కరాబాస్ బారాబాస్ - పాత్ర చరిత్ర, చిత్రం మరియు అతని స్నేహితుల నుండి నటుడు

Anonim

అక్షర చరిత్ర

చిన్న పిల్లలు వినకపోతే, గంజి తినడానికి లేదా మంచానికి వెళ్లాలని అనుకోవడం లేదు, తల్లిదండ్రులు రష్యన్ అద్భుత కథల ప్రధాన విరోధాల గురించి గుర్తుంచుకోండి, ఉదాహరణకు:"ఒక బూడిద టాప్ వస్తాయి మరియు బారెల్ కాటు ఉంటుంది."

అంటొరోయేవ్లో, బాబు యగం, ఇది అమరత్వం, భయంకరమైన బార్మాలే యొక్క గర్భం యొక్క మంత్రదండం కట్టుబడి, కోర్సు యొక్క, అలెక్సీ టాల్స్టాయ్ అద్భుత కథ నుండి కరాబాస్-బరాబాస్. పప్పెట్ థియేటర్ యొక్క ఈ యజమాని యొక్క ప్రధాన లక్ష్యం ఒక బంగారు కీని పొందడం, ఇది తండ్రి పొయ్యి ద్వారా చిత్రీకరించిన "అనుకవగల సంపదకు" దారితీస్తుంది.

చరిత్ర

1923 లో, అలెక్సీ నికోలయేవిచ్ టాల్స్టాయ్, వలసలో ఉండటం, కార్లో కాల్డియో కథ యొక్క అనువాదం సంకలనం చేయడంలో నిశ్చితార్థం "అడ్వెంచర్స్ పినోచియో. చెక్క బొమ్మ యొక్క చరిత్ర. " ప్రారంభంలో, రచయిత కేవలం ఇటాలియన్ అద్భుత కథ రష్యన్ లోకి అనువదించడానికి కోరుకున్నాడు, ఆపై ఈ వృత్తి బోరింగ్ దొరకలేదు.

అలెక్సీ టాల్స్టాయ్

అదనంగా, కొలోడో యొక్క పని స్వయంగా వివరణాత్మక అమ్మకాలు కలిగివుంటాయి, అలెప్సీ నికోలెవీవిచ్ ఆశావాదం మరియు సాహసంతో పాత్రలను ఉంచాలని కోరుకున్నాడు.

"శామ్యూల్ యకోవ్లేవిచ్ మార్షక్ యొక్క దీవెన నుండి నేను నా స్వంత మార్గంలో అదే అంశంపై వ్రాస్తాను," టాల్స్టాయ్ చెప్పారు.

రచయిత యొక్క సాహిత్య ప్రాసెసింగ్ ముందు కూడా, "పినోచియో యొక్క అడ్వెంచర్స్" నినా పెట్రోవా విడుదలైంది. కానీ, మళ్ళీ, రష్యన్ "పినోచియో" అసలు నుండి వేరు చేయబడింది: సాంప్రదాయ సామెతలు మరియు సూక్తులు హాజరయ్యాయి.

1933 పతనం లో, టాల్స్టాయ్ పెట్రోతో సహ-రచనలో కొల్లోడ్ల కథను పునరావృతం చేయడానికి ప్రచురించడం హౌస్ "డీగిజ్" తో ఒక ఒప్పందంపై సంతకం చేశాడు, కానీ 1935 లో మాత్రమే ఒక అద్భుత కథలో పని చేసాడు: సాహిత్యం యొక్క మేధావి పునరుద్ధరించడానికి సమయం వచ్చింది మయోకార్డియల్ ఇన్ఫ్రాక్షన్ తరువాత. ఆగస్టు 1935 లో ఈ పుస్తకం పూర్తయింది.

కరాబాస్ బరాబాస్ మరియు దిగ్గజం మంజాఫో

రష్యన్ రచయిత యొక్క సృష్టి ఇటాలియన్ పని నుండి తీవ్రంగా భిన్నంగా ఉంటుంది. Collodi అద్భుతాలు రంగంలో నాణేలు మరియు కరాబాస్-బారాబాస్ యొక్క విలన్ యొక్క ఇంజెక్షన్ ఉంది, ఇది అద్భుతమైన నాయకులు ఉనికిని overshadows. కోర్సు యొక్క, గడ్డం దిగ్గజం Manjafo పినోచియో గురించి పుస్తకం లో కనిపిస్తుంది, కానీ అతని పాత్ర చాలా ముఖ్యమైనది కాదు. అదనంగా, ఇది వారి అన్ని పినోచియో సహాయం కోరుకునే సానుకూల పాత్ర.

