, китобҳо 2021 13735_4

Баъд аз ӯ, семенова корҳои кӯҳнаеро пешниҳод карданд, аммо бо муваффақияти қаблан барои ҳаёт имкониятҳои навро рад карданд: "Валкири", "Роҳи Швен", "Ду подшоҳ" ва дигарон. Имрӯз, дар библиографияи насл, даҳҳо китобҳо ва 13 тарҷума, балки бар хилофи стереотипҳои корҳо дар генети славянӣ дар байни онҳо нисбатан кам мебошанд.

"Рӯзноманигорон нишон доданд, ки тамғагузории нависандаи Буллӣ овезон шудаанд," Ваританбари Мария Василилевна дар мусоҳиба. - Шиносоӣ бо ман, ин камераҳои рақамҳо ва парандаҳо бо калимаҳои "Ман китоби шуморо нахондаам ..."

Жанри наздиктарини тухмии романҳои таърихӣ. Вай инчунин ба мушаххасот ("фармоиш" ("фармоиш", "Ҳамон ва skuns", "Соли кошо" шарҳ дода, ин хоҳиши "Падулиган" -ро шарҳ дод. Қаҳрамони силсилаи "Skuns" як адвокати муосири мардумӣ мебошад, ки дар пои Анҷаннии селексионалӣ меравад. Энсикликияи илмӣ ва маъмулии "Мо ғуломони илмӣ ва маъмулем!", Инчунин мӯҳтасмонии афсонаҳои бутпараст ", мор".

Мария Семенова ва Екатерина Мурашова

Дар соли 2005 Семенов Семента дар соли 2007 ҷоизаи "Ҷаҳони афсона" ва соли дигар - розон. Дар асоси китобҳои худ сурудҳо навишта шуданд (масалан, "Вотгҳо" -и Гурӯҳи милитсия). Дар "ҷиноят бидуни маҳдудият" F. Ромумовский ва "Тоснус" Э.Э. Э.Э. Э.Э. И.Р.Нониҳо Номҳои нависанда низ дар навиштани матн иштирок накарданд, аммо танҳо дар рушди аслӣ ғоя.

Дар ҳамкорӣ бо Кэтрин Машашова Мария Василилевна Романсро барои рафтан номбар кард »(Аммо, мухолифон дар китобе, ки нишонаҳои қаламро ба даст овардааст), аммо бо Кэтрин Гурова - даври" АРАТЕТ " .

Александр Бухаров дар нақши гург

Дар соли 2006, "WoldHunds аз генуси пораҳои хокистарӣ", дар асоси давраи тухмӣ. Пас аз як сол, тасвири филми аксари дафтари пули нақд ба Дафтари қуттиҳои Русия ворид шуд, ки 8,1 миллион долларро ташкил медиҳад. Баъдтар, филмҳои нависанда бо силсилаи телевизиони "Wolfhowhound".

Бо вуҷуди дилгармии ҷомеа, худи семенова ягон мутобиқшавӣ ба он маъқул нашуд: Мувофиқи вай онҳо ба сабаби баҳодиҳии решаҳои худ, этникӣ ва иттилоотӣ, ки асоси китобҳо мегузорад ва Дар баромаде, ки "Рангияи миёнаи инкубатор" -ро ба вуҷуд овардааст. Ягона чизе, ки Семенов тасдиқ шудааст, интихоби иҷрокунандаи нақши Волқава (Александр Бухаров).

Ҳаёти шахсӣ

Мувофиқи нависанда худи худи ӯ, зиндагии шахсии ӯ рӯйдодҳо намеорад ва якдилии худро "не" ифода мекунад - издивоҷ накардааст, кӯдакон вуҷуд надорад ва ҳеҷ гуна намехоҳад барои робита дӯстӣ вуҷуд надорад. Мария Василилевна - падар, гурба ва ду саг.

Мария Semenova ва сагҳои ӯ

Бо ҷавонони худ, вай ба таври назаррас маҳфилҳо дорад: илова бар омӯзиши афсонаҳои славянӣ Мария ба Aikido рафтанд, то саҳнаи муборакро дар ломелҳо тасвир намоед, ба савор рафтанд ва ҳатто ба мактаби равоншинос ташриф овард. Барои навиштани китоб таассуроти нав лозим аст.

Семенова ба шабакаҳои иҷтимоӣ манфиатдор нест ва аксҳоро дар Интернет ҷойгир намекунад: Саҳифаҳое, ки "Inthagram" ва Facebook "ҷойгир нест.

Мария Semenova ҳоло

Имрӯз Мария Семенова дар жанри насли воқеӣ ва таърихӣ навиштан аст. Вай инчунин шеърҳоро менависад ва баъзан аз забони англисӣ тарҷума мешавад.

Мария Семенова дар соли 2018

Дар соли 2018, нависанда дар намоишгоҳи байналмилалии китобҳои байналмилалии китобҳои байналмилалии китобҳои байналмилалии Маскав як давраи нави «бародарони» («TSARISTITAZ», «Мутоти оҳанин» мебошад. Дар тӯли якчанд асрҳо дар тӯли якчанд асрҳо, ки пеш аз пайдоиши хусусият барои сабук, ба қарибӣ пас аз фалокати атомӣ, ба амал омадааст. Бо вуҷуди он, ки онҳо инчунин аждаҳои Сримуран, Худои раъду барқ, роҳи ситора ва сутуни wolkodawa ба он арзанда нестанд, ин як ҳикояи комилан мустақил аст. " Ҳоло аллакай 3 китоб дар давра вуҷуд дорад.

Библиография

  • Солҳои 1985-1993 - давра дар бораи Ҳелга Виглафссон
  • 1989 - "Swans парвоз мекунанд"
  • 1995 - "Он касе, ки ман ҳамеша интизор ҳастам" (Валкий)
  • 1996 - "нӯҳ ҷаҳон"
  • 1996 - "Викингҳо"
  • 1996 - Мубориза бо мор "
  • 1997 - Мо снҳо ҳастем! »
  • 1997 - Давраи "skuns"
  • Соли 1998 - Шамшери мурдагон (аломати Сингола) "
  • 2000-2003 - Силсилаи "Wolfhund"
  • 2007-2009 - Давраи гусфандботототу ҷаҳони "Ҷаҳони Wholkova"
  • 2001-2007 - Давраи «Кудыар».
  • 2005 - "Пелко ва гург"
  • - Кашфи "Чейк"
  • 2008 - "Кубе аз пластикаҳои сурх"
  • 2008-2010 - Хатои "Хато" 2012 "
  • 2011 - "Бо шамол якҷоя шавед"

Маълумоти бештар