Таърихи аломат
"Болотар аз варақ дар ҷавдор" кори машҳуртарини ҷаҳери амрикои амрикоӣ Salloderer. Румин соли 1951 нашр шудааст. Хусусияти асосии ӯ наврас аст Колфилд аст. Кӯшиши ҷавони Buntar сигор мекашанд, қасам хӯред ва дарди амиқро барои инсоният эҳсос кард. Дар соли аввал пас аз нашр, китобро бо теъдоди 60 миллион нусха ҷудо сохт. Тасвири қаҳрамони аокизимӣ дар авҷи маъруфияти маъруф буд.Таърихи эҷоди хислат
Салингкунанда борҳо ба таркиби аъмоле, ки сабабҳо дар болои варта дар ҷавонро такрор кардааст, идома ёфт. Баъзе аз аксҳо ва эсспертҳои кӯтоҳ ба сарҳои худ дохил шуданд. Масалан, "Роҳи содда дар бораи Мадисан-хиёбонӣ" 17 боби 17 китоб аст. Аз ин кор, Holden дар сафҳаҳои романҳои машҳур қадам гузоштанд. Дар ҳикояи "девона", муаллиф барои якчанд манзараҳо аз роман ишора кард.
Роман ду сол пеш аз нашр шудан фидо шуд. Бо ягон сабаб, нашрияи ӯ боздошт шуд. Китоб соли 1951 Нашр шудааст, ки рамзи шомил аст. Номи Holden Colfield аз ибораҳое сохта шудааст, ки аз забони англисӣ тарҷумашуда шудаанд, маънои "дар майдонҳои сақфҳо монанд аст. Ҷавони шонздаҳсола дар доираи боздоштани ҷомеа ва кӯшиш мекунад, ки мухотибонро бо ҷомеаи худ истисно кунад.
"Болотар аз варақаи ҷавдор" кори пас аз ҷанг дар давоми нофаҳмиҳои ҷомеа сохта шудааст. Дар бораи роман як занги фоҷиавӣ аст. Дар чунин навиштаҳо, қаҳрамонон одатан бӯҳрони фаровони худро эҳсос мекунанд ё бо ҷомеаи муосирашон худро шинохта намешаванд.
Одамони шикаста ва ошуфта карда наметавонанд, худро намеёбанд. Онҳо роҳи худро тарк намекунанд, балки бидуни ҳадаф ба он равед. Holden Colfelield ба шумораи аломатҳои монанд ишора мекунад. Илова бар ин, salloceer дар роман ва тарҷумаи худ тавсиф мекунад.
Revive дошта бошед. Ҷонибн ғайриимкон аст бартариҳои шахсии худро қабул карда натавонистанд, ҷавон асои ботиниро аз даст дод ва дар ҷустуҷӯи дастгирии маънавӣ қарор дорад. Ҳиссиёти қаҳрамон аз байн рафтанд. Ӯ ҳама чизро, ки амиқ ва дардовар мегардад, медонад. Ҷавон медонад, ки вай моҳияти ҳаётро медонист, аз ин рӯ вай гирду атроф аст, ки дар бораи дониши махфӣ набудани атроф аст. Дар тамоми гирду атроф ивазкунанда мавҷуд аст. Аз маҳсулоти ба эҳсосоти инсон ва маъноҳо.
Новобаста аз он ки кадом хислате, ки хислат гирифта шудааст, ҳеҷ як парвандаҳо ба охир расидаанд. Бача Навиштаҳоро дар мактаб илова намекунад ва кӯшиш намекунад, ки муҳаббати аввалро дар эҳсоси ҷиддӣ тарҷума накунад. Саволи доимӣ «Чаро« дардҳо дар пеши ӯ, ки онро рад мекунад. Барои дастгир кардан, ҳеҷ чиз маъно надорад.
Роман "Болои дурдаст дар RYE"
Кор тавсифи сафари наврас аст, аз мактаб рафт. Пеш аз он ки ба хона рафтан ба падару модарон дар вақти набудани худ дар меҳмонхона дар меҳмонхона истад, бача қарор кард ва ба падару модарон имконият диҳад, ки дар набудани ӯ зинда монад. Доранд, дар ҳолати пароканда бо ҷомеа ва ҷаҳон. Бача дӯстони наздике надоранд.
Ӯ дағалӣ ва раҳо кардани шахсони ба он манфиатдор аст. Душгузории ҷавон як чорабиниҳои манзилро, ки ба бозгардонидани арзишҳо оварда мерасонад, ниёз дорад. Вай мекӯшад, ки калонсолон, нӯшокиҳо ва тамокукашӣ бошад, ба «шабпаракҳои шаб» ғамхорӣ мекунад, аммо ба тарзи дигар дахл дорад.
Ҳаёти мустақили мустақил дар набудани зулми волидон ва муаллимон ба он далел оварда мерасонад, ки нигоҳ доштани он ҷой дорад. Маълум мешавад, ки вай масъулият ва виҷдони дорои виҷдон дорад, ки мавҷудияти онҳо дурустиро намедонист. Бача як дӯст, маккортарро пешниҳод мекунад. Аммо, гирифтори як духтари дағалона қабул кард.
Хоҳари хурдиаш ӯ ба саёҳат омода аст, зеро он дар бораи тарафи маводҳои корхона фикр намекунад. Нигоҳ кардан ба фаҳмидани он ки чӣ гуна ғамхорӣ мекунад. Вай бояд пешакӣ фикр кунад ва нақша дорад. Озодӣ, ки қаҳрамонро ба воситаи бархостани ихтилоф ба назди ӯ меорад. Аввалин санҷиш масъулият мегардад. Фаромӯш кардан дар бораи ғариб, бо кӯмаки фибоне, ки фибле ба фарзандхонӣ, партофтани нороҳат меояд ва ба муҳаббат оғоз мекунад.