చిత్రం

పుకార్లు ప్రకారం, జీవితం లో కరాబాస్-బరాబాలు VSE అని పిలిచేవారు. నిజానికి, అలెక్సీ నికోలెవిచ్ అసలైన ప్లాట్లు ప్రయోజనాన్ని పొందాడు, కానీ నిజమైన నమూనాలను ఉపయోగించి ప్రకాశవంతమైన రంగుల పనిని ఇవ్వడం, తన సొంత మార్గంలో పాత్రలను తిరిగి పొందాడు.

Vsevolod meyerhold మరియు కరాబాస్ బారాబాలు

అడల్ట్ రీడర్లు గోల్డెన్ క్లావిల్ లో ఒక రహస్య సందేశం మరియు subtext చూస్తారు. పరిశోధకుల భావన ప్రకారం, 1920-1930 ల యొక్క "పిల్లల అద్భుత కథ" థియేటర్ వివాదం యొక్క పేజీలలో ప్రతిబింబిస్తుంది.

నిజానికి ప్రతి నటుడు దర్శకుడు యొక్క చేతులకు ఒక తోలుబొమ్మ అధీనంగా ఉండాలి అని vsevolod meyerhold నమ్మకం. అయితే, వర్క్షాప్లో తన సహచరులు - కాన్స్టాంటిన్ స్టానిస్లవ్స్కీ మరియు వ్లాదిమిర్ నెమిరోవిచ్- Danchenko - గైడ్ సన్నివేశం సృజనాత్మక స్వేచ్ఛ మరియు మెరుగుపరచడం కలిగి నమ్మకం.

Meyerhold వారి వాదనలు అంగీకరించలేదు మరియు జట్టు నుండి విడిగా ఉంచలేదు. టాల్స్టాయ్ ఈ ఘర్షణను ఓడించి కరాబాసా-బారాబాస్ - ఒక అద్భుతమైన Vsevlod Emilevich. దర్శకుడు సుదీర్ఘ కండువా ధరించాలని ఇష్టపడ్డాడు, దాని యొక్క ముగింపు తన జేబులో దాగి ఉంది, "డాక్టర్ ఆఫ్ డాల్ సైన్సెస్" తన గడ్డంతో అదే విధంగా చేశాడు.

కాన్స్టాంటిన్ స్టానిస్లావ్స్కీ మరియు డాడ్ కార్లో

సాహిత్య శిలువ ప్రకారం, స్టానిస్లవ్స్కీ పోప్ యొక్క చిత్రంలో ప్రదర్శించారు: ఆర్టిసాన్ కూడా ఒక చెక్క బాలుడు సృష్టించాడు, కానీ తన సంరక్షక వద్ద పినోచియో ఉంచలేదు, కానీ అతనికి మరింత మార్గం ఎంచుకోవడానికి హక్కు ఇచ్చింది.

ప్రధాన విరోధి అద్భుత కథలు "గోల్డెన్ కీ" చాలా ఆహ్లాదకరమైన ముద్రలు నుండి చాలా ఉత్పత్తి చేస్తుంది. "సిగ్నోర్ కరాబాస్-బారాబాస్, తారబార్ రాజు యొక్క సన్నిహిత మిత్రుడు" డబ్బును ప్రేమిస్తున్న ఒక పప్పెట్ థియేటర్ యొక్క ఫలించని యజమాని పాత్రలో పాఠకుల ముందు కనిపిస్తాడు మరియు సాధారణంగా తన అధీనతకు పాల్పడతాడు.

కరాబాస్ బరాబాస్ విల్ట్ తో

సరౌండ్, అత్యాశ, అసూయపడే మరియు అనర్గార్జన వ్యాపారవేత్త పినోచియో యొక్క సాహసం మొత్తం చరిత్రలో ఏ సానుకూల లక్షణాలను చూపించలేదు. కానీ బహుశా "బానిస" పప్పెట్ ప్రదర్శన ప్రేక్షకులకు ఆనందం తెచ్చిపెట్టింది, ఇది ఈ అత్యాశ యాంటీ యొక్క పిగ్గీ బ్యాంకులో మాత్రమే ప్లస్.

దుష్ట కళ్ళతో మరియు సుదీర్ఘమైన గడ్డంతో బాధపడుతున్న వ్యక్తి, ఏడు ఎస్టేట్ బలహీనతతో బెదిరించాడు, తన ప్రదర్శన ద్వారా జ్ఞాపకం చేసుకున్నాడు, పుకార్లు, ఇటాలియన్ చివరి రాజు నుండి అరువు తెచ్చుకున్నాడు. అద్భుత కథ యొక్క ప్రతికూల నాయకుడి పేరు కూడా అలెక్సీ నికోలయేవి, తలపై కాదు.

బైబిల్ వర్క్రావ్

మాల్టీస్ ముక్కలో నాటక రచయిత క్రిస్టోఫర్ మార్లోను మొట్టమొదటిసారిగా బరాబాల యొక్క మారుపేరు ఉపయోగించబడుతుంది. ఈ పనిలో, Barabas యొక్క యూదుల జాతీయత యొక్క ముఖం పాఠకులకు నిజమైన విలన్ కనిపిస్తుంది. మరొక అభిప్రాయం కోసం, అలెక్సీ నికోలయేవి, వర్క్షాప్లో తన సహోద్యోగి యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్ గురించి ఆలోచించలేదు, మరియు ప్రతిరోజూ యొక్క పేరు బైబిల్ వార్వర్కు తిరిగి వెళుతుంది - పిలాతు ద్వారా పాంటియా విడుదల చేసిన ఒక క్రిమినల్.

స్నేహితులు మరియు శత్రువులను

అద్భుత కథలో, అలెక్సీ నికోలయీవిచ్ అసిస్టెంట్ కరాబాసా-బారాబాస్ - డ్యూరియర్ యొక్క లీచ్లతో డీలర్. తెలివైన తాబేలు బంగారు కీ యొక్క చెరువు దిగువన దాక్కున్న usurpator చెప్పారు Duramar ఉంది.

కరాబాస్ బరాబాస్ మరియు దుర్మార్

కూడా గ్యాంగ్స్టర్ కంపెనీ కరాబాసా-బారాబాస్, గమ్మత్తైన లిసా అలిసా మరియు డబ్బాడ్ పిల్లి బాసిలియో పిల్లి. తోక పాత్ర లాభం కొరకు ఏ పరీక్షలు కోసం సిద్ధంగా ఉంది మరియు మనస్సాక్షి యొక్క ఒక శాఖ లేకుండా ఒడంబడిక బంగారు నాణేలు పొందడానికి అందంగా బ్లైండ్. ఆలిస్ తన భాగస్వామికి వస్తాడు, కానీ ఇప్పటికీ ఈ ప్రతినాయకులు నిరంతరం సంఘటన పరిస్థితుల్లోకి వస్తారు.

లిసా ఆలిస్ మరియు బాసిలియో క్యాట్

డబ్బును స్వీకరించడానికి పినోచియో, ఫాక్స్ మరియు పిల్లిని కలుసుకున్నారు, ఇది అద్భుతాల యొక్క ఒక మాయా రంగంలో ఉంది దీనిలో ఫూల్స్ దేశం గురించి ఒక చెక్క బాలుడు చెప్పండి. నేరస్థుల ప్రకారం, గోల్డ్ నాణేలను పాతిపెట్టినట్లయితే, ఒక మాయా స్పెల్ మరియు భూమి ఉప్పుతో చల్లుకోవటానికి, మంచినీటి ఉదయం పెరుగుతుంది.

అంతిమంగా, మోసగాళ్ళు కంటికి తగిలిపోతారు మరియు ఓక్ శాఖలో ఆమె తలపై ప్రధాన పాత్రను వేలాడతారు. పిల్లి మరియు నక్క జాకెట్ డాడ్ కార్లో మీద వేయబడిన పుటో నుండి డబ్బును తీయటానికి ప్రయత్నించారు.