Хусусиятҳои хусусияти асосии ихтилоф. Портрети психологии волидони аксари наврасон. Бо ин ҳама гуна будизмҳо ва доғдор, оиният, истеъдодҳо ва таълим нишон медиҳад. Вай ҷаҳони бойи рӯҳонӣ дорад.
Хусусиятҳои мусбӣ наздик ба аслӣ ва тавонмандӣ мебошанд. Гуи мулоҳизаҳо бо ӯ монологҳои дохилӣ роҳбарӣ мекунад, баҳс дар бораи фидокории озори, ки аз кор озод мешавад. Бо худ зиддият будан, қаҳрамон фирорро мегирад.
Вай дурӯғгӯй аст, ки ҳаёти навро меҷӯяд. Ҷаҳони зино, ки дар он кор мехост, ки рафтанро қабул накард. Норасоии иродаи муайян ва ҳузури виҷдон, ки ба ларза ва тавба, огоҳӣ аз хатогиҳои худ оварда мерасонад. Орзу, ӯ мехоҳад ҷонҳои кӯдаконеро, ки аз болои пешпо мехӯранд, табдил ёбад. Гуи онҳо гардид, ки хоҳарро бовар кунондан аз хона берун нашаванд.
Саллингер муноқишаҳои дохилисозии аломатро дар қаламрави интихоби бесамар тавсиф кард. Қаҳрам ҳамзамон ба одамон дароз карда, аз онҳо нафрат дорад. Ӯ мехоҳад, ки тезтар парвариш кунад, аммо ноумедона дар синну соли гузариш часпидааст. Дар паси ҳама чиз, ки дилгир шуда, дар гузашта номаълум аст. Holden linceinessро ҳамчун ҳалли ва ҳамзамон ҳалли саволҳои худ доранд.
Дар финёни Рум, ҷавон ба оила бармегардад. Дар нақшаҳои худ, саёҳат ба Ғарб. Хоҳар нақша дорад, ки ҳамроҳи ӯ равем ва бояд бо ӯ далелҳои оқилонаро талаб кунад, ки ӯро бипӯшонанд. Ҷавон бояд аз нақшаҳо даст кашад, ки дараҷаи бепарвоии худро дарк карданд. Душе аз ҷониби муаллиф дар охири боби оянда тавсиф шудааст, ки боби Ди-трибачӣ, пошидани паноҳгоҳ, пошидани зиён, зарар ва таҷовуз аз ҷон мебошад. Ҳамин тавр қаҳрамони афзояндаи музирист.
Муҳофизат
Ҷером Шаллингер намоишгоҳи романро "болои дар Ряж" манъ кард. " Дар паси иҷозат актёрони машҳур ва директори Холивудуд табобат ҳал мешуданд, аммо ҷавоб муассисаи unquivocal буд. Нависанда дар соли 2010 вафот кард ва маҳсулоти худро ба идомаи кинематографӣ додан наовард. Бо вуҷуди ин, ниятҳои эссеи асосии Salinger такроран дар эҷоди филм истифода мешуданд.
Дастин Хоффман, соли 1967 дар филми соли 1967 дар филм Никольскои Майк Никольс »,« хатм », нақши соҳибихтанро изҳор кард. Оғози ниятҳои Salloterer дар "дар вақти истироҳатии абадӣ" -и абадӣ тамошо карда мешавад. Ин аввалин тасвири Ҷим Ҷармус бо Крис Паркер дар нақши асосӣ мебошад.
Соли 2017 филм дар экранҳои синамо бо номи "барои вартаи ҷавони ҷавҳир" баромад кард. Филми Данни мунаққидаи мунаққидон бо андеша қабул карда мешавад. Актёрҳо Кевин Spaysy ва Nicholas HOPT ба нақшҳои асосӣ даъват карда шуданд. Ин як мутобиқати тарҷузиди Ҷеромаи Salminger аст, саволҳо аз шунавандагон ва мухлисони эҷодиёти муаллифро тарк мекунад.
Далелҳои ҷолиб
- Дар давраи аз солҳои 1960 то 1980, "бар болои вартаҳои ҷавдор" барои фурӯш дар китобхонаҳо ва хондани китобхонаҳои ИМА манъ карда шудааст. Бо вуҷуди манъкунӣ, роман ҳамеша манфиати ҷомеаро, ки мувофиқи саволҳои абадӣ тавсиф кардааст, хеле маъқул донист.
- Дар хотираи қаҳрамон баъзе шахсиятҳои санъат лоиҳаҳои муҳимро офаридаанд ва ситораҳои замонавии бадани худро бо матоъҳои рамзӣ ба оро медиҳанд. Пас таъмири Очин.
- Дар аксари лоиҳаҳои санъат ва суратҳо, ки дар он Колфилд ҷойгиранд, тасвир кардани намуди зоҳирии он душвор аст, зеро муаллифон ба абстрокронакҳо мушкил аст. Аммо онҳо ҳамеша қаҳрамони романро аз рӯи шикори сурх, ки ӯ дар Ню Йорк гирифтааст, мукофот мегиранд.
- Салингдиҳанда романро дар пеш навишта овард. Шаш боб "аз боло дар боло DIBLE дар RYE" дар ҷангҳо таваллуд шудааст.
- Соли 1942 нависанда бо ташхиси тақсимоти асаб ба беморхона расид. Ҳассосият ва эҳсосот ба ӯ бо Колфилд дахл доранд.