పిరో, మాల్వినా మరియు పినోచియో

కరాబాస్-బారాబాస్ యొక్క శత్రువుల జాబితా అత్యంత ఆకర్షణీయంగా ఉంది: ఇది అన్ని ఉద్యోగులను అధిరోహించిన శర్మంతియర్ కార్లో, మరియు అన్ని ఉద్యోగులను అధిరోహించిన శ్మణతీరీర్ కార్లో, ముఖ్యంగా మాల్వినా మరియు పిరోలో, తన ప్రతికూల పాత్రలకు అన్ని సానుకూల పాత్రలను కేటాయించవచ్చు తాము కరాబాస్ సన్నివేశం. పుస్తకం చివరలో, బొద్దుగా విలన్ ఏదైనా మరియు వాచ్యంగా ఈ పదం యొక్క వాచ్యంగా ఉండిపోయింది.

కోట్స్

"పేరు కోసం ... Tarabar రాజు పేరు - దొంగ మరియు గ్రామ పియర్రోట్ అరెస్టు! అతను నా భయంకరమైన రహస్య దొంగిలించారు! "" ఇది కేవలం కొన్ని రకమైన సెలవుదినం! "" తెలుపు నలుపు ఏదో ఉంది. బ్లాక్ whiten ఏదో ఉంది. "

ఆసక్తికరమైన నిజాలు

  • అద్భుత కథలో, ఫాక్స్ ఫాక్స్ బదులుగా కనిపిస్తుంది, మరియు పిల్లి కోసం బాసిలియో మనకు వాస్కా ఉన్నంత సాధారణం.
  • సాహిత్య విమర్శకులు వాస్తవానికి పీరో అలెగ్జాండర్ బ్లోక్ యొక్క అనుకరణ, మరియు మాగ్జిమ్ గోర్కీ బరటినో పాత్రలో కనిపించింది.
  • ప్రోటోటైప్ కరాబాస్-బారాబాస్లో మాత్రమే కాదు, అతని స్నేహితుడిలో కూడా. ఒక వెర్షన్ ప్రకారం, మాస్కో జాక్వ్స్ బుల్ల్మార్డ్ నుండి ఒక రకమైన వైద్యుడు, లీచ్లతో ఉన్న రోగులను నయం చేసే ఒక రకమైన Durramar యొక్క నమూనాగా మారింది. అలెప్సీ నికోలయేవిచ్ యొక్క సృజనాత్మకత యొక్క ఇతర అభిమానులు ayeramhar సహాయకుడు duramara - వోల్డమార్ లైటినియస్ (వ్లాదిమిర్ సోలోవోవ్) గా నిర్వహించారు. కరాబాస్ బరాబస్ యొక్క స్నేహితుడు రెండు పదాలు నుండి: "వోల్డ్మార్" మరియు "డర్పెంట్" అనే పేరుతో జరిగినట్లు నమ్ముతారు.
కరాబాసా బరాబాస్ పాత్రలో వ్లాదిమిర్ ఎట్
  • "ది అడ్వెంచర్స్ ఆఫ్ పినో" (1975) చిత్రం లో టోర్టిలా తాబేళ్లు పాత్రను ఫైనల్ రనేవ్స్కాయా ఇచ్చారు. డైరెక్టర్లు మరియు నటులు బెలారస్లో పని చేస్తారని తెలుసుకున్నారు, ఫెయినా అతను ఇంట్లో ఆమె ప్రవేశద్వారం వద్ద షూటింగ్ చేయబోయే పరిస్థితిపై మాత్రమే అంగీకరించాడు.
  • సింవోసా మాల్వినా పాత్రను ప్రదర్శించిన నటి టటియానా ప్రోర్సెంకో, దర్శకుడు యొక్క సహాయకుడు అవకాశం ద్వారా కనుగొనబడింది: అమ్మాయి ప్రవేశద్వారం చుట్టూ వెళ్ళిపోయాడు.
  • కోటా బాసిలియో (రోలన్ ఎద్దుల) మరియు ఫాక్స్ ఆలిస్ (ఎలెనా సానివా) యొక్క పాత్రల ప్రదర్శనకారులు చిత్రీకరణ సమయంలో వివాహం చేసుకున్నారు.
  • ప్రధాన పాత్ర "buratino" పేరు ఇటాలియన్ నుండి "చెక్క బొమ్మ" గా అనువదించబడింది, మరియు మారుపేరు "పినోచియో" అంటే "సెడార్ గింజ."

ఇంకా చదవండి